ฉันเต็มไปด้วยทักษะติดตัว - บทที่ 89

บทที่ 89: ลมแดด

นักแปล: ญอย-โบ สตูดิโอ บรรณาธิการ: ญอย-โบ สตูดิโอ

ช่วงบ่ายมีอากาศอบอุ่น เห็นร่างสองร่างบินอย่างช้าๆ บนท้องฟ้า ดึงดูดความสนใจของผู้คน

“ดูสิ นั่นอะไรน่ะ?”

“ซู่เสี่ยวโชว?”

“ดูเหมือนเขา.. และการปราบดาบย้อนกลับ?”

บางคนตื่นเต้นมาก Xu Xiaoshou เป็นบุคคลขนาดใหญ่ในบรรดาผู้ที่มาจากลานด้านนอก เขายังคงเป็นแชมป์ และการแสดงตลกของเขาก็ไม่เคยทำให้คนอื่นสับสน ด้วยเหตุนี้ จึงมีคนจำนวนมากที่รู้จักเขา

“คนที่อยู่ข้างๆ เขาคือใคร? ดาบมีขนาดใหญ่มากจนแยกไม่ออกว่าใครเป็นคนขี่มัน”

“ดูเหมือน Su Qianqian จากลานด้านใน แต่นั่นไม่ถูกต้อง สายตาของฉันคงกำลังเล่นกลกับฉัน ไม่มีทางที่ Su Qianqian จะไปตามถนนแบบนั้นกับ Xu Xiaoshou”

“ใช่ คุณเข้าใจถูก แต่ฉันแปลกใจที่เธอรู้จัก ‘Reverse Sword Subduing’ เหมือนกัน เพื่อนนี่คือบางสิ่งบางอย่าง!”

“นี่คืออะไรเหรอ? ดูเหมือนเวียนหัวสำหรับฉัน…”

บนท้องฟ้า ซูเฉียนเฉียนรู้สึกเวียนหัวจริงๆ แต่เธอก็สามารถระงับอาการเมารถได้ “พี่เสี่ยวโชว ทำไมพวกเราถึงบินช้าขนาดนี้?”

Xu Xiaoshou จ้องมองเธอแล้วพูดว่า “ช้าเหรอ? นี่มันมั่นคง!”

“หากมีสิ่งใดผิดปกติกับคุณ นั่นแสดงว่าคุณวิตกกังวลกับทุกสิ่งมากเกินไป ความมั่นคงเป็นสิ่งสำคัญนะรู้ไหม?”

“ตกลง.” ซูเฉียนเฉียนฟังโดยไม่คัดค้านสิ่งใด

Xu Xiaoshou จากนั้นมองไปที่แถบข้อมูล

อิจฉา คะแนนติดตัว +32

อิจฉา คะแนนติดตัว +4

อิจฉา คะแนนติดตัว +122

“…”

“นี่เป็นรางวัลจริงๆ” เขาคิด “แล้วทำไมฉันถึงอยากบินเร็วล่ะ”

นอกจากนี้ เราต้องสามารถบินได้เร็วเพื่อที่จะทำเช่นนั้น และความเร็วปัจจุบันของเขาค่อนข้างจะจำกัดมากทีเดียว

คะแนนติดตัวที่เหลือของเขาลดลงเหลือหลักเดียวหลังจากที่เขาวาดภาพเสร็จ แต่การที่ร่างกายของเขาถูกบุกรุกโดยออร่าดาบของบุคคลที่สวมหน้ากากนั้นทำให้เขาได้รับคะแนนติดตัวมากกว่า 1,000 คะแนน

แต่แล้วอีกครั้ง วิธีการรับคะแนนดังกล่าวไม่มีความสะดวกสบายเท่ากับสิ่งที่เขาทำอยู่ตอนนี้

“ดู? ฉันมีรายได้มากขนาดนี้โดยการบินจากที่ของฉันไปยัง Goose Lake ทั้งหมดนี้ทำได้ง่ายๆ โดยรับทีละบิต อย่างที่พวกเขาพูดกันว่า… หลายๆ คนพูดจาไม่ดีนัก แล้วดูสิ ฉันได้รับ Passive Points เกือบ 2,000 แต้มแล้ว”

Xu Xiaoshou รู้สึกเหมือนว่าเขาเพิ่งค้นพบวิธีการทำเงินแบบใหม่

เมื่อการแข่งขันจบลงและไม่มีการต่อสู้ที่ปลอดภัย เขาถือว่าการเดินเล่นทุกวันต่อจากนี้ไปจะทำให้เขาได้รับคะแนนติดตัวจำนวนหนึ่งเทียบได้กับการต่อสู้กับใครบางคนในขณะที่ทำให้เขาสามารถหายใจและผ่อนคลายได้เช่นกัน

และถ้าเขาบังเอิญทำในช่วงเวลาเร่งด่วน…

ฮิฮิ. Xu Xiaoshou รู้สึกเหมือนเขากำลังจะน้ำลายไหล

ทั้งคู่บินไปที่ Goose Lake และในที่สุด Su Qianqian ก็ตัดสินใจหยุดเล่น จากนั้นเธอก็ถามอย่างเคร่งขรึมว่า “พี่เสี่ยวโชว เมื่อคืนมีคนพยายามจะฆ่าคุณหรือเปล่า?”

Xu Xiaoshou รู้สึกตัวขึ้นมา และประหลาดใจกับความรวดเร็วของข่าวสาร เขาสงสัยว่านั่นคือเหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมซูเฉียนเฉียนจึงมาตามหาเขา

“ผู้เฒ่าเซี่ยวเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วเหรอ?”

ซูเฉียนเชียนส่ายหัว “อาจารย์ของฉันไม่ได้บอกเรื่องแบบนั้นกับฉัน”

“จริงๆ แล้ว เหตุผลที่ฉันมาที่นี่ นอกเหนือจากการแสดงความยินดีกับคุณ ก็เพื่อบอกให้คุณระวังคนหลายคนจากลานด้านใน”

“คนพวกนั้นมีส่วนเกี่ยวข้องกับการลอบสังหารเมื่อคืนนี้เหรอ?” เขาเลิกคิ้วขึ้น

ซูเฉียนเฉียนพยักหน้า “และพวกเขาอาจมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารที่เข้ามาหาคุณในอนาคตด้วยเช่นกัน”

ศิลปะของเขาในการควบคุมดาบซึ่งจริงๆ แล้วอยู่ไกลจากความมั่นคง ทำให้เขาเกือบสะดุดเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เขาส่ายไปมาเล็กน้อยก่อนจะตั้งสติได้อีกครั้ง

“ก็เหมือนกับที่ฉันคาดเดาไว้ใช่ไหมล่ะ? นั่นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น”

“เหวินชง?” เขาตรวจสอบ

แววตาประหลาดใจปรากฏขึ้นในดวงตาของซูเฉียนเฉียน “คุณรู้?”

“ฉันเดาว่า…” สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีหน้าเศร้าหมอง เรื่องนี้พลิกไปสู่ทิศทางที่เลวร้ายที่สุดอย่างแน่นอน “งั้นก็เล่าต่อสิ”

ซูเฉียนเชียนแยกแยะความคิดของเธอแล้วพูดต่อ “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับ ‘ลานชั้นในสามสิบสามบ้างไหม’”

Xu Xiaoshou พยักหน้าแล้วส่ายหัว เขาไม่รู้อะไรเลยแม้แต่น้อย

จากนั้นเธอก็อธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมว่า “ตามชื่อของมันแล้ว ‘ลานชั้นในสามสิบสาม’ โดยธรรมชาติแล้วหมายถึง 33 คนที่มีอำนาจมากที่สุดในบรรดาร้อยคนจากลานชั้นใน

“มันยังเป็นการจัดอันดับที่สับเปลี่ยนทุกปี โดยพื้นฐานแล้วก่อนการแข่งขันสายลมและเมฆาจะเกิดขึ้นที่ลานด้านนอก”

Xu Xiaoshou พยักหน้า เขาไม่เคยรู้เรื่องนี้มาก่อน

ซูเฉียนเฉียนกล่าวต่อว่า “ทุกปีมีศิษย์เพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมลานชั้นใน และบางปีก็ไม่มีใครได้เข้าร่วม แต่จำนวนผู้ที่ต่อสู้เพื่อเป็นหนึ่งใน 33 คนแต่กลับไม่เหลือจำนวนมากนัก

“คนเหล่านี้หลายคนต่อสู้กันมานานหลายปี แต่ก็ยังไม่สามารถผ่านพ้นไปได้

“ความช็อคอย่างต่อเนื่อง เมื่อเห็นว่าศักยภาพของมันหมดลง โดยพื้นฐานแล้วไม่ได้รับทรัพยากรใด ๆ จากลานชั้นในอีกต่อไป และรู้ว่าพวกเขาอาจถูกแซงหน้าโดยอัจฉริยะบางคนที่เพิ่งเข้าร่วมลานชั้นใน

“ด้วยเหตุนี้ คนเหล่านี้ส่วนใหญ่จึงเลือกที่จะออกจากวังวิญญาณเพื่อแสวงหาโชคลาภภายนอก

จากนั้นเธอก็หยุดชั่วคราวและมองไปที่ Xu Xiaoshou “บางคนเลือกที่จะหารายได้ไม่น้อยก่อนออกเดินทาง แล้วพวกเขาก็จากไปอย่างลับๆ และไม่กลับมาอีก”

Xu Xiaoshou ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างเมื่อมาถึงจุดนี้

เขาคาดเดาว่าสองคนที่เขาปะทะกันเมื่อคืนนี้อยู่ในหมู่คนพวกนั้น ตอนนี้เขารู้แล้วว่าทำไมพวกเขาถึงกล้าเคลื่อนไหวในวังวิญญาณในฐานะสมาชิกของลานชั้นใน และพยายามสังหารสาวกผู้อ่อนแอจากลานชั้นนอก

“ดังนั้น ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเหวินชงจึงส่งคนมาฆ่าฉันเพียงเพราะฉันฆ่าเหวินชง?” เขามีมุมมองเพียงพอที่จะเข้าใจประเด็นสำคัญของประเด็นนี้

“อย่างแท้จริง.” ซู่เฉียนเฉียนก็แตะหัวของเธอ “นักฆ่าเป็นเพียงขี้ข้า ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้มีความสำคัญอะไรมาก คนที่ลำบากอย่างแท้จริงคือคนที่อยู่เบื้องหลัง”

Xu Xiaoshou ก็โยกเยกอีกครั้ง “เดี๋ยวก่อนพวกขี้ข้า…” เขาคิด

“ให้ตายเถอะ คุณเกือบจะทำให้ฉันกลัวตายที่นั่น!”

เขาพูดซ้ำคำสองสามคำสุดท้ายของเธอ “ผู้อยู่เบื้องหลัง?”

มีสายตาที่ระมัดระวังในขณะที่เธอพูดต่อ “จาง Xinxiong”

นั่นเป็นชื่อ Xu Xiaoshou ไม่เคยได้ยินมาก่อน เขาค่อนข้างจะงงงัน “เขามีความเกี่ยวข้องกับเหวินชงในทางใดทางหนึ่ง?”

“ใช่ พวกเขาเป็นญาติกัน”

“นายน้อยแห่งจังหวัดเทียนซาง เขามีรูปร่างสูงใหญ่และมีพลังทางสายเลือดของครอบครัว เขาเข้าร่วมลานชั้นในเมื่อห้าปีที่แล้ว และพลังของเขาก็น่าเกรงขาม”

“ห้าปีที่แล้ว?” เขาคิดว่า.

“ไอ้เหี้ย**. ใครสามารถต่อสู้กับคนเช่นนี้ได้”

เขาไม่สามารถรักษาตัวเองให้มั่นคงได้อีกต่อไป และตกลงมาจากท้องฟ้าทันที

โชคดีที่พวกเขาไม่ได้บินสูงตั้งแต่แรก จากนั้นเขาก็คุกเข่าลงบนพื้น ปัดฝุ่นออก และยืดเสื้อผ้าให้ตรงก่อนที่จะโบกมือให้ซูเฉียนเชียนซึ่งยังคงอยู่บนท้องฟ้า

“ลงมาคุยกัน.. ข้างบนนี้ค่อนข้างหนาวนะ”

ซูเฉียนเฉียนตั้งชื่อหัวของเธอแล้วมองไปที่ดวงอาทิตย์อันใหญ่โตและสดใสบนนั้น โดยสงสัยว่าอากาศจะหนาวจริงหรือไม่

“วันนี้อากาศร้อนและไม่มีลมเพราะเราบินช้ามาก แล้วคุณหมายถึงอะไรเย็นชา?” เธอคิดว่า.

อย่างไรก็ตามเธอทำตามที่เธอบอกและเกาหัวเล็กน้อยก่อนจะกระโดดออกจากดาบ

จากนั้น Xu Xiaoshou ก็เดินไปหาเธอขณะที่เขายังคงเล่นกับชื่อ “Zhang Xinxiong” ในหัวของเขา จากนั้นเขาก็ถามว่า “ระดับวิญญาณขั้นสูง?”

ซูเฉียนเฉียนพยักหน้า “จุดสูงสุด”

เขาเซ

ซูเฉียนเฉียนครุ่นคิดเล็กน้อยแล้วกล่าวเสริมว่า “เขาอยู่ที่จุดสูงสุดของระดับจิตวิญญาณขั้นสูงเมื่อปีที่แล้ว เขาระงับระดับของเขาเพื่อที่เขาจะได้เข้าร่วมการแข่งขันที่เมืองตงเทียนหวางได้ภายในครึ่งปี”

ขาของเขายื่นออกมาจากใต้ตัวเขา และเขาก็รีบจับเข้ากับรั้วหยกสีขาวเพื่อทรงตัวให้มั่นคง ป้องกันไม่ให้เขาล้มลงกับพื้น

“สวรรค์ที่ดี!” เขาคิดว่า.

“อะไรวะเนี่ย?

“คุณกำลังบอกฉันว่าคนที่พยายามจะฆ่าฉันสามารถไปถึงระดับปริญญาโทได้แล้วถ้าเขาต้องการ?

“ฉันทำอะไรถึงสมควรได้รับสิ่งนี้”

เขารู้สึกเหมือนกำลังร้องไห้อยู่ตรงนั้น มีคนที่แข็งแกร่งขนาดนี้จะไม่รู้สึกหรือว่าพวกเขากำลังลดตัวเองลงแม้จะพยายามกำจัดคนอย่างเขาออกไป?

นอกจากระดับพลังแล้ว ยังมีช่องว่างระหว่างคนจากลานชั้นในและลานด้านนอกนะเพื่อน!

“คนที่มาเพื่อฆ่าคุณ ชื่อของพวกเขาคือเฟิงคงและเส่ายี่ ฉันได้ถามไปรอบๆ แล้ว และดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้ถูกส่งมาจาก Zhang Xinxiong”

แววตาที่มีความหวังปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา “พวกเขาไม่ได้?” เขาคิดว่า.

“นั่นเป็นข่าวดี!”

แต่สิ่งที่ซูเฉียนเฉียนพูดต่อไปทำให้เขาตกใจมากขึ้นไปอีก “พวกเขาอาจถูกส่งโดย He Yuxing และเขาอาจจะทำเช่นนั้นเพราะ Lan Xinzi พูดเช่นนั้น และ Lan Xinzi อาจจะทำเช่นนั้นเพราะ Zhang Xinxiong พูดเช่นนั้น…

“อืม ลองคิดดูสิ ฉันเดาว่าคุณอาจพูดได้ว่าจางซินเซียงคือคนที่ส่งพวกเขามา…”

Xu Xiaoshou รู้สึกเวียนหัวอยู่แล้ว “แล้วสองคนนั้นเป็นใคร?”

ซู่เฉียนเฉียนตอบว่า “พวกเขาทั้งสองคนจาก 33 คน”

กระหน่ำ!

เขาไม่สามารถแม้แต่จะทรงตัวด้วยการยึดรั้วได้ และเขาก็ล้มลงกับพื้นทันที

ซูเฉียนเฉียนเริ่มสับสนทันที

“เกิดอะไรขึ้นพี่เสี่ยวโชว?

“คุณเป็นโรคลมแดดหรือเปล่า”