จักรพรรดิ์ยุทธ์พิชิตสวรรค์ - บทที่ 31

บทที่ 31

นักแปล:

ลอร์ดบลูไฟร์

บรรณาธิการ:

ลอร์ดบลูไฟร์

ในฐานะแกนกลางของขุนนาง ศาลาทหารของเมืองหลวงของจักรวรรดิจึงแข็งแกร่งที่สุดโดยธรรมชาติ

อัจฉริยะนั้นธรรมดาเหมือนกับเมฆที่นั่น และมาตรฐานของพวกเขาก็เหนือกว่าศาลาการต่อสู้ของเมืองอื่นๆ มาก

“คุณทุกคนควรรู้ว่าการทดสอบศาลาการต่อสู้ในเมืองหลวงของจักรวรรดินั้นยากที่สุด สำหรับข้อสอบนี้ อัตราการผ่านก็เพียง 50% เท่านั้น!” รองอาจารย์ใหญ่พูด

ทุกคนต่างสบตากันเมื่อได้ยินสิ่งนี้

ศาลาการต่อสู้ของ Lone Cloud City มีอัตราการผ่านเพียง 10% ในขณะที่เมืองหลวงของจักรพรรดิมี 50% มันมากกว่านั้นถึงห้าเท่า!

มีอะไรให้รู้สึกยินดีบ้าง?

ทำไมรองอาจารย์ใหญ่ถึงยิ้มอย่างมีความสุขขนาดนี้?

“แต่ไม่มีนักเรียนคนใดจากเมืองหลวงของจักรวรรดิที่ทำคะแนนเต็มได้ สูงสุดได้เพียง 90 คะแนนเท่านั้น!”

“ในขณะที่ศาลาการต่อสู้ของเรา มีนักเรียนคนหนึ่งที่ทำคะแนนได้เต็ม!”

อา!

มีการดำรงอยู่อันชั่วร้ายมากมายในศาลาการต่อสู้ของเมืองหลวงของจักรพรรดิ แต่ไม่มีผู้ใดได้คะแนนเต็มในขณะที่ใครบางคนจาก Lone Cloud City ของพวกเขาทำ?

ผู้ฝึกสอนการต่อสู้ทั้งสามคนต่างจ้องมองไปที่ฉินลิน สายตาของพวกเขาลุกโชนราวกับคบไฟ

“ถูกตัอง. บุคคลนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากนักเรียนจากคลาส D มาเถอะ ขอให้พวกเราใช้เสียงปรบมืออย่างอบอุ่นเพื่อแสดงความยินดีกับครูสอนศิลปะการต่อสู้ฉิน!” จากนี้บอกได้เลยว่ารองอาจารย์ใหญ่มีความสุขมาก

ผู้ฝึกสอนการต่อสู้อีกสามคนรู้สึกสับสนอย่างมาก จริงๆ แล้วครึ่งหนึ่งของอารมณ์ของพวกเขาคือความอิจฉาเมื่อพวกเขาปรบมือ

ฉิน หลินที่รู้สึกถูกละเลยมาโดยตลอด จู่ๆ ก็รู้สึกปั่นป่วนราวกับว่าเขามาถึงจุดสูงสุดของชีวิตได้แล้ว

“ต้องขอบคุณคำแนะนำอันเชี่ยวชาญจากครูสอนพิเศษฉิน หลิน สิ่งเดียวที่จะทำให้อัจฉริยะอย่างเซี่ย ชิงเฉินได้รับการศึกษา” รองอาจารย์ใหญ่ถอนหายใจ

ฉิน หลิน ยิ้มและพยักหน้า แต่จู่ๆ คอของเขาก็แข็งทื่อ

WHO?

เซี่ย ชิงเฉิน?

นักเรียนคนนั้นที่ปฏิเสธที่จะฟังแม้แต่คำพูดจากเขาแม้แต่คำเดียว? เพื่อนคนนั้นที่ยื่น ‘กระดาษเปล่า’ มาให้เหรอ?

หัวใจของฉินหลินตกลงมาจากเมฆไปจนถึงก้นหุบเขา

“ครูฝึกการต่อสู้ฉิน ทำไมคุณไม่บอกเราเกี่ยวกับวิธีที่คุณใช้เวลาเพียงสามวันในการถ่ายทอดทฤษฎีการต่อสู้ที่ลึกซึ้งเช่นนี้แก่เซี่ยชิงเฉิน” รองอาจารย์ใหญ่หัวเราะ ในเวลาเดียวกัน เขาก็มองไปที่ครูฝึกการต่อสู้ทั้งสามคน “พวกคุณควรตั้งใจฟังและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนรู้จากประสบการณ์อันมีค่าของครูสอนศิลปะการต่อสู้ฉิน!’

ผู้ฝึกสอนการต่อสู้ทั้งสามจะกล้าประมาทได้อย่างไร? พวกเขาทั้งหมดตั้งใจฟังตามลำดับ

ทันใดนั้นฉิน หลินก็ถูกผลักเข้าสู่สถานการณ์ที่ยากลำบาก เขาเช็ดเหงื่อบนหน้าผากอย่างไม่หยุดยั้งในขณะที่เขาปิดปากและอ้าปากค้าง “เอ๊ะ… คำอธิบายของฉันครอบคลุมทุกอย่างและฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ศักยภาพในการเรียนรู้อย่างอิสระของนักเรียนถูกปลดปล่อยออกมาอย่างเต็มที่ เมื่อนั้นฉันก็สามารถกระตุ้นความกระตือรือร้นของพวกเขาได้”

นอกเหนือจากนี้ เขาจะพูดอะไรได้อีก?

เขาควรบอกทุกคนที่นี่ไหมว่าโดยพื้นฐานแล้วเขาไม่เคยยุ่งกับ Xia Qingchen มาก่อนเลย?

รองอาจารย์ใหญ่และอีกสามคนสับสน นี่คือการแชร์ประสบการณ์อะไร? หมายความว่าจะเพิกเฉยต่อนักเรียนและปล่อยให้พวกเขาเรียนอย่างอิสระใช่ไหม?

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าพวกเขาก็เข้าใจผิดว่าครูสอนศิลปะการต่อสู้ฉิน ลินไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยเรื่องนี้ให้ทุกคนทราบ

“ถูกต้อง. ฉันหวังว่าพวกคุณทั้งสามคนจะเจาะลึกประสบการณ์อันมีค่าของครูสอนศิลปะการต่อสู้ฉิน ลินได้อย่างเหมาะสม” รองอาจารย์ใหญ่กล่าวสรุป

หลังจากนั้นเขาก็ประกาศอีกเรื่องหนึ่งอย่างเคร่งขรึม “The Wind-Cloud Meet กำลังจะเกิดขึ้น จัดทัศนศึกษาปีละครั้งเพื่อให้นักเรียนได้ผ่อนคลายอารมณ์”

“ใช่!”

“นอกจากนี้ อย่าเปิดเผยผลการทดสอบที่ฉันแบ่งปันกับคุณในวันนี้เพื่อป้องกันไม่ให้เมืองหลวงของจักรพรรดิรู้” รองอาจารย์ใหญ่กล่าวต่อ

หากเมืองหลวงของจักรวรรดิรู้ว่าเมืองโลนคลาวด์ได้สร้างอัจฉริยะที่ได้คะแนนเต็ม พวกเขาคงจะส่งคนมาที่นี่เพื่อตรวจสอบและพาเขาออกไป โดยล่อเขาด้วยเงื่อนไขที่ดีมากมาย

“เข้าใจแล้ว!”

หลังจากที่รองอาจารย์ใหญ่จากไปแล้ว หลี่ เว่ยเฟิงและครูสอนศิลปะการต่อสู้อีกสองคนก็เดินไปด้วยกัน

“เกิดอะไรขึ้น? คลาส D ขยะนี่สร้างนักเรียนที่ได้คะแนนเต็มจริง ๆ เหรอ? นอกจากนี้เขาเพิ่งเข้าสู่คลาส D เป็นเวลาสามวัน?”

“ถึงอย่างไร. ฉันไม่เชื่อสิ่งนี้! ฉันคิดว่า Qin Lin อาจบอก Xia Qingchen ถึงคำตอบของข้อสอบไว้ล่วงหน้าแล้ว นี่คงเป็นเหตุผลว่าทำไม Xia Qingchen ถึงได้คะแนนเต็ม”

“เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน! กระดาษทดสอบยังไม่ผ่านมืออาจารย์ผู้สอนคนใดและมอบให้กับนักเรียนโดยตรง พวกเราไม่มีใครสามารถเห็นคำถามล่วงหน้าได้”

“นอกจากนี้ ยังมีคำถามมากมายในข้อสอบฉบับนี้ซึ่งแม้แต่เราเองก็อาจไม่สามารถตอบได้ คนไร้ประโยชน์เช่น Qin Lin จะช่วย Xia Qingchen ให้ตอบถูกทั้งหมดได้อย่างไร”

“นั่นก็จริงเช่นกัน ในกรณีนี้ สิ่งต่าง ๆ ค่อนข้างแปลกในตอนนี้!”

“ลืมมันซะ เราหยุดพูดถึงเรื่องนี้กันเถอะ รองอาจารย์ใหญ่พูดแล้ว และเราต้องเก็บผลการทดสอบไว้เป็นความลับ”

…

ในหมู่พวกเขา คนที่มีอารมณ์มากที่สุดก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหลี่ เว่ยเฟิง

ภัยคุกคามของ Xia Qingchen เริ่มมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

ฉิน ลินกลับไปที่ห้องฝึกในสภาพมึนงง

“ครูฝึกสอนการต่อสู้ฉิน มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น Xia Qingchen กำลังเอาชนะ Cheng Wei และคนอื่นๆ อยู่ เราแยกพวกมันออกจากกันไม่ได้”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฉิน หลินก็เคลื่อนตัวออกไปทันที

และตามที่คาดไว้ Xia Qingchen กำลังต่อสู้กับ Cheng Wei และอีกสองคนในคลาส D

โดยธรรมชาติแล้ว แทนที่จะเป็นการต่อสู้ มันเป็นเหมือนการทุบตีฝ่ายเดียวมากกว่า

ในมือของ Xia Qingchen พวกเขาถูกทุบตีอย่างรุนแรงจนใบหน้าของพวกเขาบวม พวกเขาไม่มีทางสู้กลับได้เลย

และสำหรับ Xia Qingchen ดูเหมือนเขาจะไม่มีอาการบาดเจ็บแม้แต่น้อยเลย

“ถือมันไว้! เกิดอะไรขึ้น?” ฉิน ลินเดินเข้าไปหยุดพวกเขาขณะที่เขาถามด้วยเสียงอันดัง

นักเรียนที่อยู่ด้านข้างก็เล่าให้ฟังตามความเป็นจริงว่าเกิดอะไรขึ้น

ปรากฎว่า Cheng Wei มีนักเรียนอีกสองคนเพื่อยั่วยุ Xia Qingchen ที่กำลังฝึกฝนเมื่อเขาซึ่งเป็นครูสอนศิลปะการต่อสู้ไม่อยู่ เหตุผลก็คือ Cheng Wei ต้องการแก้แค้นเพราะ Xia Qingchen ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บที่สนามฝึกซ้อม

แต่ไม่มีใครคาดคิดว่า Xia Qingchen จะดำเนินการทันทีเมื่อถูกรบกวน

พวกเขาทั้งสามต้องการพึ่งพาจำนวนที่เหนือกว่าเพื่อเอาชนะและปราบ Xia Qingchen แต่ใครจะรู้ว่า Xia Qingchen นั้นแข็งแกร่งมากจนน่าสะพรึงกลัว? เขาทุบตีทั้งสามคนอย่างโหดเหี้ยมแทน

พวกเขาถูกทุบตีอย่างรุนแรงจนต้องขอความเมตตา พวกเขาอยู่ในสภาพที่น่าสังเวชอย่างยิ่ง

“ครูสอนการต่อสู้ฉิน คุณต้องได้รับความยุติธรรมจากพวกเรา!” ร่างกายของ Cheng Wei เต็มไปด้วยเลือด เขานอนอยู่บนพื้นขณะที่เขาร้องขอความช่วยเหลือ

เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ที่ไม่ดีของ Qin Lin และ Xia Qingchen ฉิน Lin จะใช้โอกาสนี้เพื่อขับไล่ Xia Qingchen อย่างแน่นอนใช่ไหม

การต่อสู้ส่วนตัวเป็นเรื่องที่ร้ายแรงมากในศาลาการต่อสู้

อย่างไรก็ตาม ฉิน หลินส่งลูกเตะไปที่เฉิงเหว่ยโดยตรง เขาตำหนิอย่างโกรธๆ “เฉิงเหว่ย คุณเพิ่งมาถึงคลาส D และเริ่มที่จะยั่วยุและรวมกลุ่มกับนักเรียนคนอื่นแล้ว! คุณต้องปฏิบัติต่อศักดิ์ศรีของศาลาการต่อสู้ว่าไม่มีอยู่จริง ตะกายออกจากศาลาการต่อสู้! ฉัน ฉิน หลิน ไม่สามารถสอนนักเรียนเช่นคุณได้!”

วา~

บรรยากาศกลายเป็นน้ำแข็งทันที โลกดูเหมือนจะหยุดนิ่ง

พวกเขารู้สึกว่าได้ยินเรื่องผิดๆ

คนที่ฉินลินลงโทษไม่ใช่ Xia Qingchen แต่เป็น Cheng Wei แทนใช่ไหม

“ครูฝึกสอนการต่อสู้ เขาเป็นคนที่ลงมือก่อน พวกเราต่างหากที่ถูกทุบตี!” ดวงตาของเฉิงเหว่ยเบิกกว้าง เขารู้สึกผิดมาก

พวกเขารู้สึกว่าจิตใจของฉินหลินต้องเสีย เขาให้การตัดสินที่ไร้สาระจริงๆ

“เป็นเพราะพวกคุณยั่วยุเขาก่อน!” ฉินหลินโบกมืออย่างไร้ความปราณี “รีบไปทันที หากคุณไม่มีความสุข คุณสามารถร้องเรียนเรื่องนี้กับแผนกกิจการภายในของศาลาทหารได้”

เขาเสริมอีกประโยคในใจอย่างเงียบ ๆ มันไม่มีประโยชน์แม้ว่าพวกเขาจะบ่นก็ตาม

ศาลาการต่อสู้จะไม่มีวันขับไล่นักเรียนอัจฉริยะอย่าง Xia Qingchen ที่ได้คะแนนเต็มจากขยะเพียงไม่กี่อย่าง

หลังจากนั้นสีหน้าของเขาก็อ่อนโยน ในความเป็นจริง คนที่แสดงออกอย่างเข้มงวดอยู่เสมอถึงกับยิ้มออกมาในตอนนี้ “นักเรียน Xia ในอนาคต คุณสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจและฝึกฝนในห้องพักผ่อนของฉัน สถานที่นั้นเงียบสงบกว่าและคุณจะไม่ถูกรบกวนจากโลกภายนอก”

ทุกคนรู้สึกสับสนอีกครั้ง

ห้องพักผ่อน? นั่นคือสิ่งที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับครูสอนศิลปะการต่อสู้ นักเรียนไม่มีคุณสมบัติที่จะเข้าสถานที่นั้นได้

แต่ฉินหลินก็อนุญาตให้เซี่ยชิงเฉินใช้มันโดยตรง!?

มีเพียงเขาเท่านั้นที่ชัดเจนว่า Xia Qingchen ตัวละครที่ท้าทายสวรรค์คืออะไร

หากเขาไม่ให้ความช่วยเหลือ Xia Qingchen ตอนนี้ เขาควรทำเช่นนั้นเมื่อใด?

“ขอบคุณ.” หัวใจของ Xia Qingchen เป็นเหมือนกระจกใส เขาสามารถเดาได้คร่าว ๆ ว่าเหตุใดทัศนคติของ Qin Lin ที่มีต่อเขาจึงเปลี่ยนไป

ฉินลินพยักหน้าและประกาศว่า “หนึ่งเดือนต่อมา คลาส D จะเข้าร่วมในการทัศนศึกษา ดังนั้นจากนี้ไป พวกเจ้าจะต้องผ่านการฝึกจิตตานุภาพอันแสนทรหด!”

อ่า~

สีหน้าของนักเรียนซีดลง

การฝึกจิตตานุภาพนั้นยากมาก พวกเขาต้องต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อให้บรรลุผลของการฝึกจิตตานุภาพของพวกเขา

ความเจ็บปวดของกระบวนการนั้นชัดเจนแม้จะไม่มีคำอธิบายก็ตาม

หลังจากที่ Xia Qingchen ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็ไม่สนใจเลย ด้วยความแข็งแกร่งของเขา หากเขาต่อสู้กับนักเรียนกลุ่มนี้ แม้ว่าพวกเขาจะมารวมกันกับเขา เขาก็จะไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ เลย มีอะไรจะพูดคุยเกี่ยวกับการฝึกจิตตานุภาพ?

ดังนั้น เขาจึงหันหลังและเดินตรงเข้าไปในห้องพักผ่อน โดยมุ่งเน้นไปที่การฝึกฝนทักษะการต่อสู้ของเขาที่นั่น

“ครูฝึกสอนการต่อสู้ฉิน ทำไมเขาถึงเลือกที่จะไม่ไปได้” Liu Yiyi กัดริมฝีปากของเธอขณะที่เธอชี้ไปที่ Xia Qingchen โดยไม่มั่นใจเลย