คุณหมอจักรพรรดินีเทพ - บทที่ 400: ฝ่าบาททรงขอสัญลักษณ์แห่งความรักหรือไม่?
บทที่ 400: ฝ่าบาททรงขอสัญลักษณ์แห่งความรักหรือไม่?
นักแปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
เมื่อมองลงไป เฟิงหวู่เห็นตำแหน่งของเธอ เธอจึงหน้าแดง เธอจึงรีบผลักจุนหลินหยวนออกไปและลุกขึ้นยืน
นางรู้สึกเขินอาย จึงจัดเสื้อผ้าของตนให้เรียบร้อยและกลับไปหาเฟิงหวู่ผู้สง่างามที่คนอื่นๆ รู้จัก
จุนหลินหยวนก็ตระหนักได้ว่าทั้งสองคนสนิทกันมากเพียงใด เขาจึงลุกขึ้นยืนหลังจากที่เฟิงหวู่ลุกขึ้นและกระแอมอย่างอึดอัด
อย่างไรก็ตาม เฟิงเสี่ยวฉีรู้สึกว่าน้องสาวของเขาและองค์รัชทายาทยังมีอะไรมากกว่าที่เขาเห็น
เขาหันสายตาอันวิงวอนไปที่เฟิง
เฟิงมองตรงไปข้างหน้าด้วยใบหน้าเคร่งขรึม
เฟิงเสี่ยวฉีหันไปมองย่ากง
ยายกงยังคงแสดงสีหน้าจริงจังและไม่สนใจ
เฟิงเสี่ยวฉีเกาหัว เขากำลังจินตนาการไปเองหรือเปล่า
เฟิงหวู่จ้องมองจุนหลินหยวนอย่างเคียดแค้น “เจ้าบอกว่าจะให้สิ่งนี้แก่ข้า แต่เจ้ากลับทำเพียงแค่เล่นกับข้าเท่านั้น เจ้าคงสนุกมากแน่!”
เมื่อเห็นดวงตาของเฟิงหวู่ที่ยังคงบวมอยู่ จวินหลินหยวนก็รู้สึกว่าหัวใจของเขาอ่อนลง และเขาเกือบจะยื่นลูกปัดให้กับเธอ อย่างไรก็ตาม เขาหยุดตัวเองในวินาทีสุดท้าย โดยที่ใบหน้าของเขายังคงไม่แสดงอารมณ์ใดๆ เขาเหลือบมองเฟิงหวู่ “คุณต้องการมันเหรอ? มาแลกเปลี่ยนกันเถอะ”
“แน่นอน! ด้วยอะไร” เฟิงหวู่จ้องมองจุนหลินหยวนอย่างจ้องเขม็ง
การจ้องมองของจวิน หลินหยวนเปลี่ยนจากเฟิงหวู่เป็นเฟิงเสี่ยวฉี…
เฟิงหวู่รีบดึงเฟิงเสี่ยวฉีที่สับสนไปข้างหลังเธอและจ้องไปที่จุนหลินหยวนอย่างเคียดแค้น “หยุดพยายามทำอะไรกับเสี่ยวฉีได้แล้ว! คุณจะไม่พาเขาไปอีกแล้ว!”
จวินหลินหยวนขยี้คางแล้วจ้องเฟิงหวู่ด้วยดวงตาสีดำสดใสและยิ้มเยาะเย้ยเธอ “เฟิงหวู่ตัวน้อย เธอเป็นสาวน้อย ฉันมั่นใจว่าเธอเก่งงานเย็บปักถักร้อยใช่มั้ย”
“เปล่า ฉันไม่ใช่” เฟิงหวู่ตอบอย่างตรงไปตรงมา สาวๆ ต้องมีฝีมือเย็บปักถักร้อยเก่งใช่หรือไม่ ใครเป็นคนบอก?
“เยี่ยมมาก” จุนหลินหยวนกล่าวอย่างเย่อหยิ่ง “ฉันจะแลกมันกับถุงผ้าปักของคุณ”
เฟิงหวู่หยิบถุงออกจากเอวของเธอ งัดนิ้วของจุนหลินหยวนออก และยัดมันลงในฝ่ามือของเขา “มีเงินสิบแท่งอยู่ในนั้น เอาไปทั้งหมดเลย ฉันขอลูกปัดได้ไหม”
จุนหลินหยวนเหลือบมองลวดลายปักที่สวยงามไร้ที่ติบนกระเป๋าและยกคิ้วขึ้น “คุณเป็นคนทำสิ่งนี้เหรอ?”
เฟิงหวู่พูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “ไม่ แม่ของฉันทำมันเอง”
ใบหน้าของจุนหลินหยวนเริ่มมืดมนลงเล็กน้อย และเขาโยนถุงนั้นกลับไปให้เฟิงอู่ “เก็บมันไว้!”
“เฮ้” เฟิงหวู่ตะโกนใส่จุนหลินหยวนด้วยความหงุดหงิด “คุณขอถุงของฉันแล้วโยนมันกลับไป! คุณมีปัญหาอะไรอีก? ทำตัวแบบนี้ต่อไปเถอะ คุณไม่มีวันได้ภรรยาหรอก!”
จวินหลินหยวนจ้องกลับไปที่เฟิงหวู่ด้วยสายตาครุ่นคิด ซึ่งทำให้เฟิงหวู่กดมือลงบนหน้าอกของเธอและเซถอยหลัง
มกุฎราชกุมารทรงผงกพระหัตถ์แล้วเสด็จไป
ห่างออกไปไม่กี่ก้าว ย่ากงซึ่งยังคงทำหน้าเคร่งขรึมมองเฟิงด้วยความประหลาดใจ ฝ่าบาททรงขอของขวัญแห่งความรักใช่หรือไม่
เฟิงยักไหล่ อย่าถามฉันเลย ฉันไม่สามารถเชื่อตามตรรกะอันบิดเบือนของพระองค์ได้
หลังจากยักไหล่อีกครั้ง เฟิงก็เดินตามนายน้อยของเขาออกไป
“จุนหลินหยวนนี่เหลือเชื่อจริงๆ! โอ้พระเจ้า! ฉันเบื่อเขาเต็มทนแล้ว!”
เฟิงหวู่วางมือของเธอไว้ที่เอวของเธอ แก้มของเธอบวมขึ้นด้วยความหงุดหงิด
ย่ากงกระแอมด้วยความเขินอาย “คุณหนูเฟิง ฉันคิดว่าฝ่าบาทต้องการถุงผ้าที่เย็บด้วยฝีมือของท่านเอง”
เฟิงหวู่รู้สึกสับสน “ทำไมถึงสำคัญว่ามันเป็นงานปักของใคร ในเมื่อมันเป็นกระเป๋า”
ย่ากงกรีดร้องอยู่ในหัวของเธอ นายน้อยของเธอค่อนข้างจะยากอยู่แล้ว แต่คุณหนูเฟิงอู่เองก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเช่นกัน… แล้วเรื่องระหว่างวัยรุ่นสองคนนี้จะลงเอยกันได้ยังไง?
นางทิ้งคำใบ้เพิ่มเติมให้เฟิงหวู่ “ก็… มันมีความแตกต่างกันมาก บางทีสิ่งที่ฝ่าบาทต้องการอาจเป็นกระเป๋าที่เจ้าแม่เฟิงทำเองก็ได้”