แฝดน่ารัก: แม่ของฉันเป็นหมอมหัศจรรย์สุดเจ๋ง! - บทที่ 468
บทที่ 468: อย่ากล้าส่งเสียง
นักแปล: Dragon Boat Translation บรรณาธิการ: Dragon Boat Translation
Gu Hongkang ขมวดคิ้ว ‘คุณไปก่อนเถอะ ฉันจะแวะไปที่บ้านพัก Jun เพื่อคุยกับผู้หญิงคนนั้นสักหน่อย มาดูกันว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่’
Gu Zhicheng รู้ว่าการจัดการกับ Gu Qingluan จะต้องได้รับความร่วมมือจากพ่อของเขา ดังนั้นเขาจึงระงับความโกรธไว้และพยักหน้า
ในที่สุด พวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังจังหวัดซุนเทียน โดยมีผู้พิพากษาที่ตัวสั่นเป็นผู้นำทาง
Gu Hongkang ไม่เสียเวลาและเดินทางไปยังบ้าน Jun เพื่อเผชิญหน้ากับ Gu Qingluan
อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องโชคร้ายที่ Gu Qingluan เพิ่งออกจากที่พัก มุ่งหน้าไปยังจังหวัด Shuntian
จู่ๆ กู่หงคังก็ตระหนักได้
Gu Qingluan คงกลัวว่าผู้พิพากษาของจังหวัด Shuntian จะไม่สามารถควบคุม Gu Zhicheng ได้ ดังนั้นเธอจึงไปที่นั่นด้วยตัวเอง
ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้แค่แสดง แต่เธอต้องการจะจองจำจื้อเฉิงอย่างแท้จริง
หญิงสาวไร้เดียงสาคนนี้ เธอคิดว่าจังหวัด Shuntian สามารถรองรับนักบุญได้หรือไง
สถานะของนักบุญนั้นเหนือโลก และตราบใดที่เขาเต็มใจ การโค่นล้มราชวงศ์ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ จังหวัดซุ่นเทียนจะหวังที่จะยับยั้งจื้อเฉิงได้อย่างไร
ในขณะเดียวกัน เมื่อ Gu Zhicheng ก้าวเท้าเข้าไปในห้องโถงหลักของจังหวัด Shuntian เขาก็เห็น Gu Qingluan และมกุฎราชกุมารนั่งอยู่ด้านหนึ่ง
ทันใดนั้น สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปเป็นเย็นชา และเขาจ้องมอง Gu Qingluan ด้วยดวงตาที่เย็นชา
Gu Qingluan จ้องมองตอบด้วยความเย็นชาเช่นเดิม
ชั่วขณะหนึ่ง บรรยากาศที่ตึงเครียดแผ่ซ่านไปทั่วทั้งห้องโถง และไม่มีใครกล้าหายใจเสียงดัง
ผู้พิพากษาของจังหวัดซุนเทียนเริ่มเหงื่อแตกพลั่ก แต่เมื่อเขาหันไปมองมกุฎราชกุมารที่กำลังนั่งพิจารณาคดี เขาก็กลับมาตั้งสติได้อีกครั้ง
“ทุกคนมาพร้อมกันแล้ว ฝ่าบาท เรามาเริ่มกันเลยดีไหม”
“ใช่” ฉี เทียนโหยวพยักหน้า
“ให้การพิจารณาคดีเริ่มต้นขึ้น!”
ผู้พิพากษาประจำจังหวัดซุนเทียนทุบค้อนอย่างแรง
พนักงานบังคับคดีทั้งสองแถวตะโกนพร้อมกันว่า “ยิ่งใหญ่!”
จากนั้นผู้พิพากษาได้สั่งให้จำเลยทั้งสามอ่านคำสารภาพของตน
Gu Zhicheng จ้องมองพวกเขาอย่างมั่นคง
ภายใต้การจับจ้องอย่างเข้มข้นของเขา ทั้งสามคนไม่สามารถพูดแม้แต่คำเดียวออกมาได้
มันไม่ใช่แค่ความกลัวเท่านั้น
ภายใต้แรงกดดันจากการมีอยู่ของนักบุญ พวกเขาพบว่าแม้แต่หายใจก็ลำบาก ไม่ต้องพูดถึงการพูดเลย
Gu Qingluan พูดอย่างไม่ใส่ใจ “อาจารย์ Gu เป็นคนที่น่าเกรงขามมาก เขาไม่ยอมให้ใครพูดเลย อาจเป็นเพราะมีบางอย่างปิดบังหรือเปล่า”
กู่จื้อเฉิงจ้องมองเธออย่างดุร้าย “ฉันใช้ชีวิตด้วยความซื่อสัตย์สุจริต มีอะไรที่ฉันต้องซ่อนไว้อีก”
Gu Qingluan หัวเราะเบาๆ โดยเสียงหัวเราะของเธอเต็มไปด้วยความดูถูกและเยาะเย้ย
เมื่อเข้าไปในหูของ Gu Zhicheng มันฟังดูน่ารำคาญมาก
สายตาของเธอเลื่อนผ่านใบหน้าของเขาอย่างแผ่วเบาและไปหยุดอยู่ที่บุคคลสามคนที่คุกเข่าอยู่ในห้องโถง “ให้ชายคนนั้นพูดก่อน แล้วอีกสองคนจึงจะแสดงความคิดเห็นได้”
คนทั้งสามรู้สึกว่าแรงกดดันที่มองไม่เห็นซึ่งกดทับพวกเขาไว้ราวกับภูเขาหายไป พวกเขาขยับปากและตระหนักว่าพวกเขาสามารถพูดได้ จึงย้ำสิ่งที่เคยสารภาพไปก่อนหน้านี้ แม้ว่าจะเป็นครั้งคราวก็ตาม
“ไร้สาระ! ใครสอนให้นายใส่ร้ายฉัน”
Gu Zhicheng ขัดจังหวะพวกเขาไว้ก่อนที่พวกเขาจะพูดจบ
Gu Qingluan มองดูเขาด้วยรอยยิ้มจาง ๆ “ทำไมคุณถึงรีบร้อนเช่นนี้?
ท่านอยากจะปกปิดความจริงหรือ?”
“เจ้าสอนให้พวกมันใส่ร้ายข้าหรือ? กู่ชิงหลวน เจ้าหมาป่าที่เนรคุณ! เจ้าช่างใจร้ายและไร้ศีลธรรมเสียจริง! เจ้าถึงกับอยากฆ่าพ่อแท้ๆ ของตัวเองด้วยซ้ำ! ข้าเสียใจจริงๆ ที่ไม่ได้บีบคอเจ้าตั้งแต่ยังอยู่ในเปล”
ก่อนที่เขาจะพูดประโยคจบ ก็มีแรงกดดันเข้ามาหาเขาอย่างกะทันหัน
ลมหายใจของ Gu Zhicheng หยุดลงทันที และอกของเขาก็ขึ้นลงด้วยความปั่นป่วน เกือบจะทำให้เขาอับอายต่อหน้าสาธารณะ
แรงกดดันแบบนี้เกินกว่าที่ Gu Qingluan จะทำได้อย่างแน่นอน
เขามองขึ้นด้วยความตกใจและสังเกตเห็นชายรูปร่างหน้าตาคมคายที่นั่งอยู่ข้าง Gu Qingluan
Gu Zhicheng จำเขาได้อย่างแน่นอน นักบุญมีความทรงจำที่ดีเยี่ยม และเป็นเรื่องยากที่จะลืมคนที่พวกเขาเคยพบเห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากภูมิหลังอันลึกลับของชายผู้นี้และความเคารพอย่างสูงจากจักรพรรดิ เขายิ่งไม่น่าจดจำไปกว่านี้อีก
ในความโกรธของเขา เขาได้มองข้ามการปรากฏตัวของบุคคลที่โดดเด่นเช่นนี้ไป
สายตาของชายผู้นั้นมองเขาราวกับว่าเขากำลังมองไปที่คนตาย Gu Zhicheng รู้สึกทั้งตกใจและโกรธ แต่เขาไม่กล้าที่จะส่งเสียงใดๆ
ฉีเทียนโหยวจ้องมองเขาด้วยความสงสาร
การกล้าดูหมิ่นสตรีที่เจ้าชายหลานโปรดปรานนั้นไม่เทียบเท่ากับการขุดหลุมฝังศพของตัวเองหรือ?