ตำนานนักดาบ - บทที่ 34

บทที่ 34: คำสั่งสังหาร “สีแดง”

นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์

การแข่งขัน Sword Marquis Token ประจำปีสิ้นสุดลงแล้ว

ในการต่อสู้ Jian Meng’er อัจฉริยะที่ยอดเยี่ยมซึ่งทุกคนคาดหวังว่าจะได้รับชัยชนะได้แสดงความสามารถที่โดดเด่น อย่างไรก็ตาม ทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจ เธอถูกคนอื่นบดบังไปโดยสิ้นเชิง

สองเดือนก่อน Jian Wushuang เป็นคนธรรมดาที่ไม่มีพรสวรรค์ แต่ตอนนี้ เพียงสองเดือนต่อมา เขาก็กลายเป็นผู้ชนะในการต่อสู้ เขาไม่เพียงแต่เอาชนะ Jian Meng’er เท่านั้น แต่เขายังเอาชนะ Ye Mo น้องชายอาวุโสของ Jian Meng’er อีกด้วย ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในอาณาจักรแห่งท้องทะเลจิตวิญญาณอันยอดเยี่ยม

“อัจฉริยะจริงๆ!”

มากกว่าสัตว์ประหลาด

ทั้งคฤหาสน์ Sword Marquis และแม้แต่ผู้บัญชาการ Bashui ทั้งหมดต่างก็พูดถึงเขาด้วยความเพลิดเพลินอย่างยิ่ง

ในเขตบัญชาการบาสุ่ย ชายชราในชุดคลุมสีเทา ผมสีขาวเงิน เดินคนเดียวไปตามถนน ผู้อาวุโสหง เขามาถึงตรอกร้าง ในตรอกนี้มีร้านไวน์โทรมๆ แห่งหนึ่งซึ่งอยู่ที่นั่นมานานหลายปี แต่ไม่มีใครมาที่นี่เพื่อซื้อไวน์ ร้านขายไวน์ทั้งร้านมีเพียงคนเดียวเท่านั้นคือเจ้าของร้าน

ผู้เฒ่าหงเดินเข้าไปในร้านไวน์และมองไปที่เจ้าของร้านที่ยืนอยู่ด้านหลังเคาน์เตอร์ เขาเดินตรงเข้าไปในห้องโถงด้านในโดยไม่พูดอะไรเพื่อรอ

ไม่นานนัก หญิงชราเจ้าของร้านไวน์ก็เดินเข้ามาอย่างสง่างาม

“นานแค่ไหนแล้วตั้งแต่คุณมาที่นี่ ตาเฒ่าตาบอด? สองปี?” หญิงวัยกลางคนยิ้ม

“วันนี้ฉันมาที่นี่เพื่อทำเรื่องสำคัญ” ผู้อาวุโสหงกล่าวอย่างมีศักดิ์ศรี

“ทำไมไม่แวะมาตอนว่างล่ะ? คุณเนรคุณนิดหน่อย” ผู้หญิงคนนั้นพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ แล้วถามว่า “เป็นอย่างไรบ้าง”

ผู้อาวุโสหงหายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดว่า “นายน้อยได้ปลุกวิญญาณดาบแล้ว”

“อะไร?” เมื่อสักครู่นี้ผู้หญิงคนนั้นสงบมาก ใบหน้าของเธอเคร่งขรึมอย่างยิ่งในทันที

Jian Wushuang คงจะแปลกใจมากถ้าเขาได้ยินคำที่ผู้อาวุโสหงใช้

เขาเป็นที่รู้จักมาโดยตลอดในนาม Young Pavillion Master แต่ตอนนี้เขากลายเป็นนายน้อยแล้ว

“วิญญาณดาบ! วิญญาณของบรรพบุรุษดาบ!” ผู้หญิงคนนั้นพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่หลังจากที่อาจารย์ปลุกวิญญาณดาบแล้ว นายน้อยก็ปลุกวิญญาณดาบของเขาเองด้วย ทั้งพ่อและลูกชายปลุกจิตวิญญาณดาบพร้อมกัน นั่นแทบจะนึกไม่ถึง!”

“มันเหลือเชื่อ แต่มันก็เกิดขึ้น” ผู้อาวุโสหงกล่าว “แม้ว่าการปลุกวิญญาณดาบจะมีประโยชน์มากมาย แต่ก็มีสิ่งที่ชั่วร้ายตามมาด้วย ถ้าฉันพูดถูก ตอนนี้วิญญาณดาบของนายน้อยตื่นขึ้น ผู้คนในสถานที่นั้นจะรับรู้อย่างแน่นอน และในไม่ช้าพวกเขาก็จะมาฆ่านายน้อย”

“ฆ่านายน้อยเหรอ? เช่นเดียวกับที่พวกเขาจัดการกับอาจารย์ในปีนั้น?” ผู้หญิงคนนั้นมีร่องรอยของเจตนาฆ่าในดวงตาของเธอ

“ใช่ ดังนั้นเราต้องดำเนินการทันที” เสียงของผู้อาวุโสหงเคร่งขรึม และเขาก็ดึงจดหมายออกมาจากแขนของเขาทันที “ไปทันที และส่งจดหมายนี้ไปยังผู้ที่อยู่ในวังมังกรทอง เขาจะต้องได้รับแจ้งโดยเร็วที่สุด”

“ใช่.” เธอพยักหน้าอย่างเคร่งขรึมและรับจดหมาย เธอออกเดินทางโดยไม่ลังเล

ในขณะเดียวกัน ในเขตบัญชาการชิงตงของมณฑลเทียนหยาน ในห้องลับเล็กน้อย

ใต้แสงเทียน ชายคนหนึ่งที่สวมเสื้อคลุมสีม่วงนั่งอ่านจดหมายที่ปิดผนึกไว้ตรงหน้าเขาอย่างเคร่งขรึม

ทันใดนั้น ประตูห้องก็เปิดออก และชายชุดดำก็วิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็ว

“ท่านอาจารย์ มีคำสั่งด่วน!” ชายชุดดำยื่นจดหมายให้เขาด้วยความเคารพ

เขาเปิดจดหมาย สิ่งแรกที่เขาเห็นคือสัญลักษณ์สีเลือด โทเค็นมีคำที่แกะสลักด้วยสีแดงสดชัดเจน “ฆ่า”

“คำสั่งสังหารสีแดง!” ชายคนนั้นรู้สึกประหลาดใจ

องค์กรที่เขาเป็นสมาชิกนั้นทรงพลังมาก ผู้คนกลัวที่จะได้ยินชื่อขององค์กรทุกที่ในราชวงศ์เทียนจง มีคำสั่งมากมายในการจัดระเบียบคนระดับสูง เช่น คำสั่งสังหารระดับทองแดง เงิน และทองคำ แต่คำสั่ง Scarlet Kill นั้นเป็นคำสั่งสูงสุดขององค์กร มีเพียงผู้นำลึกลับขององค์กรเท่านั้นที่จะปล่อยมันได้

Scarlet Kill หมายความว่าจะต้องทำโดยไม่คำนึงถึงราคา ตราบใดที่พวกเขาสามารถฆ่าศัตรูได้ แม้ว่ายอดฝีมือทุกคนที่ถูกส่งไปลอบสังหารเป้าหมายจะตายก็ตาม

คำสั่ง Scarlet Kill ได้รับการส่งต่อเพียงไม่กี่ครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้งองค์กร

“ส่งคำสั่งออกไป ทำให้นักฆ่าทุกคนที่อยู่เหนือระดับ ‘หน้ากากเงิน’ กลับมาทันที ไม่ว่าตอนนี้พวกเขากำลังทำอะไรอยู่ แม้ว่าพวกเขาจะรับงานแล้วก็ตาม จงทำให้พวกเขาเลิกงานหรือเลื่อนงานออกไปทันที หากใครไม่กลับมาภายในสามวันหลังจากได้รับคำสั่งนี้ เขาจะถูกฆ่า!” ชายคนนั้นหัวเราะเยาะ

“ใช่.” ชายชุดดำพยักหน้าด้วยความเคารพ

เขายังคงดูจดหมายต่อไป

“ผู้บัญชาการปาสุ่ย, คฤหาสน์ดาบมาควิส, เจี้ยน หวู่ซวง…”

“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เราจะจับตาดูการกระทำของเป้าหมายอย่างใกล้ชิด เราต้องไม่ปล่อยให้เขาคลาดสายตาก่อนที่เราจะพร้อมลงมือ!”

…

คฤหาสน์ดาบมาร์ควิส เป็นเวลาห้าวันแล้วนับตั้งแต่การต่อสู้สิ้นสุดลง

ในช่วงห้าวันที่ผ่านมา มีเหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์เกิดขึ้นในคฤหาสน์ Sword Marquis

อย่างแรกคือ Jian Xinhong ปรมาจารย์คฤหาสน์ได้แต่งตั้ง Jian Wushuang เป็นปรมาจารย์ Sword Pavilion คนใหม่

ไม่มีใครแปลกใจ เมื่อสองเดือนที่แล้ว Jian Xinhong ได้แต่งตั้ง Jian Meng’er เป็น Master ของ Sword Pavilion เขาได้เตรียมที่จะจัดพิธีอย่างเป็นทางการหลังการต่อสู้โทเค็น แต่ในระหว่างการต่อสู้นั้น Jian Meng’er พ่ายแพ้ให้กับ Jian Wushuang โดยตรงต่อหน้าผู้คนจำนวนมาก นอกจากนี้ Jian Wushuang เองก็เป็นสมาชิกของ Sword Pavilion ทักษะดาบของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และเขาเข้ารับตำแหน่งปรมาจารย์แห่งดาบด้วยวิธีที่น่าเชื่อมากกว่า Jian Meng’er

ประการที่สองคือผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Red Martial Hall Jian Lan ลาออกจากตำแหน่งหลังการสู้รบและออกจากคฤหาสน์ Sword Marquis เพื่อเดินทางไกลไปทั่ว

สิ่งนี้ทำให้เกิดความปั่นป่วนอย่างมากในคฤหาสน์ Sword Marquis แต่ก็สามารถเข้าใจได้

หลังการต่อสู้ เนื่องจากความสามารถของเธอ จึงไม่มีใครพูดอะไรกับ Jian Meng’er เธอติดตามอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของเธอไปที่นิกายดาบเทียนหยวนและฝึกฝน แต่ Jian Lan เป็นเรื่องตลกใน Sword Marquis Mansion และผู้คนจำนวนมากก็ประชดเขาอย่างลับๆ Jian Lan ทราบดีแล้ว และลาออกจากตำแหน่งผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่อย่างเด็ดเดี่ยว ออกจากคฤหาสน์ Sword Marquis มันเป็นทางเลือกที่ดี

ที่ลานบ้าน Jian Wushuang กำลังฝึกดาบของเขาเพียงลำพัง

แสงดาบกำลังเคลื่อนไหว และมันก็ทำให้เกิดความสับสน

Jian Wushuang ยืนด้วยดาบของเขาเป็นเวลานาน

“ผ่านมาห้าวันแล้ว แต่ร่างกายของฉันยังไม่ฟื้นตัวจริงๆ” Jian Wushuang กล่าวอย่างลับๆ

ทักษะลับกลืนวิญญาณได้สร้างความเสียหายให้กับร่างกายของเขามากจนอยู่ในสภาพอ่อนแออย่างมากตั้งแต่นั้นมา ยังไม่กลับเข้าสู่สภาวะสูงสุด

“ดี.” Jian Wushuang เงยหน้าขึ้นทันทีและมองไปที่สนามหญ้า ร่างเก่าสี่ร่างเข้ามา สี่ผู้เฒ่าผู้ยิ่งใหญ่แห่งศาลาดาบ นำโดยผู้อาวุโสหง

“ผู้อาวุโสหง ผู้อาวุโสหยวน ผู้อาวุโสชิง ผู้อาวุโสหลี่” Jian Wushuang ตะโกนออกมาทันที