จักรพรรดินักเล่นแร่แปรธาตุแห่งเต๋าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 521
ตอนที่ 521: เข้าสู่ Mineshaft
นักแปล: ภวังค์_ บรรณาธิการ: คุริสุ
เพลาทุ่นระเบิดถูกล้อมรอบด้วยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา ไม่ใช่เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนเข้าไป แต่เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนหลบหนี
…หลังจากรู้ว่าสถานที่นี้คืออะไร ใครจะวิ่งเข้ามาตามใจตัวเอง? ทุกวันผู้คนจำนวนมากถูกควบคุมตัวและพามาที่นี่โดยพักอยู่ที่นี่ชั่วคราว หลังจากที่คนงานเหมืองกลุ่มก่อนหน้านี้เสียชีวิต กลุ่มใหม่ก็จะถูกส่งลงไปอย่างเห็นได้ชัด
พวกที่ไม่ยอมลง? ตัดศีรษะทันที!
ภายใต้แรงกดดันอันหนักหน่วง แม้ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ได้เพียงไม่กี่วัน หลายๆ คนก็อยากจะเสี่ยงโชค บางทีพวกเขาอาจจะเป็นข้อยกเว้นและไม่ตายก็ได้?
เพื่อป้องกันการหลบหนีของคนงานเหมืองที่อาศัยอยู่ที่นี่ชั่วคราว จึงมีการสร้างกำแพงสูงซ้อนขึ้นมาจากหินหนัก คนธรรมดาไม่สามารถขุดผ่านมันไปได้อย่างแน่นอน มันเหมือนกับกำแพงใหญ่ที่สูงถึงหกสิบห้าเมตร และยากที่จะกระโดดข้ามไป
นอกจากนี้ ยามยังลาดตระเวนอยู่ใต้กำแพงสูง การหลบหนีนั้นยากพอ ๆ กับการปีนขึ้นไปบนท้องฟ้า
แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องของคนปกติ
หลิงฮันและหูหนิวกระโดดขึ้นไปถึงอีกด้านหนึ่งของกำแพงสูง
“พวกคุณเป็นใคร?” ยามถามทันทีขณะที่หอกเจ็ดเล่มชี้ไปทางพวกเขาพร้อมกัน
“ปล่อยให้พวกเขาเข้ามา” ป๋อเหวินหลินปรากฏตัว เขายืนอยู่บนกำแพงสูงในระยะไกล เมื่อหลิงฮันเข้าไปในเหมือง เขาจะช่วยไปตลอดทาง… ศัตรูต้องการฆ่าตัวตาย ดังนั้นเขาจึงไม่รังเกียจที่จะกดดันมัน
ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่สามารถมองเห็นหลิงฮันได้ ซึ่งทำให้เขารู้สึกถึงอันตรายร้ายแรง ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องการที่จะต่อสู้กับหลิงฮันโดยตรง
“ใช่แล้ว ท่านโบ!” เหล่าทหารยามตอบทันที
หน้าที่ของพวกเขาคือหยุดคนงานเหมืองจากการหลบหนี มีใครอยากเข้าไปมั้ย? ไม่ว่ายังไงก็ตาม พวกเขาจะตายในวันที่สองหลังจากที่ออกมาอยู่แล้ว
หลิงฮันสำรวจพื้นที่ ข้างหน้าเป็นปล่องทุ่นระเบิดขนาดใหญ่ในที่โล่ง โดยมีการขุดลงไปด้านล่างอย่างต่อเนื่องและลึกจนไม่อาจหยั่งรู้ได้ แม้จะขุดลึกมาก น้ำก็ไม่ไหลออกมาจากด้านล่าง
เมื่อมองจากที่นี่ ไม่เห็นแม้แต่คนขุดแร่แม้แต่คนเดียว เห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้เข้าไปในส่วนลึกของเหมืองแล้ว
กลุ่มก๊าซสีแดงเข้มพุ่งขึ้นมาจากภายในปล่องเหมืองและหยุดเมื่อขึ้นไปสูงสามถึงหนึ่งพันถึงสองพันเมตร ก่อตัวเป็นเมฆสีแดงขนาดยักษ์
หูหนิวแยกเขี้ยวเผยให้เห็นท่าทางที่ดุร้าย ดูเหมือนค่อนข้างวิตกกังวล
หลิงฮันไม่กล้าที่จะประมาท แต่ก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างมากไปยังเหมือง เมื่อร่างของหลิงฮันหายไปที่ขอบเหมือง ป๋อเหวินหลินก็เผยรอยยิ้มอันเย็นชา ตอนนี้หลิงฮันตายไปแล้วอย่างแน่นอน… เว้นแต่เขาจะอยู่ในเหมืองมาตลอดชีวิต
แต่เขากินและดื่มไม่ได้หรือ?
หลิงฮันเข้าไปในพื้นที่เหมืองแร่ ใต้เท้าของเขามีดินคลายตัว ดินสีแดงเข้มไม่ใช่สิ่งที่พบเห็นได้ยาก แต่ที่นี่มีสีแดงเข้มอย่างน่าขัน ราวกับถูกย้อมด้วยเลือด โดยเฉพาะเมื่อมีก๊าซสีแดงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนดูน่าขนลุกอย่างยิ่ง
“ฉันรู้สึกได้ถึงลางร้าย” หลิงฮันกล่าว สิ่งนี้มีพื้นฐานมาจากสัญชาตญาณอันบริสุทธิ์
“ใช่!” Hu Niu พยักหน้าอย่างเน้นย้ำ
ทั้งสองยังคงเดินหน้าต่อไป พวกเขาสามารถบินได้ แต่ไม่ได้เลือกที่จะบิน ดินและหินที่นี่ทำให้หลิงฮันรู้สึกแปลกมาก เขาหยิบหินสองสามก้อนและดินบางส่วนมาเก็บไว้ในหอคอยสีดำ จากนั้นจึงพาหูหนิวเข้าไปข้างในด้วย
“หอคอยเล็ก คุณเห็นอะไรพิเศษเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ไหม” หลิงฮันถาม
หอคอยเล็กปรากฏขึ้นและกล่าวว่า “ดินต้องสาป ผู้ที่มีดวงชะตานาตาลไม่แข็งแกร่งพอจะตายทันทีหลังจากสัมผัสกัน”
“คำสาป?” หลิงฮันประหลาดใจ เขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพลังประเภทนี้มาก่อน เป็นไปได้ไหมที่การสาปแช่งใครบางคนให้ตายไม่ใช่แค่คำพูด แต่สามารถทำให้ใครบางคนตายได้อย่างแท้จริง? และดวงชะตานาทอลนั่นคืออะไร?
“คำสาปยังเป็นพลังประเภทหนึ่งที่ได้มาจากเต๋าผู้ยิ่งใหญ่ มันไม่มีที่สิ้นสุดและสามารถแสดงออกได้หลายวิธี” หอคอยเล็กกล่าวอย่างสบายๆ
“ตอนนี้ฉันก็ได้รับผลกระทบจากคำสาปแล้วเหรอ?” หลิงฮันถาม
“ใช่ เมื่อก้าวขึ้นไปบนดินแดนต้องสาป เห็นได้ชัดว่าคุณต้องทนทุกข์ทรมานจากคำสาป แต่ดวงชะตาการเกิดของคุณนั้นยากมาก ดังนั้นคุณจะไม่ตาย… อย่างน้อยคุณก็จะไม่ตายจากจำนวนนี้ พลังต้องสาประดับนี้เป็นสิ่งที่ฉันสามารถต่อต้านได้อย่างง่ายดาย” หอคอยเล็กกล่าว
“แล้วดวงประจำวันเกิดนั้นคืออะไร?” หลิงฮันถามอีกครั้ง
หอคอยเล็กแกว่งไปมาเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ทำไมคุณถึงมีคำถามมากมาย?”
“ถามเมื่อคุณไม่รู้ นี่เป็นนิสัยที่ดี” หลิงฮันพูดยิ้มๆ
“ดวงชะตานาทอลที่ถูกกำหนดไว้ตั้งแต่แรกเกิด กำลังมีอิทธิพลต่อโชคชะตาของคุณอย่างมาก” Small Tower กล่าว “ในสองชีวิตของคุณ ดวงชะตาการเกิดของคุณเหมือนกัน ทำให้สามารถหลอมรวมจิตวิญญาณทั้งสองได้ และไม่ได้ทำให้มันเป็นเพียงการครอบครองที่เรียบง่าย”
“ขยายความ.” หลิงฮันเริ่มสนใจทันที
“ฉันไม่มีความสนใจที่จะสนองความอยากรู้อยากเห็นของคุณ!” หอคอยเล็กเริ่มหยิ่งผยองทันที “ถึงแม้จะไม่ได้มีพลังสาปแช่งอยู่ในดินมากนัก แต่เพื่อที่จะไปถึงระดับนั้นเพียงแค่ล้นออกมา เครื่องมือต้องสาปหรือบุคคลที่มีดวงชะตาพิเศษก็ถูกฝังไว้ใต้พื้นดินอย่างแน่นอน ก่อให้เกิดพลังต้องสาป”
“แล้วหู NIu เธอจะได้รับผลกระทบไหม” หลิงฮันถามอีกครั้ง
“ดวงชะตาของเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้พิเศษเกินไป ฉันไม่สามารถมองผ่านเธอได้ถ้าฉันไม่ใช้พลังของแหล่งกำเนิด” หอคอยเล็กกล่าวอย่างน่าเบื่อ
ในที่สุดหลิงฮันก็เลิกกังวลและออกจากหอคอยดำพร้อมกับฮูหนิวและเดินทางต่อไป
สิ่งที่นาจือหยานและจักรพรรดิ์ไฟสมคบคิดกัน… อาจเป็นเพราะเครื่องมือต้องคำสาปภายในพื้นที่เหมืองแร่หรือไม่? ไม่มีใครขโมยคนตายได้ เว้นแต่จะเป็นนิกายพันศพ
ทั้งสองเหยียบย่ำบนพื้นที่เปียกเล็กน้อยแล้วเดินลงไป มันเหมือนกับชาม ยิ่งไกลออกไปก็ยิ่งกว้าง และยิ่งเข้าไปลึกก็ยิ่งแคบลง ขณะที่พวกเขาเดินลึกลงไป สภาพแวดล้อมก็มืดลง และถ้าไม่ใช่เพราะสายตาที่ไม่ธรรมดาของ Ling Han และ Hu Niu พวกเขาคงจะตาบอดเมื่อลืมตา
อย่างไรก็ตาม เมื่อเดินไปตามถนนอีกเส้นหนึ่ง ก็สามารถมองเห็นคบเพลิงกะพริบได้ ในความมืดมิดเช่นนี้ ไม่มีใครสามารถขุดแร่ได้เลย
เมื่อเห็นท่าทางที่ไร้กังวลของหลิงฮัน โดยมีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คอยดึงชายเสื้อผ้าของเขา คนงานเหมืองบางคนก็แสดงสีหน้าไม่เชื่อและเริ่มสงสัยในดวงตาของพวกเขา โดยสงสัยว่ามันเป็นภาพลวงตาหรือไม่
การจ้องมองของหลิงฮันกวาดผ่านไป เขาเห็นเพียงว่าใบหน้าของคนเหล่านี้ชาไปทั้งตัว หลังจากที่พวกเขาเข้ามาที่นี่ พวกเขาก็เทียบเท่ากับคนตาย ดังนั้นใครจะยังสงบสติอารมณ์ได้?
“อาหาร! อาหาร!” เมื่อพวกเขาเห็นเนื้อแห้งในมือของ Hu Niu สายตาของพวกเขาก็สว่างขึ้น ราวกับว่าพวกเขาเป็นนักเดินทางที่มองเห็นโอเอซิสในทะเลทราย เมื่อรีบวิ่งไป ดูเหมือนว่าพวกเขาจะบังคับเอามันไป
หลิงฮันรู้สึกขบขัน คนปกติสองสามคนต้องการปล้นเขาและหูหนิวเหรอ?
Hu NIu ปกป้องอาหารของเธอมากที่สุด และเผยให้เห็นแสงจ้าที่ชั่วร้ายในทันที – พวกเขากล้าที่จะปล้นอาหารของเธอเหรอ?
หลิงฮันดึงหูหนิวแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ต้องการอาหารไหม? แน่นอน แต่ตอบคำถามสองสามข้อ” เขาโบกนิ้วและทิ้งรอยลึกไว้บนก้อนหินทันที ทำให้คนงานเหมืองต้องหยุดทันที
คนเหล่านั้นจ้องไปที่เนื้อแห้งในมือของ Hu Niu น้ำลายไหลขณะถามว่า “คุณอยากรู้อะไร”
“สถานการณ์ที่นี่ บอกฉันทุกคนที่คุณรู้”
คนเหล่านั้นมองหน้ากันและพยักหน้าเริ่มพูดคุยกัน
พวกเขาถูกส่งมาที่นี่เมื่อเจ็ดวันก่อน และนำอาหารและน้ำมูลค่าประมาณสองวันเข้าไปในเหมือง หากพวกเขาต้องการได้รับอาหารมากขึ้น พวกเขาทำได้เพียงพยายามอย่างเต็มที่ในการขุดแร่ และใช้แร่เพื่อแลกเปลี่ยนเป็นอาหาร อย่างไรก็ตาม แร่ที่นี่หายากมาก ดังนั้นพวกมันทั้งหมดจึงดูหิวโหยราวกับหมาป่า แทบจะกินเนื้อกัน
หลิงฮันพบว่ามันแปลกและถามว่า “คนข้างนอกจะเติมอาหารให้คุณจริงๆเหรอ? พวกเขาให้คุณได้อย่างไร”