ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 401
บทที่ 401: ต้นกำเนิดของโลกอยู่ที่ไหน?
นักแปล: นอยโบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: นอยโบ สตูดิโอ
เสียงกรีดร้อง “เออะ” และ “อา” ดังก้องไปทั่วพื้นที่เล็กๆ ของคฤหาสน์หยวน
น่าเสียดายที่ในสถานที่อันห่างไกลแห่งนี้ไม่มีใครได้ยินเสียง
ซู่เสี่ยวโช่วมีสีหน้าเคร่งขรึม
เสียงกรีดร้องไม่อาจสลัดความหลงใหลของเขาออกไปได้
แม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่หนาวเหน็บถึงกระดูกนี้ เขาก็ยังสังเกตทิศทางการเคลื่อนไหวของเส้นเลือดวิญญาณศักดิ์สิทธิ์อย่างระมัดระวัง ก่อนที่จะใช้เทคนิคการทอทีละเล็กทีละน้อย เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับบริเวณต่างๆ บนร่างกายของดาบจีที่ขาดเส้นเลือดวิญญาณ
“ซู่เสี่ยวโช่ว ปล่อยฉันไป!”
“ข้าไม่ใช่จักรคาร์ดินัลหรือดาบ เหตุใดเจ้าจึงจารึกข้อความบนร่างกายของข้าได้”
“มันเจ็บมาก…”
“ฉันก็เป็นมนุษย์เหมือนกัน คุณจะมาปฏิบัติกับฉันแบบนี้ไม่ได้!”
เมื่อเผชิญหน้ากับคำขออันน่าหวาดกลัวและสิ้นหวังของซูเซี่ยวจี้ ซูเซี่ยวโช่วก็ตอบสนองอย่างไม่ปราณี
“มนุษย์?”
“ไม่ คุณไม่ใช่”
อากาศเงียบสงบชั่วขณะก่อนที่เสียงกรีดร้องจะยิ่งทำให้หัวใจเต้นแรงมากขึ้น
อาเจจ้องมองภาพที่น่าสะพรึงกลัวและหดหู่ใจนี้ด้วยดวงตาสีแดงที่เปล่งประกาย มันถูฝ่ามือเข้าด้วยกันเพื่อรอคอย
มือของ Xu Xiaoshou เต้นรำในอากาศ เข็มวิญญาณกระพือปีกเหมือนผีเสื้อ แกะสลักแผนผังทีละน้อยบนดาบ Ji จนกระทั่งชัดเจน
เมื่อเข็มสุดท้ายทำหน้าที่เสร็จสิ้น เสียงกรีดร้องที่สะท้อนก้องในความว่างเปล่าก็หยุดลงทันที
พลังงานที่ระบายออกไปนั้นพุ่งกลับเข้าไปในดาบจีราวกับว่ามันเคลื่อนไหว มันเริ่มไหลกลับอย่างบางเบาพร้อมกับแผนผังเส้นเลือดวิญญาณเข้าไปในร่างดาบ
“อืม…”
ประตูน้ำที่กั้นขวางพลังงานเปิดออก พลังงานที่ล้นทะลักบนตัวดาบทำให้ Xu Xiaoji รู้สึกสบายตัวอย่างยิ่ง เขาครางออกมาอย่างพึงพอใจ
ซูเสี่ยวโชวรู้สึกดีใจทันที
“ฮ่าๆ ฉันบอกว่ามันจะได้ผลไม่ใช่เหรอ ฉันไม่ได้โกหกเธอ”
“ตอนนี้คุณสบายดีไหม? คุณสามารถโทรได้เมื่อคุณรู้สึกสบายใจ ไม่ต้องกังวลเพราะที่นี่ไม่มีคนนอก”
ซู่เซียวจี้เอ่ยเสียงที่ยับยั้งไว้ว่า “เอ่อ” เขาขอตายดีกว่ายอมแพ้ และส่งเสียงออกมา
ซู่เสี่ยวโช่วไม่ได้ทรมานเด็กหนุ่มต่อไปและดื่มด่ำกับความเงียบ
เมื่อแผนผังเส้นเลือดทางจิตวิญญาณไม่สั่นไหวอีกต่อไปและก่อตัวขึ้นสมบูรณ์แล้ว วงล้อคาร์ดินัลก็ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ
พลังงานที่ล้นล้นจากเส้นเลือดจิตวิญญาณได้สร้างช่องว่างในรอยหยักของดาบ และดูเหมือนว่าจะไม่มั่นคงอย่างยิ่ง
‘ถ้าฉันจำไม่ผิด นี่น่าจะเป็นข้อความ’
‘ฟู่จื้อศึกษาเรื่องนี้มาสี่ปีแล้ว และเขาน่าจะใช้สิ่งนี้ได้’
‘อย่างไรก็ตาม เขาไม่รู้ว่าชุดพลังศักดิ์สิทธิ์ของวงล้อหลักไม่ใช่รูปแบบชุดพลังดั้งเดิมอีกต่อไป มันไม่สมบูรณ์เนื่องจากถูกรบกวนจากแรงภายนอก…’
‘แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถทำอะไรได้ เขาก็สามารถเรียกม่านแสงได้โดยไม่ต้องใช้ดาบ’
ซูเสี่ยวโช่วต้องตะลึงกับความอัจฉริยะของเขา
หากไม่มีดาบ และเขาต้องใช้วิธีอื่นเพื่อเรียกม่านแสง เขาจะไม่สามารถเข้าใจมันได้รวดเร็วเช่นนี้
เขาประสบความสำเร็จในขณะนั้น
วิธีที่เขาใช้เป็นวิธีที่ใกล้เคียงกับวิธีที่ถูกต้องที่สุด
“ถ้าฉันเดาถูก ตราบใดที่ม่านแสงนี้ยังคงอยู่ มันก็สามารถสื่อสารกับโลกเล็กๆ ภายในวงล้อคาร์ดินัลได้ ฉันไม่คิดว่าการจะออกจากมันน่าจะเป็นปัญหา”
‘เหตุผลที่ฟู่จื้อไม่สามารถควบคุมม่านแสงได้ก็คือเขาเลือกเส้นทางที่ผิด’
“ม่านแสงสามารถเปิดและเข้าไปได้ แต่ไม่สามารถคงอยู่ได้นาน ดังนั้นไม่มีใครสามารถออกมาจากมันได้”
‘ตามทฤษฎีแล้ว คุณสามารถเข้าไปได้แล้ว อย่างไรก็ตาม ยังมีปัจจัยที่ไม่แน่นอนอยู่…’
ซู่เสี่ยวโช่วมองไปที่ดาบจี้ในมือของเขา
หากซู่เซียวจี้เข้าไปเพียงคนเดียวและสามารถหลบหนีจากรอยหยักดาบได้ เขาจะติดอยู่ข้างในหรือเปล่า?
เขาจ้องมองอาเจที่ยืนอยู่ข้างๆ เขา แววตาของเขาฉายแววแห่งความแน่วแน่
“ซู่เสี่ยวโช่ว เจ้าจะไม่เข้าไปเหรอ? รีบหน่อยสิ! ข้าทนไม่ไหวแล้ว!”
แม้ว่าเขาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบอาร์เรย์ชั่วคราว แต่ Xu Xiaoji ก็สามารถรับรู้ได้ว่าพลังของอาร์เรย์วิญญาณนี้กำลังอ่อนแอลง
ตอนนี้มันเริ่มที่จะสกัดความมีชีวิตชีวาของเขาออกมาเป็นแหล่งพลังงาน
อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ตื่นตระหนก
เขาต้องยึดถือเอาไว้
ตราบใดที่ซูเสี่ยวโชวเข้าไปในสถานที่นั้น เขาก็จะสามารถหลบหนีจากทะเลแห่งความทุกข์ได้
ซู่เซียวจี้คิดแผนนี้ไว้ในใจของเขา
ซูเสี่ยวโชวไม่ลังเลเลยเพราะทุกวินาทีมีความหมาย
โดยไม่พูดอะไร เขาได้กระโดดไปข้างหน้าและพุ่งเข้าไปในม่านแสง
“ยอดเยี่ยม!”
ซู่เซียวจี้ตื่นเต้นมากจนเกือบจะกระโดดขึ้นไป
อย่างไรก็ตาม ขณะที่ Xu Xiaoshou กำลังจะหายตัวไปในม่านแสง เสียงของเขาก็ดังขึ้นในอากาศ
“อาเจ จับเขาไว้หน่อย”
ปัง
ขณะที่ดาบ Ji กำลังจะบินออกไป Aje ก็ฟาดมันอย่างดัง ทำให้ตัวดาบบิดเบี้ยวเล็กน้อย
จากแรงกระแทกทำให้เลือดไหลหยดลงมาจากด้ามดาบ
ซู่เซียวจี้พูดไม่ออก
ในขณะนี้ ความไม่เชื่อ ความตกใจ และความโกรธเกรี้ยวที่เขารู้สึกในใจได้บดบังความเจ็บปวดทางกายของเขาจนหมดสิ้น
“ซู เสี่ยว โชว!”
“ไอ้เวรเอ๊ย! ทำไมแกถึงใจร้ายได้ขนาดนี้วะ อ่า…”
“โอ้ย ทนไม่ไหวแล้ว! ฉันต้องตาย! ฉันทนไม่ไหวแล้ว!”
“อ๊าา”
“หม่า หม่า?”
อาเจเอียงศีรษะแล้วใช้มือกดดาบอีกครั้ง
“อู๊ย!”
ซู่เซี่ยวจี้ร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด เขาใช้โทนเสียงที่นุ่มนวลและปรองดองทันที
“พี่ใหญ่ โปรดอ่อนโยนกับผมหน่อยเถอะ มันเกิดขึ้นกะทันหันเกินไป ทำให้ผมอดทนไม่ไหวแล้ว ผมจะพังแน่!”
“หม่า หม่า…”
ปัง
“หยุดนะ โอ๊ย!”
“ซู่เสี่ยวโช่ว ออกมาช่วยฉันหน่อย!”
“ช่วย!”
–
เสียงกรีดร้องของเขาไม่ได้ยินเลยสำหรับซูเสี่ยวโช่ว
ซู่เสี่ยวโช่วรู้สึกเวียนหัวเมื่อเขาเข้าสู่พื้นที่ภายในของวงล้อคาร์ดินัล
ระเบียบสวรรค์และโลกที่นี่ยิ่งไม่มั่นคงมากขึ้นไปอีก
ไม่มีแรงโน้มถ่วงและไม่มีโลก ทุกอย่างยังคงอยู่ในสถานะของหมอกแห่งความโกลาหล
พื้นที่ภายในของวงล้อคาร์ดินัลดูทรุดโทรมยิ่งขึ้นเมื่อเทียบกับคฤหาสน์หยวน
พื้นที่โดยรอบดูเหมือนจะได้รับความเสียหาย เป็นครั้งคราว หลุมดำจะฉีกขาดออกโดยอัตโนมัติ เหมือนสัตว์ร้ายที่กลืนเหยื่อ หลุมดำดูเหมือนจะดูดผู้คนเข้าไปพร้อมทั้งปล่อยบรรยากาศที่เป็นอันตรายออกมาด้วย
‘ฉันเข้าไปแล้วเหรอ?’
ซู่เสี่ยวโช่วมีความแข็งแกร่ง ดังนั้นแรงดูดจึงไม่ส่งผลต่อเขาเลย
โครงสร้างเชิงพื้นที่ของสถานที่แห่งนี้ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อผู้ฝึกฝน Master Physique เช่นเขา
‘เพราะฉะนั้น มู่จื่อซีไม่ควรต้องตายที่นี่…’ ซูเสี่ยวโช่วครุ่นคิดกับตัวเอง
แม้ว่าสาวน้อยคนนี้จะเป็นเพียงระดับกำเนิด แต่เธอก็มีกลอุบายมากมายซ่อนอยู่ในมือ เธอมีต้นกำเนิดที่ลึกลับเช่นกัน โดยปกติแล้ว มีเพียงซู่เซียวโช่วเท่านั้นที่สามารถระงับเธอไว้ได้
หากไม่เช่นนั้น ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน พรสวรรค์ของเธอก็จะเปล่งประกายสว่างไสวดั่งเพชร
พื้นที่เล็กๆ เช่นนี้คงไม่ทำให้เธอจบสิ้นลง
ซู่เสี่ยวโชวมองไปรอบๆ และเปิดใช้งานการรับรู้ เขาสแกนหมอกแห่งความโกลาหลทีละชั้นอย่างรวดเร็วและมองเห็นภาพพาโนรามาของสภาพแวดล้อมโดยรอบของเขา
สำหรับคนอื่นๆ นี่อาจเป็นสถานที่ที่ยากลำบากและต้องเสี่ยงชีวิตเพื่อสำรวจ
ในความคิดของเขาสถานที่นี้เหมือนเป็นลานบ้านเล็กๆ
สำรวจ?
นั่นไม่จำเป็นเลย
เขาไม่คิดว่านี่เป็นการสำรวจเลย แม้แต่การเรียกมันว่าทัวร์ก็ยังดูจะมากเกินไปหน่อย อย่างดีที่สุดก็ถือว่าเป็นการมองไปรอบๆ
ที่แห่งนี้เล็กมาก
หากพิจารณาจากขนาดแล้ว สถานที่แห่งนี้มีขนาดเพียงหนึ่งในสิบของลานด้านตะวันออกของคฤหาสน์จางเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าสถานที่แห่งนี้ไม่ได้สร้างมาเพื่อให้ผู้คนเข้าพัก
ขณะที่ Xu Xiaoshou สแกนสภาพแวดล้อมโดยรอบโดยใช้การรับรู้ เขาก็เห็นการมีอยู่ของ Mu Zixi ตามธรรมชาติ
เด็กสาวคนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้อยู่ในสภาพที่เขาจินตนาการไว้ ซึ่งก็คือขาดอากาศหายใจ หลงทาง หรือถูกหลุมดำแยกชิ้นส่วน
ตรงกันข้าม เธอกลับดูเหมือนกำลังนอนหลับอย่างน่าแปลก
‘สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง?’
ซู่เสี่ยวโช่วบินเข้ามาหาเธอด้วยท่าทางสับสน ขณะที่เขาเดินเข้าไปใกล้ เขาสามารถมองเห็นฉากที่อยู่ตรงหน้าได้อย่างชัดเจน
ท่ามกลางรังไหมอันหนาแน่นที่เต็มไปด้วยพลังชีวิตนั้น มีเด็กหญิงตัวเล็กๆ ลอยอยู่กลางอากาศ โดยมีเอวและหน้าท้องโค้งงอ และผมหางม้าสองข้างของเธอม้วนสูงขึ้น
ใบหน้าของเธอแดงก่ำราวกับเมามาย เธอมีน้ำลายฟูมปาก และร่างกายของเธอสั่นเทา
“โอ้ เอ่อ…”
“เอ่อ เอ่อ…”
เธอครางออกมาอย่างควบคุมไม่ได้ ขณะที่ร่างกายของเธอสั่นสะท้านและกระตุกอย่างไม่ตั้งใจ ซู่เสี่ยวโช่วมีสีหน้าแปลกๆ
‘มีฟองที่ปากเหรอ?’
‘เธอโดนวางยาพิษหรือเปล่า?
เขาลังเลเพราะสถานการณ์นั้นดูไม่เหมือนถูกวางยาพิษแต่ดูเหมือนเป็นอะไรที่คุ้นเคยมากกว่า
เสียงครวญครางและสั่นเทิ้ม…
มันเหมือนครั้งแรกที่เขาใช้เทคนิคการหายใจเพื่อดูดซับคริสตัลวิญญาณ
‘เธอแค่สบายใจแค่นั้นเหรอ?’
ซู่เสี่ยวโช่วรู้สึกไม่แน่ใจเล็กน้อย แต่เขารู้สึกเคืองแค้นน้องสาวของเขา
‘พี่ชายของคุณเป็นห่วงฉันมากข้างนอกจนฉันมาที่นี่หลังจากพยายามเอาชีวิตรอดมาแล้ว แต่คุณกลับรู้สึกสบายใจที่ยอมละทิ้งตัวเองเพื่อความสุขของตัวเองที่นี่’
‘เธอกลืนอะไรลงไป?
ซู่เสี่ยวโช่วอยากรู้ว่าอะไรทำให้เธอเป็นแบบนั้น
เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นกับเขา นั่นเป็นผลจากการดูดซับพลังงานจิตวิญญาณมากเกินไป อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ควรเกิดขึ้นกับ Mu Zixi
อาการของเธอไม่ได้เกิดจากพลังจิตวิญญาณที่มึนเมา แต่เกิดจากพลังชีวิตที่มึนเมา
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ยาชนิดใดที่ทำให้เธอหมดสติ?
‘ไม่ถูกต้องนะ!’
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ รูม่านตาของ Xu Xiaoshou ก็ขยายใหญ่ขึ้นทันที
สถานที่แห่งนี้เล็กมากจนมองเห็นทุกอย่างได้ในครั้งเดียว แล้วทำไมถึงมีแค่ Mu Zixi อยู่ในพื้นที่นี้ล่ะ?
‘ต้นกำเนิดของโลกอยู่ที่ไหน?’
‘ฟู่จื้อบอกว่าเธอสามารถไขความลับของถ้ำสีขาวได้ด้วยวิธีนี้ เธอจึงสามารถรับแหล่งกำเนิดของโลกวันพีชได้!’
เขาจ้องไปที่มู่จื่อซีซึ่งไม่สามารถห้ามตัวเองไม่ให้กระตุกตัวต่อหน้าเขาได้ จากนั้นเขาก็จ้องไปที่ผมหางม้าที่รวบสูงและยุ่งเหยิงของเธอ เขารู้สึกถึงคลื่นช็อกที่สะเทือนไปทั่วร่างกาย
“มันอาจจะเป็น…”