12 ชั่วโมงหลังจากนั้น - บทที่ 42

บทที่ 42 การย้าย

ผู้แปล: ข่าน

บรรณาธิการ: RED

หลังจากลาออกอย่างใจเย็นและกระโดดออกจากบริษัท ฉันก็เดินไปที่สถานีกังนัมด้วยฝีเท้าเบาๆ ราวกับผีเสื้อ เป็นการเซ็นสัญญากับสตูดิโอที่ฉันเคยเห็นมาก่อน มีผู้คนมากมายเข้าออกสถานีคังนัม ฉันชอบความรวดเร็วนี้ ถ้าฉันเห็นคนหนุ่มสาว คนแก่ คนหล่อ และคนขี้เหร่ไปที่ไหนสักแห่งฝูงชนจำนวนมาก ฉันจะสัมผัสได้ถึงพลังงานที่สดใสและความมีชีวิตชีวา แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าทำไมก็ตาม

ฉันเดินผ่านพวกเขาและยืนอยู่หน้าโรงแรมหรูแห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่สี่แยกสถานีกังนัม สตูดิโอส่วนใหญ่ในกังนัมตั้งอยู่ภายในถนนเนื่องจากราคาที่ดิน แต่สตูดิโอเหล่านี้ครอบครองมุมหนึ่งของสี่แยกกังนัม ฉันสังเกตเห็นสถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นสตูดิโอที่มีอนาคตพร้อมทิวทัศน์ของถนนเตหะรานทางทิศใต้ ตอนที่ฉันไปเยี่ยมชมสถานีกังนัมเพื่อค้นหาสถานที่ที่จะย้ายเมื่อครั้งที่แล้ว ฉันเข้าไปในอสังหาริมทรัพย์ที่ชั้น 1 ของอาคารสำนักงาน

เหนื่อย! เสียงกริ่งที่ประตูดังขึ้น และคนสองคนในสำนักงานอสังหาริมทรัพย์ก็มองมาที่ฉัน พวกเขาเป็นผู้ชายอายุ 40 ปลายๆ และผู้หญิงอายุ 30 กลางๆ ในขณะที่ชายคนนั้นจ้องมองมาที่ฉัน ผู้หญิงคนนั้นก็ยืนขึ้นและถามว่า “อะไรพาคุณมาที่นี่”

“ฉันมาที่นี่เพื่อดูเกี่ยวกับสตูดิโอ”

“ครับท่าน. อยากนั่งตรงนี้ไหม?”

ฉันนั่งอยู่บนโซฟาหนังที่เธอระบุ

เธอพูดครู่ต่อมาพร้อมนำถ้วยกระดาษพร้อมถุงชาเขียวมาให้ฉัน “คุณมีทำเลหรือช่วงราคาที่ต้องการไหม”

“โอ้ใช่. ฉัน…” ฉันพูดแล้วชี้นิ้วไปที่หัว “บนนั้น”

จากนั้นเธอก็ถามด้วยตากลมๆ และเม้มปากประกบกันราวกับว่าเธอแปลกใจเล็กน้อยกับสิ่งที่ฉันพูดว่า “โอ้ ใช่… ที่นี่มันแพงนิดหน่อย…”

ดูเหมือนว่าฉันยังไม่ได้กำจัดข่าวร้ายของฉันเลย

“ค่าเช่ารายเดือนอยู่ระหว่าง 4,800 ถึง 5,500 เหรียญสหรัฐ โดยมีเงินประกัน 100,000 เหรียญสหรัฐ หากคุณมีเงินฝากจำนวน 50,000 ดอลลาร์ ก็จะอยู่ที่ประมาณ 6,000 ถึง 7,000 ดอลลาร์…”

“เช่าหรือขายเท่าไหร่ครับ”

อย่างที่ฉันบอกไปแล้วว่าพนักงานหญิงนั้นมีความยืดหยุ่นเล็กน้อย “เอ่อ… สัญญาเช่าอยู่ระหว่าง 1,000,000 ถึง 1,200,000 ดอลลาร์… มียอดขายประมาณ 1,500,000 ถึง 2,000,000 ดอลลาร์”

ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้คิดที่จะเช่าหรือขายสตูดิโอด้วยซ้ำ

‘ฉันจะซื้อมันไหม’

แต่ฉันทำไม่ได้ ตอนนี้ฉันมีเงิน 4,200,000 ดอลลาร์ และฉันไม่สามารถใช้เงินเกือบครึ่งหนึ่งกับอสังหาริมทรัพย์ได้

‘มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้คนรวยถูกบังคับให้จ่ายค่าเช่า คนรวยเกลียดการผูกมัดเงิน พวกเขารู้ว่าเงินสร้างรายได้ ฉันก็เช่นกัน ไม่เลย จากมุมมองของฉัน ฉันสามารถรับข้อมูลได้เร็วกว่าคนอื่นๆ ถึงสิบสองชั่วโมง’

“ฉันจะเซ็นสัญญาเช่ารายเดือน ฉันจะมีเงินมัดจำน้อยที่สุดและฉันจะจ่ายค่าเช่าเป็นจำนวนมาก ดังนั้น… มันอยู่ระหว่าง $6,000 ถึง $7,000 โดยมีเงินฝาก $50,000”

“โอ้ใช่. คุณอยากจะดูสตูดิโอก่อนไหม?”

“ใช่.”

ฉันเดินตามนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ไปที่สตูดิโอชั้นบน และมองไปรอบๆ ห้องที่ให้เช่า มันเป็นเรื่องดีที่ได้เห็น พวกมันกว้างและสะอาดมากกว่าสิ่งอื่นใด วิวสวย ถ้าฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง ฉันเห็นผู้คนและรถยนต์จำนวนมากเคลื่อนตัวไปรอบๆ สถานีกังนัม มันเหมือนกับว่าฉันได้เป็นราชาเมื่อมองลงมาจากบนปราสาทของเขา

‘เอาล่ะ ถ้าฉันดูภูมิทัศน์นี้ ฉันจะรู้สึกดีเมื่อฉันทำเงิน’

ฉันคิดว่าฉันเลือกวิวที่ดีที่สุดจากสามห้องที่ฉันเห็น แม้ว่ามันจะแพงกว่า แต่ฉันก็ไม่รังเกียจ

“สำหรับสตูดิโอนี้ ฉันจะเซ็นสัญญาตอนนี้”

“ใช่ ฉันจะโทรหาเจ้าของบ้าน”

ผู้หญิงคนนั้นโทรมาที่ไหนสักแห่ง “ใช่ ๆ. ใช่มีคนต้องการเซ็น”

หลังจากนั้นไม่นาน ฉันไม่ได้ตั้งใจ แต่ฉันได้ยินเสียงผ่านโทรศัพท์มือถือของเธอ “ฉันจะอยู่ที่นั่น.”

ฉันได้ยินเสียงผู้หญิงสูงกว่าพนักงานหญิงเล็กน้อย ‘หญิงสาวเหรอ?’

“ใช่. ใช่ อีกไม่กี่นาทีเจอกัน”

ผู้หญิงที่โทรเสร็จแล้วชี้ไปที่ลิฟต์แล้วพูดกับฉันว่า “เธอจะมาที่นี่เร็วๆ นี้” เราลงไปรอกันเถอะ”

——————-

ฉันนั่งอยู่ในที่นั่งออฟฟิศ จิบกาแฟที่พนักงานหญิงให้ฉันและรอให้เจ้าของบ้านมา ในขณะนั้น มีคนเปิดประตู และเสียงกริ่งก็ดังอีกครั้ง

‘เอ่อ…’ ฉันเกือบจะส่งเสียง หญิงสาวที่เปิดประตู ใบหน้าของเธอมองไม่เห็นเพราะเธอสวมแว่นกันแดดที่ปิดเกือบครึ่งหน้า แต่เธอก็เซ็กซี่มาก

ก่อนอื่นเลย การเหยียดขายาวๆ ใต้กระโปรงสั้นสีดำดึงดูดสายตาของฉัน ขาของเธอผอมอยู่ใต้เข่า แต่ต้นขามีน้ำหนักค่อนข้างน้อย กระดูกเชิงกรานของเธอใหญ่มากจนด้านข้างของกระโปรงมีแนวโน้มที่จะแตก ในขณะที่เอวของเธอบาง บางทีกระดูกเชิงกรานของเธออาจจะใหญ่และเอวของเธอดูค่อนข้างผอม เธอสวมเสื้อสีชมพูอ่อนและบริเวณหน้าอกก็อุดมสมบูรณ์มาก ฉันมองรูปลักษณ์อันงดงามของเธอโดยสัญชาตญาณ

‘ข? ค?’

ในขณะที่ฉันกำลังนับตัวอักษร ชายวัยกลางคนที่ไม่มองมาที่ฉันก็ยืนขึ้นและโค้งคำนับผู้หญิงคนนั้น

“เขาอยู่ที่นี่เหรอ?”

“ใช่. คนที่ควรจะลงนาม…”

เธอหันหัวของเธอแล้วมองมาที่ฉัน ฉันไม่สามารถสัมผัสดวงตาของเธอได้โดยตรงเพราะแว่นกันแดด แต่ฉันมองเห็นแสงในนั้นได้ ตอนนี้เธอดูเหมือนนางแบบจมูกสูงและผิวดี

‘ก็… เจ้าของสตูดิโอคือสาวสวยคนนี้’ เงินไม่มีเจ้าของแยกต่างหาก

เธอนั่งลงตรงหน้าฉัน ชายวัยกลางคนนั่งข้างเธอราวกับว่าเขาเป็นขันทีเพื่อรับใช้เจ้าหญิง ในขณะที่พนักงานหญิงยืนก้มหัวลงข้างหลังเธอราวกับว่าเธอเป็นผู้ติดตาม

‘นี่คืออะไร?’

ฉันกำลังคิดอยู่ เธอก็ถามพนักงานคนนั้น “เขาต้องการเซ็นสัญญาห้องไหนในสามห้อง?”

“นี่คือ 1204”

“ฉันเดาว่าห้องนั้นน่าจะวิวดีที่สุดในบรรดาทั้งสามห้องใช่ไหม?”

ชายวัยกลางคนพูดพร้อมจับมือกัน “ใช่แล้ว. ลูกค้ารายนี้มีสายตาที่ดี”

‘คุณไม่ได้ขึ้นไปกับฉัน…’ ฉันจ้องมองไปที่ชายคนนั้น

แล้วเธอก็พูดอีกอย่างหนึ่ง “เอ่อ…ห้องอื่นๆ เมื่อไหร่จะปล่อย?”

‘อะไร?’

ฉันรู้หลังจากได้ยินการสนทนาเท่านั้น ทั้งสามห้องที่พวกเขาเพิ่งแสดงให้ฉันเห็นเป็นของผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้าฉัน

‘ไม่ ราคาขายอยู่ระหว่าง 1,500,000 ถึง 2,000,000 เหรียญสหรัฐ… เธอเป็นเจ้าของทั้งหมดหรือเปล่า?’

หากประเมินคร่าวๆ จะอยู่ระหว่าง 4,500,000 ถึง 6,000,000 ดอลลาร์ เธอดูอ่อนกว่าฉันเล็กน้อย แต่เธอก็รวยกว่าฉัน

“พวกเขาจะปล่อยออกไปในไม่ช้าเช่นกัน อย่างที่คุณทราบ ชาวจีนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเกาหลีทุกวันนี้กำลังมองหาสตูดิโอระดับไฮเอนด์”

ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์คร่ำครวญต่อหน้าหญิงสาว ต้องมีภูมิหลังบ้าง เช่น ผู้หญิงที่เกิดมาพร้อมกับช้อนทองในปาก หรือคนดัง หรือลูกสะใภ้ที่ร่ำรวย

“ฉันได้ยินมาว่าคนจีนใช้ห้องของพวกเขารุนแรงเกินไป…”

“อา เราจะดูแลเรื่องนั้นอย่างดี อย่ากังวลมากเกินไป”

ฉันมองเธอด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย แต่ฉันก็ยังคงมองลงไป ตอนนี้กระดุมบนของเสื้อสีชมพูเปิดออกแล้ว มีเนื้อสีขาวเล็กน้อยอยู่ระหว่างนั้น และทุกครั้งที่เธอขยับก็มองเห็นได้

“ที่นั่น.”

“ใช่?” ฉันเงยหน้าขึ้นมองด้วยความประหลาดใจ

“วันนี้คุณจะเซ็นสัญญาหรือเปล่า?”

“ใช่.”

“ดี…”

เธอมองมาที่ฉันครู่หนึ่งแล้วจู่ๆ ก็ถอดแว่นกันแดดออก เธอมีใบหน้าที่สวยเช่นกัน ความประทับใจแรกของฉันคือดวงตาของเธอโตและคิ้วของเธอยาวขึ้น และดอกกุหลาบอันงดงามก็เข้ามาในใจ ฉันคิดว่าเธอค่อนข้างมีจิตใจเข้มแข็ง เธอมองมาที่ฉันด้วยตาเปล่าแล้วพูดว่า “ขอโทษนะ… ฉันขอถามได้ไหมว่าคุณทำอะไรอยู่?”

เธอต้องระมัดระวังเล็กน้อยในการของานใครสักคนในช่วงนี้ แต่เธอถามแบบนั้นหรือเปล่า

ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งว่าจะพูดอะไร ฉันเพิ่งจะลาออกจากตำแหน่ง…

จากนั้นชายวัยกลางคนผู้มีไหวพริบเฉียบแหลมที่อยู่ข้างๆ ฉันก็เข้ามา “โอ้ นั่นไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร เนื่องจากห้องนี้มีค่าเช่ารายเดือนสูง เราแค่พยายามให้แน่ใจว่า…”

ฉันตัดสินใจพูดอย่างตรงไปตรงมา “ฉันตกงาน.”

“ใช่?”

“ฉันทำงานมานานแล้วแต่ลาออกแล้ว แต่ไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่ล้าหลังค่าเช่า ไม่ใช่ว่ามีเงินฝากเหรอ?”

จากคำพูดของฉัน การแสดงออกของชายวัยกลางคนและพนักงานหญิงก็นิ่งงันเล็กน้อย อาจเป็นเพราะฉันยืนกรานที่จะพูดกับเจ้าหญิง

ในทางกลับกัน พนักงานต้อนรับพูดด้วยรอยยิ้มอันอ่อนโยน “ถูกตัอง. ฉันเสียใจ. มาเขียนสัญญากันเถอะ”

——

ฉันมองย้อนกลับไปครู่หนึ่งหลังจากที่ฉันออกจากอสังหาริมทรัพย์หลังจากเสร็จสิ้นสัญญา จากนั้นฉันก็หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา และเขียนอะไรบางอย่างลงไปว่า ‘ลี อา ยัง’

มันเป็นชื่อของเจ้าของบ้านที่ฉันเห็นตอนเขียนสัญญา ไม่มีนางแบบหรือคนดังที่ตรงกัน เธอเป็นเจ้าของสตูดิโอสามแห่งได้อย่างไร ไม่ มีความเป็นไปได้ที่เธออาจจะมีมากกว่านี้ เนื่องจากสถานที่นี้มีเพียงสามห้องเท่านั้น เธอมีสตูดิโอที่ราคาระหว่าง 1,500,000 ถึง 2,000,000 เหรียญสหรัฐ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเธอจะสามารถปล่อยมันไว้แบบนั้นได้

“เธอเป็นแค่ผู้หญิงที่เกิดมาพร้อมกับช้อนทองในปากเหรอ? หรือ…’

ความงามของเธองดงามมากจนฉันสามารถจินตนาการถึงสิ่งเลวร้ายบางอย่างได้ ฉันออกมาที่ถนนแล้วนั่งแท็กซี่มา “เราควรไปที่ไหน?”

จุดหมายปลายทางได้รับการแก้ไขแล้ว “ถนนเฟอร์นิเจอร์นนฮยอนดง”

——————-

ฉันนั่งบนที่นอนเล็กน้อย ที่นอนก็นุ่มมาก ถ้าผมนอนที่นี่คงหลับสนิท

“นี่ราคาเท่าไหร่?”

สำหรับคำถามของฉัน พนักงานพูดพร้อมกับยิ้มเล็กน้อย “มันทำจากยางธรรมชาติและขนสัตว์คุณภาพสูง ราคาประมาณ 1,200 เหรียญสหรัฐ”

ฉันพูดแล้วชี้ไปที่เตียงที่ยกที่นอนไว้

“แล้วเรื่องนี้ล่ะ?”

“มีราคาสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ด้วย มันทำจากไม้ดิบ ราคา 3,000 ดอลลาร์ หากคุณซื้อทั้งสองอย่าง ฉันจะหักเงิน 200 ดอลลาร์และให้คุณในราคา 4,000 ดอลลาร์ รวมค่าขนส่งแล้ว”

มันค่อนข้างแพง แต่ฉันคิดว่าฉันจะใช้เงินเพื่อการนอนหลับสบายตลอดคืน ฉันต้องตื่นนอนทุกเช้าก่อน 08.55 น. ด้วยสภาพจิตใจที่ชัดเจนที่สุด หากฉันคิดเช่นนั้น ทั้งหมดนี้เป็นการลงทุนเพื่อเพิ่มผลตอบแทนสูงสุด

“ฉันจะซื้อมัน.”

พอตัดสินใจซื้อแบบเท่ๆ พนักงานก็หัวเราะสดใส “ครับท่าน!”

ฉันมาที่สถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นร้านเฟอร์นิเจอร์ที่ตั้งอยู่บนถนนเฟอร์นิเจอร์ของนนฮยอนดง ทันทีที่ฉันเซ็นสัญญากับสตูดิโอของฉัน เพื่อเติมเต็มด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่เหมาะกับสตูดิโอใหม่ เมื่อมองไปรอบๆ ร้าน ฉันเห็นเก้าอี้และโต๊ะสำหรับวางคอมพิวเตอร์

“แล้วนี่จะเท่าไหร่ล่ะ”

“รุ่นนี้ราคา 900 เหรียญครับ”

900 ดอลลาร์ มันค่อนข้างแพง มันเป็นราคาที่ฉันจะหนีทันทีที่ได้ยินตัวเลข แต่ตอนนี้ฉันแตกต่างออกไป

“ฉันขอนั่งได้ไหม”

“ใช่.”

ฉันนั่งลงบนเก้าอี้ มันมีความฟูปานกลางและพันสะโพกและเอวของฉันได้อย่างลงตัว

“เก้าอี้ตัวนี้ได้รับการออกแบบตามหลักสรีระศาสตร์ ดังนั้นการนั่งนานๆ จะไม่ทำให้หลังของคุณตึงครับ”

ฉันชอบมันมากขึ้นเมื่อฉันได้ยินคำอธิบาย รายการเหล่านี้จำเป็นสำหรับฉันในการทำงานที่บ้าน “โอเค ฉันจะซื้ออันนี้ด้วย”

คำพูดของฉันทำให้พนักงานยิ้มอีกครั้ง หลังจากนั้นฉันก็มองไปรอบๆ ร้านมากขึ้น มีลิ้นชักและของที่โดดเด่นอยู่บ้าง แต่ฉันยังไม่แน่ใจว่าต้องใช้อะไรอีก

‘ฉันซื้อสิ่งที่จำเป็น ทำไมคราวหน้าฉันไม่มาซื้ออีกล่ะ?

เมื่อคิดได้เช่นนั้น ฉันก็มุ่งหน้าไปชำระเงิน ฉันมีประกายในใจระหว่างทาง

‘ทั้งคู่ราคา 4,900 ดอลลาร์’ ถูกตัอง.’

ลองคิดดู วงเงินบัตรเครดิตของฉันก็น่าจะได้รับการดูแลแล้ว ฉันเปิดแอปบนมือถือเพื่อตรวจสอบวงเงินบัตรเครดิต วงเงินบัตรเครดิตของฉันคือ 6,000 ดอลลาร์ มันเป็นขีดจำกัดที่ตั้งไว้เมื่อฉันยังเป็นคนงาน ฉันตรวจสอบเงินแล้วพบว่าฉันใช้เงินไปแล้ว 400 ดอลลาร์จาก 6,000 ดอลลาร์ วงเงินที่เหลือคือ $5,600 ยังมีเงินเหลือซื้อเฟอร์นิเจอร์

‘ฮู้!’ ฉันถอนหายใจในใจ

‘ฉันไม่คิดว่าจะใช้เวลาหมอ e มากกว่า $6,000 ก่อน…’

มีบางอย่างที่จะซื้อ แต่ฉันไม่มีเงินที่จะใช้จ่าย ฉันเคยขึ้นรถไฟใต้ดินเพื่อชำระคืนเงินกู้และประหยัดเงินด้วยการซื้ออาหารราคาถูกลงในราคา 1 ดอลลาร์ นอกจากนี้ ฉันจ่ายเงินกู้ยืมทั้งหมดแล้ว เนื่องจากเงิน 20,000 ดอลลาร์หรือ 30,000 ดอลลาร์ไม่ใช่เงินจำนวนมาก

ฉันหยิบบัตรออกจากกระเป๋าเงินแล้วยื่นให้พนักงาน

“ฉันขอที่อยู่ของคุณเพื่อส่งเฟอร์นิเจอร์ไปได้ไหม”

“อา ใช่.. ที่นี่คือกวานัก-กู…” ฉันพยายามบอกที่อยู่เดิมของฉันโดยไม่รู้ตัว “ไม่ไม่. ฉันซอโช-กู ซอโช-แดโร…” ฉันให้ที่อยู่ที่เปลี่ยนแปลงไปให้เขา

เจ้าหน้าที่ก้มศีรษะแล้วพูดว่า “ครับ ขอบคุณ”

——————–

“ปล่อยไว้ที่นี่ก่อน”

“ตกลง”

ชายที่แข็งแกร่งสองคนทิ้งไว้ข้างหลังโต๊ะ สตูดิโอใหม่เป็นระเบียบ มันซับซ้อนด้วยเตียงใหม่ โต๊ะและเก้าอี้ใหม่ และขยะอื่นๆ ที่นำมาจากอพาร์ทเมนต์เก่า ฉันควรจะค่อยๆ จัดการให้ดีที่สุดในวันถัดไป ฉันพยายามฉีกกล่องเสื้อผ้าออกและพบว่าที่บ้านไม่มีกรรไกร เมื่อก่อนฉันทิ้งขยะที่บ้าน แต่ดูเหมือนมีกรรไกรอยู่ด้วย

‘โอ้พระเจ้า.’

ฉันนึกถึงร้านสะดวกซื้อที่ชั้นหนึ่ง พวกเขาจะขายกรรไกรที่นั่น ฉันลงลิฟต์ไปที่ชั้น 1 แล้วแวะร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อกรรไกร

“หืม อืม อืม” ฉันกดปุ่มลิฟต์แล้วรอสักครู่

“ดิงดอง!” แล้วลิฟต์ก็มาถึงตรงหน้าฉัน ฉันเข้าไปที่นั่นแล้วกดปุ่มบนชั้นสิบสองแล้วยืนอยู่ที่นั่นสักพัก แต่เมื่อประตูปิดลงและลิฟต์กำลังจะขึ้นก็เปิดอีกครั้ง ‘มันคืออะไร?’

เป็นผู้หญิงคนเดียวกับที่ฉันเห็นเมื่อวานนี้ เจ้าของสตูดิโอ ลีอายัง ยืนอยู่ตรงนั้น ฉันเขินนิดหน่อยแต่ฉันก็ทักทายเธอก่อน “สวัสดี.”

เธอมองดูกรรไกรที่ฉันถืออยู่แล้วถามฉัน “สวัสดี. วันนี้คุณย้ายเข้าแล้วเหรอ?”

“ใช่.”

เธอเข้ามาในลิฟต์ เกิดอะไรขึ้น? เธออาจจะมาพบผู้เช่ารายอื่น ฉันมองดูเธอขณะที่ลิฟต์กำลังขึ้น วันนี้เธอสวมชุดสูทสีดำและเสื้อเชิ้ตสีขาว นี่ทำให้เธอดูเป็นผู้หญิงอาชีพ มันยากที่จะจับตามองส่วนโค้งที่สวยงาม แต่ต่างจากครั้งก่อนที่ฉันพยายามมองด้านหน้าหรือเพดานให้มากที่สุด

‘ติ๊ง~’ ลิฟต์หยุดที่ชั้น 12 เมื่อได้ยินเสียง ฉันพยายามไปที่ห้องของฉันก่อน แต่เธอก็ตามเพื่อลง เธอไม่ได้กดปุ่มอีกชั้นหนึ่ง เมื่อฉันกำลังคิดแปลกๆ เธอมายืนอยู่ข้างๆ ฉันในปี 1203 ถัดจากปี 1204 ฉันดูน่าสงสัยเล็กน้อย และเธอก็พูดว่า “โอ้ ฉันอยู่ที่นี่”

‘เธออาศัยอยู่ที่นี่จริงๆเหรอ?’

ฉันนึกถึงบทสนทนาที่เธอพูดเมื่อวานนี้ ‘ฉันเดาว่าห้องนั้นน่าจะวิวดีที่สุดในบรรดาทั้งสามห้องใช่ไหม’

ฉันพยักหน้า. “อ้อเข้าใจแล้ว.”

“หากคุณมีคำถามใดๆ เมื่อคุณย้าย โทรหาฉัน ฉันจะมาแจ้งให้คุณทราบ” เธอทิ้งคำพูดไว้ข้างหลังแล้วเดินเข้าไปในห้อง 1203 เจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยผิดปกติคือเพื่อนบ้านของฉัน!