ฉันมีเมืองในโลกอีกใบหนึ่ง - บทที่ 101

บทที่ 101: ชัยชนะและการเลือก (1)

นักแปล : 549690339

“การต่อสู้ดุเดือดมาตั้งแต่ต้น เลือดและเนื้อกระจายไปทั่วพื้นกรวดในป่าดิบ มนุษย์และเผ่าพันธุ์ต่างถิ่นเหล่านี้ถือเป็นศัตรูโดยธรรมชาติ และการสื่อสารที่ดีที่สุดคือผ่านมีดและเลือด”

“ชายหัวสุนัขที่อยู่ตรงข้ามกับถังเจิ้นเผยให้เห็นเขี้ยวสีเหลืองของเขาและคำรามต่ำๆ ในขณะที่เขาพุ่งเข้าหาเขา เมื่อเทียบกับมนุษย์แล้ว ความเร็วในการวิ่งของชายหัวสุนัขนั้นเร็วกว่าเล็กน้อย ในพริบตา เขาก็ได้พุ่งเข้ามาต่อหน้าถังเจิ้นแล้ว”

หอกสั้นแทงเข้าที่หน้าอกของเขา ถังเจิ้นหลบไปด้านข้างและออกแรงจากเอวของเขาทันที ดาบต่อสู้ที่ห่อหุ้มด้วยพลังอันแข็งแกร่งอย่างยิ่งได้ฟันเข้าที่ร่างของชายหัวหมาอย่างโหดร้าย

“ชายหัวสุนัขส่งเสียงร้องกรีดร้องอย่างน่ากลัวราวกับเลือดไหลขณะที่ร่างกายของเขาสั่นอย่างรุนแรง บาดแผลที่น่ากลัวปรากฏขึ้นบนร่างกายส่วนบนของเขา ตั้งแต่ไหล่ถึงเอว วัตถุหลากสีสันตกลงสู่พื้นพร้อมเสียงดังโครมคราม”

“ถังเจิ้นไม่สนใจชายหัวหมาที่กำลังจะตายอีกต่อไป เขายกขาขึ้นและเตะชายหัวหมาที่เตรียมจะซุ่มโจมตีทหารเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ออกไป เมื่อได้ยินเสียงที่คมชัดจากเอวของเขา ดูเหมือนว่ากระดูกสันหลังส่วนเอวของชายหัวหมาจะแตกไปแล้ว”

“จากหางตาของเขา ถังเจิ้นมองเห็นชายหัวสุนัขกำลังแทงหอกใส่เขา เขาหันกลับมาอย่างดุร้ายและเตะหินขนาดเท่ากำปั้นจากพื้นในเวลาเดียวกัน กระแทกหินนั้นเข้าที่คอของชายหัวสุนัขอย่างแม่นยำ”

“ก้อนหินทำให้คอของชายหัวหมาหัก มันเจ็บปวดและกำลังจะเอื้อมมือไปปิดคอ แต่มีดของถังเจิ้นกลับบาดหัวของมันขาดเป็นสองท่อน”

“ถังเจิ้นโจมตีทั้งซ้ายและขวาในกลุ่มคนหัวสุนัข ในช่วงเวลาสั้น ๆ คนหัวสุนัขหกคนถูกเขาฆ่าตาย!”

ส่วนอื่นๆ ของสนามรบก็ยังมีการต่อสู้กันด้วย

ลูกธนูหน้าไม้จำนวนหนึ่งพุ่งผ่านอากาศและเจาะลึกเข้าไปในหน้าผากของโคบอลด์ หัวลูกศรอันแหลมคมได้บดขยี้สมองของโคบอลด์ให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

“จิมมี่ซึ่งคุกเข่าครึ่งตัวอยู่บนพื้นรีบเก็บหน้าไม้อันล้ำค่าของเขาลง เขาไม่ได้มองแม้แต่ชายหัวหมาที่เขายิงเข้าที่คอ เขาชักดาบออกจากฝักและตัดหัวชายหัวหมาที่กำลังพุ่งเข้าหาเขา หัวหมาขี้เหร่บินขึ้นไปบนฟ้าและร่วงลงสู่พื้นพร้อมกับเลือดที่กระเซ็นไปทั่ว”

“ฆ่า! ไทสันคำรามขณะที่เขาฟันดาบด้ามยาวเล่มใหม่ ผ่าโคบอลด์ทั้งหมดออกเป็นสองส่วน เขามอบดาบคาทาน่าเหล็กเย็นให้กับลิซ่า และดาบเล่มนี้เหมาะกับเขาพอดี”

“พันมังกรโบกดาบยาวและบางสองเล่มอย่างคล่องแคล่วราวกับผีเสื้อ ทุกการเคลื่อนไหวของเขามุ่งเป้าไปที่จุดสำคัญของโคบอลด์ และเขาคล่องแคล่วมาก การโจมตีส่วนใหญ่ของโคบอลด์นั้นหลบเลี่ยงได้อย่างง่ายดาย”

“ไมค์ผู้เฒ่าเป็นจิ้งจอกแก่จริงๆ และรูปแบบการต่อสู้ของเขายังฉลาดแกมโกงและร้ายกาจอีกด้วย ครั้งนี้ เขาฆ่าคนเลี้ยงหมาไปแล้วสองคน และเขาเตะลูกอัณฑะของพวกเขาเปิดออกระหว่างการต่อสู้”

“หัวใจของแมวกระดูกเต็มไปด้วยความโกรธ มันโบกดาบอย่างบ้าคลั่งและฟันชายหัวหมาที่แอบโจมตีมัน จากนั้นมันจะสาปแช่งว่า “” ““ไอ้สัส เก้าเฒ่า!”” ”

“ซู่เหล่าจิ่วมองดูแมวกระดูกที่ดูดุร้าย จากนั้นก็เหลือบมองชายหัวหมาที่ถูกหั่นเป็นชิ้น ๆ ร่างกายที่แข็งแรงของเขาสั่นเทา และเขารีบถอยห่างจากชายคนนี้ทันที เพราะกลัวว่าเขาจะคลั่งและฟันคนอื่น”

“ทหารของเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดต่อสู้ด้วยความกล้าหาญกับศัตรู มาตรการป้องกันที่ถังเจิ้นทุ่มเงินจำนวนมากเพื่อสร้างให้พวกเขาได้ทำหน้าที่ของพวกเขา เมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับการโจมตีผิวเผินของโคบอลด์ พวกเขาก็ตอบโต้ด้วยการโจมตีที่ร้ายแรง”

“ถังเจิ้นเคยผ่านการต่อสู้มาแล้วหลายครั้ง เขาเริ่มหลงใหลในการต่อสู้ที่ต้องใช้ชีวิตเป็นเดิมพัน เขาโบกอาวุธในมือไปมาอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าการโจมตีของเขาจะไม่สม่ำเสมอและสุ่มสี่สุ่มห้า แต่เจตนาสังหารที่พุ่งออกมาจากร่างกายของเขากลับทำให้ผู้คนหวาดกลัว”

“เขาไม่จำเป็นต้องพิจารณาเทคนิคใดๆ เมื่อต่อสู้กับโคบอลด์ระดับต่ำด้วยพละกำลังระดับ 3 ของเขา มันเป็นการต่อสู้แบบตัวต่อตัว ด้วยอาวุธหนักและพละกำลังที่ไม่ธรรมดาของเขา เขาสามารถฆ่าโคบอลด์ได้อย่างน้อย 20 ตัวในเวลาเพียงไม่กี่นาที”

“การสังหาร การกรีดร้อง เลือดสาดกระเซ็น และศพกระจัดกระจายไปทั่วทุ่ง”

“จำนวนคนหัวหมาลดลงเมื่อพวกเขาถูกฆ่า ในท้ายที่สุด นักรบไม่กี่คนก็ล้อมคนหัวหมาและหั่นมันออกเป็นแปดชิ้นในขณะที่มันเห่าอย่างน่าสงสาร”

“ถังเจิ้นชูกระบี่เปื้อนเลือดของเขาและฟาดมันไปทั่วสนามรบ อย่างไรก็ตาม เขาพบว่าเฉียนหลงกำลังต่อสู้กับหัวหน้าโคบอลด์อยู่ จากลักษณะของการฝึกฝนของหัวหน้าโคบอลด์ตัวนี้ มีแนวโน้มว่าจะอยู่ที่ระดับ 2 ไม่น่าแปลกใจเลยที่เฉียนหลงไม่สามารถฆ่ามันได้อย่างรวดเร็ว”

“เขาหยิบปืนออกมาแล้วยิงเข้าที่เอวของหัวหน้าโคบอลด์ หัวหน้าโคบอลด์สะดุดล้ม และเฉียนหลงก็ใช้โอกาสนี้เตะมันลงพื้น จากนั้นเขาก็ชักมีดทหารออกมา ตั้งใจจะเชือดคอมัน”

“อย่าเพิ่งฆ่ามัน กักขังมันไว้เพื่อสอบสวน เจ้าหมอนี่เป็นหัวหน้ากลุ่มคนล่าสุนัข ดังนั้นมันควรจะรู้เรื่องราวมากมาย”

“มังกรพันตัวพยักหน้าและรีบหยิบเชือกที่ทำจากเอ็นของสัตว์ประหลาดออกมาจากเอวของเขา มัดหัวหน้าโคบอลด์ไว้แน่น”

1

“ขณะที่ไทเซิงหัวเราะอย่างบ้าคลั่งและฟาดดาบของเขาตัดหัวคนหัวสุนัข การต่อสู้ก็สิ้นสุดลงแล้ว พื้นดินเต็มไปด้วยซากศพของคนหัวสุนัข และผู้ที่ยังไม่ตายต่างก็มีบาดแผลเต็มตัวและครวญครางไม่หยุดขณะที่กระอักเลือดออกมา”

“ถังเจิ้นเหลือบมองไทสัน ซึ่งมองมาที่เขาด้วยความเข้าใจ และฟันคอของชายหัวหมาที่บาดเจ็บที่ช่องท้องอย่างไม่ใส่ใจ จิมมี่และทหารคนอื่นๆ ก็ยกดาบที่เปื้อนเลือดขึ้นมาฟันชายหัวหมาที่ยังมีชีวิตอยู่เช่นกัน”

“ถังเจิ้นเห็นชายหัวหมาที่กำลังจะตายกำลังดิ้นรนด้วยความเจ็บปวด เมื่อถังเจิ้นเห็นว่าชายหัวหมากำลังจ้องมอง ถังเจิ้นก็จ้องเขม็งด้วยสายตาดุร้ายทันที มันเผยให้เห็นเขี้ยวและหรี่ตาลง ดูดุร้ายมาก”

ถังเจิ้นยิ้มเยาะเมื่อเห็นสิ่งนี้ เขาชี้ไปที่ชายหัวหมา ผู้พเนจรที่รับผิดชอบการนำทางรีบวิ่งไปข้างหน้าทันทีและใช้ค้อนทองคำที่เขาเพิ่งได้รับจากชายหัวหมาเพื่อกำจัดเขา

“เหนือขึ้นไปนั้น มีเสียงร้องอันน่ารำคาญของฝูงนกที่กินซากสัตว์ พวกมันบินวนเวียนอยู่รอบๆ ทุกที่ที่นกเหล่านี้ปรากฏตัวเป็นกลุ่มในถิ่นทุรกันดาร นั่นหมายความว่ามีซากศพกองอยู่บนพื้น”

“เขาหันกลับไปมองมนุษย์ที่ถูกโคบอลด์มัดไว้ เขาตระหนักว่ามนุษย์เหล่านั้นดูไม่มีความสุขที่ได้รับการช่วยเหลือ กลับกัน พวกเขากลับดูเป็นกังวลแทน”

“สัตว์ประหลาดที่เผ่านี้เลี้ยงดูมาถูกฆ่าโดยคนเลี้ยงแกะ และพวกมันก็สูญเสียสิ่งที่พึ่งพาเพื่อความอยู่รอดไป การเผชิญกับความโชคร้ายเช่นนี้ในป่ายังหมายถึงเส้นทางเอาชีวิตรอดของพวกมันถูกตัดขาดอีกด้วย”

“พวกเขาควรทำอย่างไรต่อจากนี้ไป ชาวเผ่าเร่ร่อนที่ได้รับการช่วยเหลือทั้งหมดต่างก็รู้สึกสูญเสีย หลังจากเห็นฉากนี้ ถังเจิ้นก็เกิดความตระหนักบางอย่างในใจ พวกเขากังวลเกี่ยวกับอนาคตของตนเองใช่หรือไม่”

“นักรบแห่งเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์โบกดาบและรวบรวมนักรบพเนจรของเผ่าเร่ร่อนที่ได้รับการช่วยเหลือทั้งหมดเข้าด้วยกันและล้อมรอบพวกเขา เมื่อเห็นนักรบแห่งเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ที่ติดอาวุธครบมือมีใบหน้าไร้ความรู้สึก นักรบพเนจรของเผ่าเร่ร่อนก็รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง”

“ทันใดนั้นเสียงของถังเจิ้นก็กลายเป็นเย็นชาในขณะที่ดวงตาของเขาจับจ้องไปที่ฝูงชนที่เหนื่อยล้าและไม่สบายใจ เขาพูดด้วยเสียงต่ำที่ไม่ดังมากนักแต่ทุกคนสามารถได้ยิน” “ฉันจะให้ทางเลือกแก่คุณสองทาง หนึ่ง ฉันจะปล่อยคุณไป แต่ฉันจะไม่สนใจชีวิตหรือความตายของคุณ ฉันจะไม่ให้การปกป้องใดๆ แก่คุณ”

“ประการที่สอง หากคุณติดตามฉัน คุณจะไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารและเสื้อผ้า คุณจะได้รับการปกป้องจากกองกำลังทหารที่แข็งแกร่ง และสิ่งที่คุณต้องทำคืออุทิศพละกำลังและทำงานหนักเพื่อสร้างเมือง หากคุณทำได้ดี คุณอาจได้รับสถานะของผู้อยู่อาศัยในเมืองโหลวด้วยซ้ำ”

“ถังเจิ้นซึ่งยืนอยู่บนที่สูงยื่นมือออกมาและชี้ไปที่ทุกคน น้ำเสียงของเขานั้นเด็ดเดี่ยวอย่างหาที่เปรียบไม่ได้” “ตอนนี้ บอกฉันมาว่านายเลือกอะไร”

“ผู้คนที่สูญเสียในตอนแรกต่างก็ตกตะลึง อย่างไรก็ตาม ดวงตาของพวกเขาค่อยๆ สว่างขึ้น ในไม่ช้า ก็มีใครบางคนตะโกนให้ติดตามถังเจิ้น เสียงตะโกนนี้ก้องไปทั่วเหล่าผู้พเนจร”

“ในโลกที่ชีวิตมนุษย์มีค่าเท่ากับหญ้า การที่พระเจ้าประทานโอกาสเช่นนี้ให้มนุษย์ได้เลือกถือเป็นพรแก่พวกเขา ผู้คนจะเลือกสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตนเองโดยสัญชาตญาณ และไม่จำเป็นต้องกังวลใจเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้”

ในใจของถังเจิ้นมีความสุขอย่างลับๆ มีชายหนุ่มและหญิงสาวที่แข็งแกร่งเกือบสองร้อยคนที่กลายมาเป็นลูกน้องของเขา นั่นหมายความว่าเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์นั้นไม่ห่างไกลจากการแข็งแกร่งอีกต่อไป