จักรพรรดิ์ยุทธ์พิชิตสวรรค์ - บทที่ 2

บทที่ 2

นักแปล:

ลอร์ดบลูไฟร์

บรรณาธิการ:

ลอร์ดบลูไฟร์

ในฐานะพระเจ้าอันดับหนึ่งของโลก เส้นทางการต่อสู้ของเขามาถึงจุดสุดยอดมานานแล้ว

หากเขาเต็มใจที่จะให้คำแนะนำแก่มนุษย์ ไม่ว่าพวกเขาจะธรรมดาแค่ไหน พวกเขาก็อาจถูกนำทางไปสู่อัจฉริยะแห่งสวรรค์ชั้นยอดได้

น่าเสียดายที่คนเหล่านี้ไม่รู้ว่าพวกเขาพลาดโอกาสสวรรค์ไปขนาดไหน!

Xia Qingchen ส่ายหัวและออกจากศาลเจ้า

Xia Yuan กำลังรออยู่ที่นี่และได้ยินการสนทนาภายในศาลเจ้าแล้ว เมื่อรู้ว่า Xia Qingchen ปฏิเสธข้อเสนอที่จะเข้าไปในศาลเจ้าเพราะหัวใจของเขาตั้งอยู่บนเส้นทางการต่อสู้ Xia Yuan รู้สึกเจ็บปวดอย่างเฉียบพลันในหัวใจของเขา “ท่านพ่อไร้ประโยชน์ ฉันไม่สามารถจัดเตรียมสภาพแวดล้อมที่ดีสำหรับคุณในการเดินตามเส้นทางการต่อสู้ได้”

หากใครต้องการปรับปรุงบนเส้นทางการต่อสู้ พวกเขาต้องการคำแนะนำจากปรมาจารย์ผู้ทรงพลังตลอดจนความช่วยเหลือจากสมุนไพรที่มีคุณค่า

สำหรับสิ่งของเหล่านี้ Xia Yuan ไม่มีแม้แต่ชิ้นเดียว

เนื่องจากฐานการฝึกฝนที่ด้อยกว่าของเขา Xia Qingchen จึงเป็นลมในการตรวจสอบของศาลาการต่อสู้และกลายเป็นเรื่องตลกของคนทั้งเมือง

Xia Qingchen เหลือบมองชายวัยกลางคนที่อยู่ตรงหน้าเขาที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด เขาถอนหายใจ พ่อแม่มักจะกังวลเกี่ยวกับลูกๆ ของพวกเขาเสมอ

ถ้าเขารู้ว่าลูกชายที่เขารักมากได้เสียชีวิตไปแล้ว ชายวัยกลางคนคนนี้คงจะรู้สึกเสียใจและสิ้นหวังมากยิ่งขึ้นอย่างแน่นอนใช่ไหม

“ท่านพ่อ ทองคำจะส่องแสงออกมาไม่ช้าก็เร็ว ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องการชนะและแพ้แม้แต่วินาทีเดียว” ตอนนี้ Xia Qingchen ได้ครอบครองร่างกายนี้แล้ว หัวใจของเขาก็เต็มไปด้วยความกตัญญูต่อ Xia Yuan

เขาไม่มีทางที่จะตอบแทน Xia Qingchen ที่เสียชีวิตไปแล้ว แต่เขาสามารถเป็นตัวแทนของ Xia Qingchen ตัวจริงได้ และกตัญญูต่อพ่อของ Xia Qingchen ตลอดทางจนถึงปีสุดท้ายของเขา

Xia Yuan สางผมของ Xia Qingchen และพูดด้วยเสียงแหบแห้ง “ความทะเยอทะยานของลูกชายฉันทะยานขึ้นไปบนเมฆ แต่สำหรับเส้นทางการต่อสู้ แค่มีความทะเยอทะยานเพียงอย่างเดียวก็ไม่มีประโยชน์ หากคุณต้องการที่จะเป็นผู้เชี่ยวชาญ การเข้าสู่ศาลาการต่อสู้เป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่คุณต้องทำ”

“สามเดือนต่อมา จะมีการแข่งขันรับสมัครครั้งที่สองซึ่งจัดโดยศาลาการต่อสู้ หากผลงานของคุณดีคุณก็จะยังคงมีโอกาสเข้าไปที่นั่น”

ในระหว่างการรับสมัครครั้งแรก ย่อมมีเยาวชนบางคนที่มีศักยภาพสูงที่ไม่ผ่านการคัดเลือกเนื่องจากเหตุผลหลายประการอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ดังนั้น ศาลาทหารจะจัดการแข่งขันครั้งที่สอง

“นี่คือเหตุผลที่พ่อไปที่ศาลเจ้าของ Godking Dustless ฉันอยากจะอธิษฐานต่อเทพเจ้าเพื่อที่คุณจะได้ผ่านการแข่งขันครั้งที่สองในสามเดือนต่อมา” Xia Yuan ตบไหล่เขาแล้วยิ้ม “ในเวลาเดียวกัน ฉันก็จ้างครูสอนศิลปะการต่อสู้ให้กับคุณด้วย นักดาบผิงหยางจะแนะนำการฝึกฝนของคุณเป็นการส่วนตัว”

นักดาบผิงหยางเป็นครูสอนศิลปะการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงอย่างมากในเมืองโลนคลาวด์ ครั้งหนึ่ง เขาได้รับการบูชาจากศาลาการต่อสู้ และเขามีสถานะที่น่านับถือและสูงส่งอย่างยิ่ง

หลังจากนั้น เขาก็ออกจากศาลาการต่อสู้และสอนพิเศษให้กับเยาวชนจากตระกูลที่ร่ำรวยในการเพาะปลูก

ในชีวิตของเขา เขาได้สอนและชี้แนะอัจฉริยะรุ่นเยาว์หลายคนที่โด่งดัง

Xia Qilin ลูกพี่ลูกน้องของ Xia Qingchen เป็นหนึ่งในอัจฉริยะเหล่านั้น

ในการทดสอบที่จัดขึ้นโดยศาลาทหารเมื่อสามวันก่อน ลูกพี่ลูกน้องของเขาสามารถคว้าอันดับที่สามและเข้าสู่ลานบนของศาลาทหารได้สำเร็จ

ผู้ที่มีเครดิตมากที่สุดย่อมไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนักดาบผิงหยางที่ให้คำแนะนำแก่ Xia Qilin เป็นเวลาสามปี

โดยปกติแล้ว เราต้องจ่ายราคาที่น่าตกใจก่อนที่จะจ้างเขา

เพื่อช่วยให้ลูกชายของเขาบรรลุความฝัน อาจกล่าวได้ว่า Xia Yuan ทุ่มสุดตัว!

“พ่อ!” Xia Qingchen รู้สึกสะเทือนใจอยู่ในใจ “ฉันจะไม่ทำให้ความหวังของคุณในตัวฉันผิดหวัง”

“ฮิฮิ กลับบ้านกันเถอะ เขารออยู่ในคฤหาสน์ของเราแล้ว”

หลังจากกลับมาถึงคฤหาสน์แล้ว

ในสวนหลังบ้าน.

ชายชราในชุดสีเขียว อายุประมาณเจ็ดสิบปี มีดาบเจ็ดดาวสีม่วงผูกอยู่บนหลัง กำลังนั่งสมาธิอย่างเงียบๆ

“อาจารย์ผิงหยาง!” Xia Yuan เพิ่มความเร็วของเขาและเดินไป หลังจากนั้นก็โค้งคำนับทักทาย

นักดาบปิงหยางยิ้ม “คฤหาสน์เซี่ย ไม่จำเป็นต้องสุภาพขนาดนี้”

Xia Yuan ยิ้มและดึง Xia Qingchen เข้ามาในขณะที่เขาพูดว่า “นี่คือ Xia Qingchen ลูกชายของฉัน ฉันคงต้องรบกวนอาจารย์ผิงหยางเพื่อนำทางเขา”

ดวงตาสูงวัยของฝ่ายหลังสำรวจ Xia Qingchen หลังจากนั้นชายชราก็พยักหน้า “อา เด็กคนนี้ดูเหมือนจะเป็นคนที่มีความสามารถ”

ใครบ้างจะไม่รู้ว่า Xia Qingchen เป็นเรื่องตลกของคนทั้งเมือง? คำว่า ‘พรสวรรค์’ ไม่เกี่ยวข้องกับเขาเลย

คำพูดของนักดาบปิงหยางเป็นเพียงการพูดด้วยความสุภาพเท่านั้น

“คฤหาสน์เซี่ย ฉันจะแนะนำลูกชายของคุณตั้งแต่ตอนนี้ คฤหาสน์ลอร์ดสามารถกลับไปที่คฤหาสน์ของคุณก่อนได้หรือไม่” นักดาบปิงหยางลูบเคราของเขาขณะที่เขาพูด

Xia Yuan ก็ตั้งตารอสิ่งนี้เช่นกัน เขารีบออกคำสั่งให้คนรับใช้ทุกคนในสวนหลังบ้านออกไปด้วย “ในช่วงเวลาที่อาจารย์ปิงหยางกำลังสอนและให้คำแนะนำ จะไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสวนหลังบ้าน”

เมื่อทุกคนจากไป ก็ไม่มีใครเหลืออยู่ที่สวนหลังบ้านอีก

รอยยิ้มบนใบหน้าของนักดาบปิงหยางค่อยๆหายไป และสีหน้าของเขาก็เย็นชาและเย่อหยิ่ง เขาจ้องมองที่ Xia Qingchen และพูดโดยไม่ปิดบังความตั้งใจที่แท้จริงของเขา “ถ้าไม่ใช่เพราะว่าชายชราคนนี้ต้องการเงิน ฉันก็คงไม่เต็มใจที่จะมาที่นี่และสอนเรื่องเน่าๆ ที่ไร้ค่า ไม้เหมือนคุณ ถ้าคุณไม่แสดงการปรับปรุง คุณจะต้องทำให้ชื่อเสียงของชายชราคนนี้เกี่ยวข้องอย่างแน่นอน”

เมื่อเผชิญหน้ากับเซี่ย หยวน เขายังคงแสดงท่าทีสุภาพเมื่ออยู่ภายนอก

แต่เมื่อเผชิญหน้ากับ Xia Qingchen เขาก็พูดความคิดที่แท้จริงในใจ

จากนี้ไป เขาจะเป็นคนนำทาง Xia Qingchen เกี่ยวกับการฝึกฝนของเขา Xia Qingchen จะกล้าเล่าคำพูดของชายชราคนนี้ให้พ่อของเขาฟังได้อย่างไร

ดังนั้นอาจารย์ปิงหยางคนนี้จึงมั่นใจว่าเขากันกระสุนได้

Xia Qingchen ยังคงไม่แยแส เขาตอบอย่างใจเย็น “อาจารย์ปิงหยาง โปรดอย่าลังเลที่จะแนะนำฉัน นักเรียนคนนี้จะพยายามเรียนรู้อย่างเต็มที่”

แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการคำแนะนำจากปรมาจารย์ปิงหยางจริงๆ แต่เขาก็ไม่สามารถละทิ้งความตั้งใจดีของพ่อได้

นักดาบปิงหยางสั่งสอนอย่างเย็นชา “ปลดปล่อยพลังภายในของคุณ ฉันขอดูสถานการณ์พื้นฐานของคุณก่อน”

Xia Qingchen กำหมัดของเขาหลังจากที่เขาได้ยินคำแนะนำ หลังจากนั้น เขาก็โจมตีกลางอากาศอย่างไร้ความปราณี

“ป๋อม ป๋อม” เสียงแสงสองเสียงสะท้อนออกมา และกระแสลมสีขาวระยิบระยับเป็นชั้นบางๆ แวบผ่านหมัดของเขา

เมื่อเห็นสิ่งนี้ นักดาบปิงหยางก็ส่ายหัว “ไม้เน่า! ไม้เน่าจริงๆ! พลังภายในของคุณอ่อนแอและไม่มั่นคง แทบจะไม่ถึงระดับรัศมีที่สามของกลุ่มดาวย่อยเลย คุณอายุสิบเจ็ดปีแล้ว แต่ฐานการฝึกฝนของคุณอยู่ที่ระดับนี้เท่านั้นเหรอ? เป็นไม้ผุๆ ที่ไม่เหมาะสำหรับการแกะสลักจริงๆ!”

การประเมิน Xia Qingchen ของเขานั้นไร้ความปรานีอย่างแท้จริง โดยไม่ใส่ใจความรู้สึกของผู้คน

“ว่ากันว่ามังกรจะให้กำเนิดมังกร และฟีนิกซ์จะให้กำเนิดฟีนิกซ์ พวกหนูคงจะรู้วิธีเจาะรูด้วยซ้ำ! เซียะซุนลุงคนที่สองของคุณมีพรสวรรค์ที่โดดเด่น ดังนั้น Xia Qilin ลูกชายของเขาจึงเป็นอัจฉริยะเช่นกัน สำหรับคุณพ่อของคุณเป็นขยะ ผลก็คือคุณก็เหมือนกันโดยธรรมชาติเช่นกัน เฮ้อ คุณอยากให้ฉันสอนขยะเหมือนคุณได้ยังไง” นักดาบปิงหยางส่ายหัว

Xia Xun เป็นลุงคนที่สองของ Xia Qingchen ฐานการฝึกฝนของเขามีพลังอย่างมาก และเขาได้สร้างคฤหาสน์เซี่ยตอนเหนือ ซึ่งทัดเทียมกับกลุ่มขุนนางในเส้นทางการต่อสู้

เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ฐานการเพาะปลูกของ Xia Yuan นั้นอ่อนแอลงสองสามระดับ ทำให้เขาด้อยกว่า Xia Xun ลุงคนที่สองของ Xia Qingchen มาก เขาสามารถสร้างได้เพียงคฤหาสน์เซี่ยทางใต้ ซึ่งเทียบเท่ากับกลุ่มขุนนางทั่วไป

“พ่อของคุณเป็นคนงี่เง่า เขาเป็นเหมือนคุณเป็นท่อนไม้ผุ ไม่ว่าเขาจะจ่ายราคาสูงแค่ไหน ฉันก็ไม่สามารถนำทางคุณไปสู่จุดที่คุณโดดเด่นได้ แล้วเขาจะใช้เงินไปเพื่ออะไร” นักดาบปิงหยางพูดอย่างไม่พอใจ

เมื่อ Xia Qingchen ได้ยินสิ่งนี้ สายตาของเขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นเย็นชา

ไม่เป็นไรไม่ว่าคน ๆ นี้อยากจะดูถูกเขาอย่างไร

อย่างไรก็ตาม สิ่งเดียวที่เขาทนไม่ได้ก็คือความจริงที่ว่าชายคนนี้ดูถูกความรักที่จริงใจของพ่อที่มีต่อลูกของเขา

เดิมที หากนักดาบผิงหยางให้คำแนะนำอย่างถูกต้อง เขาก็ยังคงสามารถดำเนินการและปฏิบัติตามได้โดยแสร้งทำเป็นยอมรับคำแนะนำ

แต่ตอนนี้เขาไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นเลย

“อาจารย์ปิงหยาง แทนที่จะพูดมาก ทำไมคุณไม่แสดงทักษะของคุณและปล่อยให้นักเรียนคนนี้เปิดโลกทัศน์ของเขาให้กว้างขึ้น” Xia Qingchen พูดอย่างไม่แยแส

นักดาบผิงหยางสูดจมูกของเขา “แค่ชื่อของชายชราคนนี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับคุณที่จะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของคุณ ฉันยังจำเป็นต้องแสดงทักษะดาบของฉันหรือไม่?”

แต่เมื่อเผชิญหน้ากับดวงตาอันสงบนิ่งคู่หนึ่งของ Xia Qingchen ที่ไม่เคารพเขาเลย เขาก็พูดอย่างเย่อหยิ่งอีกครั้ง “เอาล่ะ เป็นความคิดที่ดีที่จะให้คุณเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น ไม่เช่นนั้นคุณอาจไม่ยอมรับมันด้วยความเต็มใจ!”

เขาสะบัดแขนเสื้อแล้วเหยียดนิ้วทั้งห้าออก “ในชีวิตนี้ ผู้เฒ่าผู้นี้เชี่ยวชาญห้าด้าน ห้าพื้นที่ตามลำดับคือเทคนิคหมัด ศิลปะการใช้นิ้ว การตัดสิน… คุณอยากเห็นอะไร?”

เขาระบุความพิเศษห้าประการที่เขาภาคภูมิใจ

Xia Qingchen รับฟังทุกอย่างอย่างอดทนก่อนที่จะแสดงความคิดเห็นอย่างไม่กระตือรือร้นว่า “คนที่คุณเก่งที่สุด”

นักดาบ Pingyan ล้มเหลวในการแยกแยะความตั้งใจที่แท้จริงในคำพูดของ Xia Qingchen เขาเยาะเย้ย “ชายชราคนนี้เชี่ยวชาญด้านศิลปะดาบมากที่สุด อย่างไรก็ตาม มันลึกซึ้งเกินไป และคุณคงไม่เข้าใจแม้ว่าฉันจะแสดงมันก็ตาม เปลี่ยนคำขอของคุณ”

ศิลปะดาบที่ยอดเยี่ยมมีความลึกซึ้งในทุกการเคลื่อนไหวของดาบ มันจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญเส้นทางดาบที่จะเข้าใจว่าความฉลาดอยู่ที่ไหน

“ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ อาจารย์ปิงหยาง กรุณาแสดงมันต่อไป” เซี่ย ชิงเฉิน พูด

นักดาบผิงหยางมีสีหน้าขุ่นเคือง “คุณเป็นเศษไม้ที่เน่าเปื่อย แต่คุณยืนกรานที่จะชมศิลปะดาบที่ยอดเยี่ยมที่คุณจะไม่มีวันเข้าใจได้ ถ้าอย่างนั้น ชายชราคนนี้จะพยายามแสดงมันให้คุณดู เพื่อให้คุณสามารถขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของคุณได้!”

เขาวางมือไว้ด้านหลังแล้วดึงดาบเจ็ดดาวสีม่วงออกมา

นิ้วทั้งห้าของมือขวาของเขาคว้าด้ามดาบ ในขณะที่นิ้วชี้และนิ้วกลางของมือซ้ายชี้ไปในระยะไกล

พลังภายในของเขาพุ่งสูงขึ้น ทำให้เสื้อคลุมสีเขียวของเขากระพือปีก

“ดูอย่างระมัดระวัง!” นักดาบปิงหยางตะโกน กิริยาของเขาเปลี่ยนไปทันที กลายเป็นคมกริบราวกับดาบ

เท้าของเขาก้าวลงสู่พื้นอย่างรวดเร็ว รูปร่างของเขารวดเร็วและสง่างามราวกับห่าน

ดาบเจ็ดดาวสีม่วงนั้นเหมือนกับสายฟ้าสีม่วง การฟาดฟันยังคงอยู่ในอากาศ ทำให้เกิดภาพอันน่าทึ่งที่โค้งผ่านท้องฟ้า

เสียงดาบดังกระเพื่อมออกมาราวกับคลื่น ดังมากจนแม้แต่คนหูหนวกก็ยังได้ยิน

หลังจากผ่านไปสิบลมหายใจ เขาก็แสดงเทคนิคดาบของเขาเสร็จแล้ว เสียงดาบฮัมยังคงค้างอยู่ในอากาศ

หากมีผู้เชี่ยวชาญจาก Lone Cloud City บุคคลนั้นจะต้องประหลาดใจกับศิลปะดาบที่ยอดเยี่ยมของ Swordsman Pingyang อย่างแน่นอน

แต่ในสายตาของ Xia Qingchen นี่เป็นสิ่งที่ไม่มีนัยสำคัญเลย

“เป็นอย่างไรบ้าง? คุณเห็นไหมว่าแก่นแท้ของศิลปะดาบของชายชราคนนี้อยู่ที่ไหน” นักดาบปิงหยางพูดด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคดาบ สิ่งที่พวกเขาเกลียดที่สุดคือการแสดงศิลปะดาบของตนต่อผู้ที่ไม่เข้าใจพวกเขา

ศิลปะดาบจำเป็นต้องได้รับการชื่นชมจากผู้ที่เข้าใจพวกเขา ถ้าหนึ่งw หากจะแสดงให้ชาวสามัญเห็นก็เหมือนกับการเล่นพิณให้วัว

“ฉันไม่เห็นแก่นแท้อะไรเลย” Xia Qingchen ส่ายหัว

นักดาบปิงหยางตะคอกอย่างเย็นชา เขาคาดหวังมานานแล้วว่าจะเป็นเช่นนี้

“อย่างไรก็ตาม ฉันเห็นข้อบกพร่องนับไม่ถ้วน” สิ่งที่ทำให้นักดาบผิงหยางตกใจก็คือเซี่ยชิงเฉินพูดอะไรบางอย่างที่ไม่อาจเข้าใจได้จริงๆ

นักดาบปิงหยางถามด้วยความไม่แน่ใจ “คุณกำลังพูดถึงศิลปะดาบของฉันหรือเปล่า?”

“ถ้าไม่?”

นักดาบปิงหยางหัวเราะด้วยความโกรธ “คุณเป็นเศษไม้เน่าๆ ไร้สาระและน่าสมเพช แสร้งทำเป็นรู้อะไรบางอย่างทั้งๆ ที่คุณไม่รู้อะไรเลย คุณไม่สามารถมองเห็นได้ว่าแก่นแท้อยู่ที่ไหน และยืนกรานอย่างหนักแน่นว่าศิลปะดาบของชายชราคนนี้ไม่สามารถทำได้ ฮ่าฮ่าฮ่า!”

เขาเริ่มรู้สึกเสียใจจริงๆ ว่าทำไมเขาถึงตกลงเป็นครูสอนพิเศษ Xia Qingchen

สำหรับนักเรียนเช่นนี้ ไม่ว่าเขาจะใช้ความพยายามมากเพียงใด ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะมีการปรับปรุงใดๆ

“ฉันไม่รู้จริงๆ [Peacock Sword Canon] เชิงลึก แต่จากสิ่งที่ฉันรู้ คุณไม่อาจเรียนรู้เส้นผมของศิลปะดาบนี้ได้อย่างถูกต้องด้วยซ้ำ” เซี่ย ชิงเฉิน พูดอย่างใจเย็น