ฉันมีเมืองในโลกอีกใบหนึ่ง - บทที่ 94

บทที่ 94: สิ่งที่เรียกว่า ‘พระธาตุศักดิ์สิทธิ์’

นักแปล : 549690339

“ในห้องใต้ดิน การสนทนาของทั้งสองยังคงดำเนินต่อไป”

“อีวานอฟหยุดคิดสักครู่แล้วถามถังเจิ้นด้วยน้ำเสียงที่ถามอย่างสงสัย” “ท่านนักพยากรณ์ที่รัก ฉันสงสัยว่าท่านสามารถให้สัญลักษณ์ที่แสดงถึงการมีอยู่ของพระเจ้าแก่ฉันได้หรือไม่ มันจะน่าเชื่อถือมากขึ้นเมื่อฉันเผยแพร่พลังของพระเจ้าให้กับผู้ศรัทธาของฉัน”

“ถังเจิ้นเหลือบมองอีวานอฟเมื่อได้ยินเช่นนี้ ดวงตาของเขาสงบมาก แต่ทำให้อีวานอฟกลายเป็นคนสงวนตัวขึ้นทันที”

คุณพูดถูก การมีของศักดิ์สิทธิ์จะทำให้ผู้ศรัทธามีความมั่นใจมากขึ้น ฉันจะเห็นด้วยกับคำขอของคุณ

“การพิจารณาของอีวานอฟนั้นรอบคอบมาก ถังเจิ้นเงียบไปชั่วขณะก่อนจะพยักหน้าเห็นด้วยอย่างอ่อนโยน ซึ่งทำให้อีวานอฟตื่นเต้นมาก”

“อันที่จริงแล้ว นอกจากความสามารถเวทย์มนตร์ที่ Tang Zhen ได้รับจากร้านค้าแอพพลิเคชั่นแล้ว ก็ไม่มีไอเท็มอีกมากที่จะทำให้ผู้คนรู้สึกว่าตัวเองมีเวทย์มนตร์ ดาบสั้นไฟฟ้าสีม่วงเป็นหนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตาม Tang Zhen ไม่สามารถมอบมันให้กับ Ivanov ได้เพราะมันเป็นอาวุธที่เขาสามารถใช้ได้ เสื้อคลุมและชุดเกราะหนังนั้นเหมือนกัน แต่ Tang Zhen ใช้พวกมันเพื่อช่วยชีวิตเขา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถมอบมันให้กับ Ivanov ได้”

“หลังจากคิดอยู่นาน เขาตัดสินใจว่าสิ่งที่เขาสามารถมอบให้กับอีวานอฟได้ก็คือสิ่งของที่เขาได้รับมาจากห้องสมบัติในเมืองแบล็กสโตนเท่านั้น”

“ในโลกแห่งหอคอย การที่ถังเจิ้นแสดงสิ่งเหล่านี้ให้คนอื่นเห็นนั้นไม่ดีเลย มิฉะนั้น เมื่อแบล็คร็อคซิตี้ค้นพบสิ่งนี้ พวกเขาจะจับถังเจิ้นเป็นผู้ต้องสงสัยในข้อหาขโมยสมบัติทันที เมื่อเผชิญกับการสูญเสียครั้งใหญ่เช่นนี้ คงจะเป็นเรื่องแปลกหากแบล็คร็อคซิตี้ไม่แก้แค้นถังเจิ้น”

“อย่างไรก็ตาม ในโลกดั้งเดิมนั้น ถังเจิ้นสามารถนำมันออกไปได้โดยไม่มีข้อกังขาใดๆ และไม่จำเป็นต้องกังวลว่าเมืองแบล็คร็อคจะมาหาเขา”

“หลังจากคิดมาถึงจุดนี้ ถังเจิ้นก็โบกมือและกองดาบและชุดเกราะก็ปรากฏขึ้นจากอากาศบางๆ ต่อหน้าอีวานอฟ อีวานอฟตกใจ แต่เมื่อเขาเห็นว่าสิ่งของเหล่านี้คืออะไร เขาก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว”

“อีวานอฟมองดูดาบและชุดเกราะอย่างระมัดระวังก่อน จากนั้นจึงดึงดาบสั้นออกมา ยิ่งเขามองดูมันมากเท่าไร เขาก็ยิ่งตกตะลึงมากขึ้นเท่านั้น”

“ดาบและชุดเกราะเหล่านี้เป็นไอเท็มที่ถังเจิ้นได้รับมาจากห้องสมบัติในเมืองแบล็คร็อค ตามการคาดเดาของถังเจิ้น พวกมันน่าจะเป็นอาวุธปีศาจที่ล้ำค่าที่สุดในโลกหอคอย”

“นอกเหนือจากสิ่งอื่นๆ แล้ว รูปลักษณ์ของอาวุธเหล่านี้ก็ดูเท่มาก”

“ไม่ทราบว่าดาบเล่มนี้ทำด้วยโลหะชนิดใด แต่ถูกเคลือบด้วยลวดลายที่สวยงามมาก เป็นธรรมชาติและมีพื้นผิวที่เคลือบเงา มันเปล่งประกายแสงอ่อนๆ และใบหน้าของอีวานอฟก็เปลี่ยนสี”

“เมื่อได้รับสัญญาณจากถังเจิ้น อิวานอฟก็โบกดาบสั้นไปที่โซฟาข้างๆ โซฟาหนักๆ ก็แตกออกเป็นสองส่วนทันที ชิ้นส่วนหนึ่งหล่นลงพื้น และไส้ที่แตกก็เรียบเนียนมาก”

“““คาซายะคนนี้มันคมเกินไป!”” ”

อีวานอฟกล่าวชมอย่างเต็มปากเต็มคำ เขาเก็บดาบสั้นกลับและหันความสนใจไปที่ชุดเกราะ

“รูปร่างของชุดเกราะนั้นดูแปลกประหลาด และยังเป็นสไตล์การตกแต่งที่อีวานอฟไม่เคยเห็นมาก่อนอีกด้วย มันดูดุดันและดุดันเหมือนกับชุดเกราะที่เทพเจ้าสวมใส่ วัสดุที่ใช้ก็คล้ายกับดาบ ดังนั้นจึงต้องมีพลังป้องกันที่น่าทึ่งมาก”

“ในโลกดั้งเดิมที่ปืนและวัตถุระเบิดแพร่หลาย อาวุธเย็นย่อมไม่สามารถต้านทานปืนเหล่านี้ได้ อย่างไรก็ตาม การใช้ปืนเหล่านี้เป็นกองเกียรติยศเพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าถือเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด”

“อีวานอฟเริ่มจินตนาการถึงการสวมชุดคลุมอันวิจิตรงดงาม และได้รับการติดตามจากกลุ่มทหารยามที่สวมชุดเกราะและดาบที่พระเจ้าประทานให้ และได้รับการบูชาจากผู้มีอำนาจซึ่งโดยปกติแล้วจะมีฐานะสูงส่งและยิ่งใหญ่”

“ขณะที่เขามองดูอีวานอฟที่ตกอยู่ในจินตนาการอันงดงาม มุมปากของถังเจิ้นก็กระตุกขึ้น เขาไอเบาๆ และพูดว่า “นอกจากนั้นแล้ว ฉันจะให้สิ่งอื่นแก่คุณ มันแตกต่างจากอาวุธของอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ มันคือวัตถุศักดิ์สิทธิ์ที่แท้จริง!”” ”

ดวงตาของอีวานอฟเป็นประกาย เขาเริ่มจ้องมองมือของถังเจิ้นด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความคาดหวัง

“ถังเจิ้นไม่ปล่อยให้เขารอนาน จู่ๆ ก็มีแสงวาบขึ้นในอากาศเหนือฝ่ามือที่ยื่นออกมาของเขา ทันทีหลังจากนั้น คริสตัลอันเจิดจ้าและลึกลับอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ก็ปรากฏขึ้นเหนือฝ่ามือของถังเจิ้น ขณะที่มันหมุนช้าๆ รูนก็วาบขึ้นอย่างต่อเนื่อง”

คริสตัลนี้เป็นหนึ่งในหินก้อนสำคัญที่ถังเจิ้นได้รับมาจากห้องเก็บสมบัติในเมืองแบล็คร็อค เขาหยิบมันออกมาและส่งมอบให้กับอีวานอฟ

“ลมหายใจของอีวานอฟเริ่มหนักขึ้นในทันที เขาสามารถยืนยันได้ด้วยการมองเพียงครั้งเดียวว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่อาจปรากฏในโลกเดิม แต่เป็นสิ่งของที่เป็นของเทพเจ้าอย่างแท้จริง”

“เมื่อมองดูดวงตาของอีวานอฟที่เต็มไปด้วยความปรารถนาที่หาที่เปรียบมิได้ ถังเจิ้นก็คว้าหินก้อนหนึ่งแล้วส่งให้เขา จากนั้นเขาก็เห็นอีวานอฟยกหินก้อนนั้นขึ้นด้วยมือทั้งสองข้างอย่างเคร่งขรึม หลังจากตรวจสอบอย่างระมัดระวังเป็นเวลานาน เขาก็ค่อยๆ ยกหินก้อนนั้นขึ้นด้วยมือข้างเดียว และทำให้มันลอยขึ้นเหนือหัวของเขาเล็กน้อย”

อิวานอฟห่มผ้าห่มและถือศิลาฤกษ์ลอยน้ำอยู่ ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความเคร่งขรึมและเคร่งขรึม เขาเป็นคนแบบหมอเถื่อน

“ถังเจิ้นยิ้มเมื่อเห็นสิ่งนี้ เขาพูดกับอีวานอฟว่าด้วยหินของพระเจ้านี้ พระเจ้าสามารถรับรู้คำอธิษฐานของผู้ศรัทธาได้ เมื่อหินนี้ไปถึงระดับหนึ่งแล้ว ก็สามารถกลายเป็นวิหารที่พระเจ้าประทานให้”

“เมื่ออีวานอฟได้ยินเช่นนี้ เขาก็ยืดหลังตรงทันที เมื่อเขามองไปที่ศิลาฐาน ความศรัทธาในดวงตาของเขาก็ยิ่งเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ”

“คำพูดของถังเจิ้นไม่ได้พูดออกมาโดยสุ่ม เขาตั้งใจจะแทนที่ศิลาหลักนี้ด้วยฐานรากอาคารที่คล้ายกับห้องโถงศาสนาในเวลาที่เหมาะสม หลังจากนั้น เขาจะพยายามดูว่าเขาจะเสียสละมันเพื่อสร้างอาคารในโลกดั้งเดิมของเขาได้หรือไม่!”

“หากเขาประสบความสำเร็จ ถังเจิ้นเดาได้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างโลกโหลวเฉิงและโลกดั้งเดิมนั้นไม่เรียบง่าย!”

“อันที่จริงแล้ว ตั้งแต่เผ่าซากศพลงมายังโลกของโหลวเฉิง ถังเจิ้นก็เกิดความสงสัยบางอย่างในใจของเขา ในโลกที่ไร้ขอบเขตของโหลวเฉิง ซากปรักหักพังของอาคารป่าเถื่อนที่มีรูปแบบต่างๆ มาจากไหน? สัตว์ประหลาดประหลาดมาจากไหน? พวกมันเกิดและเติบโตในโลกของโหลวเฉิงหรือพวกมันเหมือนกับเผ่าซากศพที่ลงมายังโลกนี้โดยบังคับ?”

“หรืออาจกล่าวได้ว่าพวกเขาได้รับผลกระทบจากพลังลึกลับบางอย่าง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงปรากฏตัวในโลกหอคอยหลังจากที่พวกเขาถูกทำลาย พวกเขาคือส่วนที่หายไปจากโลกของพวกเขา”

“การเดาคำตอบสำหรับคำถามประเภทนี้เป็นไปไม่ได้ แม้ว่าถังเจิ้นจะคิดว่าการเดาของเขามีความเป็นไปได้ แต่ก่อนที่เขาจะได้คำตอบที่ถูกต้อง การเดาก็คือการเดาเท่านั้น ไม่ใช่คำตอบที่แท้จริง”

ถังเจิ้นกลับมามีสติจากความคิด เขาใช้เวลาคิดสักพักแล้วบอกอีวานอฟถึงวิธีการใช้แท่นบูชาในการแสดงเทคนิคลับการพักวิญญาณแบบง่าย ๆ จริงๆ แล้วมันเป็นแค่คาถาธรรมดา ๆ เท่านั้น

“หากไม่มีแท่นบูชานี้ อิวานอฟก็คงไม่สามารถทำเทคนิคลับการเลี้ยงวิญญาณให้สำเร็จได้ด้วยการร่ายคาถาสั้นๆ ดังนั้น มีเพียงถังเจิ้นเท่านั้นที่สามารถดูแลแท่นบูชาได้ในเวลาที่กำหนด เพื่อที่เขาจะสามารถฝึกฝนเทคนิคลับนี้ต่อไปได้”

ถังเจิ้นจิบไวน์แดงแล้วยืนขึ้นอย่างช้าๆ ในขณะที่เขามองดูท่าทางขมขื่นของอีวานอฟขณะที่ท่องจำคาถา

“ภารกิจที่มอบหมายให้อีวานอฟเสร็จสิ้นแล้ว ขั้นตอนต่อไปจะขึ้นอยู่กับความสามารถของเขา อย่างไรก็ตาม อีวานอฟเองก็ไม่ใช่คนธรรมดา นอกจากสิ่งของวิเศษที่ถังเจิ้นมอบให้เขาแล้ว เขายังเชื่อว่าเขาคงจะมีกลุ่มผู้ศรัทธาที่เคร่งศาสนาอยู่ไม่นาน”

“พี่ชายและน้องสาวข้างนอกน่าจะเป็นทหารรับจ้างที่คอยหลบซ่อนตัวจากศัตรู ฉันจ้างพวกเขามาชั่วคราว และพวกเขาก็มีความสามารถมากทีเดียว หาทางทำให้พวกเขาเป็นยามเฝ้ายามของคุณ และจะดีที่สุดถ้าพวกเขากลายเป็นผู้ศรัทธาของคุณ”

“ทันใดนั้น ถังเจิ้นหันกลับมาและมองไปที่อีวานอฟ” ““คุณไม่มีสิทธิแตะต้องผู้หญิงคนนั้น และคุณก็ไม่มีสิทธิแตะต้องผู้ชายคนอื่นด้วย เข้าใจไหม”

“อีวานอฟเผยรอยยิ้มร้ายๆ และพยักหน้าอย่างรวดเร็ว “อย่ากังวลเลยท่านผู้สูงศักดิ์ ฉันจะดูแลผู้หญิงที่คุณชอบอย่างดี ฉันจะฆ่าใครก็ตามที่แตะต้องเธอ!”

ถังเจิ้นไม่ได้พูดอะไรหลังจากได้ยินสิ่งนี้ เขาเพียงแต่ยิ้มอย่างอ่อนโยนให้อีวานอฟ ก่อนที่ร่างของเขาจะหายไปอย่างไม่มีร่องรอยในทันที

“อีวานอฟโค้งคำนับเพื่อส่งเขาออกไป หลังจากผ่านไปนาน เขาก็ค่อยๆ ยืดหลังตรง ใบหน้าที่ยังเด็กของเขาแสดงออกถึงความซับซ้อน ผสมผสานกับความศรัทธา ความบ้าคลั่ง และความไม่สนใจ”