ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 76

บทที่ 76: โชคดีผลัดกัน

นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ

“ลานด้านในอยู่ตรงนั้น”

Xu Xiaoshou ชี้ไปในทิศทางของลานด้านในโดยหันหลังให้ชายคนนั้น

มีสามเส้นทางตรงหัวมุมของป่าเล็กๆ คนหนึ่งนำไปสู่สวนของตัวเอง และอีกคนหนึ่งนำไปสู่ลานด้านนอก มันเป็นเส้นทางตรงที่นำไปสู่แพลตฟอร์ม Chuyun ที่ซึ่งการแข่งขัน Windcloud เกิดขึ้น

เส้นทางที่สามนำไปสู่ทะเลสาบกูส เมื่อเดินตามเส้นทางนี้ เราสามารถเข้าไปในลานชั้นในและไปถึงแผนกห้องสมุดจิตวิญญาณได้หลังจากเลี้ยวมุมหนึ่ง

“ทำไมคุณถึงอยากไปที่ลานด้านใน? คุณตั้งใจจะขโมยหนังสือที่นั่นหรือเปล่า?” Xu Xiaoshou ถามอย่างสงสัย

ชายคนนี้ถูกพันไว้ตั้งแต่หัวจรดเท้า และมองเห็นได้เพียงดวงตาเท่านั้น เขาดูเหมือนขโมยจริงๆ หรือแม้แต่โจรด้วยซ้ำ

อย่างไรก็ตาม ถ้าเขาเป็นขโมย เขาคงไม่มาที่นี่อย่างประมาทเลินเล่อโดยไม่รู้ว่าจะไปไหนมาไหน

“นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณควรรู้” ชายสวมหน้ากากตอบอย่างเคร่งขรึม

“ฉันแค่อยากรู้”

“แต่ความอยากรู้อยากเห็นทำให้แมวตาย”

“โอ้ คุณไปก่อนเลย” Xu Xiaoshou พูดอย่างสบายๆ

ชายสวมหน้ากากถามด้วยกัดฟัน “ถ้าอย่างนั้น คุณช่วยออกไปจากฉันตอนนี้ได้ไหม”

“โอ้ ฉันขอโทษจริงๆ”

ตามความเป็นจริง Xu Xiaoshou ไม่กล้าออกจากร่างของเขา แต่มันก็ไม่ใช่ความคิดที่ดีอย่างแน่นอนที่จะขี่เขาต่อไป อย่างน้อยเขาก็ไม่อยากถูกพาไปด้วยในขณะที่ชายคนนี้ขโมยไป ไม่เช่นนั้นเขาจะกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของชายคนนั้น

เขากระแทกท้องของเขาเข้ากับหลังของชายคนนั้นอย่างแรง และแรงตอบโต้อันทรงพลังทำให้ทั้งสองกระเด้งไปในทิศทางตรงกันข้าม โดยแยกพวกเขาออกไปหลายสิบเมตรทันที

Xu Xiaoshou พุ่งไปข้างหน้าโดยก้มศีรษะลงเป็นเวลานาน แต่เขาพบว่าไม่มีความปั่นป่วนอยู่ข้างหลังเขา และอดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจ

เขาหันศีรษะไปเห็นชายสวมหน้ากากดึงตัวเองลุกขึ้นอย่างยากลำบากโดยพิงลำต้นของต้นไม้จากแอ่งน้ำบนเส้นทางป่า

ซู่เสี่ยวโชว “…”

“คุณอ่อนแอมาก” เขาคิด “คุณมีความกล้าที่จะเป็นขโมยได้อย่างไร?

“คุณมาที่นี่จากด้านนอกของ Spirit Palace จริงๆ หรือ?

“ฉันสงสัยว่าคุณกำลังล้อฉันเล่น”

ชายสวมหน้ากากไม่ได้ให้ความสนใจ Xu Xiaoshou ใด ๆ ดูเหมือนว่าในสายตาของ Xu Xiaoshou เหตุผลเดียวที่ทำให้เขาดำรงอยู่คือการถามคำถามธรรมดา ๆ ของเขา

อย่างไรก็ตาม หลังจากเดินไปที่ลานด้านในได้สักพัก ชายสวมหน้ากากก็พบว่า Xu Xiaoshou ยังคงแอบมองเขาอย่างลับๆ ขณะขดตัวอยู่ใต้ราวบันไดหยกสีขาว ราวกับขโมยขโมยกระดิ่งโดยปิดหู

“…”

ชายคนนั้นหยุดตามทางของเขาและพูดพร้อมกับถอนหายใจว่า “คุณต่อสู้ได้ค่อนข้างดีก่อนหน้านี้ แต่สไตล์ดาบของคุณมันผิดไปนิดหน่อย คุณควรแก้ไขปัญหานั้นโดยเร็วที่สุด”

ด้วยคิ้วโค้ง Xu Xiaoshou ตระหนักว่าคนของเขาได้เห็นกระบวนการที่เขาฆ่าชายสองคนนั้น

ความคิดที่จะฆ่าชายคนนั้นเพื่อปิดปากเขาอีกครั้งเข้ามาในความคิดของเขา แต่ปัญหาคือเขาจะเอาชนะชายคนนั้นได้หรือไม่

ผู้ชายคนนี้แปลกเกินไปแล้ว!

“สไตล์ดาบของฉันเป็นความคิดของเพื่อนอัจฉริยะคนหนึ่งของฉัน คุณไม่มีความรู้เกินกว่าจะเข้าใจ” Xu Xiaoshou กล่าวด้วยความพยายามที่จะทดสอบชายคนนั้น

“เส้นทางของคุณถูกเหยียบย่ำโดยคนก่อนหน้าคุณมากเกินไป” ชายสวมหน้ากากไม่อยู่เฉยๆและเดินออกไปทันที

Xu Xiaoshou รู้สึกกระวนกระวายใจขณะที่เขาจ้องมองไปที่แผ่นหลังของชายคนนั้น

“เขาพยายามหลอกฉันเหรอ?” เขาคิดว่า.

“หรือมีใครได้ลองใช้เส้นทางของดาบบริสุทธิ์ในรูปแบบการต่อสู้ที่เขากำลังไล่ตามอยู่ในตอนนี้แล้วหรือยัง?

“มันเป็นไปไม่ได้!

“ฉันแค่ใช้ ‘เทคนิคการวาดใบมีด’ ผู้ชายคนนี้รู้เกี่ยวกับสไตล์ของเขาได้อย่างไร?

“เจตจำนงดาบของเขาอ่อนแอมาก เขากล้าวิจารณ์คนอื่นได้ยังไง!

“มันแปลกประหลาด!”

“สไตล์ของฉันคือความคิดของอัจฉริยะ!” Xu Xiaoshou ตะโกนอย่างโกรธจัด

ชายสวมหน้ากากไม่ตอบสนอง

“เยาะเย้ย คะแนนเฉยๆ +1”

Xu Xiaoshou กำหมัดของเขาและตะโกนอีกครั้ง “สิบส่วนของดาบนิ้ว!”

เขาคาดหวังให้ชายคนนี้บิดตัวหรือหยุดเดิน แต่เขาไม่ได้ทำสิ่งเหล่านี้เลย

Xu Xiaoshou เฝ้าดูชายคนนั้นหายไปที่ปลายเส้นทาง

“ฉันเดาผิดเหรอ?” เขาสงสัย แต่ก็ไม่แน่ใจนัก

เทคนิคดาบที่ชายคนนี้เคยใช้ก่อนหน้านี้เพื่อทำร้ายเขาดูเหมือน Finger Blessed with Sword Will มาก

แต่นั่นค่อนข้างเป็นไปไม่ได้ เพราะเขาเพิ่งเคยเห็นเทคนิคดาบของม้าสวรรค์เดินทางบนท้องฟ้าในแผนกห้องสมุดจิตวิญญาณเมื่อไม่นานมานี้ แล้วคนจะเริ่มใช้มันได้อย่างไร

“จิตใจของฉันคงเล่นตลกกับฉัน…”

Xu Xiaoshou ส่ายหัวพยายามสลัดความคิดไร้สาระออกไป จากนั้นจึงตัดสินใจออกจากสถานที่นั้น

สิ่งที่ชายคนนั้นตั้งใจจะขโมยหรือวิธีที่เขาทำนั้นไม่เกี่ยวข้องกับเขาตราบใดที่เขาไม่เปิดโปงเรื่องที่เขาฆ่าใครสักคน Xu Xiaoshou คิดกับตัวเอง

เมื่อพิจารณาจากนิสัยของชายคนนั้น เขาอาจจะไม่บอกใครเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

ในทางกลับกัน ไม่มีใครเชื่อขโมยที่แอบเข้าไปใน Spirit Palace ในคืนที่ฝนตกอยู่ดี แม้ว่าเขาจะบอกพวกเขาว่าเขาได้ฆ่าใครสักคนก็ตาม

Xu Xiaoshou คิดว่าชายคนนี้ค่อนข้างประหลาดและอาจเข้าไปพัวพันกับปัญหาร้ายแรงบางอย่าง ดังนั้นเขาจึงไม่มีเจตนาที่จะเข้าไปพัวพันกับตัวเอง

“ฉันกลับไปนอนดีกว่า!

“ฉันหวังว่าเขาจะไม่ปรากฏตัวอีก…

“บ้า! หุบปาก!”

Xu Xiaoshou ตบหน้าตัวเองและตัดสินใจออกไปหลังจากหันหลังกลับ แต่เขาก็ต้องหยุดชะงัก

เขาเห็นชายสวมหน้ากากกลับมาจากปลายเส้นทาง และเขาดูค่อนข้างไม่สบายใจในขณะที่เขากำลังวิ่ง

Xu Xiaoshou หันกลับมาโดยไม่คิดอะไรอีกและวิ่งหนีไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

เพราะเขาเห็นกลุ่มผู้บังคับใช้กฎหมายจากแผนกกฎหมายจิตวิญญาณอยู่ตรงหน้าชายคนนั้น

“มันสะดวกเกินไปจริงๆ!”

ไม่มีทางที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจะค้นพบชายสวมหน้ากากได้เร็วขนาดนี้ คำอธิบายเดียวก็คือเสียงการต่อสู้ของเขาก่อนหน้านี้ดังมากจนพวกเขาถูกดึงดูด

แม้ว่าการลอบสังหารเขาจะเกิดขึ้นก่อนที่เขาจะสังหารมือสังหาร แต่เขาก็ฆ่าใครบางคนไปแล้ว ด้วยเหตุนี้ Xu Xiaoshou จึงรู้สึกค่อนข้างกังวล

“สวัสดี!”

เงาหนึ่งพัดผ่านและปิดกั้น Xu Xiaoshou

มันคือชายสวมหน้ากาก!

เขาเคลื่อนไหวเร็วขนาดนี้ได้ยังไง! บางทีเขาอาจจะกำลังล้อเล่นเขาอยู่

Xu Xiaoshou ไม่สามารถหยุดแรงผลักดันของเขาได้ทันเวลาและชนเข้ากับชายสวมหน้ากาก แต่ชายคนนั้นไม่ได้ถูกกระแทกให้กระเด็นออกไป ชายคนนั้นกลับใช้โอกาสนี้ยก Xu Xiaoshou ขึ้นและจับเขาไว้รอบเอวของเขา

“ฉันจะไม่ฆ่าคุณ แต่ฉันอยากให้คุณแสดงละคร” ฉันจะปล่อยคุณไปหลังจากที่ฉันออกจากวังวิญญาณแล้ว” เสียงแหบแห้งซึ่งฟังดูเหมือนกระดาษทรายขูดดังขึ้นอีกครั้ง

“ฉันคงเป็นคนโง่ที่จะเชื่อคุณ” เขาคิด

เขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้เป็นอิสระ แต่ชายคนนั้นก็ชี้นิ้วข้างหนึ่งไปที่เอวของเขาโดยไม่คาดคิด พลังงานดาบที่น่าเกรงขามโจมตีภายในร่างกายของเขาในทันที ทำลายพลังงานภายในของเขาออกเป็นชิ้น ๆ

“อืม?” เขาคิดว่า. “เขาค่อนข้างโดดเด่นจริงๆ เพราะเขามีพลังอันทรงพลังเช่นนี้”

ชายสวมหน้ากากสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่าง และทำให้พลังงานดาบกระจัดกระจายและบ่อยขึ้น ผ่านเนื้อของ Xu Xiaoshou ราวกับมีดโกนขนาดเล็กจำนวนมาก เป็นผลให้แม้แต่พลังการฟื้นฟูของ “พลังนิรันดร์” ก็ถูกระงับ

“โจมตีแล้ว คะแนนติดตัว +1”

“โจมตีแล้ว คะแนนติดตัว +1”

“…”

แถบข้อมูลกลับมามีชีวิตอีกครั้งหลังจากการหยุดทำงานและเริ่มทำงานทันที

“กะเทย!” Xu Xiaoshou พ่นเลือดสดออกมาเต็มปากและสูญเสียการควบคุมร่างกายของเขาไปโดยสิ้นเชิง

สีหน้าของเขามืดลง หลังจากเพิ่งออกจากถ้ำมังกร เขาตกลงไปในถ้ำเสือหรือเปล่า?

ผู้ชายคนนี้กำลังล้อเล่นกับเขาจริงๆ พลังควบคุมของดาบจะน่ากลัวเกินไป และมากกว่าของเขาเองหลายเท่า

Xu Xiaoshou เกือบจะน้ำตาไหล เหตุใดเขาจึงพบกับคู่ต่อสู้ที่มีสถานะผู้อาวุโสอยู่เสมอ?

ผู้เฒ่าซางเป็นข้อยกเว้นเพราะเขาเป็นเพื่อนกัน แม้ว่า Xu Xiaoshou จะถูกผู้อาวุโสซางทรมานบ่อยครั้ง แต่การเผชิญหน้าของพวกเขาก็นำประโยชน์บางอย่างมาให้เขาในเวลาเดียวกันเสมอ

เมื่อพิจารณาจากการฝึกฝนเจตจำนงดาบของเขา ชายสวมหน้ากากคนนี้ที่มาจากที่ไหนก็ไม่รู้ มีพลังไม่แพ้ปรมาจารย์คนอื่นๆ

“ปล่อยฉันนะ”

“เลขที่.”

Xu Xiaoshou สะดุ้ง สถานการณ์นี้รู้สึกคุ้นเคย นั่นหมายความว่าโชคดีผลัดกันเหรอ?

“ถ้าคุณปล่อยฉัน ฉันจะช่วยคุณออกจาก Spirit Palace” Xu Xiaoshou สัญญาอย่างแท้จริง

“จริงหรือ?”

“ใช่.”

“ฉันไม่เชื่อคุณ!”

ซู่เสี่ยวโชว: “…”

มันน่าหงุดหงิดมาก!

แต่เขาไม่สามารถทำอะไรกับเรื่องนี้ได้

Xu Xiaoshou กลั้นหายใจ ในความเป็นจริง ความเจ็บปวดในร่างกายของเขาสามารถทนได้ในขณะที่เขาคุ้นเคยกับมัน อย่างไรก็ตาม ร่างของเขาถูกควบคุมโดยชายสวมหน้ากาก เขาขยับไม่ได้แม้แต่นิ้วเดียว เขาทำได้เพียงขยับปากเท่านั้น

Xu Xiaoshou ยังคงหลอกชายคนนั้นต่อไป “ฉันบอกคุณว่าคุณควรวางฉันลงเพราะฉันรู้จักคนมากมาย คุณรู้จักเฉียว เฉียนจือ ผู้อาวุโสฝ่ายกิจการจิตวิญญาณหรือไม่…

“ไม่ คุณไม่รู้จักเขาเหรอ? ไม่เป็นไรที่คุณไม่รู้จักเขา แต่แล้วเสี่ยว ชีซิ่วล่ะ? เขาเป็นหัวหน้าผู้อาวุโสแผนกกฎหมายจิตวิญญาณ…

“คุณไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเขาเหรอ? แล้วพี่ซางล่ะ…”

ทันใดนั้น Xu Xiaoshou ก็สงบลงและตระหนักว่าเขาใช้คำข่มขู่แบบเดียวกับคำที่คนร้ายใช้หลังจากที่พวกเขาถูกจับ สิ่งที่เขาทำอยู่ก็ไม่ต่างอะไรกับการติดพันความตาย!

โดยไม่คาดคิด ชายสวมหน้ากากหยุดชั่วคราวเมื่อได้ยินชื่อของผู้เฒ่าซางเอ่ย “เขากลับมาแล้วเหรอ?”

“WHO?” Xu Xiaoshou ตอบสนองอย่างรวดเร็วหลังจากเขย่า

“ผู้อาวุโสซาง!”

“ฉันไม่รู้จักเขา” Xu Xiaoshou ตอบอย่างใจเย็น

ชายสวมหน้ากาก: “…”

“ต้องสาป คะแนนติดตัว +1”