คุณหมอจักรพรรดินีเทพ - บทที่ 116
บทที่ 116: นี่เป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ…
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
เฟิงซุนและซวนยี่มุ่งหน้าไปยังถนนสายหลัก แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ตระหนักว่าพวกเขามาผิดทาง
“เดี๋ยวก่อน นั่นไม่มีกลิ่น…” ซวนยี่ขมวดคิ้ว
เฟิงซุนก็ขมวดคิ้วเช่นกัน “ทำไมฉันถึงรู้สึกว่า… มันมาจากข้างหลังเรา? ขอทานตัวน้อยนั่นโกหกฉันเหรอ!”
พวกเขาเปลี่ยนสายตาแล้ววิ่งกลับไปตามทางที่มา!
ที่มุมนั้นไม่มีใครอยู่ใต้กำแพงและไม่มีใครพบขอทานตัวน้อยเลย!
ชามที่แตกร้าวยังคงอยู่ที่นั่นและมีเหรียญทองอยู่สองสามเหรียญ
ขอทานตัวจริงจะไม่มีวันจากไปโดยไม่มีชามและเงิน!
ใบหน้าของเฟิงซุนเปลี่ยนเป็นสีเขียวเมื่อเขาเห็นเช่นนั้น และเขาก็ตะโกนว่า “อะไรนะ? เกิดอะไรขึ้นที่นี่?”
ซวนยี่ดูไม่ดีขึ้นเลย เพราะเขาตระหนักถึงบางสิ่งที่เลวร้าย
ในขณะที่ทั้งสองยังคงยืนงงอยู่ มีหญิงสาวคนหนึ่งเดินผ่านพวกเขาไป
เฟิงซุนจำเธอได้ มันคือหลินหลิง เด็กสาวคนเดียวกับที่ทำให้เขาลำบาก
แม้ว่าเฟิงซุนจะยังไม่ฟื้นตัวจากความแข็งแกร่งของหญิงสาวแห่งเมืองชายแดนทางเหนือคนนี้ แต่เขาก็ไม่มีเวลาสำหรับความกังวลส่วนตัว รีบวิ่งไปที่ด้านข้างของ Lin Ling เขาคว้าแขนเธอซึ่งทำให้ Lin Ling กระโดด
ก่อนที่หลินหลิงจะตำหนิเขา เฟิงซุนก็ถามเสียงดังว่า “ขอทานตัวน้อยที่นี่อยู่ที่ไหน? เขาไปไหน?”
หลินหลิงมองเฟิ่งซุนว่า “เจ้าโง่” “ขอทานตัวน้อย? คุณจะต้องเห็นสิ่งต่าง ๆ ฉันเดินผ่านที่นี่ทุกวันหลายสิบครั้งเพื่อส่งเกี๊ยว ฉันไม่เคยเห็นขอทานที่นี่เลย”
ลูกตาของเฟิงซุนหดตัว เขาโกรธเกินกว่าจะพูดได้
หลินหลิงมองเขาด้วยความอยากรู้อยากเห็นอีกครั้ง “คุณไม่รู้เหรอ? นายกเทศมนตรีปี่จะไม่มีขอทานที่ส่งผลต่อรูปลักษณ์ของเมือง และขอทานทั้งหมดในเมืองจะถูกย้ายไปอยู่ที่ถนนอื่น”
เฟิงซุนและซวนยี่สบตากันและเห็นความโกรธเกรี้ยวในดวงตาของกันและกัน…
“เป็นเธอ! มันต้องเป็นอย่างนั้น! มันเป็นผู้หญิงที่น่าเกลียดคนนั้น!” เฟิงซุนคำราม “ฉันปล่อยให้เธอหลุดมือไป! และคุณรู้อะไรไหม? ฉันจับเธอได้แล้วจริงๆ! ไม่เพียงแต่ฉันจับเธอได้เท่านั้น ฉันยังถามทางจากเธออีกด้วย! ฉัน – ฉันเป็นคนงี่เง่า!”
เฟิงซุนตบหน้าผากของเขาขณะพูด!
ไม่มีใครเข้าใจว่าเขารู้สึกพ่ายแพ้เพียงใดในขณะนั้น…
ซวนยี่มองดูเฟิงซุนอย่างเห็นอกเห็นใจ แม้ว่า Xuan Yi จะถูกหลอกเช่นกัน แต่โดยรวมแล้ว ประสบการณ์ของเขาก็ไม่ได้เลวร้ายเท่ากับ Feng Xun
“หยุดบ่นได้แล้ว คุณแค่เสียเวลาที่นี่ เรามาเริ่มเคลื่อนไหวกันเถอะ เธอไม่สามารถจากเราไปแบบนั้นได้อีก” ซวนยี่รีบออกไปและลากเฟิงซุนไปกับเขา
มันเป็นการโจมตีอย่างหนักสำหรับเฟิงซุน และเขาหงุดหงิดมากจนรู้สึกเจ็บแปล๊บที่หน้าอก
เขากำหมัดแน่นและสาบานกับตัวเองว่าเมื่อจับสาวน่าเกลียดได้เขาจะแขวนคอเธอด้วยข้อมือทั้งสองข้าง!
ตอนนี้ เฟิงหวู่เพิ่งวิ่งออกจากตรอกซึ่งบ้านของลุงจ้าวอยู่ และยังทักทายเสี่ยวเป่า ลูกชายของลุงจ้าวด้วย
เธอเพิ่งมาถึงถนนสายหลักเมื่อ-
ตุ๊ด —
เมล็ดพีชโดนเธอที่หัว
นั่นเจ็บ! เมื่อถูจุดบนหน้าผากของเธอ เฟิงหวู่ก็หันกลับมาด้วยความโกรธ ราวกับว่าเฟิงซุนอันเดียวไม่พอ ตอนนี้มีคนอื่นสร้างปัญหาให้เธอแล้วเหรอ?
ดวงตาของเธอโผล่ออกมาเมื่อเห็นผู้กระทำผิด!
ไม่ใช่ทั้งเฟิงซุนหรือซวนยี่ และไม่ใช่แม้แต่จุนหลินหยวน —
หยูหมิงเย่นั่งอยู่บนกำแพงสูง ซึ่งชีวิตของเขาเศร้าหมองมากเพราะเธอ…
“คุณ —” เฝิงหวู่รู้สึกเหมือนเธอถูกสายฟ้าฟาด!