เกมระดับโลก: AFK ในเกม Zombie Apocalypse - บทที่ 33

บทที่ 33: ชั้นใต้ดินที่สอง

นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ

“มีอะไรผิดปกติ?”

ฟางเหิงหยิบแผนที่คุกที่เขาพบบนชั้นหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเป้สะพายหลังของเขา และเปรียบเทียบกับภูมิประเทศของสถานที่เกิดเหตุ

“ดูสิ ตำแหน่งของเราบนแผนที่อยู่ที่นี่ นี่คือโกดังที่ทำเครื่องหมายไว้ ไม่มีปัญหาที่นี่ มันอยู่ทางขวาของเรา”

“ก็ไม่มีปัญหาที่นี่เช่นกัน ทางเดินที่เลี้ยวซ้ายด้านหน้าเชื่อมต่อกับชั้นใต้ดินของอาคารหมายเลข 2”

เหลียว ปู้ฟาน โน้มตัวไปมองดู

มันก็เหมือนกับที่ Fang Heng พูด

ในไม่ช้าเขาก็ค้นพบปัญหา

“ฮะ? ทางเดินตรงหน้าเราไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่เหรอ?”

“ใช่ และแผนที่ไม่ได้ระบุว่ามีห้องใต้ดินที่สองในคุก”

ฟางเหิงตรวจสอบแผนที่ซ้ำๆ เพื่อยืนยัน

จากนั้นเขาก็ใช้มือแงะราวประตูเหล็กเพื่อตรวจสอบ

ประตูเหล็กนั้นหนักและแข็งแกร่งผิดปกติ

บนผนังประตูเหล็กมีอุปกรณ์ระบุตัวตนแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถเสียบการ์ดได้

ประตูเหล็กทั้งสามประตูควรควบคุมด้วยการ์ดแม่เหล็ก

“ฮึ…”

Fang Heng พึมพำกับตัวเอง จากนั้นเขาก็หยิบค้อนเล็ก ๆ ออกมาจากกระเป๋าเป้สะพายหลังแล้วโยนมันไปที่ประตูเหล็ก

“ปัง!”

-14.

ประตูเหล็กมี HP ประมาณ 750,000

Fang Heng ประมาณการคร่าวๆในใจของเขา

ด้วยซอมบี้โคลนที่ไม่ย่อท้อ มันจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะเปิดมันออก

อย่างไรก็ตาม เวลาที่ใช้ไปนั้นนานเกินไป และกำไรที่ได้ก็ไม่สามารถชดเชยความสูญเสียได้

[Hint: Currently, the target that is selected to be disassembled is a special item. It is triggered by a mission. If it is destroyed by force, the mission item may be destroyed. The mission will disappear or fail. Please be careful.]

ใช้ได้.

“ดูเหมือนว่าฉันไม่สามารถเปิดมันด้วยกำลังอันดุร้ายได้”

ฟางเหิงยักไหล่และเก็บค้อนหินขนาดเล็กออกไป เขายกเลิกความคิดในการใช้กำลังดุร้ายโดยสิ้นเชิง

“ไปกันเถอะ. เราจะไปที่อื่นเพื่อดูก่อน”

หลังจากกลับมาที่ทางแยกแล้ว ฟางเหิงก็เดินไปทางขวาเพื่อตรวจสอบ

มีประตูเหล็ก

อย่างไรก็ตาม ประตูเหล็กนี้เปิดอยู่

ประตูเหล็กถูกแขวนไว้สูง

เมื่อล็อคแบบอิเล็กทรอนิกส์ ประตูเหล็กจะถูกลดระดับลง ซึ่งตัดทางเดินระหว่างอาคารหมายเลข 2 และอาคารหมายเลข 3 ออกจนหมด

เหลียว ปู้ฟาน เงยหน้าขึ้นและมองเข้าไปในทางเดิน

ข้างในมันมืดสนิท

“ไฟฟ้าในอาคารหมายเลข 2 เสีย อยากเข้าไปดูมั้ย?”

“ไม่ ฉันไม่สนใจ”

เหลียว ปู้ฟานรีบถอยศีรษะกลับ

การสำรวจในความมืดกำลังตามหาความตาย ซอมบี้กลายพันธุ์ตัวไหนก็สามารถฆ่าเขาได้

“ฉันคิดว่าซอมบี้แมงมุมที่เราพบก่อนหน้านี้น่าจะมาจากที่นี่”

“ฉันก็คิดว่าอย่างนั้น. ข้างในอาจมีซอมบี้กลายพันธุ์มากกว่านี้ เราควรจะหาวิธีปิดผนึกสถานที่แห่งนี้ไว้ดีกว่า”

ทั้งสองคุยกันและกลับไปที่ห้องโกดังหน้าทางแยกในทางเดิน

ฟางเหิงพยายามหมุนที่จับประตู

ประตูถูกล็อค

“สำคัญ.”

ใช่.

ตำรวจผู้โง่เขลาทิ้งกุญแจชุดหนึ่งไว้

ฟางเหิงพยายามปลดล็อคประตูด้วยกุญแจ

ในไม่ช้าเขาก็พบกุญแจประตูโกดัง

เขาผลักเปิดประตูอย่างระมัดระวัง

ในโกดัง มีศพหกศพนอนอยู่บนพื้น

พวกเขาตายไประยะหนึ่งแล้ว

พวกเขาห้าคนสวมเครื่องแบบผู้คุม แต่ชายวัยกลางคนที่อยู่ตรงกลางสวมชุดสูท

เขาอ้วนนิดหน่อยและถือปืนพกไว้ในมือ

เขาฆ่าตัวตายด้วยปืนพกของเขา

มันเป็นพัศดีเหรอ?

Fang Heng ได้เห็นรูปถ่ายของผู้คุมในความทรงจำของเขา

มันคล้ายกับชายวัยกลางคนคนนี้ที่ฆ่าตัวตาย

การปรากฏตัวของพัศดีที่นี่กะทันหันเกินไป มีเบาะแสเกี่ยวกับเขาหรือไม่?

ฟางเหิงพยายามเดินไปข้างหน้าและดึงปืนพกที่อยู่ในมือของผู้คุมออกมา จากนั้นเขาก็พยายามสัมผัสกระเป๋าของเขา

นั่นเอง มีอะไรบางอย่าง!

[Hint: You have obtained the prison management magnetic card-C.]

รายการ: การ์ดแม่เหล็กการจัดการเรือนจำ -C

คำอธิบาย: รายการภารกิจพิเศษ มันสามารถเปิดประตูเหล็กที่พบในห้องใต้ดินของเรือนจำได้]

ฟางเหิงนึกถึงประตูเหล็กที่เขาเห็นทันที

จำเป็นต้องพูด การ์ดแม่เหล็กนี้สามารถควบคุมประตูเหล็กได้

จากนั้น Fang Heng ก็ขุดเข้าไปในกระเป๋าของทหารยามคนอื่นๆ และยึดอาวุธปืนทั้งหมดของพวกเขา

[Hint: You have obtained the prison guard’s handgun*5, ordinary handgun bullets*243.]

“ฟางเหิง มาดูสิ!”

เหลียวปู้ฟานที่กำลังค้นหาไปรอบๆ ห้องก็ตะโกน น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ

“ดู! สิ่งที่ดี!”

เหลียว ปู้ฟาน ชี้ไปที่กล่องอาวุธที่ถูกล็อคไว้

“คุณมีกุญแจอยู่ในมือหรือเปล่า?”

ฟางเหิงเข้าใจทันทีและหยิบชุดกุญแจออกมา

ตัวล็อคบนกล่องอาวุธแตกต่างจากตัวล็อคที่ประตูมาก

ฟางเหิงพบกุญแจที่เกี่ยวข้องอย่างรวดเร็วและเปิดกล่องอาวุธด้วยการคลิก

[Hint: You have received sniper rifle*3, you have received sniper rifle bullets*120.]

2

“เหี้ย! มันคือปืนไรเฟิลซุ่มยิง!”

เหลียว ปู้ฟาน อดไม่ได้ที่จะตะโกนออกมา

“เรารวยแล้ว!”

ในเกม ปืนไรเฟิลถือเป็นอาวุธที่ยอดเยี่ยม

มันเหมือนกันโดยไม่คำนึงถึงช่วงต้น กลาง และปลายเกม

หลังจากโจมตีผู้เล่น มันเกือบจะมีผลทำให้พิการ 100%

ถ้ามันกินหญ้าแขน แขนข้างหนึ่งก็จะปลิวไป และถ้ามันกินหญ้าหนังศีรษะ หัวก็จะแตกออก

ฟางเหิงอดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปสัมผัสปากกระบอกปืน

มันเป็นรายการที่ดีจริงๆ

ในความทรงจำของเขา ปืนไรเฟิลซุ่มยิงปรากฏเฉพาะในช่วงหลังของเกมเท่านั้น

หลังจากเปลี่ยนเป็นกระสุนเจาะเกราะ มันก็เป็นหนึ่งในปืนไม่กี่กระบอกที่สามารถสร้างความเสียหายให้กับราชาศพได้

สหพันธ์เคยให้ข้อมูลปืนมาก่อน เพื่อให้ผู้เล่นทั่วไปสามารถควบคุมอาวุธนี้ได้อย่างเต็มที่ พวกเขาจะต้องได้รับความชำนาญปืนอย่างน้อยระดับ 10 และคะแนนความแข็งแกร่ง 10 คะแนน

[Hint: You have completed the second stage of the mission-explore the basement.]

[Hint: You have obtained 540 survival points.]

[Hint: The third stage of the mission has been triggered.]

[Mission: Explore the second basement of the prison.]

ชื่อภารกิจ: สำรวจชั้นใต้ดินที่สองของเรือนจำ

คำอธิบายภารกิจ: คุณได้ค้นพบพื้นที่ที่ซ่อนอยู่ในห้องใต้ดินของคุก จะนำไปสู่ชั้นใต้ดินที่สอง โปรดพยายามเข้าไปในชั้นใต้ดินที่สองโดยไม่ทำลายอาคารหลักของเรือนจำ

รางวัลภารกิจ: คะแนนการอยู่รอด

ฟางเหิงก้มศีรษะลงและคิดครู่หนึ่งหลังจากได้รับภารกิจ

“ไปลองใช้การ์ดแม่เหล็กกันก่อน”

Fang Heng ตบไหล่ของ Liao Bufan

ทั้งสองกลับมาที่หน้าประตูเหล็กอีกครั้ง ฟางเหิงพยายามเสียบการ์ดแม่เหล็กเข้าไปในช่องบนผนัง

“ปี๊บ ปี๊บ ปี๊บ…”

“ยืนยันแล้ว!”

“บูม!”

ประตูเหล็กที่เชื่อมระหว่างอาคารหมายเลข 2 และอาคารหมายเลข 3 ค่อยๆ เคลื่อนตัวลงมา

เหลียว ปู่ฟาน มองไปที่ความมืดด้านหลังประตูเหล็ก และอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายของเขา

“ฉันรู้สึกเหมือนมีบางอย่างน่ากลัวอยู่ข้างใน การปิดประตูทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก”

Fang Heng รู้สึกแบบเดียวกัน เขารู้สึกอย่างคลุมเครือว่ามีบางอย่างจ้องมองมาที่พวกเขาในความมืด ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ

หลังจากปิดประตูเหล็ก ความรู้สึกที่ถูกจ้องมองก็อ่อนแอลงมาก

“ใช่ เราจะจัดการกับอาคารหมายเลข 2 ในอนาคต สรุปคือเราสามารถสร้างที่พักพิงได้อย่างสงบสุข”

เหลียว ปู้ฟาน พยักหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในที่สุดพวกเขาก็ได้พักผ่อนในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

ก่อนที่เขาจะจากไป Fang Heng ไปที่ทางเดินอื่นเพื่อทดสอบ

หลังจากการทดสอบ บัตรแม่เหล็กที่พบในมือของผู้คุมสามารถเปิดประตูเหล็กหนึ่งในสามประตูที่นำไปสู่ชั้นใต้ดินที่สองได้

สำหรับประตูเหล็กอีกสองบานที่เหลือนั้น ยังคงปิดอยู่

ตามประสบการณ์การเล่นเกมหลายปีของ Fang Heng เขารู้สึกว่าการ์ดแม่เหล็กอีกสองใบที่เหลือสามารถพบได้โดยการเข้าไปในอาคารหมายเลข 1 และอาคารหมายเลข 2 เท่านั้น

“ลำบากขนาดไหน!”

ความลับแบบไหนที่ถูกซ่อนอยู่ในคุกแห่งนี้?

มันเป็นเพียงขั้นตอนที่สองของภารกิจนี้ และพวกเขาต้องเผชิญกับซอมบี้กลายพันธุ์จำนวนมาก ระดับความยากสำหรับด่านที่สามจะยิ่งสูงขึ้นไปอีก!

Fang Heng เกาหัวด้วยความหงุดหงิด

ในขณะนี้ การสำรวจอาคารหมายเลข 1 และ 2 อย่างเข้มแข็งนั้นอันตรายเกินไป

พวกเขาทำได้แค่รอจนกว่าที่พักพิงจะเสร็จสมบูรณ์

ฟางเหิงตัดสินใจละทิ้งภารกิจคุกที่ซ่อนอยู่ไว้ก่อน

อย่างน้อยหลังจากตัดทางเดินระหว่างอาคารหมายเลข 2 และ 3 ออกไป พวกเขาก็จะได้เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขชั่วคราว

ต่อไป พวกเขาอยู่ห่างจากการสร้างที่พักพิงเพียงหนึ่งก้าวเท่านั้น

เล็บ!

จำนวนเตาที่ต้องใช้ในการตอกตะปูไม่เพียงพอ ดังนั้นพวกเขาจึงจำเป็นต้องซื้อเพิ่ม

หลังจากการฆ่าซอมบี้แมงมุมเป็นเวลาหนึ่งวัน พวกเขามีคะแนนการอยู่รอดมากกว่า 10,000 คะแนน ซึ่งเพียงพอที่จะซื้อเตาหลอมที่เหลือทั้งหมดในร้านค้าของพ่อค้าวันสิ้นโลก!

ด้วยความคิดนั้น Fang Heng และ Liao Bufan ก็ออกจากห้องใต้ดินด้วยกัน