ฉันมีเมืองในโลกอีกใบหนึ่ง - บทที่ 104

ตอนที่ 104: _1: ทุบสนามและแย่งชิงสมอง

ผู้แปล: 549690339

ขณะนี้ Tang Zhen ยืนอยู่บนที่สูง วิวที่นี่ดีมาก เขาสามารถมองเห็นทิวทัศน์โดยรอบจากที่สูงได้อย่างง่ายดาย

“โคโบลด์หลายร้อยตัวกำลังยุ่งอยู่บนพื้นที่ราบซึ่งอยู่ไม่ไกล ดูเหมือนพวกเขากำลังเตรียมตัวสำหรับบางสิ่งบางอย่าง ในบางครั้ง หัวหน้าโคโบลด์ก็จะเห่าและตะโกน ทำให้มันมีชีวิตชีวามาก –

“ไม่ไกลนัก มีหม้อขนาดใหญ่ที่มีอาหารปรุงอยู่ข้างใน มนุษย์ถูกเปลื้องผ้าเปลือยเปล่าและนอนอยู่บนพื้น ไม่รู้ว่าเขาตายแล้วหรือยังมีชีวิตอยู่ Tang Zhen มองไปที่กระดูกที่กระจัดกระจายรอบตัวเขาและน้ำมันที่ปั่นอยู่ในหม้อตลอดเวลา มุมปากของเขากระตุกเล็กน้อย –

“Tang Zhen ค่อยๆ ตรวจดูสถานที่ทั้งหมด เขาค้นพบว่ามีถ้ำหลายถ้ำติดกันอยู่บนเนินที่อยู่ไม่ไกล ในบางครั้งจะมีคนหัวสุนัขเข้ามาและออกจากพวกเขาโดยถืออะไรบางอย่าง –

“ถ้ำแห่งหนึ่งได้รับการปกป้องโดยชายหัวสุนัขที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษสองคน โดยมีมีดพร้าอยู่ที่เอวและมีหอกสั้นอยู่ในมือ พวกเขาไม่อนุญาตให้ผู้ชายหมาล่าเนื้อเข้ามาใกล้ ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะต่อยและเตะ –

“Tang Zhen จ้องมองที่ทางเข้าถ้ำสักพักและตัดสินใจว่านี่คือห้องสมบัติของคนหัวสุนัข มีทรัพยากรอันล้ำค่าที่ชนเผ่านี้นำเข้ามาอย่างแน่นอน และพวกมันอาจเป็นรากฐานของการก่อสร้างและสมองก็ได้ –

“รากฐานที่พวกโคโบลด์ใช้สร้างเมืองนั้นแตกต่างจากรากฐานของมนุษย์ พวกเขาไม่ได้มาจากสิ่งปลูกสร้างในป่า แต่ถูกแยกออกจากรากฐานของเมืองหลักของโคโบลด์ ซึ่งเรียกว่าเมืองศักดิ์สิทธิ์ หลังจากที่รากฐานที่แตกแยกเหล่านี้ได้รับการยกระดับผ่านการเสียสละอย่างต่อเนื่อง พวกเขาก็แยกออกอีกครั้งและมอบให้กับทายาทของขุนนางโคโบลด์ที่ออกจากกลุ่มไปแล้ว –

“เหตุผลที่คนหัวสุนัขทำเช่นนี้ก็เพราะว่ามีเพียงเสาหลักของอาคารประเภทนี้ที่แยกออกจากเสาหลักของเมืองศักดิ์สิทธิ์เท่านั้นที่มีคุณสมบัติที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคนหัวสุนัข ซึ่งก็คือการเพิ่มความสามารถในการสืบพันธุ์ของพวกเขา มีเพียงการให้กำเนิดและเลี้ยงดูมากขึ้นเท่านั้นที่พวกเขาจะสามารถรับประกันได้ว่าคนหัวสุนัขจะไม่ถูกทำลาย –

“Tang Zhen ไม่สนใจคุณลักษณะหินรากฐานที่น่าสาปแช่งเช่นนี้ สิ่งที่เขาใส่ใจคือไข่มุกสมองที่ใช้เป็นเครื่องสังเวยระหว่างการก่อสร้างหอคอย เนื่องจากเมื่อสร้างหอคอยแล้ว การสังเวยครั้งแรกจะต้องใช้ไข่มุกสมองหนึ่งหมื่นเม็ด ในเมื่อเขาได้เจอกับมันแล้ว ก็ไม่มีเหตุผลใดที่เขาจะไม่รับมัน –

“ยิ่งกว่านั้น Tang Zhen ยังเห็นว่าคนหัวสุนัขเหล่านี้กำลังเตรียมการก่อสร้างหอคอย เมื่อพิจารณาถึงความคืบหน้าแล้ว มีแนวโน้มว่าพวกเขาจะสามารถประกอบพิธีบวงสรวงในวันนี้ได้ –

“ถังเจิ้นแอบคิดว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญ ถ้าคนหัวสุนัขเหล่านี้สร้างหอคอยได้สำเร็จ และคนหัวสุนัขต้องปกป้องเมือง ความยากในการโจมตีจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก มันอาจเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตโดยไม่จำเป็นด้วยซ้ำ นี่ไม่ใช่ฉากที่ Tang Zhen อยากเห็นอย่างแน่นอน –

“ตอนนี้สิ่งที่เขาต้องทำคือรอดู เขาจะรอจนถึงช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดจึงจะเคลื่อนไหว เมื่อนึกถึงสิ่งนี้ ถังเจิ้นก็นั่งลงบนพื้นและดูกลุ่มคนหัวสุนัขยุ่งอยู่กับงานของพวกเขาโดยไม่พูดอะไรสักคำ เขานั่งอยู่ที่นั่นหลายชั่วโมง –

“เมื่อถังเจิ้นเห็นกลุ่มคนหัวสุนัขกำลังถือแท่นหินสีดำและตะโกนไปวางไว้หน้าเนินเขา เขาก็รู้ว่าเวลาที่เขารอคอยมาถึงแล้ว เขารีบลุกขึ้นยืนและเริ่มขยับแขนขาที่ค่อนข้างชา –

“หลังจากหยิบดาบสั้นสายฟ้าสีม่วงออกมา Tang Zhen ก็เริ่มเคลื่อนตัวลงอย่างช้าๆ เมื่อเขาไปถึงบริเวณที่แผนที่ครอบคลุมได้ เขาก็หยุด –

“เขาไม่กล้าเข้าใกล้เกินไป เพราะม่านแสงล่องหนควอนตัมไม่สามารถปิดกั้นเสียงและกลิ่นได้ หากเขาเข้าไปใกล้เกินไป เขาอาจถูกตรวจพบโดยคนหัวสุนัขที่อ่อนไหวเหล่านี้และค้นพบการมีอยู่ของเขา –

“ในขณะนี้ คนหัวสุนัขเริ่มรวมตัวกัน มีอย่างน้อยหนึ่งพันคน และมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นนักรบหัวสุนัขถือหอกสั้น –

“โคโบลด์ตัวสูงซึ่งแต่งตัวงดงามกว่าโคโบลด์ตัวอื่นๆ ใช้เวลาไม่นานก็ค่อยๆ เดินออกจากถ้ำ เขามาที่แท่นหินสีดำภายใต้การบูชาของโคโบลด์จำนวนมาก –

“เมื่อดูจากรูปร่างหน้าตาของชายหัวสุนัขแล้ว เขาควรจะเป็นผู้นำกลุ่มของคนหัวสุนัขกลุ่มนี้ –

“ในขณะนี้ หัวหน้าเผ่าโคโบลด์ที่ยืนอยู่หน้าแท่นหิน มีสีหน้าไม่พอใจบนใบหน้าของเขา เขายกมือขึ้นสูงและพึมพำอะไรบางอย่าง Tang Zhen ได้ยินอย่างชัดเจนผ่านนักแปลว่าจำเป็นต้องมีพิธีสวดมนต์ก่อนที่การก่อสร้างหอคอยจะเสร็จสมบูรณ์ ต่อไปเขาจะต้องเสียสละสมองของเขา –

“แน่นอนอยู่แล้ว หัวหน้าเผ่าโคโบลด์ใช้เวลาไม่นานในการหยิบศิลาฤกษ์ออกจากอกของเขาและวางไว้บนแท่นหิน เขาใช้มีดคมๆ ตัดนิ้วแล้วหยดเลือดลงบนนิ้ว –

“ในเวลาเดียวกัน คนหัวสุนัขสิบคนก็เดินออกจากถ้ำที่มีการคุ้มกันอย่างแน่นหนา แต่ละคนถือกระเป๋าหนังหนักๆ และเดินไปที่แท่นหินสีดำ –

“””ตอนนี้ เคลื่อนตัว!”” ”

“Tang Zhen เข้าหาพวกโคโบลด์ทันที เมื่อเขาอยู่ห่างจากพวกเขาเพียงไม่กี่สิบเมตร Tang Zhen ก็หยิบระเบิดสองลูกออกมาจากที่เก็บของเขา เขาเล็งเป้าไปที่โคโบลด์ผู้เฒ่าโคโบลด์ และอีกอันเล็งไปที่โคโบลด์ที่กำลังคุกเข่าอยู่ เขาโยนมันพร้อมกัน –

“ระเบิดที่ปรากฏขึ้นจากอากาศบางๆ กระแทกลงบนพื้น ทำให้โคโบลด์ตื่นตระหนก ยามหลายคนที่อยู่รอบๆ ผู้เฒ่าโคโบลด์ตอบสนองอย่างรวดเร็วมากและปกป้องผู้เฒ่าทันที ในเวลาเดียวกัน พวกเขาก็กระตุกจมูกอย่างสิ้นหวังและล็อคเข้ากับตำแหน่งของ Tang Zhen ในทันที –

“อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาจะทำอะไรได้ ระเบิดทั้งสองก็ระเบิดทันที เสียงอึกทึกนั้นดังจนหูหนวก และโคโบลด์ที่รวมตัวกันก็ส่งเสียงโหยหวนอย่างน่าสังเวชทีละตัว –

“ระเบิดสองลูกที่ Tang Zhen ขว้างได้สังหารโคโบลด์ไปอย่างน้อยหนึ่งโหล แม้แต่ผู้คุมของปรมาจารย์โคโบลด์คนหนึ่งก็ถูกสังหาร และโคโบลด์จำนวนนับไม่ถ้วนก็ได้รับบาดเจ็บ –

“เมื่อเห็นว่าคนหัวสุนัขอยู่ในความสับสนวุ่นวาย Tang Zhen ก็ไม่ลังเลเลย เช่นเดียวกับลมกระโชก เขารีบวิ่งไปต่อหน้าคนหัวสุนัขทั้งสิบคนที่ถือกระเป๋าหนัง และฟันดาบของเขาไปที่แขนทั้งสองข้างของหนึ่งในคนหัวสุนัขที่กำลังจับกระเป๋าหนังไว้แน่น –

“ดาบสั้นสายฟ้าสีม่วงคมเกินไป แม้ว่า Tang Zhen จะตัดแขนออกแล้ว ชายหัวสุนัขก็ยังไม่รู้สึกเจ็บปวดใดๆ มันเพียงแต่ส่งเสียงหอนอย่างเจ็บปวดเมื่อเห็นว่าแขนทั้งสองข้างของมันถูกตัดออก –

“ถังเจิ้นโบกมือและกระเป๋าหนังซึ่งยังคงถูกแขนทั้งสองข้างที่หักของเขาจับไว้แน่น ก็ถูกวางไว้ในพื้นที่เก็บของของเขา –

“เมื่อคนหัวสุนัขกับกระเป๋าหนังเห็นสิ่งนี้ พวกเขาก็หันหลังกลับทันทีและวิ่งเข้าไปในถ้ำโดยมีกระเป๋าหนังอยู่บนหลัง คนหัวสุนัขที่เหลือก็ฟื้นจากความสับสนวุ่นวายเช่นกัน พวกเขาพึ่งพาประสาทรับกลิ่นที่เฉียบแหลมและล็อคตัว Tang Zhen ไว้เล็กน้อย พวกเขายืนอยู่ข้างหลังคนหัวสุนัขพร้อมกระเป๋าหนังและพยายามหยุด Tang Zhen จากการฉก –

“ในขณะนี้ ผู้เฒ่าโคโบลด์ก็เอามือปิดตาที่เลือดออกข้างหนึ่งของเขาและคำรามอย่างบ้าคลั่งใส่คนในเผ่าของเขา Tang Zhen ได้ยินอย่างชัดเจนว่าเขาหมายถึงอะไร เขาต้องการจับ Tang Zhen ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม –

“ยามโคโบลด์ที่อยู่ข้างๆ ผู้เฒ่าโคโบลด์ขว้างหอกสั้นไปที่หลังของถังเจิน Tang Zhen ที่เห็นฉากนี้ผ่านแผนที่ก็หลบทันที ผลก็คือ หลังจากที่หอกสั้นผ่าน Tang Zhen พวกเขาก็ตอกโคโบลด์หลายตัวลงบนพื้นโดยตรง –

“ระดับของยามหัวสุนัขเหล่านี้อยู่ที่ประมาณระดับสอง หอกสั้นที่พวกเขาขว้างนั้นอันตรายถึงชีวิตอย่างยิ่ง แม้ว่า Tang Zhen จะมีเสื้อคลุมสีดำเพื่อปกป้องเขา แต่เขาก็ยังไม่กล้าที่จะประมาท –

Tang Zhen อดไม่ได้ที่จะกังวลเมื่อเขาเห็นคนหัวสุนัขและกระเป๋าหนังเดินไกลออกไปเรื่อยๆ เขาหยิบปืนไรเฟิลอัตโนมัติออกมาทันทีและยิงอย่างดุเดือดต่อหน้าเขา

“กระสุนที่หนาแน่นทำให้คนหัวสุนัขล้มลงเป็นฝูง อย่างไรก็ตาม ตามเสียงคำรามของผู้นำคนหัวสุนัข คนหัวสุนัขที่ไม่เกรงกลัวยิ่งกว่านั้นก็เข้ามาเติมเต็มเส้นทางที่กระสุนถูกเคลียร์ทันที จากนั้นพวกเขาก็กระโจนเข้าหา Tang Zhen อย่างไม่เกรงกลัว –

“มดหลายตัวสามารถกัดช้างจนตายได้ ไม่ต้องพูดถึงว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับกลุ่มคนหัวสุนัขที่ซื่อสัตย์ ดุร้าย และบ้าคลั่ง! –

“เมื่อ Tang Zhen เห็นว่าสถานการณ์ไม่ดี เขาก็เปิดใช้งานความสามารถในการเคลื่อนย้ายมวลสารทันที และหลบหนีจากการล้อมรอบของคนหัวสุนัข เขาปรากฏตัวต่อหน้าคนหัวสุนัขที่ถือกระเป๋าหนังโดยตรง –

ซู่ ซู่ ซู่!

“Tang Zhen เหวี่ยงดาบของเขาสามครั้งติดต่อกัน ฆ่าโคโบลด์ทั้งหมดที่อยู่ใกล้เขา ในเวลาเดียวกัน เขาก็เก็บสมองไว้ในพื้นที่เก็บของ ตอนนี้ Tang Zhen ได้แย่งเอาสมองไปสี่ถุงแล้ว ในขณะที่อีกหกถุงที่เหลือถูกขนโดยโคโบลด์ทั้งหก โดยแต่ละอันวิ่งไปในทิศทางที่แตกต่างกัน –

“Tang Zhen สาปแช่งในใจ คนหัวสุนัขพวกนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ พวกเขารู้วิธีแยกตัวและหลบหนีด้วยซ้ำ ด้วยวิธีนี้ เขาทำได้เพียงไล่ตามคนหัวสุนัขคนหนึ่ง ในขณะที่อีกห้าคนจะใช้โอกาสนี้หลบหนี –

“แม้ว่า Tang Zhen จะโกรธมาก แต่เขาไม่มีทางเลือก เขาทำได้เพียงล็อคตัวคนหัวสุนัขแล้วไล่ตามมันไปอย่างรวดเร็ว –

“กระบวนการติดตามไม่ราบรื่น ภายใต้คำสั่งของโคโบลด์สองสามตัวที่ไวต่อกลิ่นเป็นพิเศษ หอกสั้นก็ถูกยิงใส่เขาอย่างต่อเนื่อง มีหลายครั้งที่พวกเขาเกือบจะเจาะใบหน้าของ Tang Zhen มันทำให้เขากลัวมากจนเขาเพิ่มความเร็วเป็นสองเท่าก่อนที่เขาจะสามารถหลีกเลี่ยงหอกสั้นเหล่านั้นได้ –

“อย่างไรก็ตาม ความเร็วสูงสุดนี้ใช้ความแข็งแกร่งทางกายภาพอย่างมาก เมื่อ Tang Zhen เสี่ยงอย่างยิ่งที่จะฆ่าชายหัวสุนัขที่เขาล็อคไว้ ความแข็งแกร่งทางกายภาพของเขาก็เกือบจะหมดลง –

มันจะเป็นอันตรายอย่างยิ่งหากพวกเขายังคงอยู่ในสถานการณ์นี้ต่อไป Tang Zhen รู้สึกไม่เต็มใจเล็กน้อยในขณะที่เขามองไปที่คนหัวสุนัขที่ถือกระเป๋าหนังไว้บนหลัง จากนั้นเขาก็ถอยกลับออกไปอย่างรวดเร็ว