เกมระดับโลก: AFK ในเกม Zombie Apocalypse - บทที่ 38

บทที่ 38: ผู้บุกรุก

นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ

“พี่งู ดูสิ ฉันบอกแล้วไงว่าฉันไม่ได้โกหกใช่ไหม? คุกถูกครอบครองโดยผู้เล่น”

3

นอกเรือนจำ ใต้ร่มเงาของป่า Prisoner Snake กำลังถือกล้องส่องทางไกลของเล่นเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ภายในเรือนจำ

3

เมื่อวานนี้ เมื่อนักโทษงูได้ยินจากผู้ใต้บังคับบัญชาว่าคุกถูกยึดแล้ว ปฏิกิริยาแรกของเขาคือไม่เชื่อ

เป็นเรื่องตลก! มีซอมบี้มากมายในคุก จู่ๆ พวกมันก็หายไปได้อย่างไร?

หลังจากยืนยันความถูกต้องของข้อมูลซ้ำแล้วซ้ำเล่า Prisoner Snake ได้นำกองกำลังชั้นยอดของเขาไปตรวจสอบสถานการณ์

“ทำได้ดี. คุณทำงานได้เยี่ยมมาก”

นักโทษงูเก็บกล้องส่องทางไกลของเล่นของเขาออกและเผยรอยยิ้มอันโหดร้าย

การที่ซอมบี้หายไปนั้นไม่สำคัญอีกต่อไป

3

สิ่งสำคัญคือเขาพบ “แกะอ้วน” ตัวหนึ่ง

2

กลุ่มผู้ใต้บังคับบัญชาที่เขารวบรวมล้วนเป็นผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ในการต่อสู้

1

คนเหล่านี้เป็นนักสู้ที่ดี แต่พวกเขาอ่อนแอในเรื่องการเอาชีวิตรอดและทักษะการก่อสร้าง

ในช่วงเริ่มต้น ทีมงานได้พัฒนาตามที่ Prisoner Snake วางแผนไว้ พวกเขาปล้นผู้เล่นคนอื่นเพื่อรับทรัพยากร

แต่หลังจากนั้นไม่นาน Prisoner Snake ก็ค้นพบปัญหา

พวกเขาปล้นผู้เล่นส่วนใหญ่ที่อยู่รอบตัวพวกเขา

บางคนเสียชีวิต บางคนหนีไป

ตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงทรัพยากร Prisoner Snake และคนของเขาไม่สามารถแม้แต่จะแก้ปัญหาเรื่องอาหารได้

ขาดอาหาร ขวัญกำลังใจของทีมก็ลดลงทุกวัน ผลก็คืองูนักโทษมีความกังวลอย่างมาก

ดี!

คุกนี้เป็นโอกาสที่พระเจ้ามอบให้เขา!

นักโทษงูคิดกับตัวเอง

คงจะไม่มีการขาดแคลนวัสดุในเรือนจำขนาดใหญ่เช่นนี้

ตราบใดที่ผู้เล่นที่อาศัยอยู่ในคุกถูกขับออกไป พวกเขาก็ก็สามารถยึดครองคุกได้

ในอนาคต เขาสามารถใช้คุกเป็นจุดเริ่มต้นในการสร้างกองกำลังมหาศาลได้!

ความทะเยอทะยานของ Prisoner Snake เพิ่มขึ้นโดยไม่รู้ตัวอีกครั้ง

เขาไม่พอใจกับกระท่อมเล็กๆ ที่เขาเคยอาศัยอยู่มานานแล้ว!

“พี่งู ดูเหมือนว่าการป้องกันเรือนจำจะถูกสร้างขึ้นได้ค่อนข้างดี”

“ทีสิ แล้วถ้ามันสร้างมาค่อนข้างดีล่ะ? มันไม่ได้สร้างมาเพื่อเราเหรอ? ฉันต้องขอบคุณพวกเขาเหรอ?”

1

งูนักโทษเยาะเย้ยและดูถูกและทำให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาดูรังเกียจ

“พี่น้อง! มากับฉัน!”

ผู้เล่นหยิบอาวุธออกมาและเดินโซเซไปที่คุกพร้อมกับ Prisoner Snake

งูนักโทษเป็นคนแรกที่เดินไปข้างรั้วลวดหนามด้านนอกเรือนจำ

เขายกขาขึ้นและเตะไปข้างหน้าอย่างดุเดือด

“ปัง!”

ลวดหนามส่งเสียงและสั่นสะเทือนอย่างแรง ความทนทานของมันลดลง 2 คะแนน

“ฮึ่ม!”

นักโทษงูสูดจมูกอย่างเย็นชา

เมื่อเห็นว่าผู้เล่นในคุกไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ Prisoner Snake โบกมือแล้วพูดว่า “ทุบพวกมันทั้งหมด”

“ตกลง!”

ข้างหลังเขา ผู้ใต้บังคับบัญชาของ Prisoner Snake ยกค้อนหินขึ้นและทุบรั้วลวดหนามที่ชั้นนอกสุดของเรือนจำ

“เสียงดังกราว! เสียงดังกราว! เสียงดังกราว!”

ภายใต้การโจมตีของค้อนหิน รั้วลวดหนามก็สั่นสะเทือนและส่งเสียงดัง

นักโทษงูมองไปที่อาคารสามหลังในคุก ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความโลภ

เขากำลังจะเข้ายึดคุกนี้!

งูนักโทษที่ตื่นเต้นและลูกน้องของเขาไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลย

ในขณะนี้ ในป่าด้านหลังพวกเขา มีดวงตาสองคู่จ้องมองมาที่พวกเขา

“พระเจ้าจะทรงลำบาก”

1

หลู่หยูหมอบอยู่ในพุ่มไม้และสังเกตงูนักโทษและคนอื่นๆ อย่างระมัดระวัง

“ฉันรู้จักผู้นำ ชื่อเล่นของเขาคืองูนักโทษ เขาเป็นทหารรับจ้างที่มีชื่อเสียงไม่ดี ฉันได้ยินมาว่าในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ที่อยู่อาศัยของผู้เล่นหลายคนในบริเวณใกล้เคียงถูกโจมตีโดยพวกเขา”

“จิ พวกขี้โกง” โจว ยี่ไม่มีความประทับใจที่ดีต่อคนเหล่านี้ เขาถามด้วยเสียงต่ำ “คุณจัดการได้กี่คน”

Lu Yu มีทักษะพรสวรรค์ประเภทการต่อสู้ เขาตรวจสอบศัตรูอีกครั้ง

“พวกเขามีคนมากเกินไป เราสามารถสังหารได้เพียงสองคนด้วยการลอบโจมตี”

40

“เอาล่ะ เราอย่าเพิ่งเปิดเผยตัวเองกันก่อน ส่งข้อความถึงพระเจ้า. ต่อมาเราก็สามารถประสานงานกับเขาได้ เราสามารถโจมตีจากภายนอกได้ในขณะที่พวกมันโจมตีจากภายใน”

“ตกลง.”

ลู่หยูพยักหน้า เขาเปิดวิทยุเอาชีวิตรอดและส่งข้อความด่วนถึงฟางเหิง

…

Fang Heng เพิ่งกลับมาที่อาคารเรือนจำหมายเลข 3 จากค่ายพ่อค้าแห่งวันสิ้นโลกเมื่อไม่นานมานี้

เขากำลังเตรียมการสำหรับทหารรับจ้างที่เพิ่งได้รับคัดเลือกสามคนในโกดังใต้ดิน

ปืนพก, กระสุน, ชุดผู้คุม, โล่ป้องกันการระเบิด…

พวกเขาทั้งหมดจะถูกจัดวางกำลัง!

เครื่องแบบผู้คุมเรือนจำถูกรวบรวมจากห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของเรือนจำ

หลังจากสวมใส่ครบชุด จะสามารถเพิ่มความแม่นยำของอาวุธปืนทั้งหมดได้ 2% โล่ป้องกันการระเบิดไม่มีโบนัสคุณสมบัติใดๆ แต่สามารถป้องกันการโจมตีได้บางส่วน

ฟางเหิงไม่ได้สวมมัน

เหตุผลหลักก็คือเขาพบว่าชุดเครื่องแบบน่าเกลียดและป่องเกินไป

ยิ่งไปกว่านั้น เขาจะไม่เข้าร่วมการต่อสู้เป็นการส่วนตัว

นอกจากนี้ ทหารรับจ้างระดับ 5 ไม่สามารถติดตั้งปืนไรเฟิลซุ่มยิงได้ชั่วคราว

น่าเสียดายที่ยังไม่มีใครใช้ปืนไรเฟิลซุ่มยิงได้

บางทีหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจของ Dark Knights แล้ว มีเพียงทหารรับจ้างที่มีเลเวลสูงกว่าเท่านั้นที่สามารถใช้ปืนไรเฟิลซุ่มยิงได้

ฟางเหิงกำลังออกคำสั่งให้ทหารรับจ้างทั้งสามลาดตระเวนและเฝ้าเรือนจำ ทันใดนั้นเขาก็สังเกตเห็นการสื่อสารฉุกเฉินทางวิทยุเอาชีวิตรอด

เขาเปิดวิทยุเอาชีวิตรอด

หลู่หยู: “พระเจ้า มีคนสร้างปัญหาอยู่นอกคุก! มันคือกลุ่มของงูนักโทษ พวกเขาเคยทำลายที่อยู่อาศัยของผู้เล่นหลายคนมาก่อน และผู้คนมากมายกำลังมาในเวลานี้ พวกเขาไม่ได้มาด้วยเจตนาดี พวกคุณทุกคนต้องระวัง!”

Lu Yu: “เรากำลังซ่อนตัวอยู่ในป่าด้านหลังพวกเขาตอนนี้ เรากำลังรอคำสั่งของคุณ โทรหาฉันถ้าคุณกำลังจะเคลื่อนไหว”

งูนักโทษ? เป็นกลุ่มที่เตรียมโจมตีกระท่อมเล็กก่อนหน้านี้หรือเปล่า?

2

Fang Heng มีความประทับใจบางอย่าง

พวกเขามาหาเขาเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?

เขาตอบกลับอย่างรวดเร็วด้วยข้อความ

Fang Heng: “รับทราบ ซ่อนตัวก่อนและรอข่าวของฉัน”

ฟางเหิงปิดวิทยุเอาชีวิตรอดและเรียกทหารรับจ้างสามคนตามไป เขาเตรียมพร้อมที่จะออกไปพบกับ Prisoner Snake และกลุ่มผู้บุกรุกของเขา

“เจ้านาย!”

ก่อนที่ Fang Heng จะออกไป Liao Bufan ก็เปิดประตูห้องใต้ดินของโกดัง

“หัวหน้า เรามีปัญหาแล้ว Prisoner Snake และคนอื่นๆ กลับมาอีกครั้ง! ไอ้สารเลวพวกนี้กำลังรังแกเรา…”

เสียงของเหลียว ปู้ฟาน อ่อนลงในขณะที่เขาพูด

“เหี้ย!? ทหารรับจ้าง!?”

เหลียว ปู้ฟานคิดว่าเขากำลังมองเห็นสิ่งต่างๆ เขาขยี้ตา

เขาไม่เห็นอะไรเลย!

พวกเขาเป็นทหารรับจ้าง!

“คุณ… สร้างที่พักเสร็จแล้วเหรอ?”

“ใช่ เพิ่งเสร็จ.. ฉันไม่มีเวลาบอกคุณ มันอยู่ข้างๆ กัน”

ฟางเหิงตบไหล่เหลียวปู้ฟานแล้วพูดว่า “มาเถอะ ออกไปดูงูนักโทษกันเถอะ ฉันจะพาคุณไปดูทีหลัง”

เหลียว ปู้ฟาน ยืนงงอยู่ตรงนั้น

ชั่วครู่หนึ่ง จำนวนปีก็แวบขึ้นมาในใจของเขา

พี่ใหญ่สร้างที่พักพิงเสร็จแล้วเหรอ?

ดูเหมือนว่าจะมีการแจ้งเตือนในเกมในตอนเช้าว่ามีผู้เล่นเป็นผู้นำในการสร้างที่พักพิงขนาดใหญ่พิเศษ

ตอนนี้ผู้เล่นกำลังเดาว่าใครเป็นคนสร้างที่พักพิงนี้เสร็จแล้ว

มันแปลกมากที่ไม่มีบริษัทเกม คลับเกม หรือกิลด์เกมใดกล้าที่จะอ้างสิทธิ์ในการโฆษณาที่ง่ายดายขนาดนี้…

สองวันที่ผ่านมา พี่ใหญ่ยังได้รวบรวมและผลิตแผ่นไม้และตะปูไม้จำนวนมาก…

เหลียว ปู้ฟาน คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และเชื่อมโยงทั้งสามสิ่งอย่างรวดเร็ว

มันอาจจะเป็น…

เหลียว ปู้ฟาน กระแทกหัวของเขา

1

มันต้องเป็นแน่!

คนแรกที่สร้างที่พักพิงขนาดใหญ่พิเศษคือฟางเหิงใช่ไหม!

2

พระเจ้า! พี่ใหญ่มีพลังจริงๆ!

เขาไม่เพียงแต่สร้างศูนย์พักพิงให้เสร็จเท่านั้น แต่เขายังรับทหารรับจ้างมาในเช้าวันเดียวด้วย!

“รอฉันด้วย!”

เมื่อเขากลับมามีสติสัมปชัญญะ เหลียวปู้ฟานเห็นว่าฟางเหิงหายตัวไปแล้วที่ทางเข้าทางเดิน เขาจึงรีบไล่ตามเขาไป