จักรพรรดิ์ยุทธ์พิชิตสวรรค์ - บทที่ 32

บทที่ 32

นักแปล:

ลอร์ดบลูไฟร์

บรรณาธิการ:

ลอร์ดบลูไฟร์

ทุกคนเป็นมือใหม่ที่เพิ่งเข้าสู่คลาส D ทำไม Xia Qingchen จึงเป็นข้อยกเว้น?

ฉินหลินพูดอย่างมีอำนาจ “เพราะฉันพูดอย่างนั้น ทำไมคุณถึงถามมาก? ไปเร็ว!”

หลิว ยี่ยี่มีสีหน้าเหมือนถูกทำผิดในขณะที่เธอเข้าร่วมการฝึกจิตตานุภาพอันแสนลำบาก

แต่ในความเป็นจริง Xia Qingchen ก็ไม่ได้ผ่อนคลายขนาดนั้นเช่นกัน

ความเจ็บปวดจากการเคลียร์เส้นเมริเดียนเล็กๆ น้อยๆ ก็เหมือนกับมีดคมๆ ที่กำลังบดเนื้อในของเขา ความเจ็บปวดสาหัสจนคนส่วนใหญ่ไม่อยากมีชีวิตอยู่

เมื่อพูดถึงความเจ็บปวด มันเลวร้ายยิ่งกว่าการฝึกจิตตานุภาพเป็นร้อยเท่า

หนึ่งเดือนผ่านไป

Xia Qingchen ค่อยๆลืมตาขึ้นพร้อมกับแสงสว่างที่ส่องประกายอยู่ภายใน

พัค!

ทันใดนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปและตบไปที่บริเวณตรงหน้า ทำให้เกิดเสียงโซนิคดังขึ้นในอากาศ

พลังภายในของเขาได้เกินระดับความกระจ่างใสที่เจ็ดของกลุ่มดาวขนาดเล็กไปแล้ว

ในหนึ่งเดือนนี้ เขาประสบความสำเร็จในการเคลียร์เส้นลมปราณหลักที่หกและเส้นลมปราณรองที่หกสิบ ผลรวมของพลังภายในภายในร่างกายของเขาเกินกว่าสิ่งที่จะมีได้ในระดับรัศมีที่เจ็ด และกำลังเข้าใกล้ระดับรัศมีที่แปด

เมื่อผสมผสานกับเทคนิคการเคลื่อนไหวอันทรงพลังและทักษะการต่อสู้ของเขา เขาควรจะสามารถเอาชนะการดำรงอยู่ในระดับที่ 8 ของกลุ่มดาวรองได้

แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญในระดับรัศมีเก้า เขามั่นใจว่าเขาสามารถแลกเปลี่ยนการโจมตีกับพวกเขาได้อย่างเท่าเทียมกัน

“อืม มีเวลาอีกประมาณสามถึงห้าวันก่อนเริ่มการฝึกทัศนศึกษา?” Xia Qingchen พึมพำ

เขาไม่อยากเข้าร่วมในเรื่องนี้จริงๆ แต่เขาต้องการใช้โอกาสนี้มุ่งหน้าเข้าไปในถิ่นทุรกันดารเพื่อฝึกฝนท่าทางที่สองของ [Four-Forms Ancient Scroll].

“นักเรียนเซี่ย มีคำเชิญจากคุณ” ฉินหลินผลักคำเชิญจากช่องว่างระหว่างประตูกับพื้น

มีสองคำว่า ‘Rainbow Cloud’ จารึกไว้บนนั้น

เขาเปิดดูและพบว่าเป็นงานเลี้ยงระดับสูงมากชื่อ ‘Rainbow Cloud’ ซึ่ง Zhen Zhilan เชิญเขาไป

ในงานเลี้ยง จะมีการจัดแสดงสิ่งของศักดิ์สิทธิ์เมื่อพันปีก่อน

จากสิ่งที่ Zhen Zhilan พูด จะมีสิ่งของศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นของ Godking Dustless อยู่ที่นั่น ดังนั้น Xia Qingchen จึงต้องการตรวจสอบพวกเขาเป็นการส่วนตัว

เวลาจัดเลี้ยงถูกกำหนดไว้ในช่วงเย็นของวันนี้

Xia Qingchen เก็บคำเชิญและเตรียมของง่ายๆ ก่อนที่เขาจะจากไป

เมื่อเขาออกจากสนามฝึก ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงแผ่วเบาร้องเรียก “ลูกพี่ลูกน้องชิงเฉิน”

เขาหันสายตาไปและพบว่าคนที่เรียกเขานั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากจ้าวชูหราน

เธอสวมผ้าคลุมไหล่สีแดงเพลิงและยืนอยู่ท่ามกลางสายลม ดูเหมือนดอกโบตั๋นขี้อาย

งดงามราวกับหญิงสาวผู้เป็นอมตะ งดงามราวกับภาพวาด

“ลูกพี่ลูกน้อง.” Xia Qingchen พยักหน้าตอบก่อนจะหันหลังกลับ

ในสายตาของเขา ญาติคนเดียวที่เขามีในตระกูล Xia คือ Xia Yuan

นอกจากเซี่ย หยวนแล้ว เขาปฏิบัติต่อคนอื่นๆ เหมือนอากาศ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็น Zhao Churan พยายามประจบประแจงเขา สิ่งนี้ทำให้เขายากสำหรับเขาที่จะรู้สึกใกล้ชิดกับเธอ

Zhao Churan ยืนอยู่ที่ตำแหน่งเดิมของเธอด้วยความตกตะลึง เธอเห็นการแสดงของ Xia Qingchen ในการแข่งขันซ้ำ และในตอนแรกเธออยากจะเข้าใกล้เขามากขึ้น นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงริเริ่มทักทายเขา

ใครจะรู้ว่า Xia Qingchen ดูเหมือนจะไม่สนใจเธอด้วยซ้ำ

สิ่งนี้ทำให้ Zhao Churan รู้สึกเขินอายและโกรธเล็กน้อย เธอทำได้เพียงกระทืบเท้าเบาๆ เพื่อระบายอารมณ์ของเธอ

“เกิดอะไรขึ้นครับพี่?” เสียงอันอบอุ่นและอ่อนโยนลอยมา มันคือ Xia Qilin เขาเดินออกจากสนามฝึกซ้อมและถามด้วยความกังวล

Zhao Churan อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น Xia Qilin ตะคอก “เขาเป็นแค่ขยะจากคลาส D แต่จริงๆ แล้วเขาปฏิบัติต่อตัวเองเหมือนเป็นคนชั้นสูงและได้ออกอากาศ?”

“ลูกพี่ลูกน้องอย่าโกรธคนที่หยิ่งยโสเช่นนี้ สำหรับคนอย่างเขาต้องกลิ้งไปมาในชั้นล่างสุดตลอดชีวิต เขาจะไม่มีประโยชน์ใดๆ” Xia Qilin พูด

หลังจากคิดเรื่องนี้แล้ว ความโกรธของ Zhao Churan ส่วนใหญ่ก็หายไป

(จริงอยู่ ลูกพี่ลูกน้องชิงเฉินอาจมีพรสวรรค์ที่ไม่เลวนัก แต่เขาก็ยังเทียบไม่ได้กับลูกพี่ลูกน้องของกิเลน)

นอกเหนือจากความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่งของเขาแล้ว เส้นทางการต่อสู้ในอนาคตของเขายังต้องลำบากอย่างยิ่งอย่างแน่นอน

“ไปกันเถอะ เวลาสำหรับงานเลี้ยง Rainbow Cloud กำลังจะเริ่มต้นแล้ว” Xia Qilin พูด

Zhao Churan รู้สึกมีความสุขมากเมื่อได้ยินเช่นนั้น คฤหาสน์เซี่ยตอนเหนือในฐานะกลุ่มชนชั้นสูงด้านการต่อสู้ได้รับคำเชิญที่เคารพอย่างสูงนี้

คำเชิญนี้ออกให้กับกลุ่มขุนนางการต่อสู้ที่มีอำนาจและอำนาจอันยิ่งใหญ่ในเมืองโลนคลาวด์เท่านั้น

แล้วแม้ว่าลูกพี่ลูกน้อง Qingchen จะแข็งแกร่งล่ะ?

ในที่สุดภูมิหลังของเขาก็ยังด้อยกว่าเกินไป เขาจะไม่มีวันได้เห็นแง่มุมอันงดงามของสังคมในเมืองโลนคลาวด์

Xia Qingchen ไปที่บ้านพักแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองตามสถานที่ที่เขียนไว้ในคำเชิญ

มียามที่แข็งแกร่งประจำการอยู่ที่ทางเข้า Xia Qingchen แสดงคำเชิญของเขาและได้รับการเข้ามา

เมื่อเขาเข้าไป แขกก็มีมากเท่ากับเมฆแล้ว

แขกแต่ละคนมีสถานะพิเศษและสวมเสื้อผ้าหรูหรา พวกเขาอยู่เป็นกลุ่มเล็กๆ กลุ่มละสามถึงห้าคนขณะที่พวกเขาดื่มไวน์และพูดคุยกันอย่างสบายๆ

Xia Qingchen เหลือบมองและพบว่าเขาไม่คุ้นเคยกับใครเลย ดังนั้นเขาจึงยืนอยู่คนเดียวที่ด้านข้างและสังเกตส่วนหนึ่งของวัตถุศักดิ์สิทธิ์เมื่อพันปีก่อนที่ถูกจัดแสดงไว้อย่างเงียบๆ

สำหรับสิ่งของชิ้นใหญ่ จะมีหม้อต้มยาขึ้นสนิม สำหรับของชิ้นเล็ก ๆ จะมีผิวหนังขนาดเท่าหัวแม่มือ

สิ่งของเหล่านี้เมื่อพันปีที่แล้วสามารถเก็บรักษาไว้ได้จนถึงปัจจุบัน พูดตามตรง สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่สิ่งของธรรมดา

น่าเศร้า สิ่งเหล่านี้ไม่สมควรได้รับการกล่าวถึงในสายตาของ Xia Qingchen

สิ่งของเก่าๆ ของ Godking Dustless ที่เขาต้องการเห็นยังไม่ได้ถูกแสดง

“ฮ่าฮ่า พี่กิเลน ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ.” ทันใดนั้นเสียงหัวเราะที่ชัดเจนก็ลอยไปที่ประตู

Xia Qingchen เหลือบมองและพบว่าเขาจำชายคนนี้ได้จริงๆ

ในระหว่างรอบที่สองของการแข่งขันซ้ำ นักเรียนรุ่นพี่คนนี้เองที่พาพวกเขาขึ้นบันได

ขณะนี้เขายิ้มและทักทาย Xia Qilin และ Zhao Churan ที่เพิ่งเข้ามา

“ผู้อาวุโสเทียนหยู่” Xia Qilin เข้าไปทันทีและริเริ่มตอบกลับคำทักทาย

ความแข็งแกร่งของ Zhao Tianyu นั้นสูงกว่าของเขามาก เขาทะลุทะลวงไปสู่กลุ่มดาวกลางมานานแล้วและมีพลังอันน่าสะพรึงกลัว

เนื่องจาก Li Weifeng ให้ความสำคัญกับ Xia Qilin อย่างสูงมาโดยตลอด เขาจึงแนะนำพวกเขาเป็นพิเศษ

ถ้าไม่เช่นนั้น Zhao Tianyu จะสามารถผูกมิตรกับ Xia Qilin ได้อย่างไร?

Xia Qilin แลกเปลี่ยนคำทักทายตามปกติ ในขณะที่ Zhao Churan มองไปรอบ ๆ อย่างสงสัย

ทันใดนั้นเธอก็เห็นร่างที่คุ้นเคยอยู่ที่หางตาของเธอ เธอรู้สึกงุนงงทันที

“ลูกพี่ลูกน้องกิเลน ลูกพี่ลูกน้อง Qingchen ดูเหมือนจะมาด้วย!” Zhao Churan ชี้ไปที่ Xia Qingchen

Xia Qilin ไม่แม้แต่จะเหลือบมอง แต่เขากลับหัวเราะเยาะ “ลูกพี่ลูกน้อง คุณเห็นผิดหรือเปล่า? เขาจะมีคุณสมบัติอย่างไรที่จะมาที่นี่? อาจารย์หงที่เขาคุ้นเคยนั้นไม่มีอะไรเลย ไม่มีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงนี้ ไม่ต้องพูดถึง Xia Qingchen เลย”

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเหลือบมอง เขาก็อดไม่ได้ที่จะตะลึง

มุมมองด้านหลังนั้นดูคุ้นเคยจริงๆ

“บางทีอาจมีเพียงมุมมองด้านหลังเท่านั้นที่คล้ายกับเขา เขาไม่มีคุณสมบัติเพียงพอที่จะมาที่นี่” Xia Qilin มีความมั่นใจมาก

เมื่อพูดถึงเบื้องหลัง เขาอยู่เหนือ Xia Qingchen มาก

แต่ทันใดนั้น Zhao Tianyu ก็พูดขึ้นมาว่า “เขาคือ Xia Qingchen ทำไม เขาไม่ได้ใช้คำเชิญของคฤหาสน์เซี่ยตอนเหนือของคุณเพื่อเข้าไปเหรอ?”

เขาเคยพบ Xia Qingchen มาก่อนแล้ว แต่เขาไม่กล้าที่จะทักทายเขา

ในขณะนี้ Xia Qingchen ก็หันกลับมาและมองไปที่พวกเขาเช่นกัน

สายตาของพวกเขาสบกัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่านั่นคือ Xia Qingchen อย่างแท้จริง!

Xia Qilin รู้สึกว่าถูกคุกคามด้วยเหตุผลบางอย่าง

ไม่เพียงแต่ความแข็งแกร่งของลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่าของเขาจะตามทันเขาในไม่ช้า แต่แม้แต่สถานะของเขาก็แตกต่างไปจากเมื่อก่อนมาก

สายตาของเขาเปลี่ยนเป็นเย็นชา เขาเดินไปถามว่า “คุณเข้ามาได้อย่างไร”

Xia Qingchen ขมวดคิ้ว เขาไม่ชอบทัศนคติของ Xia Qilin จริงๆ

พวกเขาเป็นญาติทางสายเลือด แต่ทุกครั้งที่พวกเขาพบกัน Xia Qilin จะปฏิบัติต่อมันราวกับว่าเขาได้พบกับศัตรูของเขา

“คุณเป็นใครที่ต้องดูแล” Xia Qilin ก็คงไม่มีอารมณ์ดีเมื่อต้องเผชิญกับทัศนคติเช่นนี้

Xia Qilin กำหมัดของเขา เขารู้สึกว่าตอนนี้เขาไม่มีทางมองผ่านลูกพี่ลูกน้องของเขาที่อ่อนแอและขี้ขลาดในอดีตได้จริงๆ

“เซี่ยชิงเฉิน บอกฉันที คุณใช้ชื่อ Northern Xia Manor ของฉันเพื่อเข้ามาในทางที่ผิดหรือเปล่า?” เซี่ย กิเลนถาม

จนถึงตอนนี้ เขายังคงปฏิบัติต่อ Xia Qingchen ราวกับเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีนัยสำคัญ เขารู้สึกว่า Xia Qingchen ต้องใช้ความสัมพันธ์ของเขากับ Northern Xia Manor ก่อนที่เขาจะทำอะไรสำเร็จได้

Xia Qingchen พูดไม่ออก เขาไม่อยากพูดกับลูกพี่ลูกน้องของเขาแม้แต่ประโยคเดียว

“เลขที่? แล้วเข้ามาได้ยังไง? อย่าบอกนะว่าอาจารย์หงปล่อยให้คุณเข้าไป? สำหรับงานเลี้ยงในระดับดังกล่าว จะไม่มีใครเชิญคนพาลเช่นเขา” Xia Qilin พูด

เขาไม่เชื่อว่า Xia Qingchen เข้ามาด้วยวิธีที่ถูกต้อง

“ทำไมฉันต้องบอกคุณด้วย” Xia Qilin มองดูเขาอย่างเย็นชา

ตั้งแต่เขาเข้ามาเขาก็เข้ามา เรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับเขา?

แม้แต่เจ้าภาพก็ไม่ถาม Xia Qilin คือใครที่เอาจมูกไปยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น?