ตำนานนักดาบ - บทที่ 387

บทที่ 387: ลอร์ดเซเบอร์เหล็ก

นักแปล: ทรานส์น บรรณาธิการ: ทรานส์น

“กองทัพดาบเหล็ก? ผู้เชี่ยวชาญระดับสูงของดินแดนดาบเหล็กมากกว่าเก้าสิบเปอร์เซ็นต์มารวมตัวกันที่นั่นเหรอ?” เจี้ยนอู่ซวงแสดงความสนใจ

“แล้วข้อเสนอแนะของฉันล่ะ คุณจะพิจารณาไหม” เล่ยเต้ามองเจี้ยนอู่ซวงด้วยรอยยิ้ม

“ฉันไม่จำเป็นต้องพิจารณา ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจะไปที่กองทัพดาบเหล็ก!” เจี้ยนอู่ซวงตอบตรงๆ

เขาเป็นคนชอบทะเลาะวิวาทโดยธรรมชาติ สถานที่ที่เหล่าผู้เชี่ยวชาญมารวมตัวกันเหมือนกับกองทัพดาบเหล็กนั้นเป็นสิ่งที่เขาใฝ่ฝัน ดังนั้น เขาจึงไม่จำเป็นต้องคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้

“ฉันเดาว่าคุณคงสนใจ” เล่ยเต้าหัวเราะอย่างสดใส จากนั้นเขาก็ยกแก้วขึ้น “มาสิ นักดาบ! ดื่มกันหน่อย!”

เจี้ยนอู่ซวงก็ยกแก้วขึ้นพร้อมรอยยิ้มเช่นกัน

ขณะที่เจียนอู่ซวงและเล่ยเต้ากำลังดื่มและพูดคุยกัน พลังงานที่ผันผวนอย่างแปลกประหลาดก็ปรากฏขึ้นในลานบ้านใกล้ๆ ทันที ออง~~~

“เอาล่ะ นี่คือ?” ทั้งเจี้ยนหวู่ซางและเล่ยเต๋าต่างประหลาดใจ จากนั้นพวกเขาก็ขยับร่างกายทันทีและปรากฏตัวในความว่างเปล่า

ผ่านความว่างเปล่า ทั้งสองสามารถมองเห็นหลินหลานในลานบ้านได้อย่างชัดเจน ซึ่งลมหายใจของเธอกำลังพุ่งพล่านขึ้นมา

“การข้ามพ้นศักดิ์สิทธิ์?” ดวงตาของเจี้ยนอู่ซวงสว่างขึ้น

“ฮ่าๆ นักดาบ ขอแสดงความยินดีด้วย! คุณรับศิษย์ที่ดีแล้ว” เล่ยเต้าแสดงความยินดีกับเจี้ยนอู่ซวงทันที

เจี้ยนอู่ซวงตอบด้วยรอยยิ้ม จริงๆ แล้วเขาดีใจมากที่ได้เห็นเช่นนั้น

หลินหลานมีความสามารถพิเศษอย่างมากและมีคุณสมบัติในการแสวงหาดินแดนศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่สองปีก่อน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพิษแม่มด เธอจึงไม่สามารถฝ่าด่านได้สำเร็จ ในทางกลับกัน ดินแดนของเธอกลับตกต่ำลงอย่างมาก ตอนนี้ พิษแม่มดถูกกำจัดโดยเจี้ยนอู่ซวง เมื่อดินแดนของหลินหลานฟื้นตัว เธอก็เข้าใกล้ดินแดนศักดิ์สิทธิ์มากขึ้นโดยธรรมชาติ จริงๆ แล้ว มีเพียงสิ่งกีดขวางบางเฉียบที่ต้องข้ามไป

ทันทีที่กระดาษแผ่นบาง ๆ แตก หลินหลานก็ผ่านเข้าไปได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ไม่นาน รัศมีของหลินหลานในลานบ้านก็สงบลงอย่างช้าๆ และดวงตาของเธอก็เบิกกว้าง เธอเงยหน้าขึ้นมองเจี้ยนอู่ซวงและโค้งคำนับอย่างเคารพ “อาจารย์”

“ดี” เจี้ยนอู่ซวงตอบด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย แล้วก้าวลงมาพร้อมกับเล่ยเต๋า “ข้าคิดว่าเจ้าจะต้องใช้เวลาสักพักในการฝ่าด่านเซียนอีกครั้งหลังจากที่พลังของเจ้าฟื้นคืนมา แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าข้าจะประเมินเจ้าต่ำไปมากจริงๆ”

“ทั้งหมดนี้เป็นเพราะอาจารย์เอาพิษแม่มดออกให้ฉัน ไม่เช่นนั้น ฉันคงไม่สามารถฝ่าด่านเซียนได้ ฉันกลัวว่าอีกไม่นานฉันคงได้ตกลงไปในแก่นทองคำดั้งเดิม” หลินหลานเป็นคนถ่อมตัวแต่ก็มั่นใจ

“คราวนี้ฉันช่วยคุณได้เท่านั้น ในอนาคตคุณต้องพึ่งพาตัวเอง” เจี้ยนอู่ซางเหลือบมองหลินหลานแล้วพูดว่า “ฉันสัญญากับพี่เล่ยเต้าไว้ว่าจะไปหาลอร์ดกระบี่เหล็กและเข้าร่วมกองทัพกระบี่เหล็ก แล้วคุณล่ะ มีแผนอะไร”

“ฉันเหรอ” หลินหลานขมวดคิ้ว จากนั้นเธอก็ผ่อนคลายและพูดอย่างจริงจังว่า “ฉันตั้งใจจะเดินทางรอบโลกด้วยตัวเองเหรอ”

“โอ้?” เจี้ยนอู่ซวงพยักหน้าเงียบๆ “ไม่เป็นไร ฉันจะยุ่งอยู่กับการฝึกฝนตลอดเวลา และไม่มีเวลาจัดการเรื่องการฝึกฝนของคุณ หากคุณยังติดตามฉันต่อไป อาจไม่ใช่เรื่องดี”

หลังจากพูดจบ เจี้ยนอู่ซวงก็พลิกฝ่ามือของเขาคว่ำลงและมอบแหวนมิติให้กับหลินหลาน “ภายในแหวนมิติมีสมบัติบางอย่างที่คุณอาจใช้ได้ จงเอาไปซะ ในอนาคต เมื่อคุณเดินทางไปรอบโลกด้วยตัวเอง คุณควรระวังตัวและอย่าเสียชีวิต”

“ขอบคุณมาก ท่านอาจารย์” หลินหลานรับแหวนมิติและพยักหน้าอย่างเคารพ

“ไป!” เจี้ยนอู่ซวงโบกมือ

ในขณะนี้ หลินหลานคุกเข่าลงและคำนับอย่างหนักแน่นสามครั้งไปทางเจี้ยนอู่ซาง จากนั้นจึงเดินออกไปโดยตรง

“เธอเป็นลูกศิษย์ที่สวยมาก คุณไม่ให้เธออยู่กับคุณ แต่ปล่อยให้เธอออกไปคนเดียวเถอะ” เล่ยเต้ามองเจี้ยนอู่ซวงอย่างเล่นๆ

“ลูกนกอินทรีจะบินได้ก็ต่อเมื่อมันกางปีกเท่านั้น! ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเป็นผู้ชายตัวใหญ่ และถ้าฉันมีสาวกสาวสวยคอยติดตามอยู่เสมอ มันหมายความว่าอย่างไร” เจี้ยนอู่ซางกางมือออก

“คุณรู้ไหม” เล่ยเต้าเหลือบมองเจี้ยนอู่ซาง ตามด้วยคำถามแปลกๆ “ฉันสงสัยว่าคุณอายุเท่าไหร่นะ พลังของคุณแข็งแกร่งมาก คุณน่าจะแก่แล้ว แต่คุณดูเด็กมาก!”

“นี่เป็น… ความลับ” เจี้ยนอู่ซางยิ้มเล็กน้อยและไม่ได้ตอบคำถามของเขา

“ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่อยากพูด” เล่ยเต้าขมวดปาก “ไปกันเถอะ! ฉันจะพาคุณไปพบเจ้าแห่งดินแดน!”

ไม่นาน เจี้ยนอู่ซวงก็ออกเดินทางพร้อมกับเล่ยเต้า ไปยังสถานที่ที่จ้าวกระบี่เหล็กอาศัยอยู่

–

ดินแดนดาบเหล็กนั้นกว้างใหญ่ไพศาลมาก ซึ่งใหญ่กว่าทวีปหนานหยางเล็กน้อย

ลอร์ดเซเบอร์เหล็กอาศัยอยู่บนเทือกเขาที่ยาวซึ่งมีอาคารต่างๆ มากมาย

เจี้ยนหวู่ซางและเล่ยเต้าเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงสุด แต่ยังใช้เวลาร่วมสามวันเต็มก่อนที่พวกเขาจะมาถึง

“นักดาบ เจ้าจะได้พบกับเจ้าแห่งดินแดนทันที” เล่ยเต้ากล่าว

“จ้าวกระบี่เหล็ก” ดวงตาของเจี้ยนอู่ซางเต็มไปด้วยความคาดหวัง “ข้าได้ยินมาว่าผู้เชี่ยวชาญในแดนเมฆาสามารถฆ่าผู้เชี่ยวชาญในแดนศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างง่ายดายเพียงแค่ยกมือขึ้น ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์อันกว้างใหญ่ เขาสามารถถือได้ว่าเป็นจ้าวแห่งเทพ!”

“แต่ฉันไม่เคยเห็นผู้เชี่ยวชาญในอาณาจักรคลาวด์เลย”

บางที Iron Saber Lord อาจจะเป็นผู้เชี่ยวชาญคนแรกใน Cloud Realm ที่ฉันได้พบในชีวิต

“นั่นคือพระราชวังฮัวโหยวที่พระผู้เป็นเจ้าประทับอยู่” เล่ยเต้าชี้ไปที่พระราชวังสูงตระหง่านในระยะไกล ซึ่งแทบจะมืดมิดทั้งหลัง พระราชวังส่งคลื่นสีทองเป็นวงกลม กวาดไปทุกทิศทุกทาง แรงกดดันของมันทำให้เจี้ยนอู่ซวงประหลาดใจ

“ตามฉันมาแล้วมุ่งหน้าลงไป” เล่ยเต้าหัวเราะ

เจี้ยนหวู่ซางพยักหน้า จากนั้นก็ลงจอดที่ด้านหน้าของพระราชวังฮัวโหยวตามเล่ยเต้าไป

มีทหารยามบางคนซึ่งมีพละกำลังที่ทำให้เจี้ยนอู่ซวงตกตะลึงอยู่หน้าพระราชวังฮัวโหยว

“อาณาจักรนักบุญ!”

องครักษ์เหล่านี้เป็นผู้เชี่ยวชาญในดินแดนเซนต์ ในดินแดนดาบเหล็กทั้งหมด อาจมีเฉพาะลอร์ดดาบเหล็กเท่านั้นที่มีคุณสมบัติที่จะจ้างพวกเขาได้

ทหารยามไม่ได้หยุด Lei Dao และ Jian Wushuang เมื่อพวกเขาเห็นพวกเขา

“ท่านอยู่ในวังไหม?” เล่ยเต้าถาม

“องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประชุมกับนายทหารสองนายและผู้บังคับบัญชาบางคน” ทหารยามตอบอย่างเคารพ

เล่ยเต้าพยักหน้า “นักดาบ เข้ามาเถอะ”

จากนั้นตาม Lei Dao ไปแล้ว Jian Wushang ก็ก้าวเข้าสู่พระราชวัง Huoyou ทันที

พระราชวัง Huoyou นั้นใหญ่โตมโหฬารมาก เมื่อเดินตาม Lei Dao ไปแล้ว Jian Wushang ก็มาถึงห้องโถงหลักของพระราชวัง Huoyou ทันทีที่เขาเข้าไป Jian Wushang ก็เห็นร่างหลายร่างยืนและนั่งอยู่ทั้งสองด้านของห้องโถง

คนเหล่านี้มีออร่าที่น่าสะพรึงกลัวอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ ทรงพลังมากกว่าผู้ที่อยู่บนจุดสูงสุดของอาณาจักรนักบุญธรรมดามาก

“ผู้เชี่ยวชาญ คนเหล่านี้ล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญ ไม่มีใครอ่อนแอไปกว่าเล่ยเต๋า บางคนแข็งแกร่งกว่าด้วยซ้ำ!” เจี้ยนอู่ซวงรู้สึกหวาดกลัว

ในห้องโถงทั้งหมด สิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวที่สุดสำหรับเจี้ยนอู่ซวงคือชายผมดำที่ดูไม่เป็นระเบียบและดูไม่เรียบร้อยซึ่งนั่งอยู่ด้านบน ชายผมดำคนนี้กำลังส่งคลื่นออกไปด้วยความรู้สึกกดดันเหมือนกับถูกกดดันจากทั้งโลก

“ชายผู้นี้คือเจ้าแห่งดินแดนดาบเหล็กใช่ไหม?” เจี้ยนอู่ซวงมองไปที่ชายผมดำ ขณะที่ชายคนหลังก็มองไปที่เขาเช่นกัน

ทันใดนั้น เจี้ยนอู่ซวงก็รู้สึกถึงสายฟ้าแลบแวบผ่านศีรษะของเขา และร่างกายของเขาก็ได้รับผลกระทบอย่างสมบูรณ์

น่ากลัว! แค่มองดู เจียนอู่ซวงก็รู้สึกกลัวจนหัวใจแทบหยุดเต้น!

นี่คือจุดแข็งที่แท้จริงของผู้เชี่ยวชาญในอาณาจักรแห่งเมฆ!