ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 33
บทที่ 33: การแสดงอีกครั้ง
นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ
ปัจจุบัน Xu Xiaoshou มีห้าทักษะติดตัว ซึ่งสามทักษะได้มาถึงขั้นก่อกำเนิดแล้ว ที่เหลืออีกสองคนอยู่ที่ระดับ 6 และสามารถเลื่อนระดับได้
หากเขาจัดสรรคะแนนติดตัว 10,000 คะแนนไว้เป็นทุนสำรอง เขายังคงมีคะแนนติดตัว 38,000 คะแนนที่เขาสามารถใช้ได้
เขาได้รับกุญแจพาสซีฟสามดอกเมื่อเขาได้รับพลังชีวิตนิรันดร์ ดังนั้น Xu Xiaoshou จึงซื้อกุญแจเจ็ดดอกโดยตั้งใจที่จะดึงวงล้อสิบครั้งติดต่อกัน
เขาประสานฝ่ามือและอธิษฐานอย่างเงียบ ๆ เพื่อขอให้โชคดี
วงล้อสีแดงในส่วนต่อประสานของผู้ค้ายังคงปกคลุมไปด้วยหมอก Xu Xiaoshou วางกุญแจลงในช่องทีละอัน
เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงตัดสินใจตะโกนตามปกติ “RNGesus อวยพรฉัน!”
โชคร้ายสามารถย้อนกลับได้ด้วยพิธีกรรม!
นี่คือสิ่งที่ Xu Xiaoshou เชื่อมาโดยตลอด
พนักงานสองคนในห้องรอได้ยินเสียงตะโกนของ Xu Xiaoshou และมองหน้ากันในเวลาเดียวกัน “มันมาอีกแล้ว!”
ทั้งสองเดินไปที่มุมห้อง และคนหนึ่งก็นั่งยองๆ ในขณะที่อีกคนหนึ่งยืนอยู่ พวกเขาสังเกต Xu Xiaoshou อย่างเงียบ ๆ ด้วยท่าทางอยากรู้อยากเห็น
ผู้ดูแลนั่งยองก็ตีศีรษะของผู้ดูแลที่อยู่เหนือเขา “ไปเตรียมอุปกรณ์ช่วยชีวิต”
1
“เดี๋ยวก่อนให้ฉันดูด้วย!”
“เร็วเข้า แล้วถ้ามีอะไรเกิดขึ้นในภายหลังล่ะ?”
Xu Xiaoshou กำลังนั่งยองๆ บนเก้าอี้พักผ่อน และจ้องมองไปที่แผงการแจ้งเตือน
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“กุญแจพิเศษหนึ่งดอก!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“กุญแจพิเศษหนึ่งดอก!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
กระหน่ำ!
ด้านหลังกำแพง ทั้งสองคนมองไปที่ Xu Xiaoshou ซึ่งดูตกตะลึงในสภาพอธิษฐานของเขา และล้มหัวลงบนพื้น พวกเขาทั้งสองดูเหมือนคาดหวังว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น
ผู้ดูแลที่ยืนหันกลับมาหยิบยาและอุปกรณ์ทันที ในขณะที่ผู้ดูแลอีกคนก็รีบออกไปทันที ขณะที่เขาวิ่ง เขาคิดว่าจำเป็นต้องช่วยฟื้นคืนชีพแบบปากต่อปากที่นี่หรือไม่
Xu Xiaoshou ที่ล้มลงกับพื้นก็หันหน้าไปมองพวกเขาทันที “คุณกำลังทำอะไร?”
ผู้ดูแลทั้งสองคนมุ่ยและตกอยู่ในความงุนงง พนักงานที่สวมถุงมือกันความร้อนและถือขวดยาสองขวดอยู่ในมือก็หยุดเดิน
“คุณไม่เป็นไร?” ทั้งสองคนอุทานด้วยความตกใจ
“ฮิฮิ ทำไมฉันจะไม่เป็นล่ะ”
Xu Xiaoshou หัวเราะอย่างเย็นชา มันยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะได้อะไรจากระบบ เขาเตรียมไว้สำหรับสิ่งนี้แล้ว อย่างน้อยครั้งนี้เขาก็ไม่หมดสติไปเพราะอาการตกใจ
เขาโบกแขนให้คนรับใช้ทั้งสองคนแล้วพูดว่า “คุณกำลังสร้างภูเขาจากจอมปลวก กลับไปก่อน!”
“ตกลง!”
ผู้เข้าร่วมสองคนหันกลับไปมอง Xu Xiaoshou ทุก ๆ สามก้าว “วันนี้ร่างกายของเขาดูไม่อบอุ่นเลย” พวกเขากระซิบกัน “งั้นก็ไม่จำเป็นต้องสวมถุงมือกันความร้อน”
“ใครจะรู้. คุณควรเก็บมันไว้”
Xu Xiaoshou เฝ้าดูคนรับใช้สองคนหายไปหลังกำแพง และสีหน้าของเขาก็บิดเบี้ยวทันที เขากุมหัวใจของเขาไว้ทันที
“มันล้อเล่นกับฉันนะ!
“ระบบที่พังนี้ นั่นคืออีก 10,000 แต้มติดตัวที่ไหลลงมา”
แม้ว่าเขาจะเตรียมพร้อมสำหรับผลลัพธ์แล้ว แต่ก็ยังทำให้เขาสับสนเหมือนคนอื่นๆ
“ฮิฮิ สองกุญแจสำหรับ 10,000 คะแนนติดตัว…”
เขาจำได้ว่าครั้งแรกที่เขาหมุนวงล้อ เขาได้รับความคมและอีกปุ่มหนึ่งที่มีเพียงสามปุ่ม แต่ตอนนี้?
ฮึ่ม!
Xu Xiaoshou ซื้อกุญแจแปดดอกอีกครั้งเพื่อให้เป็นตัวเลขกลมๆ ที่สวยงาม จากนั้นแทงกุญแจดอกหนึ่งเข้าไปในรูวงล้อสีแดงอย่างดุเดือด
ยังมีกุญแจอีกเก้าดอก…
แทงเข้าไปอีก!
ดำเนินการต่อ…
“ฮะ! RNGesus อวยพรฉัน!” Xu Xiaoshou คำรามด้วยความโกรธ เขามองดูแผงการแจ้งเตือนอย่างโกรธเกรี้ยว ราวกับว่าการเพ่งสมาธิให้มากขึ้นจะทำให้เขาได้ไอเทมที่ดีกว่า
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“กุญแจพิเศษหนึ่งดอก!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“ได้รับทักษะติดตัวเพิ่มเติม: สัมผัส!”
4
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
ด้วยเสียงบูม เก้าอี้ที่เหลือที่เขานั่งอยู่ก็ถูกกระแทกทันที Xu Xiaoshou รู้สึกตื่นเต้นมากที่เขาสูญเสียการควบคุมร่างกายระดับก่อกำเนิดของเขาและหัวกระแทกเพดาน
“รู้สึกดี… อื้อ!”
เศษกระสุนไม้ตกลงบนพื้น และใบหน้าของ Xu Xiaoshou ก็กระแทกเข้ากับเพดาน
ผู้ดูแลสองคนที่อยู่ด้านหลังกำแพงมองไปที่ Xu Xiaoshou ที่กำลังวางมือของเขาไว้กับเพดาน และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะดึงหัวของเขาออกจากหลุมที่เขาสร้างขึ้น และมองหน้ากัน
“เขาใจกว้าง แต่เขาปวดหัวแน่นอน”
“ใช่ ๆ!”
“ท้ายที่สุดแล้ว เราก็รับยาจากเขา มาซ่อมเก้าอี้และฝ้าเพดานทีหลัง เราไม่ต้องการให้เขาจ่าย”
“ใช่ ๆ!”
“เฮ้อ เขาเป็นคนดี น่าเสียดายที่เขามีประโยชน์เพียงครึ่งเดียว…”
1
“ใช่ ๆ!”
1
Xu Xiaoshou ดึงหัวของเขาออกจากเพดานไปได้ครึ่งทางแล้วเขาก็หยุดเคลื่อนไหวทันที คนรับใช้สองคนที่อยู่ด้านหลังกำแพงเริ่มกังวลเล็กน้อย
“เขาดึงมันออกมาไม่ได้เหรอ?” พวกเขาคิดว่า. “เขาต้องการความช่วยเหลือหรือเปล่า?”
1
Xu Xiaoshou สามารถดึงศีรษะของเขาออกจากเพดานได้อย่างเป็นธรรมชาติหากต้องการ เขาเพียงแต่ตัวแข็งเพราะถึงแม้เขาจะมองไม่เห็นสิ่งใดเลยที่หัวของเขาติดอยู่ในป่า แต่เขาก็สามารถ “เห็น” ร่างสองคนที่เป็นกังวลของคนรับใช้ที่อยู่หลังกำแพงได้
แม่นยำยิ่งขึ้น โครงร่างจางๆ ของทุกร่างภายในรัศมีหลายไมล์ได้ปรากฏขึ้นภายในจิตใจของเขา
Xu Xiaoshou สามารถมองเห็นอารมณ์ของคนสองคนนี้ได้
นี้คือ…
“ความรู้สึก!”
Xu Xiaoshou รู้สึกมีความสุข ทักษะติดตัวนี้ทรงพลังเกินไป เขาสามารถเสกภาพสภาพแวดล้อมของเขาในใจของเขา ไม่เพียงแต่จะป้องกันศัตรูของเขาจากการลอบสังหารเขาเท่านั้น แต่เขายังสามารถแอบมองเด็กผู้หญิงอีกด้วย…
5
ไอ, ไอ
เป็นเทคนิคที่ยอดเยี่ยม!
“ลงมาได้ไหม?” เสียงกังวลถามจากด้านล่าง
1
ภาพมัวๆ ในใจบอกเขาว่าคนรับใช้นำบันไดมาแล้ว Xu Xiaoshou เกือบจะเป็นลม นี่เป็นเรื่องเล็กน้อย ทำไมพวกเขาต้องนำบันไดมาด้วย?
เขารีบดึงศีรษะออกจากเพดานแล้วกระโดดลงมา จากนั้นเขาก็โบกมือเพื่อส่งสัญญาณว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องผ่านปัญหาทั้งหมดนั้น
ผู้ดูแลทั้งสองถอนหายใจด้วยความรู้สึกเหนื่อยล้า
พวกเขาไม่เคยพบผู้สมัครที่แปลกประหลาดเช่นนี้มาก่อน เขาคงจะมีอาการวิกลจริตและทำลายตัวเอง เขาจะกระโดดไปรอบ ๆ เขามีเทคนิคอันคดเคี้ยวทุกอย่างเท่าที่จะจินตนาการได้ในคลังแสง และมักแสดงท่าทีตลกๆ ของเขาออกมา
พวกเขาทั้งสองนำบันไดออกมาอย่างเงียบ ๆ และตอนนี้พวกเขากำลังเอาบันไดกลับอย่างเงียบ ๆ ราวกับว่าพวกเขาสูญเสียความสามารถในการพูด
“ถูกสาป คะแนนติดตัว +2”
Xu Xiaoshou ตีหัวของเขา “ที่นี่มีแค่คุณสองคน” เขาคิด “จำเป็นต้องชัดเจนขนาดนั้นเลยเหรอ?”
เขาพบเก้าอี้อีกตัวหนึ่งและนั่งยองๆ บนเก้าอี้ จากนั้นจึงซื้อคะแนนทักษะสิบแต้มทันทีและใช้มันทั้งหมดบน Sense
“เซนส์ (ได้รับเลเวล 2)”
“…”
“ความรู้สึก (โดยกำเนิด Lv. 1)”
ระยะการมองเห็นในใจของเขาขยายเป็นเกือบสิบเมตร นี่เป็นสิ่งที่ดี สิ่งที่ทำให้ Xu Xiaoshou ตกใจยิ่งกว่านั้นคือภาพมีความชัดเจนมากขึ้น
2
Xu Xiaoshou หลับตาลง และภาพที่ดูเหมือนโมเสกในอดีตก็ชัดเจนขึ้นมาก เขาสามารถมองเห็นหัวของผู้ดูแลที่กำลังดิ้นอยู่ติดกับผนังด้านหลังได้อย่างชัดเจน
1
จู่ๆ Xu Xiaoshou ก็หันกลับมามองตาพวกเขา
“ปัง!”
“เสียงดังกราว!”
ทั้งสองคนจู่ๆ ก็ดึงศีรษะไปด้านหลังและชนกันโดยไม่ได้ตั้งใจ พวกเขาล้มกาน้ำชาบนโต๊ะและกระซิบกันด้วยความตกใจว่า “ซูเสี่ยวโชวคนนี้มีตาอยู่ที่ด้านหลังศีรษะของเขาหรือเปล่า?”
“ให้ตายเถอะ นั่นทำให้ฉันกลัวแทบตาย เขารู้ได้อย่างไรว่าเรากำลังมองเขาอยู่”
“ชู่!”
Xu Xiaoshou สะดุ้ง ไม่ว่าคนรับใช้สองคนกำลังทำอะไรและพูดอะไร… ทั้งหมดนี้ชัดเจนในใจของเขา!
ในอดีต เขาจะสังเกตเห็นคนรับใช้ทั้งสองกำลังสอดแนมเขา อย่างไรก็ตาม เขาคงไม่ได้ยินสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงหรือเห็นการเคลื่อนไหวของพวกเขา
สถานการณ์นี้คล้ายกับการที่เขามีกล้องวงจรปิดที่ด้านหลังศีรษะซึ่งสามารถนำเสนอภาพในใจได้โดยตรง
2
“พระเจ้า!” Xu Xiaoshou พูดราวกับว่าเขาเคยเห็น Wen Chong โจมตีเขาด้วยความประหลาดใจอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม คราวนี้เขาไม่จำเป็นต้องหันหัวกลับไป เขาสามารถเตะเท้าไปข้างหลังโดยตรงและฉีกคู่ต่อสู้ออกเป็นสองส่วนด้วยความเฉียบแหลมระดับก่อกำเนิดของเขา
2
“มันเป็นเทคนิคที่น่ากลัวอีกอย่างหนึ่ง…” Xu Xiaoshou รู้สึกตื่นเต้นมาก
คะแนนติดตัวของเขาลดลง 20,000 คะแนนในทันที แต่เขายังมีคะแนนเหลืออยู่ 20,000 คะแนน เขากัดฟันและตัดสินใจออกไปซื้อกุญแจเก้าดอก
นอกจากกุญแจที่เขาได้รับก่อนหน้านี้ ตอนนี้เขาเหลือกุญแจอีก 10 ดอก!
“ฉันไม่เคยลองหมุนวงล้ออีกเลยหลังจากได้รับอะไรบางอย่าง จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันได้รับทักษะติดต่อกัน…”
Xu Xiaoshou สงบหัวใจที่เต้นรัวของเขาให้สงบลง และเสียบกุญแจเข้าไปในวงล้อสีแดงอย่างระมัดระวัง
“ฮะ! RNGesus อวยพรฉัน!”
ทำให้ฝนตกหนักกว่าครั้งที่แล้ว!
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“กุญแจพิเศษหนึ่งดอก!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“คราวหน้าขอให้โชคดี!”
“กุญแจพิเศษหนึ่งดอก!”
บูม!
เสียงดังกราว!
“อา…”
ถ้วยชาในมือของทั้งสองคนสั่นไหวจากเสียงคำรามอันน่าสยดสยองด้านหลังกำแพงและเกือบจะหกออกไป
ทั้งสองมองหน้ากันและดื่มชาลงไป พวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
หนึ่งในนั้นสวมถุงมืออีกครั้งแล้วหยิบยามา อีกฝ่ายทำหน้าบูดบึ้งขณะที่เขาชูสามนิ้วขึ้นมา…
สอง!
หนึ่ง!
“ค่าใช้จ่าย!”
“ความเร็ว!”
“เขาแสดงขึ้นมาอีกครั้ง รักษาความปลอดภัยให้เขา!”
วินาทีต่อมา เสียงที่น่ากลัวอีกเสียงก็ดังขึ้น “โอ้ f***! พวกคุณทำอะไรอยู่?”
“ไอ้เหี้ย หุบปาก!”
“เอ่อ…”