การปลูกฝังอย่างลับๆ ข้างปีศาจ - บทที่ 391
บทที่ 392: การกลายเป็นศิษย์ชั้นนำคนแรก
นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation
เช้าวันรุ่งขึ้น เจียงห่าวเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำ เขารู้สึกเหมือนว่าช่วงนี้เขาทำอะไรมากเกินไป
แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดึงดูดความสนใจภายในนิกาย แต่เขาก็ดึงดูดความสนใจจากภายนอกนิกายได้อย่างแน่นอน
อย่างไรก็ตามไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่คนภายนอกจะพบเขา
นอกจากบุคคลที่ประมาทหรือสิ้นหวังเพียงไม่กี่คนแล้ว ไม่ควรมีใครที่กล้าพอที่จะวางมือบนตัวเขาภายในนิกายบันทึกสวรรค์
ตัวอย่างเช่น ผู้คนจากนิกายซันเซ็ทอมตะได้เฝ้าดูเขาอยู่หลายปี แต่ไม่มีใครพยายามโจมตีเขาเลย
ตลอดการเดินทางฝึกฝนของเขา มีเพียงไม่กี่คนที่เต็มใจที่จะตายพร้อมกับผู้ฝึกฝนขอบเขตการก่อตั้งรากฐาน
มีเพียงผู้อาวุโสในอาณาจักรแกนทองคำเท่านั้นที่แสร้งทำเป็นว่ามาจากสวรรค์
หมายเหตุนิกายและเข้าหาเขาเพื่อแก้แค้นเพราะหยุนรั่ว
คนประเภทนี้มีเพียงไม่กี่คนและมีอยู่ทั่วไป
ยิ่งพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งสงบมากขึ้นเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ผู้เชี่ยวชาญจากศาลาสวรรค์สุขก็เป็นแบบนั้น หากเขาต้องการ เขาสามารถกำจัดเจียงห่าวได้ตั้งนานแล้ว อย่างไรก็ตาม เขากลับยับยั้งเอาไว้
คนอื่นๆ ก็เหมือนกัน แต่บางคนก็ประมาทมาก เจียงห่าวต้องสังเกตเห็นพวกเขาและซ่อนตัวอยู่ในหอคอยไร้กฎเกณฑ์หากเขาไม่สามารถจัดการกับพวกเขาได้
สิ่งที่เขาทำในหอคอยไร้กฎเกณฑ์จนถึงตอนนี้ดึงดูดความสนใจของคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม สถานที่นั้นเป็นสถานที่หลบภัยที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขา
ทุกสิ่งทุกอย่างมีราคา นั่นเป็นความจริงอันน่าเศร้า โชคดีที่เขาสามารถจ่ายมันได้
“แบบนี้ดีกว่า ฉันแค่หวังว่าฉันจะไม่ก่อปัญหาอีก เมื่อเวลาผ่านไป ไม่มีใครจะจำฉันได้หรอก”
ผู้ฝึกฝนมีความทรงจำที่ดีจริงๆ แต่ไม่ค่อยมีใครจำผู้ฝึกฝนในอาณาจักรการก่อตั้งรากฐานได้
มีทางเลือกอื่น เขาสามารถกำจัดใครก็ตามที่เห็นเขาเข้าไปในหอคอยไร้กฎเกณฑ์ได้ ด้วยวิธีนี้เขาจะปลอดภัยกว่า
แต่น่าเสียดาย เขาไม่สามารถทำแบบนั้นได้จริงๆ
“ท่านอาจารย์ เซียวหลี่ได้ก้าวไปสู่ขั้นที่แปดของขอบเขตการชำระล้างเลือดแห่งชีวิตแล้ว” สัตว์วิญญาณกล่าวขณะที่มันกระโดดขึ้นมาจากแม่น้ำ
หลังจากนั้นมันก็กระโดดกลับลงไปในน้ำและว่ายทวนกระแสน้ำต่อไป ‘ขั้นที่แปดของอาณาจักรชำระล้างเลือดแห่งชีวิต…’
ความก้าวหน้าของเธอนั้นเร็วเกินไป เธอสามารถได้รับการยอมรับเป็นศิษย์ในนิกายได้ด้วยความก้าวหน้าเช่นนั้น
เขาจำเป็นต้องไปเยี่ยมเจ้านายของเขาและดูว่าเขาจะคิดอย่างไรกับเรื่องนี้
เมื่อเขามาถึงสวนสมุนไพรวิญญาณ เขาก็เห็นหานหมิงกำลังรอเขาอยู่
“น้องชายฮัน มีอะไรที่เจ้าต้องการหรือไม่” เจียงห่าวเอ่ยถามด้วยท่าทางเหมือนจะบอกว่า “พี่ชายเจียง อาจารย์อยากให้เจ้าไปเยี่ยมเขา” ฮั่นหมิงกล่าว
ปัจจุบันนี้ เขาไม่ได้ดูเหมือนตอนที่เขาอายุเพียงสิบแปดอีกต่อไป เขาดูเป็นผู้ใหญ่และมุ่งมั่นมากขึ้น
เขาเป็นคนใจเย็น สงวนตัว และพลังจิตวิญญาณของเขาไหลเวียนอย่างแข็งแกร่งที่สามารถระเบิดออกมาได้ทุกเมื่อ
“ฉันได้ยินมาว่าช่วงนี้คุณทำงานที่ห้องสมุดหรือดูแลสวนสมุนไพรวิญญาณ จริงหรือเปล่าพี่เจียง”
“ใช่” เจียงห่าวพยักหน้า
“นี่ทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้นหรือเปล่า? มันทำให้ประสบการณ์การต่อสู้ของคุณดีขึ้นหรือเปล่า?” “ไม่จริงหรอก”
“ถ้าเป็นอย่างนั้น พี่ชายเจียง เจ้าจะเดือดร้อนแน่ ในอีกสองวัน ข้าจะออกไปจัดการกับปัญหาบางอย่างในบริเวณโดยรอบ มันเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย เมื่อข้ากลับมา ข้าจะแซงหน้าเจ้าแน่นอน พี่ชายเจียง”
“นั่นคือสิ่งที่คาดหวังได้ คุณมีความสามารถและความมุ่งมั่นที่โดดเด่น เป็นสิ่งที่ฉันไม่สามารถเปรียบเทียบได้”
ฮั่นหมิงผงะถอยอย่างเย็นชาและหันหลังเพื่อจะออกไป
เจียงห่าวไม่ได้สนใจ น้องชายฮันเติบโตขึ้นมาก เขาไม่เคยใส่ใจเรื่องนี้มาก่อน แต่ตอนนี้ เขาเห็นได้ว่าอารมณ์และความแข็งแกร่งของเขานั้นละเอียดอ่อนมาก
เขาเคยคิดว่าบุคลิกของหานหมิงจะนำปัญหามาให้เขามากมาย และเขาอาจไม่สามารถอยู่รอดในนิกายปีศาจได้ อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะจัดการทุกอย่างได้ค่อนข้างดี
‘อายุยี่สิบเจ็ดปีแล้ว ไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว… เมื่อจำเป็น เขาจะแสดงออกถึงความโดดเด่นของเขา โดยปกติแล้ว เขาจะสงวนตัว รัศมีแห่งความแข็งแกร่งซ่อนอยู่ภายใต้พื้นผิว เขาเป็นศิษย์ที่มีอนาคตสดใสอย่างแท้จริง ไม่น่าแปลกใจที่บางคนคิดว่าเขามีแววจะเป็นศิษย์ชั้นนำ’
อย่างไรก็ตาม เจียงห่าวรู้สึกว่าเนื่องจากคนอื่น ๆ พูดว่าเขามีท่าทางของศิษย์ชั้นยอด เขาจึงเรียกร้องการปฏิบัติต่อศิษย์ชั้นยอดเช่นกัน
เจียงห่าวเฝ้าดูเขาจากไป เขาคิดว่าเขาอาจกลายเป็นศิษย์ชั้นนำก่อนฮั่นหมิง
หากเขาทำเช่นนั้น เขาจะไม่หยุดอยู่แค่อันดับที่สิบ
ด้วยวิธีนั้นก็จะไม่มีโอกาสที่ฮันหมิงจะกลายเป็นศิษย์ชั้นยอดได้
แต่การจะขึ้นจากอันดับที่สิบไปอยู่ที่เก้านั้นต้องใช้เวลาพอสมควร
หวังว่าเมื่อถึงเวลานั้น หานหมิงจะเรียนรู้ที่จะอดทน
เมื่อคิดถึงใบหน้าอันมุ่งมั่นของฮั่นหมิง เจียงห่าวจึงตัดสินใจเพิ่มความท้าทายเล็กน้อยเมื่อพวกเขาประลองกันในครั้งต่อไป บางทีอาจจะถึงหกครั้ง…
เขาสมควรได้รับอย่างแน่นอนเนื่องจากเขาพยายามอย่างหนักมาก
สักครู่ต่อมา เขาก็มาถึงบ้านของอาจารย์ผา
“เสี่ยวหลี่ได้เข้าถึงขั้นที่แปดของขอบเขตการชำระล้างเลือดแห่งชีวิตแล้วหรือ?” อาจารย์คูหวู่ชางดูไร้ความรู้สึก
“ครับ” เจียงห่าวก้มศีรษะอย่างเคารพ
อาจารย์ผาหินมักจะดูเฉยเมย แต่ใบหน้าของเขากลับเป็นแบบนั้นเสมอ เจียงห่าวไม่รู้ว่าใบหน้าของเขาเป็นแบบนั้นโดยธรรมชาติหรือว่าเขาเก็บความเฉยเมยไว้กับสาวกทั่วไป
“ตามความก้าวหน้าของเธอ เธออาจได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศิษย์ฝ่ายในได้
อย่างไรก็ตาม หากจะกลายมาเป็นศิษย์ที่แท้จริง เธอจะต้องเข้าถึงขอบเขตการก่อตั้งรากฐาน” กู่หวู่ชางกล่าว “คุณคัดเลือกเซียวหลี่ ดังนั้นคุณจึงรู้จักเธอมากกว่าใครๆ คุณคิดว่าเธอจะฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งต่อไปหลังจากที่กลายเป็นศิษย์ในนิกายหรือไม่”
‘ท่านอาจารย์กังวลว่าเสี่ยวลี่จะไม่ทำงานหนักเหรอ?’
มีความเป็นไปได้เช่นนั้น เสี่ยวหลี่วิ่งไปวิ่งมาสร้างปัญหาไปทั่วทุกแห่ง เธอไม่สนใจการเรียนหรือการฝึกฝนของเธอ เธอมักจะไม่เชื่อฟังผู้อาวุโสของเธอ
หากนางได้เป็นศิษย์ฝ่ายในแล้ว จะไม่มีใครมาดูแลนางอีกต่อไป
ใครจะรู้ว่าเธอจะใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะไปถึงระดับการสถาปนารากฐานหลังจากนั้น อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่า Cliff Master ต้องการให้เธอประสบความสำเร็จ เพื่อที่เธอจะได้เป็นศิษย์ที่แท้จริง
“เธอคงจะทำอย่างนั้น” เจียงห่าวกล่าว
เสี่ยวลี่จะเชื่อฟังหากได้รับการจัดการอย่างระมัดระวัง
เจียงห่าวเชื่อว่าการฝึกฝนของเธอจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง
“ไปพาเธอมาที่นี่” กู่หวู่ชางกล่าว
หลังจากนั้นไม่นาน เจียงห่าวก็กลับไปยังที่พักของปรมาจารย์แห่งผาพร้อมกับเสี่ยวลี่
“ท่านอาจารย์” เสี่ยวลี่โค้งคำนับ
กู่หวู่ชางพยักหน้า แม้ว่าใบหน้าของเขาจะยังดูหม่นหมอง แต่โทนเสียงของเขากลับอ่อนโยนลงมาก “ไม่ว่าคุณต้องการอะไรในอนาคต อย่าลังเลที่จะถามฉัน”
เจียงห่าวสัมผัสได้ถึงความยินดีของเขา อาจารย์ผาต้องการเซียวลี่เป็นศิษย์แท้ของเขาจริงๆ เธอโดดเด่นเกินไปเสียแล้ว
นักฝึกฝนขอบเขตการก่อตั้งรากฐานธรรมดาก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้สำหรับเธออีกต่อไป
หลังจากนั้น เจียงห่าวก็จากไป อาจารย์ผาคงอยากจะสอนเสี่ยวลี่ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
กู่หวู่ชางมองดูเสี่ยวหลี่ รูปลักษณ์ที่ไร้เดียงสาของเธอทำให้เขารู้สึกว่าเธอไม่เหมาะกับนิกายบันทึกสวรรค์
จากนั้นเขาก็เริ่มพูดคุยถึงวิธีการเพาะปลูกกับเธอ
อย่างไรก็ตาม คิ้วของเขากลับขมวดอย่างรวดเร็ว ขณะที่เขากำลังอธิบาย เซียวลี่ก็เผลอหลับไป
กู่หวู่ชางพูดไม่ออก
หลังจากเสี่ยวลี่กลายเป็นศิษย์ในนิกายแล้ว อาจารย์ผาไม่ได้มอบหมายงานใดๆ ให้กับเธอ
เจียงห่าวถอนหายใจด้วยความโล่งใจ
เขากลัวว่าคนอื่นจะมาแย่งชิงการควบคุมสวนสมุนไพรวิญญาณกับเขามากที่สุด ซึ่งจะทำให้เขาสูญเสียฟองอากาศไปมากทีเดียว
แม้ว่าจะมีฟองอากาศสีน้ำเงินอยู่ไม่มากนักที่นี่ แต่ก็มีฟองอากาศสีขาวอยู่มาก เมื่อเวลาผ่านไป ฟองอากาศสีขาวเหล่านี้ก็พิสูจน์ให้เห็นว่ามีประโยชน์มาก
เจียงห่าวขมวดคิ้วขณะที่เขาเดินเข้าไปในสวน
วันนี้มีคนธรรมดาทั่วไปที่ไม่ได้เป็นนักเพาะปลูกมาทำงานที่นี่น้อยลงมาก
เฉิงโจวเดินเข้าไปหาเขา “พี่เจียง วันนี้มีคนล้มป่วยหลายคน พวกเขาง่วงนอนและเฉื่อยชา ในขณะที่พวกเขายังทำงานต่อไปได้ พวกเขาอาจทำผิดพลาดได้ ดังนั้น ฉันจึงปล่อยให้พวกเขาพักผ่อน” เจียงห่าวเดินเข้าไปข้างในและเริ่มดูดซับฟองอากาศ
[Strength +1] [Spirit +1] [Endurance +1] [Saber +1]
[Dagger +1]
“คุณตรวจแล้วใช่ไหมว่าเป็นโรคอะไร” เจียงห่าวถาม
“ก็เหมือนเดิม แค่ไข้หวัดธรรมดา” เฉิงโจวกล่าว
“เรื่องนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าหรือเปล่า” เจียงห่าวถาม
เขาไม่ได้ใส่ใจจึงไม่รู้รายละเอียด
เมื่อจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ในที่สุดเขาก็มีเวลาว่างบ้าง
ซวนหยวนไท่, หมี่หลิงเยว่, กู่ชิง…
เรื่องทั้งหมดได้ตกลงกันเรียบร้อยแล้ว ตอนนี้เขาเป็นอิสระแล้ว
ถ้าการคาดเดาของเขาเป็นจริง เรื่องนี้อาจเกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่เขายั่วยุก็ได้
บางทีอาจเป็น Qian Chen ที่ทำให้เกิดเรื่องทั้งหมดนี้จาก Candlelight Pill Pavilion
เฉียนเฉินมีพละกำลังที่น่าประทับใจ แต่ขอบเขตการฝึกฝนที่แน่นอนของเขายังคงไม่ชัดเจนในตอนนี้
‘ฉันสงสัยว่าเขาอยู่ในอาณาจักรวิญญาณดั้งเดิมหรืออาณาจักรการเสด็จสู่สวรรค์…’
หากเขาอยู่ในอาณาจักรวิญญาณดั้งเดิม ทุกอย่างก็ยังคง…จัดการได้
อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่ Soul Ascension Realm มันคงจะสร้างความลำบากใจ
มีใครในอาณาจักรแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์วิญญาณที่ใช้ระดับนี้เพื่อจัดการกับอาณาจักรแห่งการสถาปนารากฐานเพียงอย่างเดียวหรือไม่?
บางทีอาจมีคนอื่นที่ทำให้เป็นเช่นนี้
“พาฉันไปที่นั่น..”