คุณหมอจักรพรรดินีเทพ - บทที่ 500: องค์รัชทายาทผู้ภาคภูมิใจ (43)

บทที่ 500: องค์รัชทายาทผู้ภาคภูมิใจ (43)

นักแปล: การแปลของ Henyee บรรณาธิการ: การแปลของ Henyee

“เราขอเอกสารตัวอย่างได้ไหม” เฟิงหวู่ถาม

Chaoge ส่ายหัวของเธอ “มีเพียงอาจารย์ของวิทยาลัยอิมพีเรียลเท่านั้นที่มีสิ่งเหล่านี้ ฉันได้ยินมาว่าเลขาธิการฝางเป็นหนึ่งในที่ปรึกษารับเชิญของวิทยาลัยอิมพีเรียล และเขามีบทบาทสำคัญในการออกแบบข้อสอบ เขาเป็นหัวหน้าคณะกรรมการสอบในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา”

ดวงตาของเฟิงหวู่เป็นประกาย!

เลขาธิการใหญ่ฝาง?

เฟิงหวู่ไม่รู้จักชื่อมากมายในเมืองหลวงของจักรพรรดิ แต่ราชเลขาฟาง… เธอตั้งใจจะติดต่อกับเขาในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

เธอจับตาดูคฤหาสน์ของเลขาธิการใหญ่ฝาง

เฟิงหวู่ถามว่า “คุณหมายถึงเลขาธิการใหญ่ฝางที่จะเกษียณเร็วๆ นี้หรือเปล่า?”

Chaoge พยักหน้า “นั่นคือเขา. ว่ากันว่าเลขาธิการฝางมาจากทางใต้ และเขาวางแผนที่จะกลับไปบ้านเกิดหลังเกษียณ ฉันได้ยินมาว่าเขาลาออกจากตำแหน่งราชการทั้งหมดแล้ว ถอนหายใจ ฉันหวังว่าเราจะรู้จักเลขาธิการใหญ่ฝาง ด้วยวิธีนี้ อย่างน้อยเราก็สามารถยืมเอกสารเก่าๆ จากเขาได้ เรากำลังวิ่งไปรอบๆ ในความมืดโดยที่หลับตาอยู่ในขณะนี้”

เฟิงหวู่ปรบมือของเธอ “งั้นไปหาท่านเลขาธิการฝางกันเถอะ”

อันที่จริง เฝิงหวู่ค่อนข้างมั่นใจเกี่ยวกับความรู้ของเธอทั้งกว้างและลึก แต่จะปลอดภัยกว่าหากเข้าถึงคำถามตัวอย่างบางส่วน

ยิ่งไปกว่านั้น Chaoge ยังต้องการคำถามตัวอย่างมากกว่านี้อีก

และมันก็เกิดขึ้นที่เลขาธิการใหญ่ฝางอาศัยอยู่ติดกับเฟิงหวู่ มันจะเสียเปล่าถ้าเธอไม่ใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น

Chaoge ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี “เสี่ยวหวู่ คุณกำลังคิดอะไรอยู่? คุณคงรู้แล้วว่าใครคือเลขาธิการใหญ่ฝางใช่ไหม? เขาเป็นเหมือนสมบัติของชาติ เราไม่สามารถเดินเข้าไปคุยกับเขาได้ นอกจากนี้เรายังไม่สามารถเข้าใกล้เขาได้แม้ว่าเราจะรู้ว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหนก็ตาม”

“ฉันจะคิดอะไรบางอย่าง” เฟิงหวู่นั่งลงแล้วใช้นิ้วเคาะโต๊ะ จากนั้นเธอก็เงยหน้าขึ้นมอง Chaoge “คุณรู้ไหมว่าใครเป็นเพื่อนสนิทของเลขาธิการใหญ่ฝาง?”

“ฉันไม่มีความคิด แต่ฉันได้ยินมาว่าเลขาธิการฝางเชี่ยวชาญด้านการก่อตัว และเขาก็มีความสามารถในสาขานั้นพอๆ กับปรมาจารย์หวู่ บางทีปรมาจารย์ Wu อาจเป็นเพื่อนที่ดีของเขา?” Chaoge ฟังดูไม่ค่อยแน่ใจนัก

ปรมาจารย์ Wu เช่นเดียวกับใน Priest Wu? เขาคนนั้นคืออาจารย์ของอาจารย์เบียนไม่ใช่หรือ?

เฟิงหวู่เกิดความคิดบางอย่างเกิดขึ้น และเธอก็ดีดนิ้ว

“นักบวชหวู่? ถ้าเขาคือคนนั้น ฮ่าๆ ฉันฝากคำใบ้ไว้ให้เขาแล้ว” เฟิงหวู่กล่าวอย่างร่าเริง

“คำใบ้?” Chaoge มองไปที่ Feng Wu ด้วยความสับสน “เมื่อไร?”

“เมื่อวานนี้ใน Elegant Ink Gallery คุณก็อยู่ที่นั่นเหมือนกัน” เฟิงหวู่เตือนเธอ “คุณจำอาจารย์เบียนคนนั้นได้ไหม”

“แน่นอน! สิ่งที่เขาพูดเกือบจะทำให้เราถูกฆ่า!” Chaoge ลุกเป็นไฟเมื่อพูดถึงชื่อนั้น และเธอก็กำหมัดแน่นด้วยความโกรธ อาจารย์เบียนคนนั้นไม่ได้ทำให้เธอประทับใจอย่างแน่นอน

เฟิงหวู่กล่าวว่า “ในที่สุดฉันก็ทำให้อาจารย์เบียนซื้อแจกันนกหวีดนั่นในที่สุด”

“ถูกต้อง เสี่ยวหวู่ ในที่สุดคุณก็ตั้งเขาขึ้นมา ฮ่าๆๆ! ใบหน้าของอาจารย์เบียนนั้นแทบจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว ทำได้ดีมาก! เขาสมควรได้รับสิ่งนั้นที่ต่อสู้กับเรา!”

เฟิงหวู่กล่าวว่า “แต่ฉันไม่ได้ตั้งเขา”

“ฮะ?” Chaoge รู้สึกสับสน

“ฉันให้โอกาสเขาแล้ว” เฟิงหวู่พูดอย่างเป็นความลับ “แต่ดูเหมือนว่าเขาจะให้มันไปแล้ว”

“อะไร?” Chaoge ยิ่งสับสนมากขึ้น

เธอเข้าใจทุกคำที่เสี่ยวหวู่พูด แต่เมื่อรวมเข้าด้วยกันเป็นประโยคแล้วเธอก็สูญเสีย

เฟิงหวู่อธิบายกับเธอว่า “ถ้าเขาฉลาดพอ เขาน่าจะปรากฏตัวนอกลานดาวตกและขอร้องให้ฉันยกโทษให้ แต่เขาไม่ได้ทำ”

“ฮะ?” Chaoge ตกตะลึง มันเกี่ยวกับอะไร? ภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหม?