ผู้อัญเชิญอันรุ่งโรจน์ - บทที่ 441
441 การล้างชื่อของนักบุญ
เมื่อมองดูจัตุรัสที่พลุกพล่านในห้องโถงอาจารย์ศักดิ์สิทธิ์ มองดูใบหน้าที่เคร่งศาสนาและเคารพนับถือ เซี่ยผิงอันดูเหมือนจะมองเห็นภาพการสอนของขงจื๊อ
ห้องโถงอันศักดิ์สิทธิ์เงียบสงบจนได้ยินเสียงเข็มหล่น ทุกคนต่างจับจ้องไปที่เซี่ยผิงอัน รอให้เซี่ยผิงอันเทศนา
ดวงตาของเซี่ยผิงอันจ้องมองประโยคแรกบนเสาหลักยักษ์ที่โดดเด่นที่สุดอีกครั้ง จื่อกล่าวว่า “การเรียนรู้และฝึกฝนไม่ใช่เรื่องง่ายหรือ? การมีเพื่อนจากระยะไกลไม่ใช่เรื่องสนุกหรือ? ผู้ชายที่ไม่รู้แต่ไม่ขี้ขลาด นั่นไม่ใช่สุภาพบุรุษหรือ?”
นี่คือบรรทัดแรกในตอนต้นของหนังสือชั้นนำของจีน นอกจากนี้ยังเป็นบรรทัดแรกที่สืบทอดมาจากอารยธรรมและจิตวิญญาณนับพันปีของจีน น่าเสียดายที่ผู้คนในอนาคต รวมถึงตำราเรียนจำนวนมาก มีความเข้าใจเกี่ยวกับบรรทัดนี้เพียงผิวเผิน มันทำให้ลูกศิษย์และผู้คนในจักรวรรดิจีนจำนวนมากลืมความหมายที่แท้จริงของบรรทัดนี้ และจิตวิญญาณขงจื๊อที่แท้จริงคืออะไร นอกจากนี้ยังทำให้ผู้คนจำนวนมากเข้าใจผิดเกี่ยวกับขงจื๊อ ตีความคำพูด ความคิด และคำสอนของนักบุญของเขาผิด เขาถูกลดตำแหน่งให้เป็นขยะ
วันนี้เขาจะไปแก้ไขชื่อของนักบุญและอารยธรรมจีนในห้องโถงอาจารย์ศักดิ์สิทธิ์ เขาต้องการให้ทุกคนเข้าใจถึงจิตวิญญาณที่แท้จริงของคัมภีร์ขงจื๊อ
เซียผิงอันสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วจึงพูดออกมาในที่สุด
เมื่อเขาเปิดปากจากแท่นสูง เสียงของเขาจึงชัดและดัง แพร่กระจายไปทั่วทั้งห้องโถงอาจารย์ศักดิ์สิทธิ์
“จื่อกล่าวว่า “เรียนรู้ไปตามเวลา” ไม่ใช่หรือ? คุณหมายถึงอะไร? หากคุณต้องการเข้าใจความหมายที่แท้จริงของประโยคนี้ คุณต้องเริ่มต้นจากการเรียนรู้คำศัพท์ นี่คือการศึกษาของขงจื๊อ ขงจื๊อคืออะไร? สุภาพบุรุษที่ปรารถนาจะเป็นนักบุญคือขงจื๊อ ไม่ใช่แมวหรือสุนัข หากสุภาพบุรุษไม่มีความทะเยอทะยานเช่นนี้ เขาจะไม่ใช่ขงจื๊อ Analects of Confucius เป็นหนังสือคลาสสิกเกี่ยวกับวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับขงจื๊อในการเป็นนักบุญผ่านการเรียนรู้
นักบุญไม่สามารถเรียนรู้ได้ แต่สุภาพบุรุษสามารถเรียนรู้ได้ สิ่งที่ต้องเรียนรู้คือการเรียนรู้วิถีของนักบุญ มีเหตุผลอยู่สี่ประการ ประการแรกคือ “ได้ยินวิถี” ถ้าไม่ได้ยินก็ไม่มีทางเรียนรู้ ประการที่สองคือ “เห็นวิถี” หากไม่เห็นก็ไม่มีทางเรียนรู้ ประการที่สามคือเรียนรู้วิถี ประการที่สี่คือการเลียนแบบและเปรียบเทียบ การเรียนรู้ความหมายสี่ประการของคำตั้งแต่ตื้นไปจนถึงลึกซึ้งเป็นกระบวนการสี่ประการที่สุภาพบุรุษจะเรียนรู้วิถีของนักบุญ ดังนั้นความหมายของการ “เรียนรู้” นี้ก็คือ ขงจื๊อจะได้ยินวิถีของนักบุญ เห็นวิถีของนักบุญ และเรียนรู้วิถีของนักบุญ และ “ตรวจสอบ” วิถีของนักบุญอย่างต่อเนื่อง จากนั้นจึงเรียนรู้!”
‘การปฏิบัติ’ คืออะไร? ‘การปฏิบัติ’ (แบบดั้งเดิม): ขนบนและดวงอาทิตย์ล่าง ดวงอาทิตย์เป็นหยาง ลูกนกจะเดินทางไปในหกทิศทางโดยขี่พลังชี่แห่งสวรรค์และโลก หากมันไม่ ‘เรียนรู้’ วิถีของนักปราชญ์ มันก็ไม่สามารถขี่พลังชี่แห่งความถูกต้องของสวรรค์และโลกได้ ‘การเรียนรู้’ หมายถึงการได้รับร่างกายแห่งหนทางศักดิ์สิทธิ์และเรียนรู้การใช้หนทางศักดิ์สิทธิ์ หากไม่ได้ ‘การเรียนรู้’ คนๆ หนึ่งก็จะไม่สามารถ ‘เรียนรู้’ ได้ และหากไม่ได้ ‘การเรียนรู้’ คนๆ หนึ่งก็จะไม่สามารถ ‘เรียนรู้’ ได้ เมื่อใช้ร่างกายทั้งหมดแล้วเท่านั้นจึงจะถือว่า ‘เรียนรู้’ และ ‘เรียนรู้’ ได้ นี่คือสิ่งที่เรียกว่าเส้นทางสู่การเป็นนักบุญ
““การเรียนรู้” และ “การเรียนรู้” “ต้องทำในเวลาที่เหมาะสม ดังนั้นจึงมีส่วนของ “การเรียนรู้และการเรียนรู้” “เวลา” หมายถึงจังหวะเวลา ไม่ได้เป็นไปตามเวลา แต่เป็นไปตามเวลาและเวลา ในเวลานั้น เขาเป็นคนร้ายและเป็นสุภาพบุรุษ ในเวลาที่เหมาะสม สุภาพบุรุษจะเดินตามเส้นทางของนักบุญ”
“ดังนั้นการเรียนรู้และฝึกฝนจะดีกว่าหรือไม่? ความหมายของประโยคแรกของคัมภีร์ขงจื๊อคือสุภาพบุรุษได้ยินและเห็นวิถีของนักบุญ และในความเป็นจริง เขามักจะอ้างถึงวิถีของนักบุญอยู่เสมอเพื่ออ้างอิงถึงตัวเอง เขาต้องก้าวให้ทันยุคสมัยของสวรรค์และเดินทางด้วยพลังแห่งความถูกต้องของสวรรค์และโลกเพื่อบรรลุวิถีของนักบุญ นี่คือความสุขของสุภาพบุรุษ ตราบใดที่คนๆ หนึ่งมีความมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้ แม้แต่คนธรรมดาก็สามารถเป็นนักบุญได้ นี่คือการศึกษาของขงจื๊อ ซึ่งเป็นจิตวิญญาณของจีนที่สืบทอดกันมาเป็นเวลานับพันปี หัวใจของสวรรค์และโลก จิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อ ตราบใดที่คนๆ หนึ่งมีความมุ่งมั่นที่จะศึกษา ทุกคนก็จะมีจุดยืนของนักบุญ”
ทันทีที่เซี่ยผิงกันอธิบายประโยคแรกของคัมภีร์ขงจื๊อเสร็จ แท่นบูชาลับทั้งหมดของเขาก็เริ่มสั่นไหว แสงสีทองนับพันบานสะพรั่งบนท้องฟ้าเหนือแท่นบูชาลับ ส่องแสงโดยตรงไปที่ร่างของเซี่ยผิงกัน ในแสงสีทอง นักบุญหมื่นคนปรากฏตัวขึ้น ฝนสวรรค์นั้นงดงามตระการตา และดอกบัวสีทองก็โผล่ออกมาจากพื้นดิน แท่นบูชาลับทั้งหมดส่งเสียงดังก้องกังวาน
–
ในเวลาเดียวกัน ในมุมมืดของเกาะมังกรที่ซ่อนอยู่ใต้ท้องทะเลอันเป็นนิรันดร์
ขณะที่เขากำลังเดินออกจากห้องโถงสมบัติล้ำค่าด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า แท่นบูชาลับของเขาก็สั่นไหวอย่างกะทันหัน ราวกับว่าสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง เขาอดไม่ได้ที่จะมองขึ้นไปบนท้องฟ้า
ท้องฟ้าที่เดิมทีไม่มีเมฆก็เปิดออกอย่างกะทันหันราวกับว่าม่านถูกยกขึ้น รัศมีอันสง่างามของโลกแห่งเทพก็ปรากฏขึ้นในทันที ภายในรัศมีหนึ่งล้านไมล์ มีเงาของปรมาจารย์ที่ยืนโดยเอามือประคองไว้ ทั้งสองข้างของเงานั้น มีนักบุญหมื่นคนลงมา
มังกรทองบินวนอยู่บนท้องฟ้า และนกฟีนิกซ์เต้นรำอยู่บนอากาศ รัศมีแห่งสวรรค์อันกว้างใหญ่ได้แปรเปลี่ยนมาเป็นดอกไม้นานาพันธุ์ที่ร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้า และเสียงเพลงอันไพเราะก็ดังขึ้นบนท้องฟ้า สะท้อนก้องไปทั่วทั้งโลก
จอมยุทธ์หมิงเหอตกตะลึง แท่นบูชาลับทั้งหมดของเขาเริ่มสั่นไหวเมื่อเผชิญกับรัศมีอันยิ่งใหญ่ของโลกศักดิ์สิทธิ์ มันเหมือนกับหยดน้ำในมหาสมุทร และมันมีความต้องการที่จะยอมจำนนต่อพื้นดิน
ทะเลอันสงบสุขที่ไม่มีวันตายเริ่มเดือดพล่าน สิ่งมีชีวิตใต้น้ำจำนวนนับไม่ถ้วน ไม่ว่าจะเป็นเงือก สัตว์น้ำ มังกร งู ปลา และกุ้ง ต่างก็กระโดดขึ้นมาจากน้ำและเริ่มกินกลีบดอกไม้สีทองที่ร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้า
กลีบดอกสีทองสองกลีบร่วงลงมาจากท้องฟ้าและตกลงบนหน้าผากของลอร์ดหมิงเหอผู้แท้จริง เขารู้สึกเย็นวาบเล็กน้อยที่หน้าผากและรู้สึกมีชีวิตชีวา กลีบดอกได้เพิ่มพลังศักดิ์สิทธิ์ให้กับเขาสองจุด
เสาขนาดใหญ่ที่ควบแน่นจากน้ำทะเลพุ่งขึ้นมาจากทะเล เชื่อมสวรรค์และโลกเข้าด้วยกัน เผยให้เห็นลักษณะของห้องโถงปรมาจารย์ เสาขนาดใหญ่ต้นหนึ่งเผยให้เห็นอักษรสีทอง ซึ่งเหมือนกับอักษรในอาณาจักรมุก และไม่มีใครเข้าใจอักษรเหล่านี้ได้
เมื่ออาณาจักรอมตะมาถึง ดอกบัวสีทองจำนวนมากก็บานสะพรั่งบนท้องทะเลอันกว้างใหญ่ ท้องทะเลอันเป็นอมตะดูเหมือนจะกลายเป็นพระราชวังคริสตัลของราชามังกร โดยมีเครื่องประดับที่แปลกตาและงดงามส่องประกายอยู่ทุกหนทุกแห่ง
“เกิดอะไรขึ้น อิงลั่ว?”
“มีอะไรเกิดขึ้นบนท้องฟ้า?!”
“นั่นคือรัศมีอันหนาแน่นของอาณาจักรแห่งความศักดิ์สิทธิ์”
“โอ้พระเจ้า เป็นไปได้ไหมว่าร่างแท้จริงของเหล่าทวยเทพได้มายัง ‘โลกแมลงศักดิ์สิทธิ์’ ?”
ในเสี้ยววินาที ผู้เรียกจำนวนมากบนเกาะก็บินขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยความตกตะลึง พวกเขาไม่รู้ว่าทำไมปรากฏการณ์ผิดปกติขนาดมหึมาจึงปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าของทะเลอันเป็นอมตะ พวกเขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับปรากฏการณ์ผิดปกติเช่นนี้มาก่อน และยิ่งไม่เคยเห็นมันด้วยซ้ำ
บนเกาะมังกรที่ซ่อนอยู่ก็เช่นเดียวกัน และเกาะเมฆที่อยู่ห่างออกไปนับหมื่นไมล์ก็เช่นเดียวกัน
ทุกคนกำลังเดือดพล่านไปด้วยความตื่นเต้น
–
ในเวลาเดียวกัน ในห้องโถงปรมาจารย์ของเมืองหลวงของอาณาจักรซางที่ยิ่งใหญ่ นครหลวงของเมืองซางจิง แสงสีทองส่องลงมาจากท้องฟ้า ระฆังศักดิ์สิทธิ์ที่แขวนอยู่ในห้องโถงปรมาจารย์ก็ดังขึ้นเองโดยกะทันหัน
“ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ”
คนทั้งเมืองซ่างจิงได้ยินเสียงระฆังจากห้องโถงปรมาจารย์
สิ่งนี้เกิดขึ้นกับผู้เรียกโดยเฉพาะ ระฆังในห้องโถงของปรมาจารย์ดูเหมือนจะมีเวทมนตร์ชนิดพิเศษ เพียงแค่ได้ยินเสียงระฆังก็ทำให้จิตใจของผู้เรียกชัดเจนขึ้นในทันที
ระฆังของปรมาจารย์แห่งหอผู้วิเศษจะไม่ดังเว้นแต่จะมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น แม้ว่าจักรพรรดิ์เซี่ยนผู้ยิ่งใหญ่เป่ยถังจ่าวจะบูชาสวรรค์ในวิหารสวรรค์ของเมืองหลวง ระฆังของปรมาจารย์แห่งหอผู้วิเศษจะดังเพียงสิบสองครั้งเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ระฆังยังคงดังอย่างต่อเนื่อง และในไม่ช้ามันก็ดังไปแล้วมากกว่าสิบสองครั้ง
“เกิดอะไรขึ้น” หลินอีเดินออกจากห้องทำงานและมองไปทางเมืองหลวง เขาตกตะลึงเมื่อเห็นแสงสีทองตกลงมาจากท้องฟ้า
ฮวาจื่อฉิน ซิทูฮวา และคนอื่นๆ เดินออกจากอาคารสำนักงานในแผนกตรวจสอบท่าเรือตะวันออกในเมืองซ่างจิง พวกเขามองไปทางเมืองหลวงด้วยความประหลาดใจ
ในเมืองหลวง ทันทีที่ระฆังดังขึ้น ร่างของเป่ยถังจ่าวก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องโถงปรมาจารย์ทันที ปรมาจารย์ที่ดูแลห้องโถงเป็นชายชราผมขาวและเคราสีขาว ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตกใจและตื่นเต้นขณะที่เขายืนอยู่ใต้หอระฆังด้วยความสับสนเล็กน้อย ร่างกายของเขาสั่นสะท้านในขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมองแสงสีทองที่ส่องสว่างระฆัง
“ท่านครับ เกิดอะไรขึ้น” เป่ยถังจ่าวถาม
นี่คือปรมาจารย์นักบุญแห่งซวนจี้ ปรมาจารย์นักบุญตัวจริงได้ปรากฏตัวแล้ว อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์สัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของปรมาจารย์นักบุญ ระฆังศักดิ์สิทธิ์ได้ดังขึ้นแล้ว
“ปรมาจารย์ตัวจริงเหรอ? คุณหมายถึงอะไร?”
ข้าแต่ฝ่าบาท ข้าพเจ้าก็ไม่รู้เหมือนกัน เป็นเพียงตำนานในหมู่ปราชญ์เท่านั้น กล่าวกันว่าเมื่อปราชญ์ที่แท้จริงปรากฏตัวขึ้น เขาสามารถประทานพรให้ลูกประคำทุกลูกในอาณาจักรได้ และระฆังศักดิ์สิทธิ์จะดังขึ้นเอง” ปราชญ์แห่งราชวงศ์ซ่งผู้ยิ่งใหญ่กล่าว เขารู้สึกตื่นเต้นมากจนดูเหมือนว่าเขาจะตกใจ
“อะไรนะ?” เป่ยถังจ่าวก็ตกใจเช่นกัน หากมีปรมาจารย์เช่นนั้น นั่นหมายความว่าผู้เรียกจำนวนนับไม่ถ้วนสามารถก้าวหน้าได้อย่างต่อเนื่องตราบเท่าที่พวกเขามีลูกปัดอาณาจักรใช่หรือไม่ ปรมาจารย์เช่นนั้นสามารถพลิกคว่ำทุกสิ่งได้
“อาจมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ ฝ่าบาทโปรดทรงจัดเตรียมให้พร้อมแต่เนิ่นๆ”
ระฆังศักดิ์สิทธิ์ในห้องโถงปรมาจารย์ในเมืองหลวงเซียงจิงดังขึ้น 21 ครั้ง ทำให้เมืองเซียงจิงสั่นสะเทือนไปทั้งเมือง
นอกจากเมืองซ่างจิงแล้ว ระฆังศักดิ์สิทธิ์ทุกแห่งในทวีปต่างๆ ของโลกหยวนชิวก็ดังขึ้นในช่วงเวลานี้ ตราบเท่าที่ยังมีหอปรมาจารย์อยู่
–
ในพระราชวังอันงดงามในพื้นที่ลึกลับที่ไม่อาจบรรยายได้ จางเทียกำลังนั่งอยู่บนบัลลังก์และดื่มไวน์ เมื่อมองไปในระยะไกล เขาก็เผยรอยยิ้มจางๆ ออกมา “คุณเร็วมาก คุณไม่ทำให้ฉันผิดหวัง อย่าตายนะ ผู้ชายคนนั้นอาจจะบ้าได้ อุ๊ย!”
–
[ Note 1: ” preaching Zen in entanglement: to all who misinterpret Confucius ” ]