ผู้ก่อตั้งหมายเลข 1 ของประวัติศาสตร์ - บทที่ 440

บทที่ 440: ทะเลไม่อาจชะล้างชื่อของเขาให้บริสุทธิ์ได้

นักแปล: Sparrow Translations บรรณาธิการ: Sparrow Translations
“ท่านอาจารย์ เราคิดวิธีอื่นที่จะช่วยคู่รักคู่นี้ได้ไหม” เซียวหยานทำหน้าเคร่งเครียดและพูดว่า “นี่มัน…”

หลินเฟิงตอบด้วยสีหน้าเรียบง่าย “แล้วอะไรล่ะ?”

เซียวหยานพูดติดขัดเล็กน้อยและพูดไม่ออก หลินเฟิงพูดอย่างเรียบง่ายว่า “หากจิตใจของคุณสะอาด คุณจะมองเห็นด้านที่สะอาดของสิ่งต่างๆ เช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม หากคุณสามารถรักษาจิตใจให้เป็นปกติได้ คุณก็สามารถปฏิบัติต่อทุกสิ่งได้อย่างเท่าเทียมกัน”

“ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งนี้พร้อมกับธงเมฆดำของคุณ ไฟปฐมภูมิแห่งดวงอาทิตย์อันยิ่งใหญ่ของคุณ ไฟปฐมภูมิแห่งวิญญาณชั่วร้ายของคุณ รวมถึงยาเก็บพลังงานที่คุณกินเข้าไประหว่างการฝึกฝนของคุณ เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของสิ่งต่างๆ มากมายบนโลกนี้ มีความแตกต่างอะไรอีก”

ท่าทางของหลินเฟิงตรงและแผ่ซ่านไปด้วยความสง่างาม เขาเหยียดฝ่ามือออก ใบไม้ร่วงหล่นลงมาจากต้นไม้สวรรค์สีดำ ใบไม้ซึ่งแต่เดิมมีขนาดใหญ่โตมโหฬารก็เล็กลงอย่างรวดเร็วและตกลงบนฝ่ามือของหลินเฟิงหลังจากร่วงลงมาเป็นเกลียว

“ทุกสิ่งทุกอย่างภายใต้ท้องฟ้า จากมุมมองของทุกคน และไม่ว่าบุคคลนั้นจะเป็นใคร ล้วนเป็นสิ่งมีชีวิตที่เป็นอิสระและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และแตกต่างจากสิ่งมีชีวิตอื่นๆ” หลินเฟิงพูดช้าๆ “อย่างไรก็ตาม หากคุณละทิ้งมุมมองของแต่ละบุคคล และรับรู้สิ่งต่างๆ จากมุมมองของโลก ทุกสิ่งล้วนมีบทบาทในชะตากรรมและโชคชะตาของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด”

เขาจ้องไปที่เซียวหยานและยิ้มอย่างสงบ “สำหรับการฝึกฝนของเรา เป้าหมายคือการแยกตัวและก้าวข้ามภาวะปกติที่ก่อกวนคนส่วนใหญ่”

แม้จะมองดูชะตากรรมของโลกในมุมมองกว้างๆ ก็ยังคงมีความพิเศษและแตกต่างจากส่วนที่เหลือ

“คนเราต้องเรียนรู้และเข้าใจความเป็นปกติและชีวิตธรรมดาๆ แบบนี้เสียก่อน จึงจะสามารถแยกตัวเองออกมาจากมันได้”

หลินเฟิงยื่นใบไม้จากต้นไม้สมบัติสวรรค์สีดำให้กับเซียวหยานขณะที่เขาพูดและเซียวหยานก็รับของขวัญนั้นไป เขายังคงดูสับสนเล็กน้อยและตอบกลับเพียงชั่วครู่ว่า “ข้าทำผิด ขอบคุณท่านอาจารย์ที่เตือนข้า”

“ไม่สำคัญว่าสิ่งของนั้นจะมีไว้ทำอะไร – สุดท้ายแล้วมันก็เป็นแค่ยาเม็ดชนิดหนึ่งเท่านั้น”

หลินเฟิงพยักหน้าเห็นด้วยกับคำพูดของเซียวหยาน และเขาแสดงท่าทีชัยชนะในใจ “การโกหกที่ประสบความสำเร็จอีกครั้ง!”

เซียวหยานครุ่นคิดชั่วครู่ แต่เริ่มรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ จึงหันกลับไปมองหลินเฟิงด้วยท่าทางเขินอาย “อย่างไรก็ตาม อาจารย์ ไม่ว่าอย่างไรท่านก็ต้องเก็บความลับของข้าพเจ้าไว้ ท่านไม่สามารถปล่อยให้ใครรู้ได้ – พวกเขาไม่มีภูมิปัญญาและความเข้าใจในระดับเดียวกับท่าน ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พวกเขาอาจเข้าใจข้าพเจ้าผิด”

“ถ้าข่าวเรื่องนี้ไปถึงหูปู่ของฉันกับเจิ้นเนอร์ พวกเขาจะฆ่าฉัน”

หลินเฟิงหัวเราะและกล่าวว่า “ไม่ใช่ว่าคุณกำลังใช้มันเองนะ คุณกลัวอะไร คุณหมายความว่าคุณก็อยากลองเหมือนกันงั้นเหรอ”

สมองของเซี่ยวหยานเริ่มสั่นเหมือนกลองที่หมุนไปมา “เป็นไปได้ยังไง… ท่านอาจารย์ โปรดอย่าเล่าเรื่องตลกแบบนี้อีก”

“ถ้าอย่างนั้นก็รีบไปเถอะ” หลินเฟิงโบกมือไล่เซี่ยวหยานออกไป แต่เขาก็รู้ว่าเซี่ยวหยานยังคงยืนนิ่งอยู่ที่เดิม เขาอดไม่ได้ที่จะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น “คุณต้องการอะไรอีก”

ใบหน้าของเซียวหยานดูอึดอัดอย่างมาก และเขายืนนิ่งอยู่ที่เดิมเป็นเวลานาน เขาเปิดปากจะพูด แต่ก็ไม่มีอะไรออกมาเป็นคำพูด และในท้ายที่สุด เขาก็พูดติดขัด “อาจารย์ ยาที่สั่ง…”

สีหน้าของหลินเฟิงดูสงบขณะที่เขากล่าวว่า “ไม่มีใบสั่งยา ฉันไม่เคยปรุงยาชนิดนี้มาก่อน งานนี้ได้รับมอบหมายให้คุณ ดังนั้นขึ้นอยู่กับคุณที่จะสืบสวนและพิจารณาเรื่องนี้”

ปากของเซียวหยานอ้ากว้างและสัญชาตญาณบอกเขาว่าเขาถูกหลอก “ท่าน… ท่านอาจารย์?”

หลินเฟิงพยักหน้า “ทุกอย่างได้ถูกส่งมอบให้กับคุณแล้ว ฉันจะรอฟังข่าวดีจากคุณ”

“เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น…” เซียวหยานพยักหน้าด้วยความหงุดหงิดและพูดอย่างอ่อนน้อม “ถ้าอย่างนั้น คุณช่วยตั้งชื่อยาใหม่นี้ได้ไหม?”

ดวงตาของหลินเฟิงกลอกไปมา “ชื่อเหรอ?”

เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วมุมปากของเขาก็โค้งเป็นรอยยิ้ม เขาหัวเราะเบาๆ และประกาศว่า “เราจะเรียกมันว่า ‘ความรักของฉันที่มีต่อฟืนหนึ่งท่อน’ ”

เซียวหยานรู้สึกสับสนอย่างมาก “ฮะ? ‘ความรักของฉันที่มีต่อฟืนหนึ่งท่อน’… มันหมายความว่าอะไร?”

หลินเฟิงกลิ้งไปบนพื้นและหัวเราะในใจ แต่เขาทำหน้าจริงจังและตอบอย่างใจเย็น “อย่าถามอีกเลย นั่นจะเป็นชื่อของมัน”

“ใช่แล้ว ร่างกายของเผ่ามังกรนั้นแข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจอยู่แล้ว โปรดคำนึงถึงปัจจัยนี้ด้วยเมื่อคุณหลอมยาเม็ด เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งของยา”

เซียวหยานลาและกลับไปยังหน้าผาไฟนรกพร้อมกับภารกิจในการสร้าง “ความรักของฉันที่มีต่อฟืนหนึ่งท่อน” ยิ่งเขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้น เขาก็ยิ่งเชื่อว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาถอนหายใจอย่างหนักและคิดว่า “ลืมมันไปซะ ลืมมันไปซะ สุดท้ายแล้วฉันไม่ได้เป็นคนใช้มัน ฉันจะถือว่ามันช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์… ไม่ใช่ ช่วยเหลือเพื่อนมังกรของฉัน”

เขาไม่ได้มีใบสั่งยาด้วยซ้ำและต้องพึ่งพาตนเองโดยสิ้นเชิงในการค้นคว้าและพิจารณา อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยแตะยาที่มีคุณสมบัติคล้ายกันมาก่อน ดังนั้นทุกอย่างจึงต้องทำตั้งแต่แรกเลย

ในความเป็นจริงแล้ว นี่ไม่ได้เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่อะไร ยาประเภทนี้ถูกคิดค้นโดยบังเอิญโดยผู้ฝึกฝนที่ปรุงยาเมื่อนานมาแล้ว และทักษะในการปรุงยาของเซียวหยานก็ค่อนข้างดี ไม่นานนักเขาก็เริ่มมีความคืบหน้าบ้าง แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาก็แค่เริ่มต้นเท่านั้น

ยาเม็ดที่ผลิตขึ้นในตอนแรกน่าจะกระตุ้นได้แค่คนธรรมดาเท่านั้น แม้แต่ผู้ฝึกหัดขั้นเริ่มต้นการบ่มเพาะพลังชี่ก็ยังสามารถยับยั้งผลทางยาได้ ไม่ต้องพูดถึงขั้นจอมมารที่เป็นเผ่ามังกรอย่างเจี๋ยหยูเลย

อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนเริ่มต้นมักจะยากที่สุด และเมื่อทิศทางถูกต้องแล้ว ความเร็วในการก้าวหน้าจะต้องปรับปรุงขึ้นอย่างมาก เขาเพียงแค่ต้องค้นหาวิธีเพิ่มพลังของผลทางยาเท่านั้น

“ไม่ว่าฉันจะพยายามโน้มน้าวตัวเองอย่างไร ฉันก็รู้สึกว่ามีบางอย่างแปลกๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้” เซียวหยานถกเถียงกับตัวเองไม่หยุดหย่อนในขณะที่เขาผลิตยาชุดอื่นออกมาพร้อมกัน เขาจะไม่ลองกินยาเองอย่างแน่นอน เพราะเขาสามารถใช้มานาของเขาเพื่อประเมินความแรงของยาได้

“โอ้ ฤทธิ์ทางยากำลังแรงขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ด้วยทรัพยากรที่มีอยู่ในปัจจุบัน ฉันก็มาถึงจุดคอขวดแล้ว ฉันต้องเพิ่มวัตถุดิบใหม่ๆ เข้าไปเพื่อเพิ่มฤทธิ์ทางยาให้มากขึ้น”

เซียวหยานเก็บยาไว้ เขารู้สึกเหมือนลืมบางอย่าง และครุ่นคิดอยู่พักหนึ่งก่อนจะตบหน้าผากตัวเองด้วยความตระหนัก “โอ้ ใช่ ฉันต้องส่งไอซ์แอมเบอร์ชุดใหม่” เขาดับเตาเผาและเดินออกจากศาลาทองสวรรค์

การหลอมยาและยารักษาโรคเคยเป็นสิ่งที่ถูกต้องตามศีลธรรม แต่เมื่อเซียวหยานออกจากประตู เขาก็ทำความสะอาดห้องยาอย่างพิถีพิถันและตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีร่องรอยของวัตถุดิบของเขา ไม่ว่าจะเป็นกลิ่นหรืออะไรก็ตาม จากนั้นเขาจึงค่อยๆ ผลักประตูเปิดออกอย่างแอบๆ เขาถึงกับระวังด้วยการมองซ้ายและขวาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครอยู่แถวนั้น ก่อนจะก้าวเท้าออกไป

เมื่อถึงจุดนี้ เซียวหยานก็อยู่ในภาวะเฝ้าระวังสูงสุด เขาหวาดกลัวอย่างยิ่งว่าการเคลื่อนไหวของเขาจะถูกใครคนใดคนหนึ่งตรวจจับได้

“ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าอาจารย์หลอกฉัน…” เซียวหยานพึมพำเบาๆ ขณะมาถึงหน้าศาลาของฮูหยานหยานและประกาศจุดประสงค์ของเขา เมื่อได้รับอนุญาตจากเธอแล้ว เขาก็เดินเข้าไป

เซียวหยานห่อหุ้มอำพันน้ำแข็งด้วยมานาของเขาและปล่อยมันลงบนพื้น เขาไม่ต้องการที่จะเดินเตร่ไปนานและกำหมัดไว้บนฝ่ามือของเขาไปทางฮูหยานหยาน “ลาก่อน ฉันขอตัวก่อน”

เขาไม่แน่ใจว่ามันเป็นเพียงภาพลวงตา หรือว่าเขาสัมผัสได้ว่าวันนี้ Hu Yanyan ช่างมีเสน่ห์และน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง

“โอ้ ไม่นะ ฉันสูดกลิ่นของยามานานเกินไปแล้ว – มันคงส่งผลต่อฉันในระดับหนึ่ง” เซียวหยานตระหนักได้ว่าเกิดอะไรขึ้นและปฏิเสธที่จะอยู่ต่ออีกต่อไปและเกือบจะกลับไปสู่เส้นทางเดิมแล้ว มานาส่วนตัวส่วนใหญ่ของเขาถูกใช้เพื่อระงับไฟดั้งเดิม ดังนั้นวินัยในตนเองของเขาจึงอ่อนแอ และหากเขาอยู่ต่ออีก เขาจะทำให้ตัวเองอับอาย

อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ จมูกของ Hu Yanyan กระตุกอย่างกะทันหัน และหูของเธอก็สั่นเล็กน้อย

ท่าทีเย็นชาตามปกติของเธอจู่ๆ ก็เย็นชาลงไปอีกสองสามองศา ราวกับว่ามีน้ำแข็งและหิมะอยู่บนใบหน้าของเธอ และสายตาที่เธอมองไปที่เซียวหยานนั้นช่างข่มขู่อย่างยิ่ง

แม้แต่หางจิ้งจอกทั้งหกของเธอก็ยังส่องประกายอยู่ข้างหลังเธอ

“กลายเป็นว่าคุณเป็นแค่คนโรคจิตน่ารังเกียจ! อนาจาร!”

ฮู่หยานหยานกัดฟันแน่นเพื่อระบายคำพูดไม่กี่คำ เซียวหยานสามารถอ่านคำว่า “ดูถูก” ในตาซ้ายและคำว่า “ดูหมิ่น” ในตาขวาได้อย่างชัดเจน

ลิ้นของเซียวหยานถูกมัดเป็นปมและปากของเขาก็อ้าออกกว้าง เขานึกขึ้นได้ทันทีว่าแม้ว่าฮูหยานหยานจะเป็นคนมีเสน่ห์ แต่เธอก็พูดจาตรงไปตรงมา อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด เธอเป็นคนเผ่าจิ้งจอก และแม้ว่าเธอจะไม่เคยกินหมูเลยตลอดชีวิต แต่โดยธรรมชาติแล้ว เธอก็ถูกกำหนดให้ต้องดูหมูวิ่ง

ฮู่หยานหยานคุ้นเคยกับกลิ่นและกลิ่นของสิ่งของต่างๆ เช่น “ความรักของฉันที่มีต่อฟืนหนึ่งท่อน” เป็นอย่างดี ผู้คนในเผ่าจิ้งจอกก็มีกลิ่นจิ้งจอกของตัวเองซึ่งมีผลคล้ายกัน แม้ว่าเซียวหยานจะทำความสะอาดตัวเองแล้ว แต่กลิ่นเพียงเล็กน้อยก็สามารถรับรู้ได้ด้วยจมูกอันบอบบางของฮู่หยานหยาน

เมื่อถึงจุดนี้ แม้แต่ทะเลก็ไม่สามารถล้างชื่อของเขาให้สะอาดได้

เขาแทบจะหนีออกมาจากห้องหินของฮู่หยานหยานด้วยหางที่อยู่ระหว่างขาทั้งสองข้าง และเขาก็เสียใจมาก “ท่านอาจารย์ ครั้งนี้ท่านทำให้ข้าพังทลายจริงๆ!”

เมื่อเขาส่งมอบภารกิจการสร้างยาให้แก่เซียวหยาน หลินเฟิงก็ลืมเรื่องนั้นไป

ขณะนี้เขากำลังหัวเราะอย่างขมขื่นกับบทพระคาถาอาคมขัณฑ์ที่เขาได้รับมาจากห้องสมุด

จากข้อความที่ขาดหายและเศษซากของพระคาถาอจลนาถตถาคตที่เขาได้รับจากเหลียงหยวนผ่านทางชีเทียนห่าว จูอี้ และคณะ หลินเฟิงสามารถอนุมานและสรุปข้อความต้นฉบับทั้งหมดได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้เขาไม่พอใจก็คือ เช่นเดียวกับพระคาถาไวโรจนะที่พิมพ์บนจีวร แม้ว่าข้อความพื้นฐานจะสมบูรณ์แล้วก็ตาม แต่กลับขาดโครงร่างและโครงเรื่องหลัก

โครงร่างเป็นแกนหลักของข้อความพื้นฐาน อย่างไรก็ตาม โครงร่างนั้นเป็นอิสระจากข้อความพื้นฐานในเวลาเดียวกัน เมื่อมีโครงร่างแล้ว การอนุมานข้อความพื้นฐานก็เป็นเรื่องง่าย แต่ไม่สามารถอนุมานโครงร่างจากข้อความพื้นฐานได้

โครงร่างของมนต์ไวโรจนะคือรอยมือของฝ่ามือเซนไวโรจนะทั้งสิบรูปแบบ ในขณะที่โครงร่างของมนต์อจลนาถตถาคตาคือตราประทับของคู่มือลับสูงสุดอจลนาถแห่งต้นกำเนิดมนต์ ตราประทับนี้เป็นต้นกำเนิดของมนต์พุทธทั้งหมด และแม้ว่าความสามารถในการต่อสู้จะด้อยกว่าฝ่ามือเซนไวโรจนะ แต่ก็เป็นรากฐานของธรรมะและศักยภาพของมันไม่มีที่สิ้นสุด

เมื่อมองดูจากมุมอื่น มูลค่าของมันก็มากกว่าต้นปาล์มเซนไวโรกานะมาก

หลินเฟิงถอนหายใจและพึมพำกับตัวเอง “ลืมมันไปเถอะ ฉันจะปล่อยมันไว้ก่อน มีโอกาสเสมอ”

เขาเหลือบไปเห็นพระบรมสารีริกธาตุที่จูอีได้รับจากนิกายทะเลสาบสวรรค์และคิดในใจว่า “ข้าพเจ้าได้สกัดแก่นแท้และความหมายของพระคาถาอจลนาถตถาคตจากพระบรมสารีริกธาตุนั้นแล้ว ดังนั้นพระบรมสารีริกธาตุนี้จึงไม่มีประโยชน์สำหรับข้าพเจ้าอีกต่อไป ข้าพเจ้าควรนำมันกลับไปไว้ที่ที่มันควรอยู่”

หลินเฟิงนำทางไปยังภูเขาหยูจิงและลงมายังอาณาจักรของจักรวรรดิโจวใหญ่อีกครั้งและมาถึงที่ตั้งของวัดสายฟ้าใหญ่

หลินเฟิงเดินทางผ่านความว่างเปล่าและมาถึงด้านข้างของภูเขาที่ซากปรักหักพังของวิหารสายฟ้าใหญ่ตั้งอยู่ เขาหันไปมองรอบๆ ตัวและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “โอ้ ใช่แล้ว ซ่งชิงหยวนแห่งสวรรค์ ทะเลสาบเซ็กยังคงถูกขังอยู่บนยอดเขา เฉาเว่ยคงกังวลมากแล้วสินะ”

“ข้าจะปล่อยให้เขากังวลอีกสักพัก หากข้าปล่อยซ่งชิงหยวนและให้เขากลับมา ความก้าวหน้าของเขาก็น่าจะเพียงพอแล้ว”

เฉาเว่ยรู้สึกว่าซ่งชิงหยวนยังมีชีวิตอยู่ แต่เขาไม่มีทางยืนยันตำแหน่งที่แน่นอนของเขาได้ ในสถานที่ที่ซ่งชิงหยวนหายตัวไป หลินเฟิงก็ปรากฏตัวขึ้นใกล้ๆ ในเวลาเดียวกัน เฉาเว่ยจึงสงสัยว่าซ่งชิงหยวนถูกหลินเฟิงจับตัวไป แต่เขาไม่มีหลักฐาน

หลังจากการต่อสู้ในทะเลขั้วโลกเหนือ เฉาเว่ยได้รับบาดเจ็บสาหัสและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับไปที่ภูเขาเพื่อรักษาบาดแผลของเขา ในระหว่างนี้ เขาไม่มีอำนาจที่จะตามหาหลินเฟิงอีกต่อไป

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในพรสวรรค์ที่ฟุ่มเฟือยของคนรุ่นใหม่ของนิกายทะเลสาบสวรรค์ เฉาเหว่ยไม่สามารถละเลยความจริงที่ว่าเขาหายตัวไป

หลินเฟิงครุ่นคิดกับตัวเองขณะมาถึงด้านหลังของภูเขาวัดสายฟ้าใหญ่ซึ่งเป็นที่ตั้งของซากปรักหักพังของหอคอยจำนวนมาก เขาเห็นเจดีย์และหอคอยที่ถูกทำลายทั้งหมดและถอนหายใจอย่างหนัก เขาโบกแขนเสื้อและพบหลุมลึกบนพื้นดิน

หลินเฟิงหยิบวัตถุโบราณออกมาแล้วโยนลงในหลุมลึก หลังจากส่งพลังมานาอีกครั้ง หลุมลึกก็หายไป กรวดและดินปิดลง และพื้นดินก็กลับคืนสู่สภาพเดิม

ขณะที่เขากำลังเตรียมตัวออกเดินทาง ระบบก็ปรากฏขึ้นในหัวของเขา

“ผู้มาเยือน คุณได้กระตุ้นภารกิจเสริม “กลับสู่นิพพาน” แล้ว!”

หลินเฟิงตกตะลึง เขาตรวจสอบคำอธิบายของประกาศของระบบและอ่านได้ว่า “การมาเยือนประตูพระพุทธเจ้าครั้งที่สองของโฮสต์และการกลับไปยังซากปรักหักพังของเจดีย์จำนวนมากได้กระตุ้นให้เกิดภารกิจย่อย “กลับสู่พระนิพพาน”