จักรพรรดินักเล่นแร่แปรธาตุแห่งเต๋าศักดิ์สิทธิ์ - บทที่ 588
ตอนที่ 588: เกาะไม้ดำ
นักแปล: ภวังค์_ บรรณาธิการ: คุริสุ
หลิงฮันพยักหน้าแล้วพูดว่า “พาฉันไปที่นั่น”
“แต่เจ้านายของเราตัดสินว่าเราสามารถไปที่นั่นได้เดือนละครั้งเพื่อส่งสาวสวยเท่านั้น” Big Metal Head กล่าวด้วยสีหน้าเป็นทุกข์ “มีข้อจำกัดอยู่ทุกที่รอบๆ เกาะแบล็ควูด และถ้าเจ้านายของเราไม่มีความสุขเกินไป ไม่เพียงแต่จะไม่มีใครเข้าไปได้เท่านั้น พวกเขาจะถูกฆ่าด้วย”
หลิงฮันฟันดาบด้วยความถ่อมตัว และเลือดก็พุ่งออกมาอีกครั้งในทันที
“อา!” Big Metal Head กรีดร้องอย่างอนาถ
“อา!” ชายร่างสูงก็กรีดร้องอย่างน่าเศร้าเช่นกัน
หลังจากที่หัวของ Big Metal กรีดร้องสองสามครั้ง เขาก็มองไปทางชายผู้สูงส่งแล้วพูดว่า “ฉันเป็นคนที่ถูกเฉือน คุณกำลังกรีดร้องอะไร?”
“หัวหน้า คนที่ถูกตัดในครั้งนี้ไม่ใช่คุณ แต่เป็นฉันเอง!” ชายร่างสูงพูดขณะที่น้ำตาไหลออกมา
“อืม?” Big Metal Head ก้มศีรษะลงเพื่อดู และเมื่อเขาพบว่าไม้เท้าของเขายังคงอยู่ เขาก็รู้สึกมั่นใจโดยสัญชาตญาณมากและยังเผยให้เห็นรอยยิ้มอย่างไม่ยั้งคิด
“ เจ้านาย ฉันเสียสติไปแล้ว ทำไมคุณยังหัวเราะอยู่” ชายร่างสูงมืดมนมาก
“ฉันใช้ชีวิตด้วยถั่วลูกเดียวมาแปดสิบปีแล้ว เธอจะกลัวอะไรนักหนา!” หัวโลหะใหญ่เยาะเย้ย
หลิงฮันถอนหายใจแล้วพูดว่า “คนไหนที่จะพาฉันไปที่เกาะแบล็ควู้ด?”
หัวหน้าโลหะตัวใหญ่และชายร่างสูงส่ายหัวพร้อมกัน ไม่ว่าจะเป็นการส่วนตัวพาคนนอกไปยังเกาะแบล็ควู้ดหรือการไปเกาะแบล็ควู้ดในเวลาที่ไม่ได้รับการควบคุม มันเป็นหนทางสู่ความตาย เมื่อเทียบกับชีวิตของพวกเขาแล้ว ถั่วและกิ่งไม้มีไม่มากนัก
หลิงฮันยิ้มแล้วพูดว่า “ใครก็ตามพาฉันไป ฉันจะปล่อยให้มีชีวิตอยู่ ส่วนใครไม่ฟัง เขาจะเป็นผู้ให้ปุ๋ยที่นี่”
“ฉันจะไป!” Big Metal Head และชายร่างสูงตะโกนพร้อมกัน
“พวกคุณไม่เห็นคุณค่าของความภักดีมากนักเหรอ?” หลิงฮันยิ้ม
“ความภักดีคืออะไร มันกินได้เหรอ?” ทั้งสองพูดอย่างไร้ยางอาย
หลิงฮันอดไม่ได้ที่จะพูดไม่ออก ใครก็ตามที่ได้รับผู้ใต้บังคับบัญชาสองคนนี้คงโชคไม่ดีอย่างแท้จริง ครั้งแรกที่เขาออกจากหอคอยดำ แต่เมื่อเห็นว่าเขาได้จมลึกลงไปในทะเลสาบแล้ว เขาก็รีบว่ายขึ้นไป
เขาทะลุผ่านน้ำ และเห็นเงาสีดำกระโจนเข้าใส่คอของเขาอย่างแน่นหนา “ฮันฮัน แย่จัง ฉันกลัวอยู่คนเดียว!” เห็นได้ชัดว่าคือเหอเหลียนซุนเสว่
“หยุดบีบคอซะ ฉันจะตาย!” หลิงฮันพูดพร้อมกับแลบลิ้นออกมา ผู้หญิงคนนี้ไม่รู้จักเทียร์ และโดยธรรมชาติแล้วไม่รู้ว่าเธอแข็งแกร่งแค่ไหน และเกาะติดกับเขาอย่างสิ้นหวัง ถ้าไม่ใช่เพราะว่าเขาได้ร่างเหล็กแผ่นมา เขาอาจถูกรัดคอจนตายได้
ในที่สุด Helian Xun Xue ก็ปล่อยมือ รู้สึกเสียใจ แต่มือซ้ายของเธอดึงชายเสื้อผ้าของเขา ในขณะที่มือขวาของเธอถืออิฐ อารมณ์ของเธอไม่สวยงามอย่างยิ่ง และเธออยากจะทุบใครสักคนเป็นอย่างมาก
หลิงฮันนำ Big Metal Head ออกมาและให้เขาชี้ทางขณะที่ทั้งสามมุ่งหน้าไปยังเกาะ Black Wood
ภายในหมอกหนาทึบ ความรู้สึกของทิศทางไม่น่าเชื่อถือเลย บิ๊กเมทัลเฮดหยิบเข็มทิศออกมาและปรับทิศทางไปเรื่อยๆ และนำทางพวกเขาไปข้างหน้า
หลิงฮันกวาดสายตามองมันแล้วพูดว่า “เข็มทิศนี้ไม่เลว” เข็มทิศปกติจะใช้ไม่ได้ผลที่นี่ ดังนั้นเข็มทิศที่ยังใช้งานได้จึงน่าทึ่งมาก
“สิ่งนี้มอบให้ฉันโดยเจ้านายของเรา!” บิ๊กเมทัลเฮดกล่าวอย่างภาคภูมิใจ
ภายใต้การนำทางของเข็มทิศ พวกเขายังคงเดินทางเป็นเวลาสองวัน เงาสีดำที่ไม่ชัดเจนปรากฏขึ้นตรงหน้า ราวกับว่าเป็นสัตว์ร้ายคลานขนาดใหญ่ ขนาดของมันนับไม่ถ้วน
“นั่นคือเกาะแบล็ควู้ด” บิ๊กเมทัลเฮดกล่าว “ฉันซ่อนก่อนได้ไหม”
“ ทำไมต้องซ่อนคุณกับเจ้านายของคุณสาบานเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เหรอ” หลิงฮันพูดด้วยรอยยิ้ม “ไป นำทางไปข้างหน้าแล้วเปิดประตู ไม่งั้นฉันจะสับคุณ!”
“ พี่ชายคุณไม่สามารถเล่นฉันแบบนี้!” Big Metal Head แทบจะร้องไห้ “เจ้านายของเราบอกว่าเราจะมาได้ในช่วงต้นเดือนเท่านั้นเพื่อนำสาวงามที่ถูกลักพาตัวไปและเติม Origin Crystal Cannons ที่เหนื่อยล้าในขณะที่อยู่ที่นั่น เมื่อถึงเวลานี้ เจ้านายของเราจะเพิกเฉยต่อเราและใช้ข้อจำกัดเพื่อฆ่าพวกเราทุกคน!”
“ไม่ต้องกังวล ฉันจะปกป้องคุณเอง” หลิงฮันพูดด้วยรอยยิ้ม
Big Metal Head มองเขาด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัย ดูเหมือนจะไม่มั่นใจในสิ่งที่อีกฝ่ายพูดแม้แต่น้อย
หลิงรันยกดาบกระดูกขึ้นแล้วพูดว่า “เดิมพันได้เลย ถ้าคุณไม่นำทาง คุณจะตายทันที! นำทางแล้วคุณจะมีโอกาสรอด หากหัวของคุณยังดีอยู่ คุณควรรู้ว่าจะเลือกอะไร”
ด้วยใบหน้ายาว Big Metal Head กล่าวว่า “ฉันจะเป็นผู้นำ”
พวกเขาเดินต่อไป และในไม่ช้า หมอกหนาทึบก็สลายไป มีเกาะขนาดใหญ่ปรากฏอยู่เบื้องหน้า รูปร่างของมันราวกับพระจันทร์ดวงใหม่ เมื่อมองแวบแรกทั่วทั้งเกาะก็มืดมิด
เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด มีต้นไม้จำนวนมากเติบโตบนเกาะ แต่แต่ละต้นก็เหมือนต้นไม้โลหะ สีดำเหมือนหมึก และไม่มีใบแม้แต่ใบเดียว พวกเขายืนอยู่ที่นั่นเหมือนป่าหอกโลหะ
Big Metal Head พาพวกเขาไปหนึ่งไมล์จากเกาะ หยุดและพูดด้วยเสียงต่ำ “ไปไกลกว่านี้ เราจะเริ่มใช้ข้อจำกัด” หลังจากอธิบายให้หลิงฮันฟังแล้ว เขาก็ขึ้นเสียงและพูดว่า “พี่น้องบนเกาะ ฉันชื่อบิ๊กเมทัลเฮด มาเพื่อส่งสินค้าให้กับบอส!”
หลังจากนั้นไม่นานก็มีเสียงมาจากเกาะ “ส่งสินค้าเหรอ? วันนี้สิบห้าแล้วยังอีกไกลจากต้นเดือน! บอสเมทัล ไม่ใช่ว่าคุณไม่รู้กฎของพี่ใหญ่!”
Big Metal Head เคลื่อนตัวไปข้าง ๆ และชี้ไปที่ Helian Xun Xue “Hehe สินค้าในครั้งนี้สวยงามเป็นพิเศษ ดังนั้นฉันจึงอยากจะส่งมอบล่วงหน้า!”
ด้วยระยะห่างประมาณห้าร้อยเมตร แม้แต่ชนชั้นสูงระดับ Flower Blossom ก็อาจไม่สามารถมองเห็นรูปลักษณ์ของ Helian Xun Xue ได้อย่างชัดเจน และมองเห็นได้เพียงว่าเธอเป็นผู้หญิงเท่านั้น
“บอสเมทัล อย่าทำให้เรื่องยากสำหรับเราได้ไหม กฎของพี่ใหญ่ไม่สามารถแหกได้!” มีเสียงดังมาจากเกาะอีกครั้ง
“ไอ้โง่ ไอ้สารเลว พูดตรงๆ ไม่ได้เหรอ?” บิ๊กเมทัลเฮดตะโกน “ถ้าเจ้านายรู้ว่าสาวสวยขนาดนี้จะคลอดในเดือนหน้า คุณคงหัวแตกแน่ พวกคุณช่วยรับผิดชอบเรื่องนี้ได้ไหม?”
เขาหยุดครู่หนึ่งแล้วพูดต่อ “เอาล่ะ ถ้าพวกคุณไม่เชื่อก็ส่งเรือไปตรวจสอบด้วยตัวเอง”
ไม่มีเสียงใดดังมาจากเกาะ แต่หลังจากนั้นไม่นานก็มีเรือลำเล็กลำหนึ่งแล่นเข้ามา
หลิงฮันรู้สึกประหลาดใจ Big Metal Head ดูโง่เขลา แต่จริงๆ แล้วเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องการแสดง มันสมเหตุสมผลแล้ว เป็นเพราะเขาแสดงความรู้สึกโง่ๆ ดังนั้นใครจะยังสงสัยว่าเขาจะฉลาดพอที่จะหลอกลวงผู้คนได้อย่างไร
แต่ด้วยความคิดเล็กน้อย เมื่อสามารถก้าวไปสู่ระดับ Flower Blossom ได้ เขาจะเป็นคนงี่เง่าจริงหรือ? จะมีใครไหม?
เรือลำเล็กแล่นไปจอดห่างออกไปสามเมตร ระยะห่างนี้ช่วยให้มองเห็นได้ชัดเจนโดยธรรมชาติ
“เธอช่างงดงามจริงๆ!”
“สัญลักษณ์แห่งความงาม!”
“อ่อนโยนเหมือนน้ำ!”
บนเรือมีคนสี่คน ทั้งหมดจ้องมองไปที่ Helian Xun Xue และแทบจะน้ำลายไหล
“ฮึ่ม ตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่าฉันพูดความจริงใช่ไหม?” หัวโลหะใหญ่ตะคอก
“พี่ใหญ่เมทัล ผู้ชายคนนี้คือใคร” คนทั้งสี่บนเรือจ้องมองไปที่หลิงฮัน
“เขาเป็นลูกน้องของฉัน” Big Metal Head กล่าวด้วยใบหน้าแดงก่ำหรือหายใจไม่ออก
“อ่า พี่ใหญ่เมทัล คุณได้รับบาดเจ็บเหรอ?” ทั้งสี่คนมองไปที่ร่างกายส่วนล่างของ Big Metal Head และมองเห็นร่องรอยของเลือดได้อย่างชัดเจน
“การฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งเกินไป ฉันได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย” Big Metal Head พ่นเรื่องไร้สาระ
“พี่ใหญ่เมทัล คุณสบายดีจริงๆ!” ทั้งสี่คนยกนิ้วโป้งขึ้นพร้อมกัน
หลิงฮันอดไม่ได้ที่จะหลั่งเหงื่ออันเย็นชา