ผู้ก่อตั้งหมายเลข 1 ของประวัติศาสตร์ - บทที่ 451
บทที่ 451: ความรู้สึกแย่ๆ
นักแปล: Sparrow Translations บรรณาธิการ: Sparrow Translations
หยวนเซียงเห็นหลินเฟิงก็อดตกใจไม่ได้ เขาตอบสนองเกือบจะโดยสัญชาตญาณในขณะที่ร่างกายของเขาเริ่มเต็มไปด้วยแสง ภายในแสงนั้น แสงจากต้นโพธิ์ก็เต้นรำ รัศมีอันสง่างามและยิ่งใหญ่ถูกปล่อยออกมา
ขณะที่ต้นโพธิ์กำลังร่ายรำ ก็สามารถได้ยินเสียงสวดมนต์พุทธดังอยู่เบื้องหลัง หลินเฟิงยังได้กลิ่นไม้จันทน์อีกด้วย
แสงนับหมื่นพุ่งเข้าหาหลินเฟิง ขณะที่พวกมันเปลี่ยนฉากตรงหน้าเขาให้กลายเป็นภาพฉายแสงที่สว่างจ้าและวาบหวิว พวกมันห่อหุ้มหลินเฟิง
เนื่องจากวิญญาณของหลินเฟิงเชื่อมโยงกับภูเขาหยูจิงในขณะนี้ มานาของเขาจึงเคลื่อนไหวช้าและความเชี่ยวชาญของเขาก็ลดลงอย่างรวดเร็ว การเผชิญหน้ากับหยวนเซียงซึ่งอยู่ในช่วงวิญญาณเกิดใหม่ตอนปลายนั้นเป็นเรื่องยาก
การใช้ท่านี้แทบจะเทียบได้กับการฆ่าไก่ด้วยมีดเชือดวัว (หมายเหตุของผู้แปล: สำนวนจีนที่ใช้บรรยายความพยายามที่ไม่จำเป็น) หลินเฟิงไม่ได้หวั่นไหวแต่อย่างใด เขายิ้มและแตะหน้าผากตัวเองเบาๆ
จากหน้าผากของเขา มีจุดสีดำขนาดเท่าเมล็ดข้าวสารปลิวว่อนออกมา เมื่อลมพัดผ่านจุดนั้น จุดนั้นก็โตขึ้นและกลายเป็นศาลาสีน้ำเงินขนาดใหญ่ทันที ซึ่งยิ่งใหญ่และสง่างามราวกับที่ประทับของเทพเจ้า ศาลาสีน้ำเงินตั้งอยู่บนหินหนาสีดำ ดูเคร่งขรึมและหนักอึ้ง
ประตูศาลาเปิดออก และชายหนุ่มรูปร่างสูงใหญ่ผิวสีบรอนซ์ก็ก้าวออกมาช้าๆ เขาหยุดยืนอยู่ที่ทางเข้าศาลาและจ้องมองหยวนเซียงพระภิกษุอย่างเงียบๆ มันคืออวตารต้นไม้เหล็กของหลินเฟิง
อวตารต้นไม้เหล็กมองไปที่หยวนเซียงและยิ้ม ขณะใช้งานศาลาคุนเผิง มันมุ่งตรงไปที่หยวนเซียงและพยายามบดขยี้เขา
มันเหมือนกับการใช้ภูเขาไท่บดไข่ หยวนเซียงไม่สามารถตอบสนองได้ก่อนที่เขาจะถูกศาลาคุนเผิงบดขยี้ แสงสีทองนับหมื่นดวงหายไปในทันที
หยวนเซียงยังคงพยายามดิ้นรน เขาเบิกตากว้างและตะโกนออกมาเมื่อลูกบอลแสงสีทองอันแวววาวพุ่งออกมาจากอกของเขา ซาริร่า 16 ตัวหมุนตัวในอากาศขณะที่พวกเขาพยายามสร้างรูปแบบ
“แสงแห่งสมบัติโพธิ์ที่แผ่กระจายไปทั่วทุกแห่ง!” สารีรา 16 ชิ้นเปล่งแสงสีทองออกมาเป็นลูกกลมๆ ขณะที่โครงร่างของต้นโพธิ์เต้นรำอยู่ภายในแสงนั้น แสงเหล่านั้นใสและสว่างมาก ดังเช่นปัญญาอันแจ่มชัดของพระพุทธเจ้าที่เปล่งออกมา
โครงร่างของต้นโพธิ์ชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่มันพยายามหาที่ที่จะหยั่งรากใต้ศาลาคุนเผิง มันพยายามจะพยุงน้ำหนักของศาลาคุนเผิงด้วยตัวเอง
พลังอำนาจที่แผ่ออกมานั้นมีความคล้ายคลึงกับคำสอนที่แท้จริงของพระพุทธเจ้า ไร้ที่ติ สมบูรณ์แบบ และไม่มีวิธีใดที่จะต้านทานได้ พลังอำนาจนี้มุ่งหวังที่จะช่วยให้สรรพสัตว์ทั้งหลายหลุดพ้นไปสู่พระนิพพาน
อวตารต้นไม้เหล็กยิ้มและปิดมือของเขาและเรียกคาถา ศาลา Kun Peng เปลี่ยนรูปร่างอย่างกะทันหัน ศาลาสีฟ้าครามกลับกลายเป็นสีดำเหมือนกับฐานราก และศาลาทั้งหมดก็หนักขึ้นเรื่อยๆ
ต้นโพธิ์ที่เสกขึ้นด้วยสรีระ 16 องค์ของหยวนเซียงไม่สามารถต้านทานน้ำหนักกดทับอันทรงพลังของศาลาคุนเผิงได้ เหมือนเครื่องเคลือบดินเผาที่บอบบางซึ่งวางอยู่ใต้ภูเขา มันแตกเป็นผงละเอียดในพริบตา
หลินเฟิงหมุนไหล่และดึงศาลาคุนเผิงออกไป เขาจับหยวนเซียงและพระภิกษุแล้วออกจากที่นั่นทันที
อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นเอง หลินเฟิงก็ตระหนักได้ว่าเขาได้แจ้งให้ผู้อาวุโสเซียนทองคำทราบแล้ว หากเขาไม่พยายามปกปิดที่อยู่ของเขาในทันที เขาจะถูกค้นพบในไม่ช้า
ไม่ไกลนัก นักบุญปีศาจทั้งสามโอบล้อมและต่อสู้กับปรมาจารย์เซนผู้บริสุทธิ์ พวกเขาก็ค้นพบการมีอยู่ของหลินเฟิงเกือบจะในทันทีและตกตะลึงไปพร้อมๆ กัน “ไม่มีใครค้นพบการมีอยู่ของเขา เขาเป็นใครกันแน่?”
คำถามนี้ทำให้ Golden Roc Grand Sage ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางโลกรู้สึกไม่สบายใจ ร่างกายขนาดยักษ์ของเขาสั่นสะท้านและแววตาที่สดใสของเขาฉายแวววาว “เอ่อ น่าสนใจ”
ข้าง ๆ เขา มี Roc ขนสีทองตัวใหญ่ถามขึ้นว่า “จักรพรรดิของข้าพเจ้า เจ้าคิดว่าเขาเป็นใคร?”
มังกรขนทองผู้ยิ่งใหญ่กล่าวว่า “จากพลังของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะอยู่ในระดับเดียวกับคุนเผิง”
มังกรขนทองตัวใหญ่ที่อยู่ข้างๆ เขาพูดอย่างจริงจังว่า “เท่าที่เรารู้ ไม่มีคุนเผิงคนใดเข้ามาในโลกนี้เลย ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่ท่านใช้พลังกดขี่ของโลกกลางนี้แล้ว เว้นแต่คุนเผิงจะมีวิญญาณอสูรอมตะระดับสาม เขาจะไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระเช่นนี้”
“ก่อนหน้านี้ ความพยายามที่จะชุบชีวิตคุนเผิงโบราณล้มเหลว และร่างกายของเขาครึ่งหนึ่งถูกนำโดยเผ่าคุนเผิง ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งตกอยู่ในมือของมนุษย์”
นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่มังกรทองกล่าวอย่างช้าๆ “อาจารย์แห่งนิกายสวรรค์ หลินเฟิง”
“ถูกต้อง ปรมาจารย์กาสีทองก็ถูกเขาปราบเช่นกัน” ปรมาจารย์กาสีทองกล่าว “ตำนานเล่าว่าความเชี่ยวชาญของเขานั้นล้ำลึกและล้ำลึกมาก ต้นกำเนิดของเขานั้นลึกลับและไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใครกันแน่”
เซียนเซียนทองคำกล่าวอย่างใจเย็น “ไม่เป็นไร ตราบใดที่เขายังอยู่ในโลกกลาง เราก็มีโอกาสได้พบเขา”
“สวรรค์ เจ้าควรเคลื่อนไหวด้วย ไปจับเหยื่อของเราทั้งหมด แต่ปล่อยให้หลินเฟิง ปรมาจารย์แห่งนิกายสวรรค์ อยู่ตามลำพังก่อน เราจะจัดการกับเขาในภายหลัง”
วงล้อสวรรค์ทองคำหยุดชั่วขณะแล้วพูดว่า “จักรพรรดิของข้า เราควรป้องกันเผ่าปีศาจ Qiong Qi แล้วถ้าพวกมันเปลี่ยนใจล่ะ”
“เผ่า Qiong Qi นั้นมีนิสัยคดโกงโดยธรรมชาติ ในใจของพวกเขาไม่มีแนวคิดเรื่องเกียรติยศหรือความภักดี พวกเขายังมองว่าการทรยศเป็นสิ่งสวยงามอีกด้วย ในตัวเผ่าเอง ความขัดแย้งทางการเมืองที่รุนแรงก็เกิดขึ้นอย่างแพร่หลาย สำหรับเผ่าเช่นนี้ เราไม่สามารถไว้วางใจพวกเขาได้จริงๆ”
Heavenly Wheels Golden Roc กล่าวอย่างใจเย็น แต่เขาตั้งคำถามถึงการเลือกของ Golden Roc Grand Sage
เซียนเซียนทองคำไม่ได้โกรธเคือง แต่กลับพูดว่า “วงล้อสวรรค์ เหล่าชิงฉีมีแนวคิดเรื่องความภักดี อย่างไรก็ตาม พวกมันภักดีต่อสิ่งเดียวเท่านั้นและนั่นคือพลัง”
“ดังนั้น ภายใต้ธงของฉัน พวกเขาจะไม่มีวันมีโอกาสทรยศต่อฉัน เพราะว่าฉันในฐานะจักรพรรดิของพวกเขา มีอำนาจเกินกว่าที่พวกเขาจะทรยศได้”
น้ำเสียงของเขาสงบนิ่งและนิ่งสงบ โดยไม่รู้สึกหยิ่งยโสเลย ราวกับว่าเขากำลังพูดอะไรบางอย่างที่เป็นธรรมชาติมากกว่าจะโอ้อวด นั่นเป็นเพราะว่าเขามีพลังมากจนเต็มไปด้วยความมั่นใจในตัวเอง
มังกรทองสวรรค์โค้งคำนับและกล่าวว่า “ใช่ จักรพรรดิของข้า” เขากางปีกและบินเข้าไปในเรือนยอดไม้แสงสีขาว
เงาสีดำบินผ่านเขาไปและบินเข้าหาผู้อาวุโสของ Golden Roc มันคือผู้อาวุโสของ Qiong Qi
วงล้อสวรรค์ Golden Roc ไม่หยุดแต่ยังคงบินต่อไป เขาบินเข้าไปในท้องฟ้าขณะที่นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Qiong Qi ลงจอดก่อนยุค Golden Roc และยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ “คนแรก” เขาเปิดปากและคายลูกบอลแสงสีดำออกมา มีคนนั่งอยู่ในลูกบอลนั้น
การแสดงออกของบุคคลนั้นหมดแรงและแสงดาวรอบตัวเขาค่อยๆ ดับลง ถึงกระนั้น แสงดาวก็ยังคงสั่นสะเทือนไม่หยุดขณะที่เขาพยายามต่อสู้กับพลังปีศาจจากลูกบอลแสงสีดำ มันคือทูตจักรพรรดิระดับวิญญาณอมตะของจักรวรรดิฉินใหญ่ ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงดาว
บุรุษศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงดาวจ้องมองไปยังหินยักษ์ที่คล้ายกับโลกทั้งใบ และดวงตาของเขาก็แสดงให้เห็นถึงสัญญาณแห่งความพ่ายแพ้ “มันคือปีศาจยักษ์ที่ครอบครองโลก!”
นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งทองคำมองไปที่นักบุญผู้ศักดิ์สิทธิ์และพยักหน้าเบาๆ ดวงตาข้างซ้ายของเขาเริ่มเปล่งประกายและจุดสีดำเล็กๆ ก็พุ่งออกมาจากภายใน จุดสีดำขยายออกอย่างต่อเนื่องในขณะที่มันกลายเป็นแผ่นที่มีความกว้างประมาณ 100 ลี้
บนจานมีรูปแกะสลักโบราณมากมาย พวกมันบิดและตัดกัน และตรงกลางจานนั้น มีลักษณะเป็นรอยบุ๋ม ทุกๆ จุดบนจาน ยกเว้นรอยบุ๋มตรงกลาง ถูกแบ่งออกเป็นช่องเท่าๆ กัน 9 ช่อง
นักบุญผู้ศักดิ์สิทธิ์ไม่มีเวลาพูดอะไรเลยก่อนที่เขาจะถูกวางไว้ในกล่องใบหนึ่ง
ลูกบอลแสงสีดำของนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Qiong Qi หายไป บุรุษศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงดาวพยายามหลบหนี แต่ทันใดนั้น กล่องที่อยู่รอบตัวเขาก็เต็มไปด้วยแสงสีทอง ขังเขาเอาไว้
จากนั้นบุรุษศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงดาวก็พยายามใช้ร่างวิญญาณอมตะของตนเพื่อแปลงร่างเป็นทางช้างเผือกที่สว่างไสวและระยิบระยับแห่งดวงดาว อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถหลบหนีจากแสงสีทองได้
แกรนด์เซจแห่งโกลเด้นร็อคเริ่มส่งเสียงประหลาดออกมา มันฟังดูเหมือนเสียงกรีดร้องอันเก่าแก่
ทางช้างเผือกที่แวววาวเริ่มบิดและหมุนก่อนที่จะกลับเป็นรูปร่างของนักบุญแห่งดวงดาว เขาไม่สามารถใช้อวตารวิญญาณอมตะของเขาได้อีกต่อไป
ใบหน้าของนักบุญผู้เป็นดาราแสดงให้เห็นถึงความเจ็บปวด ขณะที่แสงสีทองที่ขังเขาเอาไว้พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าและกลายเป็นแท่งแสงหนาขนาดยักษ์
ในช่วงเวลาต่อมา คทาแห่งแสงขนาดยักษ์ก็เริ่มเปลี่ยนไป จากเดิมที่เป็นสีทอง กลับกลายเป็นเจ็ดสีที่แตกต่างกัน ดูราวกับปีศาจอย่างไม่น่าเชื่อ
ตรงกลางเสาไฟ มีเปลวไฟเต้นรำไม่หยุดหย่อน เสาไฟและเปลวไฟสามารถมองเห็นได้โดยทุกคนในโลกป่าเมฆ
หลินเฟิงผู้เพิ่งปราบหยวนเซียงและได้ส่าหรี 16 ชิ้นมาได้ เห็นเสาไฟซึ่งดูเหมือนจะอยู่ตรงกลางของเรือนยอดต้นไม้แห่งแสงสีขาว เขายกคิ้วขึ้นเบาๆ และคิดในใจว่า “เสาไฟและเปลวไฟทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ”
ขณะที่เขากำลังคิดเรื่องนี้ เขาก็รู้สึกทันทีว่ามีมานาอันทรงพลังปรากฏขึ้นใกล้ๆ อย่างไรก็ตาม มานานั้นไม่ใช่หนึ่งในสามปีศาจที่ล้อมรอบปรมาจารย์เซนผู้บริสุทธิ์ในช่วงแรกอีกต่อไป
ออร่าอันทรงพลังดูเหมือนจะมาจากปีศาจที่มีวิญญาณปีศาจอมตะระดับที่สอง
ต่อหน้าต่อตาของเขา แสงแห่งสมบัติวาบวาบราวกับไข่มุกพุ่งออกมาจากเรือนยอดของต้นไม้แห่งแสงสีขาว ไข่มุกนั้นดูโปร่งแสง มองเห็นเพียงโครงร่างทั่วไปเท่านั้น แต่ไม่เห็นรูปร่างที่ชัดเจน ไข่มุกนั้นดูเหมือนก่อตัวขึ้นจากเมฆ
ไข่มุกขยายตัวและกลายเป็นร่างมนุษย์ มันคือหยานหมิงเยว่แห่งนิกายความว่างเปล่าอันยิ่งใหญ่
ด้านหลังของหยานหมิงเยว่ รัศมีปีศาจอันทรงพลังได้เขย่าหลังคาที่หนาทึบ และสัตว์ร้ายขนาดยักษ์ก็พุ่งออกมา
หลินเฟิงมองไปที่สัตว์ร้ายและตระหนักว่าถึงแม้มันจะดูเหมือนมังกร แต่มันไม่มีเกล็ด แต่กลับมีขนปกคลุมและมีปีกสองข้างที่ยื่นออกมาจากหลัง ปกปิดดวงอาทิตย์บนท้องฟ้า มันมีหัวเป็นนกอินทรีและลำตัวเป็นมังกร ขณะที่กรงเล็บทั้งสี่ของมันฟันผ่านอากาศ มันเรียกลมและฟ้าร้องออกมาเป็นภาพที่น่ากลัวอย่างแท้จริง
“เหยี่ยวมังกรทะเลลึก?” หลินเฟิงจำที่มาของปีศาจตนนี้ได้แทบจะในทันที มันเป็นหนึ่งในลูกน้องผู้ทรงพลังของเซียนมังกรทองคำ และเป็นสมาชิกเผ่าเหยี่ยวมังกรทะเลลึก มันมีวิญญาณปีศาจอมตะระดับสอง และเป็นที่เคารพนับถือในดินแดนรกร้าง
เมื่อมองดูหยานหมิงเยว่ เขาก็ต้องตกตะลึงกับความกล้าหาญของเธอ เธอกล้าเผชิญหน้ากับวิญญาณอสูรอมตะระดับสองด้วยวิญญาณอมตะระดับหนึ่ง เธอละทิ้งร่างมนุษย์ของเธอและใช้อวตารวิญญาณอมตะของเธอในการต่อสู้ ซึ่งเป็นลูกก๊าซหยินหยางสีดำและสีขาว
ด้วยความช่วยเหลือของสมบัติวิเศษของเธอ หยกสวรรค์จักรพรรดิ ร่างวิญญาณอมตะของหยานหมิงเยว่ก็ปั่นป่วนในอากาศ แม้ว่าจะถูกจำกัดด้วยพลังกดขี่ของโลกป่าเมฆ แต่ก็ยังสามารถควบคุมความว่างเปล่าได้ มันกลายเป็นหลุมหยินหยางและกลืนเหยี่ยวมังกรทะเลลึก
เมื่อสีดำและสีขาวผสมผสานและหมุนเวียนกัน มันก็เหมือนกับว่ามันพยายามที่จะบดขยี้มังกรทะเลลึกให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
เหยี่ยวมังกรทะเลลึกยื่นกรงเล็บออกมาและหยุดพลังของหยานหมิงเย่ได้ เหยี่ยวฉีกมันออกและทำลายโลกเล็กๆ ในหลุมหยินหยางได้สำเร็จ
“หยินและหยางกลับด้าน และขอให้ขั้วทั้งสองหมุนไปในทิศทางตรงกันข้าม” หยานหมิงเยว่สวดช้าๆ ขณะที่สัญลักษณ์หยินหยางที่ถูกมังกรเหยี่ยวทะเลลึกฉีกออกเป็นชิ้นๆ เริ่มหมุนไปในทิศทางตรงข้าม มันกลายเป็นความโกลาหล จากนั้นจึงพยายามระเบิดตัวเองเพื่อหยุดการโจมตีของมังกรเหยี่ยวทะเลลึก
หากเป็นช่วงเวลาอื่น Yan Mingyue อาจเลือกที่จะต่อสู้กับ Deep Sea Dragon Hawk ต่อไป อย่างไรก็ตาม Qiong Qi และ Golden-Feathered Great Roc ก็พุ่งออกมาจากเรือนยอดต้นไม้แสงสีขาว
พลังของโลกกลางยังคงกดขี่เธอต่อไป และเธอไม่กล้าที่จะอยู่นาน เธอรีบวิ่งไปหาหลินเฟิงและพูดว่า “ไปกันเถอะ!”
ขณะที่เธอพูดจบ รัศมีปีศาจอันทรงพลังก็พุ่งตรงเข้ามาหาเธอ จากนั้น เฮ้ หลงเย่ สวมชุดสีขาวและเท้าเปล่า และผู้หญิงอีกคนสวมชุดสีแดงสดวิ่งออกมาจากเรือนยอดไม้แสงสีขาว
ตามหลังพวกเขามาอย่างแน่นหนาคือนักบุญปีศาจทั้งหก นำโดยปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Qiong Qi
หลินเฟิงและหยานหมิงเยว่มองดูพวกเขาและพยักหน้าเล็กน้อยพร้อมกับรอยยิ้มเล็กๆ ที่มุมริมฝีปาก