จักรพรรดินักเล่นแร่แปรธาตุแห่งเต๋าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 401

บทที่ 401: ต้นหลิวที่ไม่ได้รับการดูแล
ผู้แปล: Reverie_ บรรณาธิการ: Kurisu

ดวงตาของหลิงฮันมีสมาธิ—เทคนิคที่เด็กหนุ่มใช้เมื่อกี้คือเทคนิคสามพันลึกลับ!

อย่างไรก็ตาม เด็กหนุ่มได้ก้าวเข้าสู่ระดับดอกไม้บาน ดังนั้นการโจมตีแบบธรรมดาจึงมีพลังอำนาจสูงสุด โดยสามารถฆ่าสองคนในชั้นที่เก้าของระดับมหาสมุทรวิญญาณได้ในทันที ดังนั้น จากการโจมตีนี้เพียงอย่างเดียว ความสามารถของเด็กหนุ่มในสามพันลึกลับจึงไม่สามารถรับรู้ได้เลย นี่ยังแสดงให้เห็นได้ดีที่สุดถึงความแข็งแกร่งของผู้ใช้ดาบในเส้นทางของดาบอีกด้วย

…พลังดาบลึกลับสามพันนั้นถูกขับเคลื่อนโดยพลังดาบ ยิ่งพลังดาบที่ฝึกฝนมากเท่าไหร่ รัศมีแสงดาบก็จะยิ่งถูกยิงออกมาและแข็งแกร่งมากขึ้นเท่านั้น

บนท้องฟ้าเด็กน้อยพูดอย่างเฉยเมยว่า “ตอนนี้จะมีใครตอบคำถามของฉันบ้างไหม?”

“ข้าจะบอกว่า ข้าจะบอกว่า นางฟ้าจูควรมุ่งหน้าไปยังส่วนลึกของป่า ก่อนอื่น เพื่อค้นหาหญ้าน้ำแข็งสีแดงเย็นยะเยือก และประการที่สอง เธออาจต่อสู้เพื่อหินนำโชคสวรรค์” ใครบางคนรีบพูดด้วยเสียงสั่นเครือ

เด็กหนุ่มเผยรอยยิ้มและกล่าวว่า “หินนำโชคสวรรค์หรือ? ซวนเอ๋อร์อยู่ในระดับฐานจิตวิญญาณเท่านั้น การกลั่นหินนำโชคสวรรค์จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเธอเมื่อเธอก้าวไปสู่ระดับดอกไม้บานในอนาคต”

เขาหยุดชั่วคราวแล้วพูดต่อ “จื้อหมิง ถ้าฉันได้หินนำโชคสวรรค์และมอบให้ซวนเอ๋อร์ เธอจะดีใจมากไหม?”

จื้อหมิงเผยสีหน้าอิจฉา หินนำโชคสวรรค์… สำหรับนักศิลปะการต่อสู้ที่อยู่ต่ำกว่าระดับดอกไม้บาน มันคือสมบัติล้ำค่าที่สุด! ตอนนี้เขาอยู่ที่ระดับเก้าของระดับแท่นจิตวิญญาณ ถ้าเขาสามารถใช้หินนำโชคสวรรค์ได้… จุ๊ๆ!

อย่างไรก็ตาม เขาลืมความอิจฉานั้นทันทีและกล่าวอย่างเคารพว่า “นางฟ้าจูจะต้องมีความสุขมากอย่างแน่นอน”

“ฮ่าๆๆ!” เด็กหนุ่มหัวเราะเสียงดัง “เอาล่ะ งั้นฉันจะยกเว้นและเล่นกับคนที่อยู่ที่นี่”

เมื่อพูดจบ เขาก็หันหลังเพื่อจะออกไป โดยแต่ละก้าวมีระยะก้าวเท่ากับลายดาบหนึ่งเส้นเหมือนกับดอกไม้ที่เบ่งบานอย่างงดงาม

ทงจื้อหมิงเยาะเย้ยคนรอบข้างและรีบเดินตามไป แม้ว่าเขาจะบินไม่ได้ แต่ความเร็วของชนชั้นสูงระดับแท่นจิตวิญญาณก็ไม่ช้า เขาก้าวผ่านบนยอดไม้และเดินตามหลังเด็กหนุ่มคนนั้น

จนกระทั่งถึงขณะนี้ ทุกคนต่างก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก หลายคนถึงกับทรุดตัวลงบนพื้น เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนจะตกใจจนสูญเสียความตั้งใจที่จะต่อสู้ เซินจงเฉิงจ้องมองไปยังสถานที่ที่เด็กหนุ่มคนนั้นหายตัวไป กำดาบแน่นด้วยมือขวาและเผยให้เห็นถึงความตั้งใจที่จะต่อสู้ที่ไม่มีวันตาย

หลิงฮันเองก็ไม่ต่างกัน เนื่องมาจากเจตนาในการต่อสู้ที่อยู่ในตัวเขากำลังลุกโชน

เด็กหนุ่มคนนั้นเทียบได้กับจักรพรรดิดาบในยุคนั้นเลย!

น่าเสียดายที่ในชีวิตก่อน เขาเน้นไปที่การเล่นแร่แปรธาตุและมุ่งหวังที่จะพัฒนาทักษะการต่อสู้เท่านั้น โดยไม่เคยแข่งขันกับราชาสวรรค์ทั้งหกองค์ อย่างไรก็ตาม ในชีวิตนี้ ความเสียใจของเขาสามารถชดเชยได้ และพรสวรรค์หรือความเข้าใจของเด็กหนุ่มคนนั้นในเส้นทางดาบนั้นน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับจักรพรรดิดาบคนที่สอง

หลิงฮันเต็มไปด้วยจิตวิญญาณนักสู้เพื่อชิงความเป็นที่หนึ่งด้วยเด็กอัจฉริยะเช่นนี้

“ข้ารู้ว่าคนนั้นคือใคร!” ทันใดนั้นก็มีใครบางคนตะโกนออกมา “ข้าเคยได้ยินมาว่าชนชั้นสูงจากนิกายดาบสวรรค์ได้เดินทางไปยังภาคเหนือเพื่อความสนุกสนาน และตกหลุมรักนางฟ้าจูตั้งแต่แรกเห็น ถึงกับตั้งใจจะชวนเธอไปที่นิกายดาบสวรรค์ด้วยซ้ำ นั่นแหละคือชายคนนั้น!”

“ดาบที่ดีที่สุดอันดับสองของโลก เหยาฮุยเยว่!”

เมื่อคำพูดเหล่านั้นหลุดออกมา ก็ทำให้เกิดเสียงร้องด้วยความประหลาดใจซ้ำแล้วซ้ำเล่าทันที คนผู้นี้เป็นใคร ถึงกล้าประกาศตนว่าเป็นดาบที่ดีที่สุดอันดับสองของโลก—เขาไม่กลัวที่จะกินคำพูดของตัวเองหรือไง? เหยาฮุยเยว่แข็งแกร่งอย่างแน่นอนในฐานะผู้ฝึกดาบดอกไม้บานสะพรั่งในช่วงวัยนี้ ซึ่งเป็นไปไม่ได้เลย แต่การพูดว่า “อันดับสองของโลก” นี่มันเกินหน้าเกินตาจริงๆ

มีผู้ใช้ดาบอยู่เป็นจำนวนมากในโลก และผู้ใช้ดาบระดับทารกจิตวิญญาณและระดับการแปลงร่างเทพจะด้อยกว่าเขาหรือไม่?

“ว่ากันว่า Yao Hui Yue เคยคิดที่จะอ้างสิทธิ์ว่าเป็นดาบเล่มแรกของโลก แต่เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้อาวุโสของนิกายดาบสวรรค์ เขาจึงถอยกลับไปเพื่ออ้างสิทธิ์เป็นอันดับที่สอง”

“ฮิสส์ อันดับสองของโลก นั่นเรียกว่าสุภาพเหรอ”

“อย่างไรก็ตาม แม้จะยังเป็นยอดฝีมือระดับ Flower Blossom Tier เมื่ออายุเพียง 20 ปีเท่านั้น การเป็นอันดับ 2 ของโลกในกลุ่มอายุของเขาจึงสมควรเป็นอย่างยิ่ง”

“พระเจ้า มาตรฐานศิลปะการต่อสู้ของเรานั้นแตกต่างจากของรัฐกลางมากขนาดนั้นเลยเหรอ”

“ทุกคนพูดว่ารัฐกลางคือดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของศิลปะการต่อสู้…ไม่ผิดเลย”

ทุกคนร้องอุทาน พวกเขาเคยหลงตัวเองอย่างโง่เขลามาก่อน แต่เมื่อได้พบผู้เชี่ยวชาญตัวจริง—อัจฉริยะ—พวกเขาจึงตระหนักว่าโลกนี้กว้างใหญ่เกินกว่าที่พวกเขาจินตนาการไว้มาก

อย่างไรก็ตาม ชนชั้นสูงระดับฐานจิตวิญญาณชั้นที่เก้าสองคนถูกทำลายล้าง ดังนั้นป้อมปราการนี้จึงไม่ปลอดภัยอีกต่อไป และอาจถูกทำลายทันทีโดยการโจมตีของสัตว์ร้ายระดับฐานจิตวิญญาณ ดังนั้น ทุกคนจึงแยกย้ายกันไป ไม่ว่าจะเก็บเกี่ยวยาและจับสัตว์ร้าย หรือมุ่งหน้าไปยังป้อมปราการอื่น

หลิงฮันมุ่งหน้าไปยังพื้นที่หลักของป่าด้วย

เขาอุทานขึ้น โดยคิดว่าการพัฒนาการฝึกฝนของเขาเร็วพอแล้ว แต่เมื่อเทียบกับเหยาฮุ่ยเยว่ ความเร็วของเขาอาจจะไม่ช้า แต่ก็ไม่สามารถพูดได้ว่าเร็วกว่ามากนัก

ท้ายที่สุดแล้ว นิกายที่มีอายุนับพันปีเช่นนิกายดาบสวรรค์… ความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรการฝึกฝนของพวกเขาสามารถเทียบได้กับสิ่งที่กองกำลังปกติมีหรือไม่? หากพวกเขามุ่งความสนใจไปที่สาวกอัจฉริยะเพียงไม่กี่คน ความก้าวหน้าในการฝึกฝนของ Yao Hui Yue และผู้มีพรสวรรค์คนอื่นๆ ก็จะไม่ช้าไปกว่าของ Ling Han อย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม หลังจากข้ามไปสู่ระดับดอกไม้บานแล้ว ยาจิตวิญญาณที่สูงกว่าระดับที่ 6 ก็มีปริมาณน้อยอย่างน่าสมเพช จนกระทั่งแม้แต่สำนักใหญ่ๆ อย่างสำนักดาบสวรรค์ก็ยังรู้สึกว่าตนเองยากจน ไม่สามารถเร่งพัฒนาลูกศิษย์ของสำนักได้เลย

หลิงฮันไม่จำเป็นต้องรู้สึกด้อยกว่า—เขาเริ่มฝึกฝนมานานแค่ไหนแล้ว? หนึ่งปีเศษๆ จากการเลื่อนระดับจากชั้นที่สองของขั้นการกลั่นร่างกายไปสู่ชั้นที่สี่ของขั้นมหาสมุทรวิญญาณ เหยาฮุ่ยเยว่สามารถเทียบได้กับความเร็วในการพัฒนาในสมัยนั้นหรือไม่?

ท้ายที่สุดแล้ว Ling Han ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับความเข้าใจในแต่ละระดับเลย

“อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ที่เหยาฮุยเยว่ เอโอเฟิง และคนอื่นๆ ปรากฏตัวขึ้น ความยากในการได้รับหญ้าน้ำแข็งเย็นสีแดงเข้มและหินนำโชคสวรรค์ก็เพิ่มขึ้นมากทีเดียว” หลิงฮันลูบคางของเขา สองสิ่งนี้เป็นสิ่งที่เขาตั้งใจที่จะได้มา แต่จากที่เห็นในตอนนี้ มันกลับเต็มไปด้วยความยากลำบาก

“หลิงฮาน!” หูหนิววิ่งไปยังสถานที่แห่งหนึ่งทันที

หลิงฮันเดินตามไปเพียงเพื่อพบว่าหูหนิวหยุดอยู่ที่ด้านข้างของต้นไม้ ต้นนี้มีสีแดงสด ราวกับว่ากำลังถูกเผาไหม้

“อะไรนะ หญ้าพระอาทิตย์ร้อนแรง!” หลิงฮันตกใจมาก นี่เป็นเพียงต้นหลิวที่ไม่ได้รับการดูแล เขามาที่ป่าปีศาจมืดครั้งนี้เพื่อสิ่งอื่นที่ไม่ใช่หญ้าพระอาทิตย์ร้อนแรง แต่ที่จริงแล้วเขาเพิ่งมาพบมันระหว่างทางต่างหาก นี่มันโชคดีอะไรเช่นนี้

ไม่ใช่ว่าเขาโชคดี แต่หูหนิวดูเหมือนจะมีความสามารถในการหาส่วนผสมยาได้

นี่ถือว่าค่อนข้างดีทีเดียว โอกาสที่เขาจะได้มาซึ่งหญ้าน้ำแข็งสีแดงเย็นยะเยือกนั้นมีมากขึ้นเล็กน้อย ตราบใดที่เขาได้มันมาก่อนและซ่อนตัวอยู่ในหอคอยดำทันที มันก็ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็น ‘ดาบ’ เล่มไหนในโลก—ไม่มีอะไรได้ผล!

เมื่อเขาเจอมันแล้ว เขาจะไม่ทิ้งมันไปเป็นธรรมดา หลิงฮันขุดหญ้าอาทิตย์ร้อนแรงขึ้นมาจากราก โดยวางแผนที่จะย้ายมันไปปลูกในหอคอยดำ ยาจิตวิญญาณเหล่านี้ต้องเติบโตเป็นเวลาหนึ่งร้อยปีจึงจะออกดอกและมีเมล็ด แต่ภายในหอคอยดำ ใช้เวลาเพียงหนึ่งเดือนเท่านั้นในการทำขั้นตอนทั้งหมดให้เสร็จสิ้น

ดังนั้นการเก็บเกี่ยวหญ้าพระอาทิตย์ร้อนแรงหนึ่งต้นจึงหมายถึงว่าหลังจากผ่านไปไม่กี่เดือน ยาจิตวิญญาณนี้จะเติบโตเหมือนกะหล่ำปลีสีขาว

“หากข้ากลับมาที่นิกายจันทร์ฤดูหนาวจริงๆ ข้าก็จะรายงานการปฏิบัติหน้าที่ของข้าได้” หลิงฮันยิ้ม แต่ก็ยืดตัวตรงทันที รู้สึกถึงความรู้สึกอันตรายอย่างรุนแรง

“เป็นไปตามคาดของคนที่ทำลายป้อมปราการที่ซีกัสต์ซิตี้” เสียงของชายชราดังมาจากด้านหลัง ราวกับแรงเสียดทานของโลหะ ทำให้ผู้คนเจ็บปวดจนอยากจะเอามือปิดหู

หลิงฮันหันกลับมาช้าๆ และพบเพียงชายชราผอมโซยืนอยู่ข้างหลังเขาอย่างเงียบๆ ถือไม้ค้ำยันสีแดงและหลังค่อม ดูแก่และตัวสั่น

“ผู้เฒ่าเก้าเมฆา ใช่ไหม?” เขาเผยรอยยิ้ม “นักฝึกหัดระดับดอกไม้บาน เจ้ามีนิสัยเหมือนผีที่ปรากฏตัวอยู่ข้างหลังคนอื่นอย่างเงียบๆ อย่างนั้นหรือ เจ้าไม่กังวลว่าจะทำให้พวกเขาตกใจหรือ?”