ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 388
บทที่ 388: โช่ว พี่โชว?
นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ
Fu Zhi ตกตะลึง
เขาคิดถึงความเป็นไปได้มากมายว่าเด็กคนนี้ที่อยู่ตรงหน้าเขาจะอธิบายพฤติกรรมของเขาอย่างไร
เขาไม่คาดคิดว่าเขาจะบอกว่าอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณของเขาได้รับการจัดเตรียมไว้ค่อนข้างดี
‘เขาให้กำลังใจฉันหรือเปล่า?’
Fu Zhi ตกตะลึง
หลังจากเป็นนายกเทศมนตรีมาหลายปี นี่เป็นครั้งแรกที่คนที่อายุน้อยกว่าเขากล้าใช้น้ำเสียงนั้นคุยกับเขา
มันเป็นสิ่งที่เขาพูดอย่างแน่นอนที่ทำให้เขาละทิ้งวิธีคิดแบบเก่าและเริ่มพิจารณาชายหนุ่มตรงหน้าอย่างจริงจัง
ในตอนแรก เขาคิดว่าผู้ที่จะทำลายขอบเขต Divine Secret จะเป็นผู้ที่มีอายุมากกว่าที่ศึกษาอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณมาหลายปีและได้ทำการศึกษาเกี่ยวกับ Divine Secret อย่างกว้างขวาง
หลังจากมองดูชายหนุ่มคนนี้แล้ว เขาก็ลังเล
เขาดูเด็กมาก แม้ว่าเขาจะเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณและความลับอันศักดิ์สิทธิ์เมื่อยังเป็นเด็ก มันก็คงไม่เกิดขึ้นเร็วขนาดนี้
สิ่งที่ชายหนุ่มพูดก่อนหน้านี้ทำให้เขาต้องทบทวนมุมมองก่อนหน้านี้ใหม่
หากไม่มีความสามารถใด ๆ เขาจะทำลายอาร์เรย์ Divine Secret ได้อย่างไร?
เมื่อไม่มีความสามารถใดๆ เขาจะกล้าอ้าปากพูดคำให้กำลังใจเช่นนี้ได้อย่างไร?
“นาย คุณเป็นใคร” เขาถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง
เมื่อ Xu Xiaoshou ได้ยินคำว่า “นาย” ก้อนหินที่ชั่งน้ำหนักหัวใจของเขาก็หายไป
การเปลี่ยนจาก “คุณ” เป็น “มิสเตอร์” หมายความว่า Fu Zhi ถูกระงับ
แน่นอนว่าทั้งหมดนี้สร้างขึ้นจากเทคนิคการทอผ้านอกรีตของ Xu Xiaoshou
มันไม่เกี่ยวข้องกับสิ่งอื่นใด
Xu Xiaoshou คิดว่าจะบิดเบือนคำพูดของเขาอย่างไรในขณะที่เขาลดความเร็วลงและพูดว่า “ตัวตนของฉันไม่สำคัญ แม้ว่าฉันจะบอกตัวตนของฉัน แต่คุณก็คงไม่รู้”
เขามองดู Fu Zhi ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา
Fu Zhi ตกตะลึงเมื่อใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความเขินอาย
‘ถูกตัอง!’
‘ฉันติดอยู่กับอาร์เรย์ Divine Secret ของตัวเองมาสี่ปีแล้วและสูญเสียการติดต่อกับส่วนอื่น ๆ ของโลก’
ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาใครจะรู้ว่าเขามีชีวิตอยู่อย่างไร?
มันเป็นส่วนผสมของความยากจน ความขมขื่น และความสิ้นหวัง
แม้ว่าเขาจะยังสามารถสื่อสารกับ Fu Xing ได้ แต่เนื่องจากความภาคภูมิใจและอัตตาของเขา เขาจึงไม่ต้องการที่จะยอมรับว่าเขาถูกกักขังโดยอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณ
ถึงขนาดที่แม้หลังจากพยายามมาสี่ปีแล้ว เขาก็ยังไม่สามารถหลบหนีได้และจบลงด้วยการตกลึกลงไปในกับดัก
ในตอนแรก Fu Zhi มีโอกาสที่จะทำลายอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณอย่างรุนแรง
หลังจากนั้นไม่นาน ในขณะที่เขายังคงหลงทางในการวิจัยและการศึกษาเกี่ยวกับวงล้อพระคาร์ดินัล เขาก็ไม่สามารถบังคับทางออกได้แม้ว่าเขาจะต้องการก็ตาม
ภายใต้ชั้นและชั้นของอาร์เรย์จิตวิญญาณ พลังลึกลับทำให้เขาบ้าคลั่งและเสพติดอย่างบ้าคลั่ง…
หายได้เช่นกัน.
“สี่ปี…”
Fu Zhi พึมพำ เขาไม่รู้ว่าโลกภายนอกเป็นอย่างไรอีกต่อไป
การสื่อสารกับ Fu Xing ถูกตัดขาดตั้งแต่เริ่มต้นเมื่อเขาบอกว่าเขาจะเริ่มฝึกซ้อมแบบปิดประตู
สิ่งนี้ทำให้ผู้คนในคฤหาสน์เจ้าเมืองคิดว่าเขาฝึกซ้อมหนักและไม่ต้องการรบกวนเขา
นอกจากนี้ เขายังติดอยู่ในชั้นของอาร์เรย์จิตวิญญาณ หากไม่มีความช่วยเหลือจากภายนอก เขาคงไม่สามารถหลบหนีได้
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ Fu Zhi ก็ถอนหายใจ
แม้ว่าเด็กหนุ่มที่อยู่ตรงหน้าเขาจะระเบิดพลังและความพยายามทางจิตวิญญาณของเขาแล้ว แต่เขาก็ยังเป็นผู้ช่วยให้รอดของเขา
เป็นเพราะข้อเท็จจริงนี้ที่ Fu Zhi ไม่ได้โจมตีเขาตั้งแต่แรก
เขาคงไม่รู้สึกดีกับมันถ้ามี
Xu Xiaoshou มองไปที่การแสดงออกที่เปลี่ยนไปของชายคนนั้น หลังจากสิ้นสุดการแสดงออกครั้งสุดท้าย บอร์ดแจ้งเตือนก็แสดงการอัปเดต: ได้รับความกตัญญู
เขาตะลึง
‘ความกตัญญู?’
เขาทำลายพลังวิญญาณของชายคนนี้ แต่เขายังคงได้รับความกตัญญู
‘สมองของผู้ชายคนนี้ทำมาจากอะไร?
โดยไม่ถูกกักขังโดยอาร์เรย์ทางจิตวิญญาณมาสองสามปี ไม่มีใครสามารถเข้าใจว่า Fu Zhi กำลังคิดอย่างไรในขณะนี้
Xu Xiaoshou ก็ไม่ต่างกัน
สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขาจากการใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้
“คุณปล่อยมันไปแล้วเหรอ?” น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนราวกับเป็นคำพูดที่ไม่เป็นทางการ
สำหรับสิ่งที่เขาปล่อยไป พูดตามตรง Xu Xiaoshou ไม่รู้
เมื่อ Fu Zhi ได้ยินประโยคสุ่มนี้ เขาก็ถอนหายใจ เขารู้ว่าชายตรงหน้าเขาไม่ธรรมดาเลยและมองเห็นผ่านเขามาแล้ว
‘คนประเภทนี้ไม่ควรเรียบง่ายอย่างที่เห็นภายนอก มันเหมือนกับว่า…’
‘ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการปลอมตัว!’
‘รวมถึงรูปลักษณ์ อายุ และความสามารถนี้ด้วย…’
‘ทั้งหมดนี้เป็นของปลอม!’
‘แต่นั่นไม่สำคัญ!’
ใบหน้าของ Fu Zhi ตึงเครียด หลังจากปล่อยมันไป เขารู้สึกผ่อนคลายมากขึ้นมาก เขาประสานมือแล้วพูดว่า “ขอบคุณที่ช่วยพาฉันออกจากกับดักนี้ แต่…”
เขามองลงไปขณะที่เขาพยายามหลีกเลี่ยงการสบตาและถามว่า “ฉันรบกวนคุณให้เก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับสำหรับฉันและไม่บอกเรื่องนี้ออกไปได้ไหม”
Xu Xiaoshou เกือบจะหัวเราะออกมา
เขาพยักหน้าเบาๆ
“แน่นอน.”
เมื่อคำพูดดังกล่าวถูกพูดออกไป ก็เกิดความเงียบขึ้นครู่หนึ่งขณะที่ทั้งสองเข้าสู่สภาวะที่น่าอึดอัดใจ
Xu Xiaoshou รู้ว่าหากไม่พูดอะไรอีก สถานการณ์นี้จะเกิดขึ้น ทั้งหมดนี้ยังคงอยู่ในความคาดหวังของเขา
ตราบใดที่เขาไม่รู้สึกอึดอัด คนที่น่าอึดอัดก็คงเป็นอีกคนหนึ่ง
เขาต้องรอจนกว่า Fu Zhi จะทนไม่ไหวอีกต่อไป และเริ่มเปลี่ยนหัวข้อด้วยตัวเองก่อนที่สถานการณ์นี้จะผ่านไป
ตามที่เขาคาดไว้ อากาศเงียบเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่ Fu Zhi จะสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ
อย่างไรก็ตาม เขายังเป็นนายกเทศมนตรี แม้ว่าเขาจะถูกขังมาสองสามปีแล้ว แต่ทักษะการสนทนาและการสื่อสารของเขายังคงอยู่
“ฉันขอทราบได้ไหมว่าคุณชื่ออะไร”
ก่อนที่ Xu Xiaoshou จะตอบได้ เขากล่าวว่า “ท้ายที่สุดแล้ว คุณคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน ถ้าฉันไม่ทราบชื่อของคุณ นั่นจะเป็นการดูหมิ่นในส่วนของฉัน”
Xu Xiaoshou มองไปที่ใบหน้าที่จริงใจของเขาและลังเลเล็กน้อย
ในความคิดของเขา เขานึกถึง Zhou Tianshen และเกือบจะโพล่งออกมา
‘ลองคิดดู โจว เทียนเซินดูเหมือนจะมาจากหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่ของเมืองเทียนซาง ซึ่งอาจเป็นที่รู้จักของฟู่จือ!’
‘ยิ่งกว่านั้น ชื่อจริงของฉันไม่ใช่เรื่องน่าละอาย ฉันไม่มีเหตุผลที่ต้องซ่อนชื่อของฉัน’
บางสิ่งก็ไม่สามารถเสแสร้งได้
“ซู่เสี่ยวโชว”
เมื่อพูดอย่างนั้น ความผิดหวังก็แวบเข้ามาในดวงตาของ Fu Zhi
‘ชื่อนี้…’
‘ทำไมมันฟังดูลวก ๆ จัง?’
‘แม้ว่าคุณจะไม่ต้องการให้ฉันรู้ชื่อจริงของคุณ อย่างน้อยคุณก็สามารถสร้างชื่อที่ดีกว่าได้!’
‘เสี่ยวโชว?’
ต้องสงสัย คะแนนติดตัว +1
Xu Xiaoshou เลิกคิ้ว ‘เขาไม่เชื่อฉันเหรอ’
เขาเปิดปากและกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ Fu Zhi ดูเหมือนจะควบคุมได้ดีและเชี่ยวชาญในการซ่อนอารมณ์ของเขา
หลังจากที่การแจ้งเตือนผู้ต้องสงสัยปรากฏขึ้น จู่ๆ ชายคนนั้นก็ดูเหมือนเป็นอีกคนในขณะที่เขาตบไหล่อย่างหลงใหล
“ ฉันเห็นคุณคือพี่โชว!”
“ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมานานแล้ว!”
Xu Xiaoshou พูดไม่ออก
‘พี่โชว?’
‘นี้…’
‘คุณไม่สามารถเรียกฉันว่าลุง!’
ร่างกายของเขากระตุกขณะที่ขาของเขาเกือบจะกลายเป็นเยลลี่
‘ฟูซิงเรียกฉันว่าพี่ชายก็พอ’ คุณเป็นคนรุ่นพี่ แก่พอที่จะเป็นลุงของฉัน แต่คุณยังเรียกฉันว่าพี่โชว
‘ฉันโคตรจะยอมรับเรื่องนี้ไม่ได้!’
“คุณสุภาพเกินไปแล้วมิสเตอร์ ดูเหมือนเราจะยังไม่สนิทกันขนาดนั้น”
“อา!” Fu Zhi รู้โดยธรรมชาติว่า Xu Xiaoshou กำลังคิดอะไรอยู่ขณะที่เขาตบไหล่และยิ้ม
“การเรียนรู้ไม่มีที่สิ้นสุด ผู้ที่เรียนรู้คือผู้ประสบความสำเร็จ จากการสาธิต Divine Secret ของคุณตอนนี้ทำให้คุณคู่ควรที่ฉันจะเรียกคุณแบบนั้น!”
Fu Zhi ยิ้มแบบสบาย ๆ ขณะที่เขาพยายามสังเกตปฏิกิริยาของ Xu Xiaoshou อย่างละเอียด
เขาจงใจกล่าวถึงความลับอันศักดิ์สิทธิ์และไม่แน่ใจว่าชายคนนี้จะได้รับคำใบ้ของเขาหรือไม่
ต้องรู้ว่ามันเป็นความลับสุดยอดแม้กระทั่งภายใน Holy Divine Palace
เหตุผลที่เขาเข้าใจได้บางส่วนก็เพราะเขาได้ยึดวงล้อพระคาร์ดินัลจากถ้ำสีขาวแล้ว ผู้ชายตรงหน้านี้ไปได้ยินมาจากไหน?
ความสนใจของ Xu Xiaoshou ไม่ได้อยู่ที่ความลับอันศักดิ์สิทธิ์เลย
ความถี่ของจิตใจของเขาได้รับการปรับแล้วจนเขาไม่รู้ว่ามันอยู่ที่ไหนอีกต่อไป
‘พี่โชว?’
‘พี่โชวไอ้เหี้ยอะไรวะ?’
‘ในครอบครัวของคุณนี้ แม้กระทั่งการเรียกใครสักคนว่าเป็นพี่ชายก็ยังได้รับการถ่ายทอดทางพันธุกรรม’
‘อย่างน้อยพวกคุณช่วยแยกแยะสิ่งที่คุณเรียกฉันหน่อยได้ไหม’
‘ถ้าคุณเรียกฉันว่า Brother Shou และ Fu Xing ก็เรียกฉันว่า Brother Shou เช่นกัน แล้วฉันจะพูดกับคุณได้อย่างไร?’
‘ลุง?’
‘พี่ชาย?’
‘หรือ… ลุงพี่ชาย?’
ความสิ้นหวังเติมเต็มหัวใจของ Xu Xiaoshou ‘จะเป็นอย่างไรถ้าฉันถูกเปิดเผยในภายหลัง…’
‘ช่วย!’
‘ฉันพูดตรงไปตรงมามากเกินไปหรือเปล่า?’