บทที่ 424: กลับคืนสู่พระราชวังศักดิ์สิทธิ์

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

หนึ่งเดือนผ่านไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม หลินหลินตระหนักได้ว่าพลังในร่างกายของเธอค่อยๆ หายไป ตอนนี้เธอไม่มีพลังพิเศษเหลืออยู่เลย

หลินหลินเองก็ตกใจเล็กน้อย เธอเคยชินกับพลังของผู้ช่วยชีวิตแล้ว พลังพิเศษนี้เองที่ทำให้เธอได้รับความเคารพนับถืออย่างสูง

แต่ตอนนี้ พลังของเธอในฐานะผู้ช่วยชีวิตได้หายไปแล้ว เธอจะไม่ตื่นตระหนกได้อย่างไร?

ด้วยเหตุนี้ หลินหลินจึงพบกับหลานเทียน

ตลอดเดือนที่ผ่านมา หลานเทียนฝึกฝนอย่างขยันขันแข็ง เขาไม่แสดงหน้าแม้แต่น้อย และปฏิเสธกิจกรรมทั้งหมด ทั้งหมดก็เพื่อฝึกฝนเทคนิคที่หลินเฟิงมอบให้เขา

–

อย่างไรก็ตาม หลังจากฝึกฝนมาเป็นเวลานาน หลินหลินไม่ได้ค้นพบการเปลี่ยนแปลงสำคัญใดๆ ในตัวหลานเทียน

“หลานเทียน พลังของผู้กอบกู้ในร่างกายของเราหายไปแล้ว คุณรู้สึกไหม” หลินหลินถามด้วยความกังวลเล็กน้อย

หลานเทียนเงยหน้าขึ้น เขาไม่ได้ดูประหลาดใจหรือเสียใจมากนัก เขาพูดอย่างใจเย็น “หลินหลิน คุณไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับพลังของผู้ช่วยให้รอดในร่างกายของคุณมาก่อน อย่ากังวล แม้จะไม่มีพลังของผู้ช่วยให้รอด คุณยังคงเป็นผู้ช่วยให้รอดอยู่ได้ คุณยังคงใช้ชีวิตอย่างมีความสุขได้อีกหลายสิบปี”

หลินหลินรู้สึกเศร้าเล็กน้อย คำพูดของหลานเทียนเป็นการยอมรับอย่างชัดเจนว่าพลังของผู้กอบกู้ในร่างกายของเขาได้หายไปแล้ว

พลังของผู้ช่วยชีวิตในร่างของหลานเทียนได้หายไปจริง ๆ แต่เขาไม่ได้ใส่ใจมากนัก มีบันทึกในประวัติศาสตร์ว่าผู้ช่วยชีวิตเหล่านั้นจะค่อยๆ สูญเสียพลังของผู้ช่วยชีวิตในร่างกายของพวกเขาในเวลาสั้น ๆ เพียงไม่กี่ปีหรือช้าถึงสิบสองปี และในที่สุดก็กลายเป็นคนธรรมดา

ประโยชน์อย่างเดียวคือคนเราจะมีอายุยืนยาวกว่าคนธรรมดา พวกเขาสามารถมีอายุยืนอย่างน้อยหนึ่งร้อยปี และถือว่าเป็นคนที่อายุยืนยาว

แม้ว่าพลังของพวกเขาในฐานะผู้กอบกู้จะหายไปในเวลาเพียงเดือนเดียว และรู้สึกว่าเร็วเกินไป แต่ Lan Tian ก็เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งนี้แล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น พลังของผู้กอบกู้ไม่ได้เป็นของเขาเอง แม้ว่าเขาจะสูญเสียมันไป เขาก็จะไม่รู้สึกเสียใจเลย เขายังรู้สึกมีความสุขเล็กน้อย เพราะหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน ในที่สุดเขาก็เชี่ยวชาญเทคนิคที่หลินเฟิงมอบให้เขา

เขาปลุก “พลังจิต” ชนิดหนึ่งขึ้นมา ซึ่งเปรียบเสมือนดวงตาที่สามารถมองเห็นทุกสิ่งทุกอย่างในรัศมีประมาณสิบเมตร แม้แต่มดก็ไม่สามารถหลบเลี่ยงการตรวจจับของพลังจิตได้

อย่างไรก็ตาม เขายังคงรู้สึกกังวลเล็กน้อย ผ่านไปหนึ่งเดือนแล้ว แต่หลินเฟิงก็ยังไม่ปรากฏตัว เขาไม่แน่ใจว่าหลินเฟิงจะรักษาสัญญาและมาพาตัวเขาไปจริงๆ หรือไม่

สวูช

ทันใดนั้น หลินหลินก็หันกลับไปมอง มีร่างหนึ่งปรากฏขึ้นในห้องเมื่อถึงจุดหนึ่ง

“คุณหลิน?”

หลินหลินมีความสุขมาก แม้ว่าการปรากฏตัวของหลินเฟิงทุกครั้งจะดูแปลกมาก แต่เธอก็ไม่เคยรู้สึกถึงความอาฆาตแค้นจากหลินเฟิงเลย ในทางตรงกันข้าม หลินเฟิงได้ช่วยเหลือพวกเขาเป็นอย่างมาก

“คุณหลินเฟิง ฉันได้เชี่ยวชาญระดับแรกแล้ว!”

“คุณเชี่ยวชาญมันแล้วเหรอ?”

หลินเฟิงตกตะลึงเล็กน้อย ตอนนั้นเขามอบเทคนิคชี้นำทางจิตระดับแรกให้กับหลานเทียนเพียงเพื่อเป็นการตอบแทน แม้ว่ามันจะเป็นเพียงระดับแรก แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนจะสามารถเชี่ยวชาญได้

ในความเป็นจริง หลินเฟิงทำเพียงเพื่อปลอบใจเขาเท่านั้น เขาไม่ได้คาดหวังว่าหลานเทียนจะเชี่ยวชาญเรื่องนี้จริงๆ

ด้วยเหตุนี้ หลานเทียนจึงใช้พลังจิตของเขาเพื่อสแกนหลินเฟิง ด้วยประสาทสัมผัสของหลินเฟิง เขาจึงรู้ได้อย่างเป็นธรรมชาติว่าหลานเทียนไม่ได้โกหก เขาเชี่ยวชาญระดับแรกแล้วจริงๆ

ในกรณีนั้น หลานเทียนเป็นต้นกล้าที่มีอนาคตสดใสจริงๆ ส่วนว่าเขาโดดเด่นหรือไม่นั้นคงต้องรอการพิสูจน์ในอนาคต อย่างไรก็ตาม อย่างน้อยที่สุด การที่หลานเทียนจะเริ่มต้นเส้นทางแห่งการฝึกฝนก็คงไม่ใช่ปัญหา

“พลังต้นกำเนิดในร่างกายของคุณก็หายไปเช่นกัน นั่นก็ดี คุณสามารถเริ่มต้นการเดินทางนี้โดยไม่มีสิ่งรบกวน และมันจะช่วยให้คุณประหยัดปัญหาไปได้มาก”

หลินเฟิงยังบอกได้ว่าไม่มีพลังต้นกำเนิดอยู่ในร่างกายของหลานเทียนและหลินหลินอีกต่อไป เขาคงใช้พลังต้นกำเนิดของดาวเคราะห์ไปมากเกินไปในเดือนที่ผ่านมา ทำให้พลังต้นกำเนิดของดาวเคราะห์ดึงพลังต้นกำเนิดกลับเข้าไปในร่างกายของหลานเทียนและหลินหลินโดยตรง

อย่างไรก็ตาม หาก Lan Tian ต้องการเริ่มต้นเส้นทางแห่งการฝึกฝน เขาไม่สามารถมีพลังที่ควบคุมไม่ได้ในร่างกายของเขาได้ นี่ก็ดีเช่นกัน หากไม่มีพลังต้นกำเนิด Lan Tian ก็สามารถเริ่มต้นเส้นทางแห่งการฝึกฝนได้สำเร็จเช่นกัน

“ดีมาก หลานเทียน ฉันจะพาคุณไปที่แห่งหนึ่งได้ แต่มีแนวโน้มสูงมากที่คุณจะไม่สามารถกลับไปที่ดาวอควาได้เป็นเวลานาน คุณเต็มใจไหม”

“คุณหลินเฟิง ฉันมีโอกาสกลับมาอีกไหม?”

“แน่นอน เมื่อคุณประสบความสำเร็จในการฝึกฝน คุณจะสามารถกลับมาได้ตามธรรมชาติ!”

“ตกลง ฉันยินดี!” หลานเทียนกล่าวอย่างหนักแน่น การที่เขาจะ “อ้อนวอน” เพื่อรับโอกาสนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้นเขาจึงไม่ยอมปล่อยมันไปเป็นธรรมดา ตราบใดที่เขาสามารถกลับมาได้ในอนาคต การใช้เวลานานก็ไม่สำคัญ

บางทีหลานเทียนอาจไม่รู้ว่า “เวลาอันยาวนาน” หมายถึงอะไร บางทีเมื่อถึงเวลาที่เขาสามารถกลับไปยังดาวอควาได้ ทุกอย่างก็คงจะเปลี่ยนไป ทุกคนที่เขารู้จักในตอนนั้นคงจากไปหมดแล้ว และแม้แต่ดาวอควาที่เขาคุ้นเคยก็อาจจะเปลี่ยนไปอย่างมาก

แต่นี่คือราคาที่ต้องจ่ายเพื่อการฝึกฝน!

จากนั้นหลินเฟิงก็ออกจากดาวอควาพร้อมกับหลานเทียน ทันทีที่เขามาถึงจักรวาล หลินเฟิงก็สัมผัสได้ถึงความผันผวนอันน่าสะพรึงกลัว

“ฝ่าบาทเรย์มอนด์?”

ปรากฎว่าเรย์มอนด์กลับมาแล้ว

“ฝ่าบาทหลินเฟิง ท่านจะแนะนำเพื่อนตัวน้อยนี้ให้กับเขตล่างของพระราชวังศักดิ์สิทธิ์หรือไม่”

เรย์มอนด์ดูเหมือนว่าจะอารมณ์ดี และเรียกเขาว่า “ฝ่าบาทหลินเฟิง”

เป็นที่ทราบกันดีว่าเรย์มอนด์มีมาตรฐานสูง นอกจากนี้ ในฐานะสิ่งมีชีวิตขั้นสูงจากดาวเคราะห์ เขามีชื่อเสียงแม้กระทั่งในเขตด้านบนของพระราชวังศักดิ์สิทธิ์ เขาสามารถมองข้ามผู้มาใหม่เช่นหลินเฟิงได้อย่างสิ้นเชิง

“ถูกต้องแล้ว ชะตากรรมของเพื่อนตัวน้อยคนนี้มาขวางทางฉัน ฉันคงต้องให้โอกาสเขาบ้าง” หลินเฟิงกล่าวด้วยรอยยิ้ม ในขณะที่หลานเทียนรู้สึกประหม่ามาก ถึงกับตกใจเลยทีเดียว

เขาเห็นอะไร? ยักษ์ที่น่ากลัวอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ซึ่งใหญ่กว่าทั้งดาวเคราะห์อควา ยิ่งกว่านั้น เขายังได้สนทนาอย่างเป็นกันเองกับหลินเฟิง

สิ่งนี้ทำให้ความเข้าใจของเขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง มนุษย์สามารถเติบโตได้ใหญ่โตขนาดนั้นจริงหรือ?

“ยังไงก็ตาม ฝ่าบาทเรย์มอนด์ ผู้นำลัทธิมังกรดำ…”

“โอ้ เขาเป็นแค่สิ่งมีชีวิตระดับพื้นฐานบนดาวเคราะห์ ยิ่งกว่านั้น เขายังได้รับบาดเจ็บจากฝ่าบาทหลินเฟิง เขาไปได้ไม่ไกลก่อนที่ฉันจะฆ่าเขา!”

น้ำเสียงของเรย์มอนด์ผ่อนคลายมาก แต่ในความเป็นจริง เขารู้สึกประหลาดใจมาก

เหตุผลที่เขาสุภาพกับหลินเฟิงมากเมื่อเขากลับมาคือเมื่อเขาตามทันผู้นำลัทธิมังกรดำ เขาก็รู้ว่าผู้นำลัทธิมังกรดำได้รับบาดเจ็บจริง ๆ และสูญเสียร่างกายต่อสู้ไปมากกว่า 30%

เมื่อเชื่อมโยงเข้ากับการต่อสู้ระหว่างผู้นำลัทธิมังกรดำกับหลินเฟิงก่อนหน้านี้ ในตอนแรกเขาไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม จากที่เห็นในตอนนี้ หลินเฟิงไม่ได้เป็นคนง่ายๆ เขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับคนที่พลังเปลี่ยนชีวิตเพียงห้าครั้งเท่านั้นที่สามารถทำร้ายผู้นำลัทธิมังกรดำอย่างรุนแรงได้

เมื่อประกอบกับความจริงที่ว่าหลินเฟิงได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพิเศษจากเขตกลางไปยังเขตบนโดยฝ่าบาทบีมอนด์ หลินเฟิงจึงมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นของตัวเองอย่างแน่นอน เขาไม่ด้อยไปกว่าสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ทั่วไปอย่างแน่นอน และคู่ควรกับสถานะของเขาในเขตบนของพระราชวังศักดิ์สิทธิ์อย่างสมบูรณ์

เรย์มอนด์ไม่สนใจที่จะผูกมิตรกับอัจฉริยะระดับสูงอย่างหลินเฟิงผู้ซึ่งมีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้าอย่างชัดเจน

ทั้งสองสนทนากันอีกสักพักก่อนจะแยกย้ายกันไป หลินเฟิงพาหลานเทียนกลับไปที่ยานอวกาศและกลับไปที่พระราชวังศักดิ์สิทธิ์โดยตรง