ผู้อัญเชิญอันรุ่งโรจน์ - บทที่ 465
465 เมืองแห่งความโกลาหล
ครึ่งชั่วโมงต่อมา เซียผิงอันที่แต่งตัวเรียบร้อยก็เดินออกจากห้องพักของโรงแรม
ก่อนออกจากห้อง เซี่ยผิงอันได้จัดการทุกสิ่งทุกอย่างในห้องให้เรียบร้อย เขาเหยียบเก้าอี้ คลายเชือกที่มัดกับคาน และโยนมันลงในกล่องเก็บของ เขายังเก็บขวดไวน์ที่หกไว้ด้วย หากเจ้าของโรงแรมเห็นเชือกที่ขาดห้อยอยู่บนคานและบาดแผลที่คอของเขา ใครจะรู้ว่าเจ้าของโรงแรมที่เป็นคนขี้โมโหและใจร้ายคนนี้จะทำอย่างไร
สำหรับตัวตนในปัจจุบันของเขา ตั้งแต่วินาทีที่เขาเดินออกไปจากห้องนี้ เขาก็ทำได้แค่เป็นจิตรกรที่ล้มตายในปารีสเท่านั้น
ในเวลานี้ ความหิวโหยในกระเพาะของเธอยิ่งรุนแรงขึ้น หากขาดอาหาร ร่างกายจะต้องใช้เวลานานในการปรับตัวเข้ากับร่างวิญญาณและฟื้นตัวได้ช้ามาก นี่เป็นสิ่งที่เซี่ยผิงอันไม่อยากเห็น
มีขวดน้ำอยู่ในห้อง ในครึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา เซี่ยผิงอันดื่มน้ำไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
แม้จะเป็นเพียงน้ำเล็กน้อย แต่ร่างกายของเซี่ยผิงอันก็ดูดซึมได้อย่างรวดเร็ว ทำให้ความกระหายของเขาบรรเทาลงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกหิวยังคงอยู่ เซี่ยผิงอันรู้สึกราวกับว่าท้องของเขากำลังถูกไฟเผา และกรดในกระเพาะของเขาก็พุ่งขึ้นมาเป็นระลอก มันทนไม่ไหวแล้ว
เซี่ยผิงอันหยิบกระเป๋าขึ้นมา ปรากฏว่าไม่มีเงินเหลืออยู่ในกระเป๋าอีกแล้ว หลัวอันได้แลกทรัพย์สินที่เหลือทั้งหมดของเขากับไวน์
ในเวลานั้น การแลกเปลี่ยนทองคำและเงินเป็นที่นิยมในปารีส ส่วนมูลค่าของเงินยูโรนั้นลดลงอย่างมาก บางแห่งไม่ยอมรับแม้แต่ธนบัตรและยอมรับเฉพาะโลหะมีค่าเท่านั้นเนื่องจากยุโรปกำลังอยู่ในภาวะโกลาหล กล่าวกันว่าธนาคารหลายแห่งถูกโจรและกลุ่มอันธพาลปล้นในภาวะโกลาหลครั้งก่อน และยังกล่าวอีกว่าบางคนผลิตธนบัตรปลอมจำนวนมากซึ่งไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป
เซี่ยผิงอันสวมเสื้อผ้าที่ดูดีที่สุดที่เขาหาได้ เสื้อเชิ้ตด้านในเป็นเสื้อเชิ้ตลินินที่เขาใส่ตอนแขวนคอตัวเอง ด้านนอกเสื้อเป็นเสื้อแจ็คเก็ตกันลมสีดำซึ่งค่อนข้างเก่า ไม่ควรนำไปซักแห้งเป็นเวลานาน เซี่ยผิงอันพบผ้าพันคอสีน้ำเงินเก่าๆ ที่คอเพื่อปิดแผลที่คอของเขา
เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด
เมื่อเซี่ยผิงอันเดินผ่านบันไดที่แตกร้าว ก็มีเสียงดังจนทำให้ฟันผุ เสียงนั้นแหลมคมราวกับเป็นเสียงนาฬิกาปลุก ทำให้ความรอบคอบของเซี่ยผิงอันไร้ประโยชน์
เมื่อเซี่ยผิงอันเดินลงบันไดมา เขาก็เห็นการ์เซีย หัวหน้าโรงแรม ยืนอยู่ที่มุมบันไดอย่างสงบ เขาไขว้แขนและจ้องมองลัวอันด้วยดวงตาเล็กๆ ที่เป็นมันเยิ้ม
คุณจิตรกร คุณเต็มใจที่จะลงมาหรือยัง” การ์เซียเหยียดแขนที่หนาของเขาออกและกางแขนออกต่อหน้าเงินกู้ ถึงเวลาจ่ายค่าเช่าเดือนก่อนแล้วใช่ไหม”
“คุณสามารถเรียกทีมรักษาความปลอดภัยมาพาตัวฉันไปได้แล้ว และโยนฉันให้ไปทำงานหนักที่ฟาร์ม” เซี่ยผิงอันกล่าวขณะมองการ์เซียอย่างใจเย็น ไม่มีอาการตื่นตระหนกในดวงตาของเขา ตรงกันข้าม กลับมีเค้าลางของการกดขี่ในตัวพวกเขา หากคุณทำเช่นนี้ คุณจะต้องเสียค่าเช่าหนึ่งเดือนและได้ศัตรูมา คุณจะไม่ได้อะไรเลย อิงลั่ว
การ์เซียมองโลนด้วยความประหลาดใจ เขารู้สึกว่าศิลปินผู้ตกอับคนนี้ ซึ่งปกติเป็นคนขี้อายและอ่อนน้อมถ่อมตน กลับทำตัวแปลกๆ ในวันนี้ เขากล้าพูดกับโลนแบบนั้นด้วยซ้ำ
ขณะที่คิ้วของการ์เซียกำลังยกขึ้นและเขากำลังจะโกรธ เสียงของเซียผิงอันก็ดังขึ้นอีกครั้ง
ตอนนี้การหาเงินในปารีสเป็นเรื่องยาก และคนเข้าพักในโรงแรมของคุณก็ไม่มากนัก ฉันรู้ว่าคุณอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก แต่ฉันคิดว่าเราควรสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจและผ่านมันไปด้วยกัน คุณสามารถดูแลโรงแรมของคุณต่อไปได้ และฉันจะออกไปหาทางหาเงินมาจ่ายค่าเช่า คุณคิดยังไง หยิงหยิง”
เจ้าของโรงเตี๊ยมมองลัวด้วยความสงสัย เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “คุณเต็มใจที่จะออกไปหาเงินจริงๆ เหรอ ทำไมไม่ขายภาพวาดเก่าๆ ที่ไม่มีใครต้องการล่ะ”
ทุกวันนี้ ลัวอันก็คิดหาวิธีดิ้นรนเอาชีวิตรอดเช่นกัน เขาถึงขั้นตั้งแผงขายของริมถนนด้านนอกเพื่อวาดรูปให้ผู้คน อย่างไรก็ตาม วันเวลาของเขากลับยากลำบากมากขึ้นเรื่อยๆ
ในสายตาของโฮลัฟ ชนชั้นจิตรกรไร้ประโยชน์ในสถานการณ์ที่วุ่นวายนี้ มันโง่เกินไป
อืม คนเราต้องเรียนรู้ที่จะเปลี่ยนแปลง ฉันกำลังปรับตัวอยู่ ในเมื่อการวาดภาพไม่สามารถทำเงินได้ ฉันจึงจะเปลี่ยนไปทำงานที่สามารถทำเงินได้ ฉันจะทำงานหนักเพื่อหาเงินมาจ่ายค่าเช่าบ้านให้คุณ ตราบใดที่มันเป็นงานที่สร้างรายได้ ฉันก็เต็มใจที่จะลองดู อิงลั่ว
“อย่าบอกนะว่าคุณกำลังคิดจะหนี?” เจ้าของโรงแรมมองเซียผิงอันด้วยความสงสัย
ข้าวของของฉันกับภาพวาดเหล่านั้นยังอยู่ในห้อง นอกจากนี้ ฉันจะหนีไปไหนได้ล่ะ อย่างน้อยที่นี่ก็ปลอดภัยและอยู่อาศัยได้ ฉันไม่ได้โง่ขนาดนั้น!
สีหน้าของหลัวอันสงบมาก ในที่สุดเจ้าของโรงเตี๊ยมก็เชื่อคำพูดของเขา และสีหน้าของเขาก็ไม่จริงจังอีกต่อไป คุณหลัวอัน ฉันหวังว่าคุณจะรักษาคำพูดได้ ฉันจะรอคุณที่นี่และดูว่าคุณจะได้อะไรเมื่อคุณกลับมาคืนนี้
“ฉันไม่ได้กินอะไรเลยมาทั้งวันแล้ว ก่อนจากไป โปรดให้ฉันได้กินอาหารเช้าให้เพียงพอเพื่อที่ฉันจะได้มีแรงทำงาน!” เจ้าของโรงเตี๊ยมยกคิ้วขึ้นอีกครั้ง เขาเกือบจะโกรธ แต่เขากลั้นคำสาปเอาไว้ได้ในพริบตา นั่นเป็นเพราะเซี่ยผิงอันได้โยนจี้เงินเคลือบอีนาเมลให้เขาไปแล้ว ไม่มีปัญหาอะไรที่จะแลกสิ่งนี้เป็นอาหารมื้อหนึ่งใช่หรือไม่”
จี้ยังมีรูปของโอลิเวียร์อยู่ด้วย อย่างไรก็ตาม สำหรับเซี่ยผิงอัน รูปนั้นไม่มีความหมายเลย โอลิเวียร์คนใดกัน เขาเป็นเพียงคนแปลกหน้า และไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเขาเลย
เจ้าของโรงแรมหยิบจี้ขึ้นมาดู เขาชั่งมันด้วยมือแล้วกระพริบตา “เงินเหรอ”
“ใช่แล้ว ตอนนี้ฉันมอบสิ่งที่รักที่สุดของฉันให้กับคุณแล้ว!”
เอาล่ะ สิ่งนี้สามารถแลกกับอาหารได้ นั่งรอตรงนั้น ฉันจะไปเอาอาหารมาให้คุณ!
ชั้นแรกของโรงเตี๊ยมอยู่ติดกับถนน มีโต๊ะเล็กๆ หลายโต๊ะให้แขกได้ดื่มและรับประทานอาหาร เคาน์เตอร์บาร์ของโรงเตี๊ยมว่างเปล่า ไม่มีไวน์เหลืออยู่เลย อย่างไรก็ตาม ยังมีอาหารเหลืออยู่ในโรงเตี๊ยม
เซียผิงอันนั่งรอสักพักก่อนที่เจ้าของโรงแรมจะนำอาหารเช้ามาให้เขา
มีขนมปังไรย์อัลมอนด์แข็งหนึ่งแผ่นและนมหนึ่งแก้ว แต่ไม่มีอย่างอื่นอีกเลย
เซี่ยผิงกันไม่เรื่องมากและกัดเข้าไปคำใหญ่ ขนมปังค่อนข้างแข็ง และยังมีรำข้าวสาลีอยู่ในขนมปังด้วย ส่วนนมนั้นแม้จะร้อน แต่เซี่ยผิงกันรู้ว่านมผสมน้ำจำนวนมากและไม่มีน้ำตาลอยู่ในนั้น
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม หลังจากกินสิ่งเหล่านี้ แม้ว่าเธอจะไม่อิ่ม แต่ความหิวในท้องของเธอไม่ได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เซี่ยผิงอันรู้สึกว่าร่างกายของเธอฟื้นตัวขึ้นมาเล็กน้อย และร่างกายของเธอก็รู้สึกดีขึ้นมาก
เซี่ยผิงอันกินขนมปังและนมจนหมดแก้ว จากนั้นเธอก็ลุกขึ้น จัดการเสื้อผ้า และเดินออกจากโรงแรมเล็กๆ แห่งนี้
สำหรับเซี่ยหนิงและคนอื่นๆ เขาจะคิดเรื่องนี้หลังจากที่เขาตั้งถิ่นฐานลงแล้ว
ถนนนอกโรงเตี๊ยมค่อนข้างวุ่นวาย มีซากอาคารและขยะอยู่ทุกที่ น้ำเสียไหลลงคูน้ำเล็กๆ เซี่ยผิงอันเดินไปตามถนนอย่างระมัดระวัง ในพื้นที่พลเรือน มีร้านค้าและโรงเตี๊ยมพร้อมป้ายบอกทางเล็กๆ มากมายทั้งสองข้างถนน ทุกคนต่างก็ยุ่ง หนาว และตื่นตัว โสเภณีชราสองสามคนเปลือยขาและยืนบนถนนตั้งแต่เช้าตรู่ เห็นคนถือปืนอยู่ด้านหลังทุกที่
หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ร้อยเมตร เซี่ยผิงอันก็เห็นทีมรักษาความปลอดภัย คนหนุ่มสาวกว่าสิบคนสวมปลอกแขน ถือปืนไรเฟิลและปืนกลมือเดินออกมาจากด้านหน้า พวกเขาสอดส่องฝูงชนบนถนนและแสดงสถานะของตนในพื้นที่อยู่อาศัยแห่งนี้
ทีมรักษาความปลอดภัยทำหน้าที่ “ปกป้อง” ความปลอดภัยของพื้นที่อยู่อาศัย ดังนั้นผู้คนในพื้นที่อยู่อาศัยและร้านค้าต่างๆ จึง “จ่ายภาษี” ให้กับทีมรักษาความปลอดภัยเป็นประจำ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ พวกเขาจ่ายค่าธรรมเนียมการรักษาความปลอดภัย
เมื่อสถานที่ใดมีทีมรักษาความปลอดภัย เหล่าอันธพาลและอาชญากรทุกประเภทจะไม่กล้าก่อปัญหาตามต้องการ และความปลอดภัยก็จะมีความปลอดภัยมากขึ้น เหนือทีมรักษาความปลอดภัยมีองค์กรต่างๆ มากมายในปารีส และทีมรักษาความปลอดภัยมีหน้าที่ดูแลความสงบเรียบร้อยที่ชั้นล่างเท่านั้น
แม้ว่าในปารีสจะเป็นเวลากลางวัน แต่เสียงปืนก็ยังคงดังก้องอยู่เป็นระยะๆ อย่างไรก็ตาม ทุกคนต่างก็เคยชินกับเสียงปืนดังกล่าวแล้ว
อันที่จริง เซี่ยผิงอันคิดวิธีหาเงินไว้แล้ว ก่อนหน้านี้ หลัวอันเคยถูกอันธพาลปล้นสองครั้งบนถนนนอกเขตพลเรือนแห่งนี้ ครั้งหนึ่ง แว่นตาของเขาแตก การรักษาความปลอดภัยที่นั่นค่อนข้างวุ่นวาย ดังนั้นเขาจึงเตรียมไปตกปลาและปล้นอันธพาลเหล่านั้น คนพวกนั้นน่าจะมีเงินมากกว่าเขา
เมื่อพวกเขาเดินผ่านซากอาคาร เซี่ยผิงอันพบท่อน้ำยาวครึ่งเมตรที่มีหัวงอและซ่อนไว้ในเสื้อกันลมของเขา เขายังฟื้นตัวไม่เต็มที่ สิ่งนี้มีประโยชน์
YOU MAY ALSO LIKE
