ฉันมีเมืองในโลกอีกใบหนึ่ง - บทที่ 75
บทที่ 75: บทที่ 73 – กองทัพอันแข็งแกร่ง (1)
นักแปล : 549690339
“ถังเจิ้นยืนอยู่บนจุดสูงและมองดูหุบเขาที่พลุกพล่านไปด้วยผู้คน แม้ว่าพวกเขาจะเคลื่อนไหวเพียงในพื้นที่เล็กๆ แต่พวกเขาก็ยังนำความมีชีวิตชีวาอันล้นเหลือมาสู่หุบเขาแห่งนี้”
“แนวป้องกันทั้ง 3 แถวที่สร้างเสร็จตั้งฉากเป็นครึ่งวงกลม ล้อมรอบแอ่งด้านหน้าผาประมาณ 100 เมตร”
“ถังเจิ้นไม่ได้สร้างแนวป้องกันไว้ไกลเกินไป ด้วยวิธีนี้ เมื่อสัตว์ประหลาดโจมตีเมือง ถังเจิ้นและชาวเมืองก็สามารถซ่อนตัวอยู่หลังแนวป้องกันและป้องกันอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย”
“ถังเจิ้นไม่ได้รู้สึกเสียใจกับการบริโภคอาวุธ เขาไม่อาจทนเห็นผู้อยู่อาศัยในอนาคตของเขาตายในปากของสัตว์ประหลาดได้ ดังนั้น เขาจึงใช้เงินจำนวนมหาศาลไปกับอาวุธและอุปกรณ์”
“ถังเจิ้นโบกมือเรียกไทสัน ซึ่งกำลังสั่งการให้คนพเนจรกว่าสิบคนเปลี่ยนท่อเหล็กให้เป็นหอกสั้น และในเวลาเดียวกัน เขายังเรียกคนร่างกำยำสองสามคนมาด้วย ถังเจิ้นเริ่มสอนพวกเขาถึงวิธีการใช้เครื่องยิงหินและเครื่องยิงหิน”
“อาวุธสองชิ้นที่ยอดเยี่ยมในยุคอาวุธเย็นนี้กำลังถูกผลิตขึ้นในขณะนี้ เพื่อไม่ให้ความไว้วางใจของถังเจิ้นต้องลดลง หวางต้าชิงผู้ไม่มีวัฒนธรรมได้พาลูกพี่ลูกน้องที่เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยซึ่งทำงานด้านเครื่องจักรมาเข้าร่วมการวิจัยและการผลิต ตอนนี้พวกเขาผลิตเครื่องจักรสำเร็จไปแล้วหลายเครื่อง”
“นี่คือข้อได้เปรียบของยุคเทคโนโลยี ตราบใดที่มีเทคโนโลยีและวัสดุ โรงงานขนาดเล็กแห่งนี้ก็สามารถสร้างเครื่องบินธรรมดาและรถหุ้มเกราะได้!”
ความแตกต่างในความสามารถในการผลิตระหว่างสมัยโบราณและสมัยใหม่นั้นชัดเจนมาก
“เนื่องจากหวางต้าชิงทำงานหนัก เจิ้นถังจึงไม่ปฏิบัติกับเขาอย่างไม่ดี เจิ้นถังได้เพิ่มเงินเดือนของเขาเป็น 50,000 หยวนต่อเดือน ซึ่งถือเป็นมาตรฐานเงินเดือนสูงสุดในเมืองนี้อย่างแน่นอน”
เครื่องยิงหินและเครื่องยิงหินยังไม่มาถึง ถังเจิ้นเพียงอธิบายและสาธิตให้พวกเขาเข้าใจการใช้งานเครื่องยิงหินและเครื่องยิงหินล่วงหน้าเท่านั้น
“หลังจากส่งมอบเครื่องยิงหินและเครื่องยิงหินแล้ว อาวุธเหล่านี้ก็จะถูกวางไว้บนหลังคาและหน้าต่างของอาคารเพื่อโจมตีสัตว์ประหลาดจากด้านบน”
“ถังเจิ้นเคยพบเห็นพลังของบัลลิสต้าที่เมืองแบล็คร็อคด้วยตัวเอง ดังนั้น เขาจึงตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าอาวุธนี้จะแสดงผลลัพธ์อันน่าอัศจรรย์ในสมรภูมิป้องกันเมืองได้อย่างไร”
“หลังจากออกจากไทเซิงซึ่งกำลังหารือกับผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาเกี่ยวกับสิ่งของประเภทใดที่จะใช้เป็นหน้าไม้ ถังเจิ้นก็มาถึงเชิงผาที่แอ่งของหุบเขา ในขณะนี้ มู่หรงจื่อหยานกำลังนำผู้หญิงสามคนและล้อมรอบหินสี่เหลี่ยมที่มีขนาดหนึ่งลูกบาศก์เมตรอย่างระมัดระวัง”
“หินก้อนนี้คือแท่นหินที่ใช้สำหรับวางศิลาฤกษ์ และยังเป็นแท่นบูชาที่ใช้สำหรับสังเวยไข่มุกสมองอีกด้วย”
“บนก้อนหินมีเส้นที่วาดด้วยน้ำหญ้าและผงหิน เต็มไปด้วยบรรยากาศลึกลับและรกร้าง มู่หรงจื่อหยานถือค้อนเหล็กและแท่งเหล็ก และผู้หญิงอีกสามคนซึ่งใช้ค้อนเหล็กเช่นกัน กำลังแกะสลักเส้นเหล่านี้ด้วยความระมัดระวัง”
“สิ่งนี้ละเอียดอ่อนราวกับงานปัก และคนหยาบกระด้างไม่สามารถทำอย่างนั้นได้”
“เมื่อเห็นความสนใจของ Tang Zhen ที่มีต่อลวดลายบนหิน Murong Zi Yan ก็ยิ้มและแนะนำว่า “มีคนบอกว่าลวดลายบนแท่นหินนี้สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ หากคุณต้องการสร้างหอคอย คุณต้องแกะสลักแท่นหินแบบนี้เพื่อรองรับหินก้อนแรก ฉันเคยได้ยินอาจารย์ของฉันพูดว่าลวดลายดวงดาวบนแท่นหินนั้นเป็นตัวแทนของโลกนับพัน และลูกบอลขนาดใหญ่ตรงกลางนั้นเป็นตัวแทนของดินแดนที่อยู่ใต้เท้าของเรา โลกทั้งหมดมีศูนย์กลางอยู่ที่ดินแดนแห่งนี้ และยังเป็นที่อยู่สุดท้ายของวิญญาณทั้งหมดบนดวงดาวอีกด้วย”” ”
ขณะที่ถังเจิ้นฟังคำพูดของมู่หรงจื่อหยาน ดูเหมือนเขาจะเข้าใจบางอย่างในใจ แต่เขาไม่สามารถจับเบาะแสอะไรได้เลย
“หลังจากทิ้ง Murong Zi Yan ที่กำลังแกะสลักแท่นหินอย่างระมัดระวังแล้ว Tang Zhen ก็กลับไปที่ถ้ำและเทเลพอร์ตกลับบ้าน”
“คราวนี้พวกเขาจะไปที่หมู่บ้านของหวางชิงชิงเพื่อขนส่งสินค้า เนื่องจากมีสินค้าจำนวนมาก ถังเจิ้นจึงเช่ารถเพื่อไปกับพวกเขาที่ฐานการผลิตอาวุธของเขา”
“หลังจากขับรถเข้าหมู่บ้านแล้ว หวังต้าชิงก็มาหาเขาและคุยกับถังเจิ้นเกี่ยวกับงานและการผลิต”
“ชาวบ้านรับจ้างกำลังขนชุดเกราะและอาวุธขึ้นรถ ทุกคนต่างยิ้มแย้ม พวกเขาได้รับเงินเดือนเป็นชิ้นเป็นอันที่นี่ ทุกวันนี้พวกเขาตื่นเช้าและทำงานดึก พวกเขาหารายได้ได้วันละห้าร้อยถึงหกร้อยหยวน และพวกเขาก็พอใจมาก”
“ส่วนดาบและชุดเกราะที่พวกเขาผลิตขึ้นนั้น พวกมันถูกใช้เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากและของตกแต่งเท่านั้น หากมีใครบอกพวกเขาว่าสิ่งเหล่านี้ถูกใช้ในสนามรบจริงๆ พวกเขาจะต้องเยาะเย้ยอย่างแน่นอน นี่มันยุคไหนแล้ว ทำไมผู้คนถึงยังสวมชุดเกราะและโบกดาบใหญ่ๆ ในสนามรบได้ล่ะ”
“หลังจากขนของลงรถเสร็จ พระอาทิตย์ก็ตกดินแล้ว ถังเจิ้นอำลาหวางต้าชิงและนำทาง เขาปล่อยให้คนขับขับรถเข้าไปในโกดังที่เขาเช่าไว้ชั่วคราว”
“หลังจากส่งคนขับรถไปแล้วและบอกให้เขามารับรถในวันรุ่งขึ้น ถังเจิ้นก็เริ่มขนรถ”
“พื้นที่ห้าลูกบาศก์เมตรนั้นใหญ่โตมาก ถังเจิ้นใช้เพียงไม่กี่ครั้งในการเคลื่อนย้ายชุดเกราะและอาวุธทั้งหมดเข้าไปในถ้ำ จากนั้นเขาก็พูดสองสามคำกับไทเซิงและเฉียนหลงที่ยืนอยู่ข้างๆ ด้วยดวงตาที่เป็นประกาย ก่อนที่เขาจะเทเลพอร์ตกลับบ้านไปนอน”
“เมื่อถึงเวลาที่ถังเจิ้นกลับมายังโลกหอคอย ก็มีหน้าไม้ติดตั้งอยู่ห้าอันที่ประกอบอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว”
“เมื่อเทียบกับเครื่องยิงลูกกระสุนแบบเก่าที่เทอะทะ เครื่องยิงลูกกระสุนแบบสามคันธนูทั้งห้ารุ่นนี้ได้รับการออกแบบใหม่โดยใช้วัสดุสมัยใหม่ เครื่องยิงลูกกระสุนเหล่านี้ใช้งานง่าย แต่ทรงพลังกว่ารุ่นเดิมมาก”
“หน้าไม้ที่ติดตั้งไว้ใช้ลูกธนูพิเศษที่มีความสูงประมาณ 1.5 เมตร ลูกธนูมีน้ำหนักที่เหมาะสมเพื่อให้มีระยะการยิงที่เพียงพอ และหัวลูกศรที่คมทำให้มั่นใจได้ว่าจะมีพลังทำลายล้างสูง เพื่อให้มั่นใจถึงความแม่นยำและความเสถียรของหน้าไม้ จึงได้ออกแบบลำตัวและหางลูกศรเป็นพิเศษ”
“หลังจากที่ถังเจิ้นเห็นมัน เขาก็ชื่นชมมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า มีผู้เชี่ยวชาญในทุกสาขา ลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่าของหวางต้าชิงมีพรสวรรค์อย่างแน่นอน เขาต้องหาวิธีทำให้เขาอยู่ต่อ”
“ตอนนี้เครื่องยิงหินและเครื่องยิงหินติดตั้งเสร็จแล้ว พวกเขาจึงสามารถจัดเตรียมสิ่งอื่นๆ ได้ เช่น กับดักปลูกพืช บิดเหล็ก และเชือกลากม้า”
“หลังจากผ่านไปอีกสองวัน โดยมีพนักงานเกือบ 400 คนทำงานล่วงเวลา ในที่สุดงานทั้งหมดก็เสร็จสมบูรณ์ ถังเจิ้นถอนหายใจยาวด้วยความโล่งใจในขณะนี้ ขณะที่เขามองดูแนวป้องกันที่ถูกสร้างขึ้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว”
“อย่างไรก็ตาม เขาก็รู้เช่นกันว่าความท้าทายเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น ไฮไลท์ที่แท้จริงยังไม่ได้ถูกจัดแสดง!”
“พวกเร่ร่อนที่เดิมทีเป็นทหารประจำค่ายในหุบเขาเริ่มคุ้นเคยกับอาวุธและอุปกรณ์ใหม่ที่ได้รับแล้ว พวกเขาสวมชุดเกราะที่แข็งแรงและสดใส และถือหอกที่คมกริบ พวกเร่ร่อนเหล่านี้ซึ่งไม่มีแม้แต่มีดทำครัว ก็มีความสุขมากจนปิดปากไม่ลงตลอดทั้งวัน”
“ตามคำพูดของพวกเขา ถึงแม้ว่าพวกเขาจะซื้อทั้งครอบครัว พวกเขาก็ไม่สามารถแลกชุดเกราะดังกล่าวได้ แต่ตอนนี้ เจ้าเมืองมีชุดเกราะคนละชุด เขาเป็นเพียงเศรษฐีหน้าใหม่เท่านั้น!”
“ตอนนี้ที่เขามีอุปกรณ์เหล่านี้ เขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นเศรษฐีมือใหม่ ถ้าเขาประมาณค่าของมัน!”
“บางคนมีความสุข ในขณะที่บางคนเศร้า ในเวลานี้ เหล่าผู้พเนจรที่มาจากภายนอกกลอกตาเมื่อเห็นคนสองสามคนเดินไปมาเพื่ออวดอุปกรณ์ของพวกเขา”
“เมื่อเห็นคนขุดสนามเพลาะร่วมกับพวกเขาเมื่อวานนี้สวมชุดเกราะใหม่เอี่ยมและถือดาบรบที่คมกริบไว้อวดต่อหน้าพวกเขา นายจ้างชาวต่างชาติก็อิจฉามากจนไม่รู้จะบรรยายความรู้สึกของตัวเองเป็นคำพูดยังไง”
“คุณภูมิใจอะไรนักหนา คุณไม่ดูเหมือนคนบ้านนอกเลย แม้จะสวมชุดมังกรก็ตาม ชุดเกราะนี้ดูน่าประทับใจมาก แต่เมื่อคนพวกนี้สวมมัน มันเหมือนกับสวมถังน้ำเลยล่ะ!”
เจ้าเมืองที่ชื่อถังเจิ้นนั้นฟุ่มเฟือยเกินไปจริงๆ เขามอบชุดเกราะใหม่และอาวุธชั้นดีให้กับผู้คนประมาณสิบกว่าคนที่ไม่ได้เป็นนักบำเพ็ญตบะด้วยซ้ำ ชุดเกราะนี้มีราคาอย่างน้อยสองสามร้อยเม็ดสมอง ถือได้ว่าเป็นมรดกตกทอดของตระกูลอย่างแน่นอน
คนรวยเขาดื้อจริงๆ!
“”“บ้าเอ้ย พวกนี้ช่างโชคดีจริงๆ ทำไมเราถึงไม่มีชีวิตที่ดีล่ะ ฉันเป็นนักฝึกฝนระดับ 1 แต่ฉันหามีดสั้นไม่ได้ด้วยซ้ำ โอ้ย การเปรียบเทียบคนอื่นมันน่าหงุดหงิดจริงๆ!”” ”
“คนพเนจรถอนหายใจยาวๆ ดวงตาแดงก่ำด้วยความอิจฉา”
“เดิมทีเหล่าพเนจรที่จ้างโดยมังกรพันตัวนั้นวางแผนที่จะออกเดินทางทันทีหลังจากทำภารกิจเสร็จสิ้น พวกเขาไม่ต้องการรอจนกว่าสัตว์ประหลาดจะโจมตีเมืองและถูกฆ่าตาย ท้ายที่สุดแล้ว ตามประสบการณ์ของเหล่าพเนจร แทบไม่มีอาคารใหม่ใดที่ประสบความสำเร็จ และ 90% ของอาคารเหล่านั้นถูกทำลายโดยสัตว์ประหลาดที่โจมตีเมือง”
“อย่างไรก็ตาม หลังจากเห็นทรัพยากรที่อุดมสมบูรณ์และความแข็งแกร่งอันแข็งแกร่งในค่ายหุบเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ถังเจิ้นแสดงชุดเกราะและอาวุธที่กองไว้เป็นภูเขา ร่องรอยแห่งความหวังอันเลือนลางก็เกิดขึ้นในหัวใจของพวกเขา”
“คนๆ นี้นั้นมีอาวุธและอาหารมากมาย เขาน่าจะสามารถเอาชีวิตรอดจากการโจมตีของสัตว์ประหลาดได้ใช่หรือไม่”
พวกเร่ร่อนมีร่องรอยของความคาดหวังและเริ่มลังเล ความลังเลนี้เองที่ทำให้พวกเขาเลือกที่จะอยู่ต่อในท้ายที่สุด
“ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่หรือตายก็ขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ เพราะท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนต่างก็เบื่อหน่ายกับชีวิตพเนจร พวกเขาจะต้องตายด้วยความหิว ความหนาวเย็น หรือความชั่วร้ายไม่ช้าก็เร็ว ดังนั้นพวกเขาควรเสี่ยงตั้งแต่ตอนนี้เลย!”
“ดังนั้นเหล่าผู้พเนจรเหล่านี้จึงเข้าร่วมทีมฝึกซ้อมด้วย พวกเขาหยิบอาวุธและชุดเกราะที่เพิ่งได้มาและเริ่มฝึกซ้อมซ้ำแล้วซ้ำเล่าตามคำแนะนำของไทสัน”
“หลังจากเร่ร่อนในป่ามาหลายปีและต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและพวกเดียวกัน ผู้รอดชีวิตกลุ่มนี้ก็มีศักยภาพที่จะกลายเป็นนักรบ พวกเขาเรียนรู้วิธีใช้อาวุธต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว”
“เครื่องยิงหินและเครื่องยิงหินถูกประกอบเข้าด้วยกันแล้ว และเหล่าคนพเนจรกำลังพยายามทำงานร่วมกัน ไทสันและเฉียนหลงยังคิดค้นกลยุทธ์บางอย่างขึ้นมาโดยอาศัยประสบการณ์ในการจัดการกับสัตว์ประหลาดของพวกเขา”
“เมื่อถังเจิ้นรู้สึกว่าทุกอย่างเกือบจะพร้อมแล้ว เขาก็ตัดสินใจเริ่มสร้างเมือง!”