คุณหมอจักรพรรดินีเทพ - บทที่ 353: เสียใจ
บทที่ 353: เสียใจ
นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee
คนอื่นๆ คิดว่าเฝิงหวู่จะร้องไห้และวิ่งหนีด้วยความคับข้องใจ…
แต่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเฟิงหวู่จะกล้าพอที่จะโต้ตอบกับหญิงชรา!
นางหยานผู้เฒ่าเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่ง เข้มงวด และภาคภูมิใจ และไม่มีใครในรุ่นของเธอกล้ารุกรานเธอ! แต่เฝิงหวู่เพิ่งท้าทายเธอทันที เธอเป็นเด็กไร้ค่าจริงๆ อายุ 13 ปีจริงหรือ?
ในบริเวณแขกชายอีกฝั่ง
เฟิงซุนรู้สึกยินดี “ดู? ฉันบอกอะไรคุณไว้? เสี่ยวหวู่เจ๋งมาก! แค่ฟังเธอ แม้แต่หญิงชราก็ไม่คู่ควรกับเธอ ไม่ต้องพูดถึงหยานหยาน”
เฟิงซุนนั่งกับเพื่อน ๆ ทุกคนจากเมืองหลวงของจักรพรรดิ
ทุกคนมองเขาด้วยความลาออก “พี่เฟิงที่สาม หยานหยานลูกพี่ลูกน้องของคุณและหญิงชราไม่ใช่ญาติของคุณใช่ไหม? ทำไมดูเหมือนคุณเข้าข้างเฝิงหวู่ล่ะ?”
เฟิงซุนกวาดตามองบุคคลนั้น “เสวี่ยที่สี่ อย่าบอกนะว่านายเป็นหนึ่งในคนที่ให้ความสำคัญกับความภักดีของครอบครัวมากกว่าเหตุผล?”
Xue ที่สี่คนที่เขาพูดคุยด้วยคือลูกชายคนที่สี่ของรัฐมนตรี Xue และเป็นหนึ่งในเพื่อนของ Feng Xun ซึ่งเขามักจะออกไปเที่ยวด้วย
Xue รู้สึกงุนงง พี่เฟิงเป็นคนที่เน้นยืนหยัดเพื่อเพื่อนฝูงและเห็นคุณค่าของครอบครัวเหนือสิ่งอื่นใดไม่ใช่หรือ? เหตุใดตอนนี้เฝิงหวู่จึงมีส่วนเกี่ยวข้อง?
คนอื่นๆ ทั้งหมดจ้องมองที่เฟิงซุนด้วยความสับสน ไม่แน่ใจว่าจะทำยังไงกับทัศนคติของเขา
ทันใดนั้น เซอร์หยานซึ่งอยู่ในที่นั่งเจ้าภาพก็ลุกขึ้นยืนด้วยขมวดคิ้วและสั่งให้คนรับใช้รื้อรั้วกั้นระหว่างทั้งสองบริเวณออก
ด้วยวิธีนี้พวกเขาสามารถเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในอีกด้านหนึ่ง
จากนั้นเขาก็ไปหาภรรยาของเขาด้วยความขมวดคิ้ว “มีอะไรผิดปกติ?”
ก่อนที่นางหยานจะพูดอะไร หญิงชราก็ระเบิด
เธอไม่เคยคาดหวังว่าเฟิงหวู่จะกล้าพอที่จะพูดกลับ เธอคงไม่มีมัน!
“เตะเธอออกไป! ตอนนี้! ตอนนี้!!!” หญิงชราทุบไม้เท้าของเธอดังลั่นพื้นด้วยความโมโห!
หลายคนมองเฟิ่งหวู่แปลก ๆ ในตอนนี้…
เซอร์หยานหันไปจ้องมองเฟิงหวู่อย่างเย็นชา “แล้วหญิงสาวคนนี้จะเป็นใครล่ะ”
“เธอคือเฟิงหวู่ ลูกสาวคนที่ห้าของตระกูลเฟิง และเป็นคนที่ทำลายการฝึกฝนของเธอเองเพราะความโลภของเธอ” นางซูโอะยิ้มอย่างวางตัว “ฉันรู้ว่าเธอหยิ่ง แต่ในที่สุดฉันก็เห็นว่าจริงๆ แล้วเธอหยิ่งได้ขนาดไหน เธอตบคุณหยานก่อน แล้วจึงทำให้หญิงชราขุ่นเคือง ช่างเป็นเด็กผู้หญิงที่นิสัยไม่ดี”
นางหยานขมวดคิ้ว “มันไม่ใช่แบบนั้นหรอก. วันนี้เป็นความผิดของหยานหยาน”
“คุณเพิ่งเข้าข้างผู้หญิงคนนั้นเหรอ!” หญิงชราเกือบติดไม้เท้าของเธอไปที่หน้านางหยาน “คุณลืมไปแล้วหรือว่าหยานหยานเป็นลูกสาวของคุณ? ทำไมคุณถึงพูดถึงผู้หญิงคนนั้น! คุณเป็นแม่แบบไหน!”
“แม่อย่าโกรธนะ มันไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ…”
หญิงตั้งครรภ์ที่พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนโน้มน้าวหญิงชรา เธอมีมือข้างหนึ่งอยู่หลังเอวและอีกข้างอยู่เหนือท้องที่อวบอ้วนของเธอ
ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Lady Tang นางสนมคนโปรดของ Sir Yan จากนั้นเธอก็หันไปหาเฟิงหวู่ “คุณเฟิง แม่ของฉันสุขภาพไม่ดีนัก และเราไม่สามารถให้เธออารมณ์เสียได้ โปรดขอโทษเธอด้วย เธอเป็นผู้หญิงใจดีที่เธอจะให้อภัยคุณทันทีที่คุณบอกว่าคุณขอโทษ”
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าใบหน้าของหยานหยานดูเคร่งขรึมแค่ไหนเมื่อเธอจ้องมองที่เลดี้ถัง!
เลดี้ถังเป็นลูกสาวของพี่ชายของหญิงชรา และหญิงชราได้เสนอนางสนมคนนี้ให้กับเซอร์หยานเอง อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปหลายปี Lady Tang ก็ยังคงเป็นหนึ่งในคนโปรดของ Sir Yan
หยานหยานเคยได้ยินบทสนทนาครั้งหนึ่ง พ่อของเธอสัญญากับเลดี้ถังว่าเขาจะทำให้เธอเป็นภรรยาคนที่สองของเขาเมื่อเธอให้ลูกชายกับเขา