ตำนานนักดาบ - บทที่ 46

บทที่ 46: Dongfang Yu

นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์

“สู้กับคุณเหรอ?”

Jian Wushuang เหล่ตาและรู้สึกกังวลเล็กน้อย

Sima Bu พูดด้วยเสียงต่ำ“ Zhu Tao มีประวัติกับฉันและมีความแค้น ความแข็งแกร่งของเขาไม่ดีเท่าของฉัน ดังนั้นเขาจึงไม่กล้ามาหาฉันด้วยตนเอง เพียงส่งลูกศิษย์ของเขามาสร้างปัญหาให้กับคุณ เพียงแค่เพิกเฉยต่อเขา ”

“เป็นเช่นนั้นเหรอ?” Jian Wushuang รู้เหตุผล ในขณะที่มองไปที่ Dongfang Yu เขาก็ส่ายหัวแล้วพูดว่า “ขออภัย ฉันไม่สนใจ”

“มาได้ยังไง? พูดได้ไหมว่าคนที่นายบูพามาที่นี่เป็นคนขี้ขลาด” ตงฟาง หยูพูดด้วยรอยยิ้มเย็นชาและเสียงดัง ดึงดูดความสนใจของผู้พิทักษ์มังกรทองในห้องใต้หลังคา

ยามมังกรทองมองไปในทิศทางของพวกเขา และเผยให้เห็นท่าทีสนใจทันที

ขณะที่ผู้คนจำนวนมากจ้องมองไปที่ Jian Wushuang ทันที เขาก็กดหมวกฟางทรงกรวยลงด้วยใบหน้าที่เคร่งขรึม

“ Zhu Tao คุณหมายถึงอะไร” สิมาบูตะโกนด้วยเสียงเย็นชา

“ไม่มีอะไร. ฉันไม่คาดคิดว่าคนที่นายบูพามาที่นี่จะหยิ่งขนาดนี้ ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นไร เราจะทำภารกิจของ One-Clawed Gold-Dragon Guard ร่วมกันสามวันนับจากนี้ เขาเจ้าเล่ห์เกินกว่าจะทักทายฉัน” จูเต่าตอบพร้อมกับเยาะเย้ย

“คุณหมายถึงว่าไม่ว่าใครจะท้าทายเรา เราต้องรับมันไว้ใช่ไหม? ในกรณีนี้ ฉันขอท้าคุณตอนนี้เลย ฉันสงสัยว่าคุณมีความกล้าที่จะต่อสู้กับฉันหรือไม่” สิมาบูกล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก

“ฮ่าฮ่า คุณบุกำลังล้อเลียนฉันอยู่ ทุกคนรู้ถึงความแข็งแกร่งของคุณ ฉันไม่กล้าต่อสู้กับคุณ” จูเต่าพูดอย่างไม่เป็นทางการ

ล้อเล่น? Sima Bu เข้าใจความริบหรี่ของ Blade Essence of Raging Fire เขายังเป็นผู้พิทักษ์มังกรทองสามเล็บและเขาอยู่ที่จุดสูงสุดของขอบเขตแก่นแท้แห่งทองคำดึกดำบรรพ์ เห็นได้ชัดว่า Sima Bu แข็งแกร่งกว่า Zhu Tao มาก

“นักดาบ คุณจะซ่อนอยู่ข้างหลังคุณบุเสมอไหม? ในฐานะคนขี้ขลาดขนาดนี้ คุณมีคุณสมบัติอะไรในการทำหน้าที่ของผู้พิทักษ์มังกรทองกรงเล็บเดียวให้สำเร็จ?” ตงฟาง หยูกล่าวด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย

“คุณถูก.” จู่ๆ Jian Wushuang ก็เงยหน้าขึ้นมองด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย “หากเป็นเพียงคำทักทาย ฉันก็ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ โปรด.”

“เจียนอู๋ซวง” สิมาบูมองด้วยความประหลาดใจ

“ไม่ต้องกังวล. ฉันรู้ว่าต้องทำอะไร” Jian Wushuang พูดด้วยเสียงที่เงียบกว่า

Jian Wushuang ยอมรับการท้าทายและตัดสินใจว่าพื้นที่ต่อสู้จะเป็นเพียงพื้นที่เปิดโล่งของห้องโถงกลาง

ในพื้นที่ที่ครอบคลุมพื้นที่หลายสิบตารางเมตร Jian Wushuang และ Dongfang Yu ยืนอยู่พร้อมกับผู้พิทักษ์มังกรทองจำนวนมากอยู่ใกล้ ๆ เฝ้าดูอย่างมีความสุข

ขณะที่ยืนอยู่ตรงนั้น ด้วยไม้เท้าสีดำยาวอยู่ในมือ ตงฟาง หยู่ก็เปล่งรัศมีที่ทะยานออกมา

“ไม้เท้ายาว?”

การแสดงออกของ Jian Wushuang เปลี่ยนไปเมื่อเขาดึงดาบสังหารสามเท่า

“เจ้าหนู ระวังตัวด้วย” ตงฟาง หยูยิ้ม ตามด้วยการเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็รีบวิ่งไปทันที ในขณะนี้ แท่งยาวในมือของเขากลายเป็นแสงสีดำที่ส่องประกาย

“ช้ามาก.”

Jian Wushuang เห็น Dongfang Yu รีบวิ่งตรงไป แต่เขาไม่ได้จริงจังกับมัน

ในความเป็นจริง การระเบิดความเร็วของ Dongfang Yu จากอาณาจักรท้องทะเลที่แปรสภาพอย่างยอดเยี่ยมนั้นเร็วมาก แต่เมื่อเทียบกับ Jian Wushuang ที่เข้าใจร่องรอยของแก่นแท้ของดาบแห่งพายุ มันก็ช้าเกินไปเล็กน้อย

แม้ว่ามันจะช้า แต่พลังก็ไม่อ่อนแอ

“ฉันจะใช้เขาในการแสดงที่ดี” Jian Wushuang ยิ้มเบา ๆ และเหวี่ยงดาบสังหารสามเท่าในทันใด ปล่อยแสงดาบผิวปากที่แยกอากาศออก

เสียงดังกราว!

ดาบสามสังหารชนโดยตรงกับแสงสีดำที่วาววับ ทำให้เกิดเสียงกระทบระดับต่ำ จากนั้นแสงแห่งความมืดก็กลายเป็นงูตัวใหญ่บิดตัวไปในอากาศก่อนที่จะเปลี่ยนกลับเป็นแท่งไม้โดยมุ่งที่จะโจมตีเขา

“อะไร?”

Jian Wushuang ดูเหมือนจะตื่นตระหนกในขณะที่เขารีบโบกดาบเพื่อสกัดกั้น แต่เขายังคงถูกไม้ตีทำให้ร่างกายและเข่าของเขาก้มลง ยิ่งไปกว่านั้น รูปร่างของงูยาวขึ้นอย่างไม่คาดคิด ราวกับว่าปากที่ดูดุร้ายขนาดใหญ่กำลังเปิดกัด Jian Wushuang อย่างดุร้าย

Jian Wushuang วางดาบ Triple-kill ในแนวนอนพาดหน้าอกของเขาด้วยความพยายามอย่างมาก

เป็ง!

ได้ยินเสียงดังแผ่วเบาขณะที่ Jian Wushuang ถูกกระแทกกลับ โดยถอยกลับไปตรงขอบของพื้นที่เปิดโล่งเพื่อรักษาสมดุลของเขา ยิ่งไปกว่านั้น ก็มีเลือดไหลออกมาจากปากของเขาในขณะนี้

“คุณเป็นขยะอะไรอย่างนี้!”

ตงฟาง หยู วางไม้เท้าตั้งตรงและพูดด้วยท่าทางเฉยเมย “เจ้าไม่อาจรับการโจมตีจากไม้เท้าของข้าได้สามครั้ง แต่เจ้ายังต้องการที่จะทำภารกิจของผู้พิทักษ์มังกรทองกรงเล็บเดียวให้สำเร็จ น่าขัน!

หลังจากที่เขาพูดจบ ตงฟาง หยูก็ไม่สนใจที่จะเหลือบมองที่เจียน หวู่ซวง แต่เขากลับเดินไปหาอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของเขา จูเถา ทั้งคู่มองหน้ากันด้วยรอยยิ้มอันละเอียดอ่อน

“ Zhu Tao ลูกศิษย์ของคุณเก่งจริงๆ!”

“เทคนิคการใช้ไม้เท้าของเขาแข็งแกร่งมาก นอกจากนี้ การฝึกฝนของเขายังไปถึงจุดสูงสุดของอาณาจักรทะเลที่เปลี่ยนแปลงอย่างยอดเยี่ยมอีกด้วย นอกจากนี้ วิธีการฝึกฝนของเขาดูไม่ปกติและการปลดปล่อยพลังจิตวิญญาณของเขานั้นแข็งแกร่งกว่านักรบทั่วไปในอาณาจักรทะเลที่เปลี่ยนแปลงอย่างยอดเยี่ยมอย่างเห็นได้ชัด

“คุณไปพบศิษย์ที่ดีเช่นนี้ที่ไหน”

ยามมังกรทองที่คุ้นเคยกับจูเถากำลังพูดคุยโดยที่สายตาของพวกเขามุ่งความสนใจไปที่เขาและตงฟาง หยู แต่ไม่มีใครแม้แต่จะเหลือบมองที่เจียน หวู่ซวง

ท้ายที่สุดแล้ว ในโลกนี้ ผู้แข็งแกร่งจะได้รับเกียรติเสมอ เนื่องจาก Jian Wushuang พ่ายแพ้และไม่สามารถป้องกันการโจมตีได้สามครั้ง ตามธรรมชาติแล้วเขาจึงไม่สามารถดึงดูดความสนใจขององครักษ์มังกรทองเหล่านี้ได้

“ฮ่าฮ่า. ฉันบอกความจริงกับพวกคุณว่าลูกศิษย์ของฉันเป็นลูกชายของเพื่อนเก่าของฉัน และเขาก็มีพรสวรรค์ไม่น้อยจริงๆ ฉันอยากจะคว้าโอกาสส่งเขาไปที่ Dragon Palace แต่ไม่มีใครแนะนำเขา” Zhu Tao กล่าวพร้อมกับหัวเราะ

“วังมังกร?”

“คุณตั้งใจจะส่งเขาไปที่ Dragon Palace แต่ไม่มีใครแนะนำเขาเลย?”

“ฮ่าฮ่า. Zhu Tao ลูกศิษย์ของคุณเก่งจริงๆ!”

พระราชวังมังกรทองมีเสียงดังมากเพราะว่าทหารองครักษ์มังกรทองหลายคนกำลังพูดถึงหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับ “พระราชวังมังกร”

Jian Wushuang ซึ่งไม่มีใครสังเกตเห็น ได้ทิ้งความสนใจของฝูงชนอย่างเงียบ ๆ และมาที่ซือหม่าปู้

ซือหม่าปู้ซึ่งกำลังดื่มอยู่ตามลำพังที่โต๊ะ โยนหม้อไวน์ให้เจียนอู๋ซวงเมื่อเขาเห็นเขาเดินมา

“จิบสิ” ซือมาบูกล่าว

Jian Wushuang จับขวดไวน์และดื่มโดยไม่ลังเล เขาได้เรียนรู้ที่จะดื่มจากสีมาบุในป่ามืดในช่วงสี่เดือนที่ผ่านมา บัดนี้เมื่อดื่มแล้วรู้สึกสบายตัวเมื่อได้ลิ้มรสรสเปรี้ยวและฉุน

“สดชื่น” Jian Wushuang อดไม่ได้ที่จะแสดงความคิดเห็น

“คุณอาจจะทุบตีเขาแบบต่อหน้าได้ แล้วทำไมจงใจแพ้ล่ะ” ซือหม่าบูหัวเราะด้วยเสียงเบาลง

แม้ว่าคนอื่นจะไม่ทราบถึงความแข็งแกร่งของ Jian Wushuang แต่ Sima Bu ก็ตระหนักดีถึงเรื่องนี้ เห็นได้ชัดว่า Jian Wushuang แพ้การต่อสู้โดยตั้งใจ

“ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือวังสาขาของวังมังกรทอง ยิ่งมีคนมากเท่าไรก็ยิ่งมีการแทรกแซงมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้นอาจมีสายลับบางคนจาก Blood Feather Tower ฉันต้องเก็บตัวให้ต่ำที่สุด ในตอนนี้ ทุกคนจะมุ่งความสนใจไปที่ตงฟางหยู ดังนั้นจึงไม่มีใครสนใจฉัน มันไม่ดีเหรอ?” Jian Wushuang พูดและหัวเราะ

“ฮ่าฮ่า ฉันเข้าใจความตั้งใจของคุณ แต่คุณไม่รู้สึกเขินอายบ้างเหรอที่พ่ายแพ้ต่อตงฟาง หยู ต่อหน้าผู้คนมากมายเพียงสามจังหวะเท่านั้น” สิมาบูถามอีกครั้ง

“เมื่อเทียบกับชีวิตของฉันแล้ว การเสียหน้ามีความสำคัญเพียงเล็กน้อย!” Jian Wushuang พูดพร้อมกับยิ้มและดื่มต่อไปโดยเงยหน้าขึ้น