จักรพรรดินักเล่นแร่แปรธาตุแห่งเต๋าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 488
ตอนที่ 488: การทดสอบที่ประตูเมือง
นักแปล: ภวังค์_ บรรณาธิการ: คุริสึ
“ระหว่างทางมาที่นี่ พวกนายเจออันตรายอะไรรึเปล่า?” หลิงฮันถาม
“ไม่เป็นไร เราเผชิญหน้าสัตว์ร้ายบางตัว ซึ่งเราเอาชนะมันได้หมด และยังได้เก็บต้นยาจิตวิญญาณมาได้บ้างด้วย!” จูอู่จิ่วกล่าวด้วยรอยยิ้ม
หลิวหยูตงดึงมือของจูเซวียนเอ๋อเข้ามาหา เธอแสดงท่าทางใกล้ชิดมากขณะพูดว่า “ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเซวียนเอ๋อ ถ้าไม่ใช่เพราะเธอเข้ามาแทรกแซงหลายครั้ง เราคงได้รับบาดเจ็บไปแล้ว”
หลิงฮันพยักหน้า ทั้งกลุ่มของพวกเขา—ยกเว้นจูซวนเอ๋อร์ที่อยู่ในระดับแท่นจิตวิญญาณ—มีการฝึกฝนในระดับมหาสมุทรจิตวิญญาณ และย่อมรู้สึกกดดันเมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ร้ายในระดับแท่นจิตวิญญาณ หากพวกเขาเผชิญหน้ากับสัตว์ร้ายในระดับดอกไม้บาน แม้แต่จูซวนเอ๋อร์ก็จะวิ่งได้เท่านั้น
ยิ่งกว่านั้น อาจารย์ของ Zhu Xuan Er ได้รับบาดเจ็บจากเหตุ Dao และการดำรงชีวิตก็คงจะยากลำบากสำหรับเขาอยู่แล้ว ดังนั้น เขาจะสามารถสร้างพระราชกฤษฎีกาสำหรับเธอได้อย่างไร?
…แน่นอนว่ามีความขัดแย้งภายในมากมายระหว่างกองกำลังต่างๆ ภายในนิกายเดียวกัน ตัวอย่างเช่น นิกายพระจันทร์ฤดูหนาว หากผู้อาวุโสของตระกูลเย่ว์เสียชีวิต ผู้อาวุโสของตระกูลเอโอว์จะมอบพระราชกฤษฎีกาแก่เย่ว์ไคหยูหรือไม่
นั่นเป็นเรื่องตลกชัดๆ
“ประตูเมืองนี้ยังสามารถผ่านเข้าไปได้หรือเปล่า” หลิงฮันถาม
“นั่นจะยาก!” หลิวหยูถงส่ายหัวและกล่าวว่า “ในหมู่พวกเรา มีเพียงจูเซวียนเอ๋อและหูหนิวเท่านั้นที่สามารถผ่านได้อย่างง่ายดาย แต่คานเย่และข้าพเจ้าตามหลังอยู่เล็กน้อย ขณะที่จูอู่จิ่วดูเหมือนจะเดินผ่านได้เพียงสองในสามเท่านั้น”
กล่าวอีกนัยหนึ่งการผ่านประตูเมืองนั้นยากยิ่งกว่าการต่อสู้เพื่อชิงความเป็นอัจฉริยะ!
หลิงฮันมองไปรอบๆ แต่ไม่พบหยูคุนหลุน หยางจุนห่าว และคนอื่นๆ คาดว่าพวกเขาทั้งหมดผ่านประตูเมืองไปแล้ว
“พวกเราไม่รีบร้อน ไปด้านข้างกันก่อนเถอะ!” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม หลังจากดึงทุกคนไปด้านข้างแล้ว เขาก็หยิบเนื้อขาของสัตว์ร้ายตัวใหญ่ ปลาน้ำแข็งหัวใจเย็นสนิท และของเหลวจิตวิญญาณเจือจางออกมา “นี่ บำรุงร่างกายสักหน่อยและเพิ่มความแข็งแกร่งของคุณ แล้วพวกเราทุกคนก็จะเข้าไปได้”
หูหนิวปล่อยต้นขาของหลิงฮันทันที แล้วหยิบเนื้อขาของสัตว์ร้ายขึ้นมาก่อน จากนั้นคว้าปลาไว้แล้วรีบพูด “อย่าจับมัน มันเป็นของหนิวทั้งหมด!”
ทุกคนต่างหัวเราะกันเสียงดังทันที เมื่อถึงเวลาอาหาร เด็กน้อยก็แสดงตัวตนที่แท้จริงของเธอออกมา แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของสุนัขพันธุ์โจวฮาวด์ของเธอ
หลิงฮันเริ่มเดือด มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถควบคุมไฟประหลาดเพื่อต้มสาระสำคัญจากเนื้อสัตว์ขนาดใหญ่ได้ เขาใส่ส่วนผสมยาต่างๆ ลงไป ไม่นาน กลิ่นหอมก็ลอยเข้าจมูกของผู้คน ทำให้ทุกคนน้ำลายไหล
“นางฟ้าจู คุณได้ตกอยู่ในเงื้อมมือปีศาจของนายน้อยฮันจริงๆ!” เยว่ไคหยูกล่าวด้วยความเศร้าโศกและโกรธแค้น นี่คือเทพธิดาที่สมบูรณ์แบบในสายตาของเขา
จูเซวียนเอ๋อร์กลอกตาทันที ใบหน้าสวยของเธอก็แดงก่ำด้วยความเขินอาย เธอไม่เคยเห็นใครตรงไปตรงมาเช่นนี้มาก่อน โชคดีที่เธอสวมผ้าคลุมสีขาว ทำให้คนอื่นไม่เห็นว่าเธอหน้าแดง
“อย่าพยายามเข้าใจคุณธรรมอันสูงส่งของฉันด้วยหัวใจที่เล็กและอ่อนแอของคุณ!” หลิงฮันพูดอย่างมีเหตุผล
“จ๊าก!” เยว่ไคหยูหัวเราะเยาะทันที หลังจากต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับหลิงฮันมาหลายวัน เขาก็กลายเป็นคนกล้าหาญมากขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ และดูเหมือนจะลืมไปว่าหลิงฮันยังมีตำแหน่งเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุระดับสวรรค์อยู่ โดยปฏิบัติต่อหลิงฮันเหมือนกับคนในวัยเดียวกันอย่างแท้จริง
นั่นเป็นเพราะว่าบุคลิกภาพของเขาเป็นแบบนี้มาตั้งแต่แรกแล้ว นั่นคือตรงไปตรงมา ไม่ใช่เจ้าเล่ห์
“หลิงฮันเป็นของหนิ่ว!” หูหนิ่วเริ่มปกป้องทันที โดยคว้าคอของหลิงฮันเพื่อประกาศว่าเธอเป็นเจ้าของ
หลิงฮันทำหน้าบูดบึ้งและพูดว่า “เจ้าบีบแรงกว่านี้อีก ข้าจะกลายเป็นหลิงฮันที่ตายแล้ว!”
หูหนิวปล่อยมืออย่างรวดเร็ว จูบหลิงฮันที่แก้ม แล้วทำปากยื่นใส่จูเซวียนเอ๋อ เป็นการแสดงถึงความเหนือกว่าที่ยอดเยี่ยม
“เอาล่ะ มาทานข้าวกันเถอะ!” หลิงฮันหยิบชามซุปมาให้ทุกคน จากนั้นก็มอบขวดหยกที่มีของเหลววิญญาณเจือจางให้ทุกคน
ทุกคนรับของเหลวแห่งจิตวิญญาณเป็นไวน์ และเมื่อพวกเขากินเนื้อและดื่มซุป แสงหลากสีก็พุ่งออกมาจากร่างกายของพวกเขาในไม่ช้า เมื่อเลือดและพลังของพวกเขาพุ่งพล่าน พวกเขาทั้งหมดก็เริ่มปรับตัวทีละคน
จากคำสั่งนั้น สามารถมองเห็นพรสวรรค์การฝึกฝนและศิลปะการต่อสู้ของทุกคนได้อย่างชัดเจน ลี่ซือชานเป็นคนที่อ่อนแอที่สุดอย่างเห็นได้ชัด และแม้ว่าเธอจะเก่งกว่าสองครั้งก่อนหน้านี้ แต่เธอก็กินเนื้อเพียงคำเดียวและจิบซุปสองอึกก่อนที่จะเริ่มปรับตัว จูอู่จิ่วตามมา จากนั้นก็คานเย่ จากนั้นก็หลิวหยูตง กวงหยวน และจูซวนเอ๋อร์
อย่างไรก็ตาม หลิงฮานและหูฮิ่วยังคงกินอยู่ โดยกัดไปคำนึงอย่างมีความสุขและแสดงนิสัยประหลาดของพวกเขาออกมา
เมื่ออาหารในเตาเผายาหมดเกลี้ยงแล้วเท่านั้น—แม้แต่ซุปก็ไม่มีเหลืออยู่แม้แต่หยดเดียว—หลิงฮันจึงเปิดใช้ศิลปะในการกลั่นและดูดซับยาเหล่านี้ ในขณะที่หูหนิวละเว้นขั้นตอนนี้ด้วยซ้ำ สิ่งใดก็ตามที่เข้าไปในกระเพาะของเธอจะถูกแปลงเป็นพลังสะสมทางจิตวิญญาณของเธออย่างสมบูรณ์แบบ
ภายหลังผ่านไปไม่กี่ชั่วโมง ทุกคนก็เคลื่อนที่ไปได้อย่างรวดเร็ว และต่างก็อยากจะพยายามฝ่าประตูเมืองไปให้ได้
หลิงฮันไม่สนใจ ถึงแม้ว่าบางคนจะผ่านเข้าไปไม่ได้ก็ตาม แต่ก็ไม่สำคัญ เพราะทุกคนสามารถเข้าไปในหอคอยดำและถูกเขาพาเข้าไปได้ อย่างไรก็ตาม นอกจากหลี่ซื่อชานผู้ทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณให้กับวิชาเล่นแร่แปรธาตุแล้ว คนอื่นๆ ต่างก็ก้าวเดินบนเส้นทางของศิลปะการต่อสู้ ดังนั้นหลิงฮันจึงหวังเป็นธรรมดาว่าพวกเขาจะผ่านไปได้ด้วยพละกำลังของตนเอง
นี่ไม่เพียงเป็นการยืนยันถึงความสามารถและความแข็งแกร่งของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังสามารถเพิ่มความมั่นใจของพวกเขาได้อย่างมากอีกด้วย
ท้ายที่สุดแล้ว Liu Yu Tong และคนอื่น ๆ ล้วนมาจากสถานที่เล็ก ๆ เช่น Rain Country และย่อมมีจิตใจที่อ่อนแอเมื่อต้องเผชิญหน้ากับสาวกของนิกายใหญ่ในภูมิภาคทางเหนือ
“มาลองอีกครั้งเถอะ” พวกเขาเดินไปที่ประตูเมืองและเริ่มพยายามที่จะผ่านไป
เวง ทันใดนั้นก็มีกองกำลังขัดขวางที่น่ากลัวบุกโจมตี พวกเขาเหมือนกับคนธรรมดาที่เดินอยู่บนโคลนตม แต่ละก้าวต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ยิ่งกว่านั้น ยิ่งพวกเขาก้าวไปไกลเท่าไร กองกำลังขัดขวางก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น
ไม่น่าแปลกใจเลยที่แม้แต่ Liu Yu Tong และ Can Ye แทบจะทำไม่ได้ นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมดาอย่างแน่นอน
“มันต้องมีเทคนิคบางอย่างแน่นอน” หลิงฮันกล่าว
“ท่านหนุ่มฮัน ท่านกำลังล้อเลียนพวกเราอยู่ใช่หรือไม่” จูอู่จิ่วเกือบจะร้องไห้ออกมา เพราะถึงแม้หลิงฮันจะบอกว่ามันมีเทคนิคบางอย่าง แต่เขากลับไขว้มือไว้ข้างหลังและดูผ่อนคลาย
“ฮ่าฮ่าฮ่า!” หูหนิวหัวเราะเสียงดัง วิ่งด้วยก้าวก้าวยาวๆ ไปข้างหน้าแล้ววิ่งกลับมาด้วยก้าวก้าวยาวๆ อย่างสบายๆ เช่นกัน
หลิงฮันพยักหน้าในใจ การทดสอบนี้แตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล ยิ่งระดับของผู้เข้าแข่งขันสูงขึ้นเท่าใด แรงกีดขวางที่สอดคล้องกันก็จะมากขึ้นเท่านั้น มิฉะนั้น นักรบระดับมหาสมุทรวิญญาณก็ไม่สามารถผ่านได้ และนักรบระดับแท่นวิญญาณทั้งหมดก็จะผ่าน
หลิวหยู่ถงและคานเย่ดุร้ายมากเมื่อพละกำลังของพวกเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก เดิมทีพวกเขาขาดเพียงเล็กน้อยในการผ่านด่าน ดังนั้นครั้งนี้พวกเขาจึงเดินได้อย่างผ่อนคลายมากขึ้น
สำหรับจูอู่จิ่วแล้ว เป็นเรื่องยาก หลังจากเดินไปได้สิบกว่าก้าว เขาก็เหงื่อออกที่ศีรษะ และใบหน้าของเขาก็เริ่มบิดเบี้ยว ดูเหมือนว่าจะตึงเครียดมาก
หลิงฮันและหูหนิวผ่านการทดสอบที่ประตูเมืองโดยไม่มีแรงกดดันใดๆ เมื่อพวกเขาเดินผ่านประตูเมืองไปได้หนึ่งร้อยเมตร แรงกีดขวางก็หายไปโดยอัตโนมัติและกลับมาเป็นปกติ ในขณะที่เยว่ไคหยู หลิวหยูตง และคานเย่เดินเข้ามาทีละคน
กวงหยวนและจูหวู่จิ่วเดินได้เพียงสามในสี่ของระยะทางเท่านั้น
“ท่านชายฮัน พวกเราตั้งใจจะฝึกฝนที่นี่” ทั้งสองกล่าวด้วยท่าทีแน่วแน่
หลิงฮันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วพูดว่า “เอาล่ะ นี่อาจเป็นการทดสอบ แต่ก็เป็นสถานที่ที่ดีในการฝึกฝนเช่นกัน ทุกครั้งที่พวกคุณผลักดันตัวเองให้ถึงขีดสุด นั่นไม่เพียงแต่จะช่วยขัดเกลาพลังต้นกำเนิดเท่านั้น แต่ยังช่วยเร่งความเร็วในการฝึกฝนอีกด้วย”
“ใช่!” ทั้งสองพยักหน้า แม้ว่าพวกเขาจะไปไกลกว่านี้ ก็ไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถช่วยหลิงฮันได้ และจะดีกว่าถ้าฝึกฝนที่นี่ เพิ่มระดับของพวกเขา เพื่อที่พวกเขาจะช่วยหลิงฮันได้ในอนาคต
หลิงฮันยังคงส่งลี่ซือชานไปที่หอคอยสีดำ ความงามอันแสนหวานเช่นนี้เมื่อทิ้งไว้ข้างนอกจะดึงดูดสิ่งรบกวนมากมาย นอกจากนี้เธอไม่ได้มุ่งมั่นในศิลปะการต่อสู้และไม่จำเป็นต้องฝึกฝนที่นี่
ดังนั้น Ling Han, Hu Niu, Li Si Chan, Zhu Xuan Er, Can Ye และ Yue Kai Yu ทั้งหกคนจึงเดินต่อไป