จักรพรรดิ์ยุทธ์พิชิตสวรรค์ - บทที่ 8
บทที่ 8
นักแปล:
ลอร์ดบลูไฟร์
บรรณาธิการ:
ลอร์ดบลูไฟร์
ภายใต้การจ้องมองของทุกคน Xia Qingchen ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน เขาพูดอย่างใจเย็นว่า “ขอบคุณแขกทุกคนที่มาที่นี่เพื่อฉลองวันเกิดปู่ของฉัน พวกคุณไปต่อได้ ฉันจะบอกลาก่อน”
สถานการณ์ในงานเลี้ยงก็ย่ำแย่อยู่แล้ว ไม่จำเป็นต้องให้เขาเข้าร่วมอีกต่อไป
แต่ถ้าเขาต้องการออกไป Li Yaozong จะอนุญาตหรือไม่?
“จับมันไว้ตรงนั้น!” ใบหน้าของ Li Yaozong เป็นสีเขียว
Xia Qingchen เหลือบมองเขาอย่างไม่แยแส “กบในบ่อ ทำไมคุณถึงหยุดฉัน”
ใบหน้าของ Li Yaozong แข็งทื่อ จากนั้นเขาก็พูดว่า “คำพูดของคุณหยาบคายและดูถูกนักเรียนของศาลบนของศาลาทหาร นี่เป็นสัญญาณของการไม่เคารพศาลาทหาร ในฐานะส่วนหนึ่งของศาลาการต่อสู้ ฉันไม่สามารถยืนเฉยและเพิกเฉยต่อสิ่งนี้ได้”
เขาเสียหน้าไปหมดแล้วและต้องการพึ่งสิ่งนี้เพื่อเอาคืนบางส่วน
“แต่เดิมคุณเป็นกบในบ่อน้ำ ฉันแค่พูดความจริง หากคุณรู้สึกว่าการดำรงอยู่ของคุณดูถูกศาลาการต่อสู้ ทำไมคุณไม่ลาออกและจากไป? อย่าทำให้ชื่อเสียงของศาลาการต่อสู้เสื่อมทรามอีกต่อไป” เซี่ย ชิงเฉิน แนะนำอย่างจริงจัง
หัวใจของ Li Yaozong ลุกโชนด้วยความโกรธ ความโกรธปรากฏบนใบหน้าของเขา “คนที่ชื่อเซี่ย หยุดเป็นคนสร้างปัญหาที่น่ารำคาญ ตอนนี้ ในนามของนักเรียนของศาลบนของศาลาทหาร ฉันจะลงโทษคุณ!”
Xia Qingchen ไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงจ้องไปที่ Xia Cangliu, Xia Xun และ Xia Qilin
พวกเขาทั้งสามคนต่างเงียบ ไม่มีใครก้าวออกมาพูดแทนเขาสักคนเดียว
ความเงียบนั้นเทียบเท่ากับการอนุมัติโดยปริยาย
บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่า Xia Qingchen มีจุดเด่นมากเกินไปในวันนี้ พวกเขาหวังที่จะใช้คนนอกเพื่อปราบปรามความเย่อหยิ่งของเขาอย่างไร้ความปรานี
ในขณะนี้ Xia Qingchen รู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งกับความเป็นญาติของ Xia Clan
นอกเหนือจากสายเลือดแล้ว เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับคฤหาสน์เซี่ยตอนเหนือเลย
แต่จริงๆ แล้วแขกก็อยากจะพูดแทนเซี่ยชิงเฉิน พวกเขาต้องการใช้โอกาสนี้ผูกเชือกเขาเพื่อขอน้ำศักดิ์สิทธิ์
แต่เมื่อมองไปที่หลี่ เว่ยเฟิงที่ยังคงเงียบและดื่มชาอย่างช้าๆ ก็ไม่มีใครกล้าพูด
ดูเหมือนว่า Li Weifeng ต้องการให้ลูกชายของเขาลดความเฉียบคมของ Xia Qingchen
Xia Yuan เดินเข้ามาด้วยสีหน้าหนักใจ
การอยู่ในคฤหาสน์เซี่ยตอนเหนือก็เหมือนกับอยู่ในรังของศัตรู ญาติของเขาเองไม่ได้สนับสนุนพวกเขาด้วยคำพูดปกป้องใดๆ
สิ่งนี้ทำให้ความรู้สึกเครือญาติของเขาสั่นคลอน
“ใครกล้าแตะต้องลูกชายของฉัน” Xia Yuan ตะโกน
หลี่เว่ยเฟิงขมวดคิ้ว เขาจ้องมองเซี่ย หยวนอย่างใจเย็น “คฤหาสน์ท่านเซี่ย จงปฏิบัติต่อมันเสมือนเป็นปรปักษ์ระหว่างรุ่นน้อง คุณในฐานะผู้อาวุโสควรดูจากด้านข้าง”
สปาร์?
เป็นเรื่องตลก!
ใครบางคนที่ถูกคัดออกจากการทดสอบของศาลาการต่อสู้กับสมาชิกของศาลาการต่อสู้? มันจะเป็นการทุบตีฝ่ายเดียว!
หลี่ เว่ยเฟิงจงใจปล่อยให้ลูกชายของเขาทำเช่นนี้!
เขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ Xia Qingchen พูดแทรกอย่างใจเย็น “ท่านพ่อ ผมจัดการเรื่องนี้เองได้”
เซี่ย หยวน สะดุ้ง เขาจ้องมองไปที่ Xia Qingchen ที่ถูกฝูงชนล้อมรอบ ความรู้สึกที่ไม่คุ้นเคยเกิดขึ้นในใจของเขา
มันเหมือนกับว่าลูกชายของเขาเติบโตขึ้นมาในชั่วข้ามคืนและโตจนจำเขาไม่ได้
หัวใจของเขาสั่นไหวอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้น Xia Yuan ก็พูดว่า “เอาล่ะ ระวังตัวด้วย”
เขาตัดสินใจว่าเขาจะดำเนินการเพื่อช่วยลูกชายของเขาในช่วงเวลาสำคัญอย่างแน่นอน เขาจะไม่ยอมให้ลูกชายของเขาต้องอับอายและดูถูกอย่างแน่นอน แม้ว่าเขาจะทำให้หลี่เว่ยเฟิงขุ่นเคืองก็ตาม!
“คุณมีความกล้า!” Li Yaozong หัวเราะเยาะ “จากการที่คุณดูถูกศาลาการต่อสู้ ฉันตัดสินใจกดคุณลงบนพื้นเพื่อที่คุณจะได้เรียนรู้ที่จะเห่าเหมือนสุนัข! ฉันจะบอกให้รู้ว่าในโลกนี้ที่ผู้แข็งแกร่งกินผู้อ่อนแอ หากคุณไม่อยู่ในกลุ่มผู้แข็งแกร่ง คุณควรทำตัวเหมือนสุนัขและก้มศีรษะลง หากคุณเอียงศีรษะ คุณจะถูกตบอย่างรุนแรงและจบลงด้วยความเจ็บปวดอย่างยิ่ง!”
“คุณย่าของคุณ! การเป็นสุนัขผิดอะไร? เจ้าหมาน้อยตัวนี้กำลังจะกัดคุณจนตาย คุณเป็นแค่สิ่งที่ไม่มีพ่อสอนคุณ!” ลูกสุนัขตัวน้อยถูกสาป
เขาดุหลี่เหยาจงและหลี่เว่ยเฟิงในเวลาเดียวกัน
“เจ้าสารเลวตัวน้อย ฉันจะฆ่าคุณทีหลัง!” Li Yaozong จ้องมองอย่างชั่วร้าย “ทุกคนถอยกลับไป! ดูสิว่าฉันจะลงโทษผู้ที่ไม่เคารพในศาลาการต่อสู้ได้อย่างไร!”
กลุ่มคนถอยกลับ เหลือพื้นที่ว่างขนาดใหญ่
หลี่ เหยาจงประสานแขนและเปิดใช้งานเส้นลมปราณอันยิ่งใหญ่ทั้งสี่ในร่างกายของเขา จากพื้นผิวของเขา สามารถมองเห็น Qi สีขาวจางๆ ได้
นี่คือพลังภายในของระดับความกระจ่างใสที่สี่ในกลุ่มดาวขนาดเล็ก!
“คุกเข่าแล้วเรียกฉันว่าปู่!” หลี่ เหยาจงก้าวไปและใช้ฝ่ามือฟาดไปที่หัวของเซี่ย ชิงเฉิน
ความสงบสะท้อนอยู่ในดวงตาของ Xia Qingchen มันเหมือนกับว่าเขาไม่มีเจตนาที่จะปิดกั้น
เมื่อคู่ต่อสู้ของเขาอยู่ห่างจากเขาไม่เกินสามฟุตเท่านั้น เขาจึงยกฝ่ามือขึ้นโดยไม่ตั้งใจ
พัค~
เขาเคลื่อนที่ในภายหลัง แต่การโจมตีของเขามาถึงก่อนของ Li Yaozong การตบเข้าที่ใบหน้าของ Li Yaozong
เสียงที่ดังกึกก้องนั้นชัดเจนมาก สะท้อนดังไปทั่วสถานที่!
Li Yaozong ไม่ทันระวังและสะดุดจากการตบนั้น
เขาปกปิดใบหน้าที่ชาและบวมของเขา แต่เขาไม่สามารถปกปิดความตกใจในดวงตาของเขาได้
เขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ เขาโจมตีอย่างชัดเจนก่อน แต่ทำไมเขาถึงถูกตบล่ะ?
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้เขายิ่งโกรธมากขึ้น “ให้ตายเถอะ คุณกำลังตามหาความตาย!”
Li Yaozong พุ่งเข้ามาด้วยความเกลียดชัง เขาดุร้ายมาก แค่ออร่าของเขาเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะทำให้ผู้คนหวาดกลัว
พัค~
Xia Qingchen ตบอย่างไม่เป็นทางการอีกครั้ง บังคับให้ Li Yaozong ที่กำลังพุ่งตัวถอยหนีจากแรงกระแทก
เขาอยู่ในอากาศและปากของเขาเต็มไปด้วยเลือดเนื่องจากฟันหน้าทั้งสองของเขาถูกกระแทกออก
ตุ๊ด!
คราวนี้เขาทุบโต๊ะโดยตรง จานและแก้วไวน์จำนวนนับไม่ถ้วนบนโต๊ะล้มทับเขา เขาอยู่ในสภาพที่น่าสังเวชอย่างยิ่ง
ทุกคนตกใจมาก
หากมันเป็นเรื่องบังเอิญก่อนหน้านี้ ในกรณีนี้ การตบครั้งที่สองนี้ยังคงเป็นการตบอีกหรือไม่?
ในที่สุด ก็มีคนค้นพบว่าพลังชี่สีขาวจาง ๆ ก็เปล่งออกมาจากร่างกายของ Xia Qingchen เช่นกัน
“เขาอยู่ในระดับรัศมีที่สี่ของกลุ่มดาวรอง!”
“เป็นไปได้ยังไง? เมื่อสองเดือนที่แล้ว เขายังคงอยู่ที่ระดับรัศมีที่สาม!”
พวกเขาไม่รู้ว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของ Xia Qingchen นั้นแท้จริงแล้วเทียบเท่ากับระดับความกระจ่างใสที่ห้าของกลุ่มดาวขนาดเล็ก
Xia Qingchen ประสานมือไว้ด้านหลังขณะที่เขาเดินไปหา Li Yaozong เขาพูดอย่างใจเย็น “สิ่งที่ฉันเกลียดที่สุดคือปากของคุณ คุณส่งเสียงดังและคำพูดของคุณไม่น่าฟัง”
“แม่มึงสิ!” Li Yaozong โกรธมาก เขาหยิบกริชออกมาแล้วกระโดดไปเหมือนปลาที่ขึ้นจากน้ำ
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะมีเวลาเจาะออกไป มือของเขาที่ถือกริชก็ถูกเซี่ยชิงเฉินคว้าไว้แล้ว
ในเวลาเดียวกัน Xia Qingchen เหยียดมืออีกข้างของเขาออกและตบหน้า Li Yaozong อย่างต่อเนื่องสิบครั้ง
การตบแต่ละครั้งทำให้เลือดกระเซ็น
Li Yaozhong โกรธ แต่เขาทำอะไรไม่ได้เลย เขาเป็นเหมือนเด็กที่ถูก Xia Qingchen จับตัวไปอย่างช่วยไม่ได้ เขาทำได้เพียงยอมให้ตัวเองถูกตบเท่านั้น
หลังจากการตบครั้งที่สิบ แก้มของ Li Yaozong ก็บวมราวกับบั้นท้ายของลิงบาบูน
เขาถูกตบอย่างโง่เขลาด้วยแรงฝ่ามือและรู้สึกหวิวมาก เขาไม่สามารถแยกแยะสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างชัดเจนและทรุดตัวลงกับพื้นเหมือนกองโคลนเน่า
“นี่คือนักเรียนจากศาลบนของศาลาทหารใช่ไหม?” Xia Qingchen พูดอย่างไม่แยแส “พูดตามตรง มันค่อนข้างอ่อนแอ”
ความเงียบปกคลุมมาถึงสถานที่แห่งนี้
พวกเขาตกใจกับการพัฒนาฐานการฝึกฝนของ Xia Qingchen และเต็มไปด้วยความกังวลใจต่อ Li Weifeng ซึ่งมีสีหน้าเศร้าหมองบนใบหน้าของเขา
Xia Qingchen ทุบตีลูกชายของเขาอย่างเลวร้ายต่อหน้าเขาจริงๆ!
Xia Xun ก็โกรธมากจนตัวสั่น!
ถ้า Li Weifeng เปลี่ยนความโกรธของเขาไปที่คฤหาสน์ Xia ทางตอนเหนือของพวกเขา ในอนาคต Xia Qilin ลูกชายของเขาจะมีวันดีๆ ได้อย่างไร?
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ เขาก็คำรามออกมาด้วยความโกรธ “เซี่ย ชิงเฉิน คุณทำรุนแรงเช่นนี้ในที่สาธารณะได้อย่างไร!”
เสียงคำรามด้วยความโกรธของเขาทำให้แขกหลายคนตื่นจากสภาพมึนงง พวกเขาทั้งหมดยังคงเงียบขณะที่พวกเขายังคงสังเกตต่อไป ดูเหมือนว่า Xia Xun ต้องการทำให้ชัดเจนว่าเขาไม่ได้อยู่ข้าง Xia Qingchen
แต่ Xia Qingchen ก็ไม่ได้มองตรงไปที่เขาด้วยซ้ำ เขาขยับเท้าข้างหนึ่งแล้วเหยียบหน้าหลี่ เหยาจงเหมือนเหยียบสุนัขที่ตายแล้ว เขาพูดอย่างใจเย็น “เป็นเพียงความขัดแย้งระหว่างรุ่นน้อง ในฐานะผู้อาวุโส คุณควรดูจากด้านข้าง ประโยคนี้พูดเป็นการส่วนตัวโดยครูสอนศิลปะการต่อสู้หลี่ เว่ยเฟิง ลุงคนที่สองคุณหูหนวกเหรอ? คุณไม่ได้ยินเหรอ?”
เซี่ยซุนเปลี่ยนหัวข้อและตำหนิว่า “สปาร์ก็คือสปาร์ แต่เห็นได้ชัดว่าคุณเต็มไปด้วยความอาฆาตพยาบาท กลั่นแกล้งผู้อื่น”
“กลั่นแกล้ง?” Xia Qingchen หันมองอย่างสงบมาที่เขา “ลุงคนที่สอง ฉันคิดว่าคุณแค่หูหนวก แต่คุณตาบอดด้วยเหรอ? ใครคือคนที่คอยยั่วยุฉันตั้งแต่แรก? ใครคือคนที่บอกว่าเขาต้องการลงโทษฉัน? ใครคือคนที่อยากจะกดฉันลงบนพื้นเพื่อที่ฉันจะได้เรียนรู้วิธีเห่าเหมือนสุนัขเพียงเพราะเขารู้สึกว่าฐานการฝึกฝนของเขาแข็งแกร่งขึ้น”
ใครคือคนพาลที่แท้จริงสามารถเห็นได้ชัดเจนตราบเท่าที่คนไม่ตาบอด