48 ชั่วโมงต่อวัน - บทที่ 407 – เงื่อนไขเพิ่มเติม

บทที่ 407 เงื่อนไขเพิ่มเติม

“คุณจะหางานทำเหรอ โอเค… ก่อนอื่น บอกฉันหน่อยว่าคุณเก่งด้านไหน” ฟ็อกซ์ถาม “และเพื่อประโยชน์ของ 01 ฉันจะช่วยแนะนำสิ่งดีๆ ให้คุณ”

ก่อนที่จางเฮิงจะพูดอะไร เด็กน้อยก็พูดแทรกขึ้นมาว่า “แค่ให้เขาทำอาชีพที่ธรรมดาที่สุดก็พอ เราไม่อยากให้เขาเดือดร้อน”

“คุณหมายถึงงานทั่วไปว่าอย่างไร” “งานที่ไม่ละเมิดกฎหมาย” “ว้าว มันเป็นความรู้สึกมหัศจรรย์ที่ได้ยินสิ่งนี้จากคนในปี 2001” ฟ็อกซ์แตะคางของเขา “ไม่แปลกใจเลยที่คุณแต่งตัวชายคนนี้ให้เป็นผู้อำนวยการธนาคารเครดิตแห่งลียง”

“ฉันจำได้ว่าคุณเคยเสนองานบอดี้การ์ดที่นี่ใช่ไหม”

“นั่นเป็นเรื่องในอดีต เมื่อบริษัทรักษาความปลอดภัยมีพนักงานไม่เพียงพอ พวกเขาจะยืมคนจากฉัน แต่ตอนนี้ เจ้านายของพวกเขาไม่ชอบฉันมากนัก”

“ทำไม?”

“อาจเป็นเพราะฉันเป็นผู้นำและฆ่าลูกค้ารายสำคัญของพวกเขาไป” ฟ็อกซ์กางมือออก “ฉันจะทำอย่างไรได้ล่ะ คนกลางที่ดีควรปฏิบัติต่อนายจ้างทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน ถ้าฉันบอกพวกเขาว่าใครจะฆ่าลูกค้าของพวกเขา ชื่อเสียงของฉันจะต้องหายไปตลอดกาล เมื่อถึงตอนนั้น ฉันจะยังทำงานสายนี้ต่อไปได้อย่างไร”

“คุณมีงานคล้ายๆ กันอีกมั้ย?”

“เอาล่ะ ฉันจะลองหาดู” ฟ็อกซ์พยักหน้าขณะหยิบแล็ปท็อปออกมาจากท้ายรถ เขาคลิกที่ตู้ไปรษณีย์และเลื่อนดูสองสามครั้ง “เอ่อ… มีบาร์แห่งหนึ่งที่ต้องให้คนคอยเฝ้าร้านให้ แต่บาร์นั้นเน้นไปที่คนที่มีกล้ามเป็นมัดและมีแววตาดุดัน คุณรูปร่างเป็นยังไงบ้าง”

“ไม่มีทาง” ลิตเติ้ลบอยคัดค้านหลังจากเสนอแนะ “บางครั้งความวุ่นวายในบาร์จะทำให้ตำรวจตื่นตระหนก และเขาจะต้องไม่ติดต่อกับตำรวจไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม”

“ทำไม?”

“ไม่มีเหตุผลอะไร และเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอาชีพที่ต้องตรวจสอบตัวตนด้วย”

“นั่นคงจะยุ่งยากน่าดู เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกำลังตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีใครฝ่าฝืนกฎหมายในช่วงเวลาแบบนี้ การหางานถูกกฎหมายไม่ใช่เรื่องง่ายเลยหากไม่ตรวจสอบตัวตน ท้ายที่สุดแล้ว ฉันเป็นคนกลาง ไม่ใช่คนหาหัวงาน ฉันไม่ได้มีหน้าที่ทางกฎหมายให้คุณเลือกมากมายขนาดนั้น”

ลิตเติ้ลบอยเงียบไปครู่หนึ่ง “แล้วงานของคนดำล่ะ” เธอถาม

ฟ็อกซ์ดีดนิ้ว “คืนนี้จะมีงานมืดหนึ่งงาน” เขาหันมามองจางเหิง “คุณขับรถเป็นไหม” “ไม่มีปัญหา”

“ถ้าอย่างนั้น งานของคุณก็น่าจะง่าย ลูกค้ามอบหมายให้ฉันหาคนขับรถและบอดี้การ์ดส่วนตัวเพื่อไปเป็นเพื่อนเขาเพื่อทำธุรกรรม เมื่อทุกอย่างเสร็จสิ้น เขาจะจ่ายเงินให้คุณ 300 ยูโร”

“ธุรกรรมอะไรเหรอ? ธุรกรรมประเภทไหน?”

“ขออภัย คุณรู้กฎของธุรกิจของเราดีอยู่แล้ว ฉันไม่สอบถามเกี่ยวกับลักษณะธุรกิจส่วนตัวของลูกค้า ฉันไม่แนะนำให้คุณหาข้อมูลด้วย ยิ่งคุณรู้น้อยเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งปลอดภัยมากขึ้นเท่านั้น แต่จากประสบการณ์ที่ผ่านมาของฉัน นี่น่าจะเป็นงานที่มีความเสี่ยงต่ำ เพื่อนของคุณอาจจะแค่ต้องขับรถไปที่นั่น หลังจากนั้น เขาก็แค่ต้องยืนรออยู่ที่นั่นสักพัก โอ้… ใช่ ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีและลูกค้าพอใจ พวกเขาจะเพิ่มค่าจ้างให้ มันเป็นงานง่ายๆ”

“แค่ขับรถไปที่นั่นเพื่อรับเงิน 300 ยูโร และไม่มีความเสี่ยงใดๆ เลยหรือ” เด็กน้อยมองฟ็อกซ์ด้วยหัวที่เอียงและยิ้มเยาะ “ฉันดูเหมือนคนโง่ในสายตาคุณหรือเปล่า”

ฟ็อกซ์ถอนหายใจ “ฉันแค่พูดนะ คุณรู้ไหม ถ้ามันง่ายขนาดนั้น ฉันคงทำเอง แต่ฉันสาบานได้ว่านี่เป็นงานที่มั่นคงจริงๆ มีคนหลายคนมองหางานนี้ก่อนที่คุณจะมา ฉันได้สอบถามไปแล้ว และนายจ้างบอกฉันว่าเขากำลังรีบ ฉันจะต้องตัดสินใจภายในครึ่งชั่วโมง แต่ฉันให้เวลาคุณ 20 นาทีเพื่อหารือเรื่องนี้ก่อนได้ หลังจากนั้น โปรดบอกฉันด้วยว่าคุณตัดสินใจอย่างไร หากคุณตัดสินใจจะทำ ฉันจะหางานอื่นให้คนอื่นทำแทน”

จากนั้นฟ็อกซ์ก็โบกมือเรียกหญิงสาวทั้งสองที่ไปเอาแชมเปญมาเพิ่ม ในขณะที่ลิตเติ้ลบอยดึงจางเหิงไปที่มุมห้อง

“ฉันแนะนำให้คุณเลิกทำอาชีพนี้เถอะ ยิ่งงานคลุมเครือมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งเกิดอุบัติเหตุได้ง่ายเท่านั้น” เด็กน้อยพูด “คุณไม่ต้องเริ่มทำงานคืนนี้หรอกใช่ไหม”

“แต่คุณได้ยินสิ่งที่เขาพูดแล้ว ฉันไม่มีทางพิสูจน์ตัวตนได้เลย แม้ว่าฉันจะหาอาชีพเสริมอย่างคุณได้ ฉันก็ยังต้องหลบเลี่ยงตำรวจอยู่ดี ฉันต้องหาทางเลี้ยงตัวเองให้ได้ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันก็ติดหนี้คุณอยู่มาก” จางเหิงกล่าว

“ฉันไม่ได้รีบร้อน คุณกังวลเรื่องอะไร” เด็กน้อยขมวดคิ้ว “เราคิดวิธีที่ดีกว่านี้ออกได้นะ ฉันคิดว่าเซมิไพรม์ควรจะรู้จักคนกลางคนอื่นๆ”

“ในใจของคุณ คุณรู้ดีว่าแม้ว่าคุณเปลี่ยนคนกลาง เราก็คงจะได้ผลลัพธ์เหมือนเดิม ใช่ไหม” จางเฮิงวางมือบนไหล่ของเด็กน้อยและมองเข้าไปในดวงตาของเธอ

“เฮ้ ฉันเคยเจอเรื่องบ้าๆ บอๆ ที่คนธรรมดาทั่วไปไม่เคยคาดคิดมาก่อน ฉันเก่งหลายอย่าง แต่การจัดการกับวิกฤตคือจุดแข็งของฉัน ฉันปกป้องตัวเองได้ดีเสมอมา ดังนั้นเชื่อฉันเถอะ ฉันจัดการเรื่องนี้ได้” เขากล่าว ดวงตาของลิตเติ้ลบอยจ้องไปมาที่ใบหน้าของเขา ราวกับกำลังมองหาคำตอบ เธอถอนหายใจเงียบๆ

จางเฮิงกำลังรอคำตอบของเธอ ตอนนั้นเองที่ทายาทผู้มั่งคั่งคนหนึ่งซึ่งอาจจะเบื่อนางแบบและนักเรียนหญิงที่อยู่รอบตัวเขา มองเห็นบางอย่างที่พิเศษในตัวลิตเติ้ลบอย เขาต้องการเปลี่ยนรสนิยม จึงเข้าไปหาเธอและพยายามชวนคุย ตามที่คาดไว้ ลิตเติ้ลบอยเพียงแค่บอกเขาออกไป ทำให้เด็กชายผู้มั่งคั่งมีสีหน้าตกใจและพ่ายแพ้

“เอาล่ะ คราวนี้คุณชนะแล้ว” เด็กน้อยถอนหายใจ “จำไว้ว่าต้องรีบออกไปทันทีที่สถานการณ์แย่ลง ฉันจะหางานใหม่ให้คุณถ้าเป็นแบบนั้น”

ทั้งสองใช้เวลาไม่ถึงห้านาทีในการตอบกลับฟ็อกซ์

“แล้วคุณสรุปว่าอย่างไร?”

“ฉันจะรับงานนี้” จางเหิงกล่าว

“เอาล่ะ เอ่อ ให้ฉันหาหน่อย… กุญแจรถอยู่ไหน…” “…แต่เรามีเงื่อนไขเพิ่มเติมอีกข้อหนึ่ง” ลิตเติ้ลบอยก็เผลอพูดออกไปอย่างกะทันหัน

“ฮะ?”

“ผมอยากไปกับเขาด้วย”

“ขอโทษนะ คุณเพิ่งพูดอะไรไป!” ฟ็อกซ์เงยหน้าขึ้นด้วยท่าทีมึนงง เพียงเพื่อจะพบว่าใบหน้าของจางเหิงก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจเช่นกัน

“เลือกเอาฉัน หรือไม่เช่นนั้นเราจะไม่ทำหน้าที่นี้” ลิตเติ้ลบอยยืนกราน โดยที่น้ำเสียงของเธอสื่อว่าไม่มีทางเจรจาต่อรองได้

“นี่… มันผิดกฎ” ฟ็อกซ์เกาหัว “ลูกค้าขอแค่คนเดียวเท่านั้น”

“งั้นก็บอกคำขอของฉันกับเขาแล้วให้เขาตัดสินใจ” ลิตเติ้ลบอยพูด “คุณจัดการได้”

ฟ็อกซ์เริ่มหงุดหงิดอย่างมาก “เราจำเป็นต้อง… อืม… จริงๆ เหรอ ที่จะทำให้สิ่งง่ายๆ เช่นนี้ซับซ้อนขนาดนี้”

“มันขึ้นอยู่กับว่าคุณเก่งแค่ไหน ถ้าเขาต้องการให้มันเสร็จโดยเร็วที่สุด ก็พยายามโน้มน้าวเขาให้ได้ เขาควรพิจารณาคำแนะนำของฉัน”

“ฮ่า-” ฟ็อกซ์เปิดปากและอยากจะพูดบางอย่าง แต่สุดท้ายเขาก็กลืนมันกลับเข้าไป ในท้ายที่สุด เขาก็แค่ถอนหายใจ “ฉันจะพยายามบอกเขาว่าไม่มีใครเต็มใจรับงานนี้ยกเว้นคุณ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันทำเพื่อคุณได้”

“ขอบคุณ.”

สิบห้านาทีต่อมา ฟ็อกซ์ปิดคอมพิวเตอร์ของเขาและพูดว่า “เสร็จแล้ว คุณทั้งสองคนสามารถทำสิ่งนี้ร่วมกันได้ แต่ผลตอบแทนยังคงเท่าเดิม ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมถึงมีคนโง่ในโลกนี้ที่ยินดีให้บริการสองคนเพื่อจ่ายให้คนเดียว คุณทั้งสองคนกำลังมีความรักหรือเปล่า?”

“ขอเตือนคุณอย่างเป็นมิตรว่าผู้หญิงที่ชื่อโซฟีไม่ได้อิจฉาคุณ เธอรู้ว่าคุณชอบความรู้สึกที่ใครสักคนอิจฉาคุณ ผู้ชายที่ปฏิบัติกับผู้หญิงเหมือนเป็นคนโง่คือคนโง่ตัวจริง”