ฉันมีเมืองในโลกอีกใบหนึ่ง - บทที่ 146

บทที่ 146: การโจมตีของพวกหมาล่าเนื้อ

ผู้แปล: 549690339

“เช้าวันรุ่งขึ้น ถังเจิ้นก็ถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงฝีเท้าที่เร่งรีบ ขณะที่เขาลืมตาขึ้น เขาเห็นทหารจากเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์รีบวิ่งเข้ามา เขาพูดกับ Tang Zhen ด้วยสีหน้ากังวล “”พระเจ้าข้า เราเพิ่งพบกลุ่มคนหัวสุนัขล่าเนื้อกลุ่มใหญ่บนที่ราบกรวด และพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยังหุบเขา! –

“หัวหน้าไท่เส็งได้พาคนของเขาไปแล้วและขอให้คุณไปด้วยเช่นกัน””

Tang Zhen ตกใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินสิ่งนี้ เขามองไปรอบๆ แผนที่และยืนยันทันทีว่าคำพูดของทหารคนนี้เป็นความจริง

“หลังจากสวมเสื้อคลุมแล้ว เขาก็เดินออกจากหอคอย เดิมทีถังเจิ้นวางแผนที่จะวิ่งขึ้นไปบนกำแพงเมืองเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเห็นชาวเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์สองสามคนแสดงสีหน้าตื่นตระหนก เขาก็รักษาร่างกายให้มั่นคงทันทีและเดินไปที่กำแพงเมืองด้วยสีหน้าไม่แยแส –

“เขาเป็นกระดูกสันหลังของเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ ทุกคำพูดและการกระทำของเขาจะถูกมองเห็นโดยชาวบ้าน เป็นเพราะเหตุนี้ Tang Zhen จึงไม่สามารถแสดงอาการตื่นตระหนกได้ มิฉะนั้นจะทำให้ชาวบ้านเกิดความไม่สบายใจร่วมกัน –

“การนำเป็นตัวอย่าง ยิ่งช่วงเวลาสำคัญมากเท่าไร ผลที่ได้ก็ยิ่งชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น –

“เมื่อเห็นว่าเจ้าเมืองสงบมากและไม่กังวลเกี่ยวกับการโจมตีของพวกโคโบลด์ที่อยู่ข้างนอก ชาวบ้านที่หวาดกลัวก็อดไม่ได้ที่จะผ่อนคลายและทำงานต่อ –

“บนถนนสู่กำแพงเมือง มีรถแทรกเตอร์สองสามคันวิ่งไปมา โดยบรรทุกทหารติดอาวุธครบมือและยุทโธปกรณ์ป้องกัน เมื่อชาวบ้านเห็น Tang Zhen เขาก็หยุดทันทีและเชิญ Tang Zhen ให้นั่งบนพวกเขา –

“ถังเจิ้นไม่รอช้าและกระโดดขึ้นไปบนหลังรถแทรกเตอร์ หลังจากเห็นเจ้าเมืองยืนหยัด ผู้อาศัยก็เหยียบคันเร่งแล้วเร่งความเร็วออกไป –

“เมื่อถังเจิ้นมาถึงกำแพงเมือง ทหารของเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดก็รวมตัวกันแล้ว ทหารติดอาวุธครบมืออยู่ทุกหนทุกแห่ง และใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ –

“ส่วนของกำแพงเมืองใต้ฝ่าเท้าของพวกเขาถูกสร้างขึ้นโดย Tang Zhen เพื่อให้กว้างมาก มีความกว้างไม่กี่สิบเมตร เมื่อทหารเหล่านี้รวมตัวกัน ไม่มีพื้นที่แม้แต่น้อยให้ยืน –

“ปืนกลสิบกระบอกถูกติดตั้งอย่างมั่นคงในตำแหน่งการยิงที่ทำจากหินและคอนกรีต ปืนกลแต่ละกระบอกได้รับการคุ้มกันโดยทหารสองคน และมีกล่องกระสุนมากมายอยู่รอบตัวพวกเขา –

ทหารที่ติดปืนไรเฟิลอัตโนมัติก็เข้าแถวในตำแหน่งยิงปืนบนกำแพงด้วย พวกเขาหยิบปืนยาวออกมาจากช่องยิงและจ้องมองไปที่ศัตรูที่อยู่ด้านล่างกำแพง

“ถัดจากทหารเหล่านี้ก็มีธนูประสม มัดลูกธนูคมๆ และหอกสั้นที่ทำจากท่อเหล็ก หอกบางอันยังคงมีคราบเลือดสีน้ำตาลเข้ม แสดงว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ใช้ในการต่อสู้ –

“ด้านหลังกำแพงมีปืนครกและปืนกลต่อต้านอากาศยานอยู่ด้วย ขณะนี้ยังมีเจ้าหน้าที่พิเศษคอยรับคำสั่งซื้ออยู่ –

“อาวุธที่เขาได้รับจากอีวานอฟนั้นได้ติดตั้งให้กับกองทัพแห่งเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์แล้ว อย่างไรก็ตาม อาวุธจำนวนมากไม่ได้ใช้และถูกทิ้งไว้ที่มุมห้องเพื่อกินฝุ่น –

“วันนี้ กองทัพโคโบลด์มาถึงประตูเมืองแล้ว พวกเขาจะมีโอกาสที่จะแสดงพลังของพวกเขาหรือไม่? –

“ในฐานะหัวหน้าทีมต่อสู้ของผู้ฝึกฝน เคียนหลงก็ยืนอยู่บนกำแพงเมืองพร้อมกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมต่อสู้ อย่างไรก็ตาม คนเหล่านี้ที่สวมเสื้อหนังสีดำ กางเกงหนัง และชุดเกราะเบา ดูเฉยๆ และพูดคุยกันด้วยความเบื่อหน่าย –

“เมื่อเทียบกับอาวุธและอุปกรณ์มาตรฐานของทหารเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ทั่วไป อุปกรณ์ของทีมผู้ฝึกฝนเหล่านี้ยุ่งกว่ามาก บางคนถือดาบ บางคนถือดาบ และบางคนถึงกับใช้ขวานต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดทำจากวัสดุที่ยอดเยี่ยมและเป็นอาวุธที่ Tang Zhen เตรียมไว้เป็นพิเศษสำหรับพวกเขา นอกจากนี้แต่ละคนจะต้องพกปืนพกและระเบิดสองลูก อุปกรณ์ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับความชอบของพวกเขา –

หน่วยรบของผู้ฝึกฝนจะไม่ถูกระดมพลในการรบปกติ พวกเขาเป็นกองกำลังพิเศษภายใต้ Tang Zhen และมีความเชี่ยวชาญในการทำภารกิจที่ยากลำบากบางอย่าง พวกเขาถูกส่งไปที่กำแพงเมืองเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนเท่านั้น

“ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาเป็นผู้ปลูกฝังที่ใช้อาวุธเย็นเป็นหลักและไม่คุ้นเคยกับการต่อสู้ด้วยปืน! –

“เมื่อเขาเห็น Tang Zhen เดินมา Tai Seng ที่หุ้มเกราะหนักก็ยื่นกล้องโทรทรรศน์ให้ Tang Zhen ทันที อย่างไรก็ตาม เขาถูกปฏิเสธโดย Tang Zhen ด้วยรอยยิ้ม ด้วยวิสัยทัศน์แผนที่ของเขา เขาไม่จำเป็นต้องใช้กล้องโทรทรรศน์ในระยะที่มีประสิทธิภาพเช่นนี้ –

“”” มีโคโบลด์ประมาณ 5,000 ตัวในกลุ่มนี้ และพวกมันได้นำเสบียงมามากมาย มีการเตรียมพร้อมไว้อย่างชัดเจน –

“ผมสังเกตมาสักพักก็พบว่าไม่มีผู้หญิงหรือเด็กอยู่ในทีม ในทางกลับกัน พวกเขาทั้งหมดเป็นโคโบลด์อายุน้อย ทุกคนสวมชุดเกราะและถือหอก เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นนักรบที่บริสุทธิ์ และเป้าหมายของพวกเขาก็ชัดเจนมาก ซึ่งก็คือ Pi Xiu แห่งเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ของเรา!”” ”

“Tang Zhen พยักหน้าเป็นครั้งคราว เมื่อไท่เส็งรายงานให้เขาทราบเกี่ยวกับศัตรู เขาก็สังเกตเห็นคนหัวสุนัขที่อยู่ตรงหน้าเขาผ่านแผนที่ด้วย ความจริงอาจเป็นอย่างที่ Tai Seng พูดไว้ว่ากลุ่มคนที่ก้าวร้าวนี้เดินทางมาที่ Holy Dragon City –

“Tang Zhen รู้สึกสับสนเล็กน้อยในใจ เมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ของเขาเข้าสู่สายตาของคนหัวสุนัขเมื่อใด? เมื่อดูจากรูปลักษณ์ที่เตรียมไว้อย่างดีแล้ว พวกเขาไม่ใช่คนหัวสุนัขที่ปล้นผู้คนบนท้องถนน นี่แสดงให้เห็นว่าคนหัวสุนัขกลุ่มนี้ปรารถนาเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์มานานแล้ว –

“เมื่อเขาคิดถึงเรื่องนี้ Tang Zhen ก็อดไม่ได้ที่จะพ่นน้ำเสียงแผ่วเบา ดวงตาของเขามืดมนและเย็นชา คุณอยากออกแบบพ่อคนนี้มั้ย โหลวเฉิง? คุณเชื่อไหมว่าฉันจะไม่ทำให้พวกคุณมาที่นี่และไม่กลับมา? –

“ในขณะที่ Tang Zhen กำลังเฝ้าดูกลุ่มคนหัวสุนัขนี้ อีกฝ่ายก็กวาดล้างไปในลักษณะเอาแต่ใจแล้ว ระหว่างทางมีควันและฝุ่นฟุ้งกระจายซึ่งสะดุดตาอย่างยิ่งบนที่ราบกรวด –

“เมื่อพวกเขาอยู่ห่างจากกำแพงเมืองเพียงประมาณ 500 เมตร พวกโคโบลด์ผู้หยิ่งผยองก็หยุดลง ครู่หนึ่งก็ได้ยินเสียงเห่าทุกชนิด นี่คือโคโบลด์ที่ออกคำสั่งทางทหาร –

“ในเวลาเดียวกันก็มีโคโบลด์ขับเกวียนไม้และตั้งเครื่องกีดขวางต่อหน้าทีมด้วย นี่เป็นสิ่งที่ค่อนข้างเป็นมาตรฐาน –

“ตรงกลางกองทหารโคโบลด์ มีกลุ่มโคโบลด์สวมชุดเกราะและเสื้อคลุมอันงดงามมารวมตัวกัน พวกเขาชี้ไปที่กำแพงเมืองและพูดคุยกันเอง จากการแสดงออกของพวกเขา ราวกับว่าพวกเขาเต็มไปด้วยความรังเกียจต่อนักรบเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์บนกำแพงเมือง –

“หลังจากการจ้องมองของ Tang Zhen กวาดสายตาผ่านกลุ่มคนหัวสุนัข จริงๆ แล้วเขาก็พบคนหัวสุนัขจำนวนมากที่มีระดับพลังยุทธ์เหนือระดับสอง ในหมู่พวกเขา ดูเหมือนจะมีคนหัวสุนัขสองคนที่แต่งตัวเป็นอาจารย์ศักดิ์สิทธิ์ ถังเจิ้นยังพบคนร่างสูงที่มีหัวสิงโตสองสามคนที่สวมชุดเกราะหนักและทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ให้กับเขา –

“จากรูปลักษณ์ของมัน Tang Zhen ขมวดคิ้ว ความเข้มแข็งของคนหัวสุนัขกลุ่มนี้ไม่ได้อ่อนแอ ดูเหมือนพวกเขาจะไม่มีเจตนาดี! –

“แม้ว่าเขาจะไม่กล้าดูแคลนความแข็งแกร่งของคนหัวสุนัขโดยรวม แต่ Tang Zhen กลับดูถูกความรู้ของคนหัวสุนัขอย่างถึงที่สุด นี่เป็นเพราะพวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขากำลังพยายามจะฆ่าเขา –

“โคโบลด์ที่หยิ่งยโสเหล่านี้คิดว่าระยะทาง 500 เมตรก็ปลอดภัยเพียงพอ นอกเหนือจากหน้าไม้ที่ติดตั้งแล้ว อาวุธระยะไกลธรรมดาเช่นธนูและหน้าไม้จะไม่สามารถไปถึงตำแหน่งนี้ได้ –

“อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้ว่าระยะนี้อยู่ในระยะของปืนกลหนัก กระสุนปืนกล 12.7 มม. คงจะสอนบทเรียนอันเจ็บปวดให้กับคนหัวสุนัขไร้ยางอายเหล่านี้อย่างแน่นอน –

เขาควรใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่าคนหัวสุนัขยังไม่ตั้งหลักที่มั่นคงและให้บทเรียนที่เจ็บปวดแก่พวกเขาหรือไม่?

“Zhen Tang ลังเลอยู่ครู่หนึ่งเมื่อเขาคิดถึงเรื่องนี้ ในที่สุดเขาก็ต่อต้านความคิดนี้ เขากลัวที่จะทำให้กลุ่มคนหัวสุนัขกลัว หากเป็นไปได้ เขาไม่ต้องการให้คนหัวสุนัขออกไปแม้แต่คนเดียว –

“””อย่าใจร้อน เมื่อพวกเขาโจมตีเมือง เราจะทุบตีพวกเขา!”” ”

“หลังจากที่ถังเจิ้นออกคำสั่ง เขาก็ยืนอย่างเงียบ ๆ บนกำแพงเมืองและสังเกตสถานการณ์ภายในค่ายของคนหัวสุนัขต่อไป –

“จากการสังเกต เขาสามารถเห็นว่าคนหัวสุนัขเหล่านี้ได้รับคำสั่งที่เข้มงวดและถูกระดมพลอย่างเป็นระเบียบ พวกเขาไม่ใช่ชนเผ่าคนหัวสุนัขธรรมดาอย่างแน่นอน ทันใดนั้น Tang Zhen ก็นึกถึงชนเผ่าคนหัวสุนัขที่เขากำจัดทิ้งไปแล้ว เป็นไปได้ไหมที่คนกลุ่มนี้มาที่นี่เพื่อแก้แค้นเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา? –

“เมื่อเขาคิดถึงเรื่องนี้ Tang Zhen รู้สึกว่ามันเป็นไปไม่ได้ นี่เป็นเพราะความโหดเหี้ยมของคนหัวสุนัขมีชื่อเสียงพอๆ กับความสามารถในการสืบพันธุ์ แม้ว่าพวกเขาจะเกิดจากแม่คนเดียวกัน แต่การต่อสู้ระหว่างพวกเขาก็โหดร้ายมาก ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาที่จะแก้แค้นกลุ่มคนหัวสุนัขที่ถูกฆ่าตาย ยิ่งไปกว่านั้น มันอยู่ในฉากที่ใหญ่โตขนาดนี้ –

“บางทีมันอาจจะเป็นอย่างที่เขาเดาไว้ว่ากลุ่มโคโบลด์กลุ่มนี้ได้เข้ายึดครองเมืองมังกรศักดิ์สิทธิ์ของเขาและต้องการที่จะยึดครองมัน? –