ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 87
บทที่ 87: เคาะประตูอีกครั้ง
นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ
โห่!
หมัดของเขาเร็วราวกับลม และการโจมตีอย่างกะทันหันของ Zhang Xinxiong ทำให้ผู้ชมทั้งหมดตกใจ
ไม่มีทางที่ซูเฉียนเฉียนซึ่งอยู่ในระดับจิตวิญญาณขั้นสูงเช่นกัน จะไม่เห็นการโจมตีนั้นเกิดขึ้น แต่เธอก็ไม่ได้ทำอะไรกับเรื่องนี้โดยไม่คาดคิด โดยดูราวกับว่าเธอไม่ได้สังเกตเห็นจริงๆ ว่ามีคนซุ่มโจมตีกำลังมาหาเธอ
“จางซินเซียง คุณตายไปแล้ว!”
ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงของ Zhao Xidong จากด้านข้าง Zhang Xinxiong สะดุ้งและเขาก็หันกลับมา
ชายคนที่ควรจะยังคงอยู่บนพื้นและหัวเราะคิกคักอย่างขี้เล่น ได้ลุกขึ้นยืนแล้วและกำลังชกหมัดใส่เขา
Zhang Xinxiong เปิดมือของเขาทันทีและตบ Zhao Xidong ราวกับสัตว์ร้ายที่ตบแมลงวัน
Zhao Xidong ไม่ได้รับการโจมตีและปัดป้องมันแทน โดยเลื่อนออกจากข้อมือของ Zhang Xinxiong
บูม!
ได้ยินเสียงดังก้องและเหมือนกับว่า Zhang Xinxiong ลืมทุกสิ่งทุกอย่างในขณะที่เขาหันกลับมาและปิดมือซึ่งเขาก็ผ่าลง
การโจมตีนั้นจะทำให้หัวของ Zhao Xidong กระเด็นไปถ้ามันไปโดนคอของเขา
“คุณกล้า?” Zhao Xidong จ้องมองมาที่เขาเท่านั้น “ฉันเป็นผู้บังคับใช้กฎหมาย!”
ในที่สุด Zhang Xinxiong ก็รู้สึกตัวได้หลังจากได้ยินสิ่งนี้ และมือของเขาก็หยุดลงตรงหน้าเสื้อผ้าสีดำของชายคนนั้น
มีเสียงเสื้อผ้าปลิวว่อน จากนั้นก็เกิดความเงียบงัน
ทุกคนโล่งใจที่เห็นว่าการต่อสู้กับผู้บังคับใช้กฎหมายจะไม่ยุติลง
แต่พวกเขาก็พบว่ามันน่าเสียดายเหมือนกัน และอารมณ์ก็ค่อนข้างบูดบึ้งหลังจากการต่อสู้หยุดกะทันหัน
ซูเฉียนเฉียนหัวเราะเยาะและพูดว่า “พี่ซีตง เขากำลังจะทุบตีฉัน”
“ทำไมคุณ!”
“คุณคิดว่าฉันไม่เห็นสิ่งที่คุณทำจริงๆ เพียงเพราะฉันล้มลงกับพื้นเหรอ?” จ้าวซีตงคิด
เขาโกรธมาก แต่เขากลับจ้องมองไปที่เราหยินหยินซึ่งอยู่นอกสนามรบแทน
เขาไม่เคยคิดเลยว่าเด็กผู้หญิงคนนี้ซึ่งค่อนข้างเก็บตัวเมื่อตอนที่เธอเข้าร่วมลานชั้นในครั้งแรกจะสามารถสะกดจิตเขาเช่นนั้นได้
Rao Yinyin ยักไหล่แล้วอธิบายว่า “ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย”
“ใช่แน่นอน!” Zhao Xidong กลอกตาแล้วจ้องมองที่ Su Qianqian ด้วยความรู้สึกโกรธมาก “คืนโทเค็นของอาจารย์คุณทันที!”
“ใช้ได้.” ซูเฉียนเฉียนรีบวิ่งออกไปทันที
“คุณยังอยากสู้อยู่ไหม?” เขาหันไปมองจางซินเซียงอีกครั้ง
สู้นะคุณพูด?
Zhang Xinxiong ต้องการต่อสู้ต่อไปอย่างไม่ต้องสงสัย ไม่มีทางที่เขาจะไม่อยากทำหลังจากที่ฉลามดำหักแบบนั้น
“แต่ฉันทำได้ไหม” เขาคิดว่า.
จ้าวซีตงหรือไม่ก็ตาม การปรากฏตัวของผู้บังคับใช้กฎหมายเพียงลำพังจะทำให้การต่อสู้เกิดขึ้นไม่ได้
“แล้วฉลามดำของฉันล่ะ?” เขาคิดว่า.
“แล้วอาวุธวิญญาณระดับหกของฉันที่โดนหักแบบนั้นล่ะ?”
ดวงตาของ Zhang Xinxiong หรี่ลงจนเหลือรอยกรีด และเต็มไปด้วยความโกรธอย่างมาก แต่เมื่อเขามองดูผู้หญิงคนนั้นในชุดสีแดง เขาก็กลืนมันลงไป
เขาหยิบไม้เท้าส่วนที่หักขึ้นมาและปัดฝุ่นออกก่อนที่จะเหลือบมองซูเฉียนเฉียน
“คุณทำสิ่งที่คุณทำ และนั่นคือราคา” ซูเฉียนเฉียนกล่าว
เราหยินยินเข้ามาและวางตัวต่อหน้าเธอเพื่อขวางกั้นเธอ Zhang Xinxiong หายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดว่า “เอาล่ะ คุณชนะ”
จริงๆ แล้วบรรทัดนี้มุ่งไปที่เราหยินยิน
เราหยินยินไม่ตอบกลับ เธอเพียงแค่ตบหัวของ Su Qianqian และ Zhang Xinxiong ก็มองไปข้างหลังเขา
สถานที่ของเขาถูกทำลายลงครึ่งหนึ่งจากการโจมตีก่อนหน้านี้
“ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันได้ออกคำสั่งไปยังแผนกกิจการจิตวิญญาณแล้ว และพวกเขากำลังจะส่งคนมาแก้ไขปัญหานี้”
ซูเฉียนเฉียนสะบัดหัวของเธอออก หยุดชั่วคราว แล้วกล่าวเสริมว่า “ฉันได้จ่ายเงินคริสตัลวิญญาณที่ต้องการแล้ว”
Zhang Xinxiong ดูเหมือนเขาตัวสั่น
ผู้ชมต่างก็งงงัน
“พระเจ้าของฉัน เขากลืนมันลงไปแบบนั้นจริงๆเหรอ? เจ้าหนู อาจารย์จาง มีสิ่งของสำหรับซิสเตอร์ราวจริงๆ จริงๆ”
“คุณสามารถพูดอีกครั้งได้ ‘He-Lan-Zhang-Rao-Su’ ทุกคนต่างก็รู้ดีถึงความหลงใหลที่คดเคี้ยวนี้ คุณคิดว่าซิสเตอร์ราวจะไว้ชีวิตใครก็ตามที่ทำอะไรกับซูเฉียนเฉียนใช่ไหม”
“จุ๊ๆ จุ๊ๆ คุณมีประเด็น”
โจว เทียนเซินเกาหัว งุนงง โดยไม่สนใจสิ่งที่คนเหล่านั้นพูดถึงโดยสิ้นเชิง สิ่งเดียวที่เขาพูดได้ก็คือลานด้านในเป็นสถานที่ที่ยุ่งเหยิงอย่างแท้จริง
“ไปกันเถอะซิสเตอร์เรา” จากนั้น ซูเฉียนเฉียนก็เดินออกไปพร้อมกับผู้หญิงชุดแดง
จ้าวซีตงคิดเล็กน้อย แต่ไม่ได้หยุดพวกเขาทั้งสองไม่ให้เดินจากไป
“เอาล่ะ” เขาคิด “ถือว่านี่เป็นความโปรดปรานของพี่ใหญ่เซียวแล้ว ทำเป็นว่าฉันไม่เห็นสิ่งนี้”
ดวงตาของเขาหรี่ลงในขณะที่เขาลิ้มรสสวรรค์ที่เขาจมอยู่ก่อนจะหันกลับไปมองเหอ หยู่ซิง แต่เขาพบว่าชายคนนั้นกำลังจ้องมองไปที่ดาบขนาดใหญ่ของหญิงสาวแทน
ผู้ชายคนนั้นคงบ้าไปแล้ว…
“ไปกันเถอะ.”
เหอหยู่ซิงถอนสายตาออก ดูค่อนข้างผิดหวัง จากนั้นเขาก็หยิบดาบขึ้นมาและตามทัน Zhao Xidong
“เอาล่ะ การแสดงจบแล้ว”
ผู้ชมเก็บม้านั่งและทุกคนก็ออกไปไม่นาน
แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติที่จะชมการแสดง แต่ความคิดที่จะเผชิญหน้ากับ 33 ของ Inner Yard เพียงลำพังเมื่อการแสดงดังกล่าวจบลงนั้นค่อนข้างน่าปวดหัว
Zhou Tianshen กำลังจะจากไปเมื่อเขาได้ยินเสียงใครบางคนตะโกนมาจากด้านหลัง
“คุณมาจากตระกูลโจวเหรอ?”
เขาหันกลับไปเห็นจางซินเซียงมองมาที่เขา และเขาก็ยิ้มและถามแทนว่า “คุณมาจากครอบครัวจาง?”
“ความกล้าบางอย่างที่คุณมี อำนาจจำเป็นต้องทำงาน”
Zhang Xinxiong เดินไปหา Zhou Tianshen แล้วก้มหัวลงเพื่อมองเขา
Zhou Tianshen เป็นคนสูงและอ้วนอยู่แล้ว แต่เมื่อเขาอยู่ต่อหน้า Zhang Xinxiong เขาก็ยังเตี้ยกว่าทั้งหัวอยู่ดี แต่หัวของเขายังคงสูงอยู่ และเขาก็ไม่ได้ชะงักเลย
“ผู้เฒ่าโจวช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง?”
“เขาทำได้ดีมาก. ขอบคุณสำหรับความห่วงใย” โจว เทียนเซินหัวเราะคิกคักและเสริมว่า “แล้วคุณมีคนมามองที่แขนขวาของคุณหรือเปล่า?”
จางซินเซียงเหลือบมองเขาแต่ไม่ได้พูดอะไร จากนั้นเขาก็หัวเราะเยาะและเดินผ่าน Zhou Tianshen
“ไปกันเถอะ.”
Lan Xinzi ติดตามเขาทันที
ทันใดนั้น Zhou Tianshen รู้สึกเหมือนเท้าของเขาติดพื้น เขาตัวสั่นแทบจะขยับตัวไม่ได้
ออร่าที่ดูเหมือนสัตว์ประหลาดที่เกือบจะกลืนกินเขาทั้งตัวไม่ได้ลดลงหลังจากที่จางซินเซียงจากไป ในทางกลับกัน ออร่ากลับดูน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีก ความกดดันปรากฏเหนือเขาและแทบจะทำให้เขาสำลัก
เข่าของเขางอและดูเหมือนว่าเขากำลังจะคุกเข่าลง
บูม!
ขาของ Zhou Tianshen เจาะทะลุพื้นและเริ่มมีเลือดออกอย่างล้นหลาม
ร่างกายของเขาตรงราวกับหอก
หึ…
ฝูงชนแยกย้ายกันไป และเหลือเขาเพียงคนเดียวที่นั่น หลังของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ และเขาถือว่าในที่สุดเขาก็ผ่านมันไปได้
จากนั้นเขาก็ถอนตัวออกจากพื้นและมองไปในทิศทางที่ทั้งสองหายตัวไป จากนั้นเขาก็กำหมัดของเขา
“หนึ่งปี!”
…
มันเป็นห้องรับแขกที่แคบมาก
เนื่องจากเมื่อคืนก่อนทำงานหนักเกินไป เขาจึงสามารถนอนบนเตียงไม้แข็งๆ เหมือนท่อนซุงได้
ความฝันของเขาน่าตื่นเต้น
เขาบิดตัวไปมา สีหน้าของเขาเริ่มลามกมากขึ้น มองเห็นมือของเขายื่นออกไปในอากาศ
ดัม ดัม ดัม!
เสียงเคาะประตูที่ช้าและสม่ำเสมอซึ่งฟังดูคุ้นเคยเกินไป
เนื่องจากการทดสอบที่เขาเพิ่งผ่านมา เขาจึงตกใจมากพอที่จะลุกขึ้นยืนโดยไม่สังเกตเห็นว่าสาวในฝันของเขาจากไปแล้ว และขยายความรู้สึกของเขาให้ครอบคลุมทั่วทั้งสถานที่ของเขา
“ยังไม่มีใครอยู่ข้างใน”
หลังจากพักผ่อนได้ดี สภาพจิตใจของเขาก็กลับคืนสู่จุดสูงสุด เขาเดินไปที่ประตูอย่างไม่สุภาพ
เขามุ่งความสนใจและขยายการรับรู้ของเขาผ่านสิ่งกีดขวางเพื่อตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้นภายนอก
เด็กสาวรูปร่างผอมเพรียวสวมชุดสีขาวและถือดาบขนาดใหญ่ เธอกำลังยืดกระโปรงของเธอออก
“ซูเฉียนเชียน?”
Xu Xiaoshou รู้สึกโล่งใจ และตั้งข้อสังเกตอย่างเงียบ ๆ ว่าเขาหัวเสียเกินไป
“แล้วเธอมาทำอะไรที่นี่” เขาคิดว่า.
เขาค้นหาความทรงจำของเขาอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และนึกถึงความโปรดปรานที่เขาได้ทำเพื่อเธอ
เขาดูแลเธอในฐานะน้องชายฝึกหัดเป็นเวลาประมาณหนึ่งเดือน และเด็กสาวก็ได้รับการยอมรับให้เข้าไปในลานชั้นใน
“ใช่ มันค่อนข้างน่าหงุดหงิด อย่าคิดเลยดีกว่า” เขาคิด
“เธอมีของอยู่นะ ถึงแม้ว่าจะไม่มีอะไรใหญ่โตก็ตาม”
ทั้งสองแทบไม่เคยพบกันเลยตั้งแต่นั้นมา การประกวดสายลมและเมฆาเมื่อเด็กหญิงตัวน้อยมาให้กำลังใจเขา ถือเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาได้พบเธอ
“เฮ้ ฉันเดาว่าคุณคงบอกว่าเธอเป็นเพื่อนค่อนข้างมาก”
สิ่งเหล่านี้คือความคิดที่แล่นเข้ามาในหัวของเขาเมื่อเขาเปิดประตู