ตำนานนักดาบ - บทที่ 48

บทที่ 48: ทูตมังกรทอง

นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์

“บอสหยิน นี่คือพี่ชายนักดาบ เขาจะร่วมงานกับเราในภายหลัง” Ling Tianhao ยิ้มให้กับสาวขี้เล่น

“นักดาบ?” เด็กหญิงมองไปที่ Jian Wushuang และพูดว่า “ฉันรู้ว่าคุณต่อสู้กับ Dongfang Yu ที่นี่เมื่อสามวันก่อน และคุณไม่ได้โจมตีสามครั้งสุดท้าย”

“ใช่ นั่นเป็นเรื่องจริง” Jian Wushuang แตะจมูกของเขาโดยไม่ปฏิเสธ

“ฉันคือหยิน มิน คุณสามารถเรียกฉันว่าบอสหยินได้เหมือนที่เมาส์เรียก จากนี้ไป หากคุณทำงานร่วมกับฉัน ฉันรับประกันได้เลยว่าจะไม่มีใครกล้ารังแกคุณ” หยินมิน เด็กสาวขี้เล่นกล่าวพร้อมตบหน้าอกของเธอ

Jian Wushuang คิดว่า Yin Min แค่โอ้อวด แต่เขาก็ยังตะโกนออกมาว่า “บอส Yin”

“ใช่.” Yin Min พยักหน้าโดยไม่พูดอะไรเพิ่มเติม

ในขณะนั้น Ling Tianhao พูดกับ Jian Wushuang อย่างเงียบ ๆ “พี่ชายนักดาบ เราโชคดีมากที่มีตัวสำรองของ Boss Yin แน่นอนว่านี่เป็นเพราะความสัมพันธ์ของเรากับตงฟางหยู ไม่เช่นนั้นฉันกลัวว่าบอสหยินจะไม่ช่วยพวกเรา”

“โอ้? คุณหมายความว่าอย่างไร?” Jian Wushuang ถามอย่างรวดเร็ว

“บางทีคุณอาจไม่รู้ แต่ Dongfang Yu เป็นศัตรูที่สาบานของ Boss Yin พวกเขาทั้งสองยังต่อสู้กันครั้งหนึ่ง ฉันรีบมาขอความช่วยเหลือจากเธอหลังจากได้ยินเรื่องนั้น และเธอก็ตอบตกลงโดยไม่ลังเลหลังจากรู้เกี่ยวกับความเกลียดชังระหว่างฉันกับตงฟางหยู สำหรับคุณ บอสหยินจะอนุญาตให้คุณร่วมงานกับเราเพราะหลายคนรู้ว่าคุณพ่ายแพ้ต่อตงฟาง หยู ในการโจมตีเพียงสามครั้งเท่านั้น” หลิงเทียนห่าวกล่าว

“ มีความเกลียดชังระหว่างคุณกับ Dongfang Yu หรือไม่” Jian Wushuang มองไปที่ Ling Tianhao

“มันเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย แต่ฉันไม่ชอบตงฟางหยูจริงๆ” หลิงเทียนห่าวกล่าว

Jian Wushuang รู้สึกสงสัยและถามว่า “ความแข็งแกร่งของบอสหยินนั้นทรงพลังมากหรือเปล่า?”

“แน่นอนว่าเธอจะไม่แพ้การต่อสู้กับตงฟางหยูด้วยซ้ำ เธอเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด นอกเหนือจาก Dongfang Yu ในบรรดาผู้คนทั้งหมดที่ยอมรับภารกิจของ One-Clawed Golden Dragon Guard” Ling Tianhao กล่าว

“จริงเหรอ? ดูเหมือนว่าเราได้พบผู้สนับสนุนที่ดีแล้ว” Jian Wushuang ยิ้มอย่างลึกลับและแสดงความสนใจ

ในขณะนั้น นายฮั่วผู้อาวุโสในชุดคลุมสีเทาที่อยู่หน้าเคาน์เตอร์ก็ออกมา

“หมดเวลา. ตามฉันมาทุกคน” นายฮั่วพูดแล้วพาทุกคนออกจากเมืองโดยตรง

หลังจากที่พวกเขาออกจากเมืองชิงตงแล้ว คุณฮั่วยังคงนำทุกคนต่อไป เดินไปในทิศทางเดียวเกือบทั้งวันโดยไม่หยุด

“หนู ในเมื่อคุณยอมรับภารกิจขององครักษ์มังกรกรงเล็บเดียวมาแล้วสองครั้ง คุณรู้ไหมว่าเขากำลังพาเราไปที่ไหน” เจี้ยน หวู่ซวง ถาม

“ฉันไม่รู้.” Ling Tianhao ส่ายหัวแล้วพูดต่อ “งานจาก Golden Dragon Palace นั้นแตกต่างออกไปทุกครั้ง หลังจากที่เรามาถึงสถานที่ที่กำหนดแล้วเท่านั้น เราจึงจะได้รับแจ้งว่างานคืออะไร ดังนั้นเราจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องติดตามเขาไปตอนนี้”

“สองงานก่อนหน้านี้ของคุณคืออะไร” Jian Wushuang ยังคงตั้งคำถามต่อไป

“ฉันเสียใจ. ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับงานก่อนหน้านี้ได้” Ling Tianhao กล่าว

“ทำไมจะไม่ล่ะ?” Jian Wushuang รู้สึกงุนงง

“เพราะนั่นคือกฎของ Golden Dragon Palace งานใดๆ จากวังมังกรทองจะถูกห้ามไม่ให้รั่วไหล และใครก็ตามที่พบว่ารั่วไหลก็จะถูกดำเนินการทันที” Ling Tianhao กล่าวอย่างจริงจังว่า “แต่ฉันบอกคุณได้ว่าภารกิจทั้งสองนั้นอันตรายอย่างยิ่ง โชคดีเท่านั้นที่ฉันสามารถมีชีวิตรอดได้เพราะคนส่วนใหญ่ตายไปเมื่อภารกิจเสร็จสิ้น”

หลังจากได้ยินสิ่งนี้ Jian Wushuang ก็แสดงสีหน้าจริงจัง

พวกเขาเดินต่อไปอีกสองชั่วโมงก่อนจะถึงหุบเขาใหญ่ที่ซึ่งนายฮั่วหยุด

“เรามาถึงแล้วเหรอ?” Jian Wushuang และคนอื่น ๆ มองไปรอบ ๆ แต่สิ่งที่พวกเขาเห็นก็คือภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ที่ล้อมรอบพวกเขาและหุบเขาอันกว้างใหญ่ พวกเขาไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่ในหุบเขาได้ชัดเจน

“นาย. Huo คุณช้าจริงๆ”

ได้ยินเสียงอันเย็นชาขณะที่เงาอันสูงส่งปรากฏขึ้นต่อหน้าพวกเขา

มันมาจากชายวัยกลางคนที่สวมเสื้อคลุมสีแดงยาวและมีสีหน้าเย็นชา คิ้วของเขาสามารถแสดงความสง่างามได้โดยไม่เสียอารมณ์ ขณะที่จับมือไว้ด้านหลัง เขาก็มองดูทุกคนที่อยู่ด้วยดวงตาที่ลึกซึ้ง

ทุกสิ่งและทุกคนตกอยู่ในความเงียบสนิทเมื่อชายคนนั้นปรากฏตัว

Jian Wushuang, Dongfang Yu, Yin Min และคนอื่นๆ ที่ยอมรับภารกิจ One-Clawed Golden Dragon Guard ก็เบิกตากว้าง มองดูชายคนนั้นด้วยความตกตะลึงอย่างมาก ไม่ใช่เพราะออร่าของเขาทรงพลังและยอดเยี่ยม แต่เป็นเพราะชายคนนั้นลอยอยู่ตรงหน้าพวกเขา

ใช่แล้ว ลอยได้ ลอยอยู่ในอากาศ!

“อาณาจักรโมฆะหยินหยาง!”

“มันเป็นผู้เชี่ยวชาญสูงสุดใน Yin-Yang Void Realm!”

“การดำรงอยู่ในตำนาน!”

ทุกคนจ้องมองเขาอย่างตั้งใจขณะที่เขาเดินผ่านอากาศ เห็นได้ชัดว่าชายผู้นี้เป็นผู้เชี่ยวชาญสูงสุดที่ได้เข้าสู่อาณาจักร Yin-Yang Void Realm

“อาณาจักรหยินหยางว่างเปล่า?” Jian Wushuang ประสานมือแน่นขณะที่ดวงตาของเขาเป็นประกายเจิดจ้า

Yin-Yang Void Realm เป็นตำนานมาโดยตลอด ไม่มีผู้เชี่ยวชาญเหมือนเขามากนัก และนี่เป็นครั้งแรกที่ Jian Wushuang ได้เห็นผู้เชี่ยวชาญในระดับนี้

“ทูตมังกรทอง”

แม้แต่นาย Huo ผู้ลึกลับก็ยังแสดงความเคารพต่อชายคนนั้นและทำตัวต่ำต้อย

“ในที่สุดเมื่อคุณมาถึงแล้ว เราก็เริ่มทำงานได้” ชายที่ยืนอยู่ในอากาศพูดด้วยเสียงแผ่วเบา

“ตามที่คุณต้องการครับท่าน” นาย Huo พยักหน้าอย่างต่อเนื่อง

เมื่อได้ยินดังนั้น ชายชราก็หันกลับมาและหายไปจากสายตาของทุกคนทันที

“ความเร็วเท่าไหร่ล่ะ?”

คนเหล่านี้ทั้งหมดที่ยังมาไม่ถึง Primordial Gold Core Realm ต่างตกตะลึงเมื่อเห็นฉากนี้

“เร็วมาก! แม้ว่าฉันจะเร็วมากเนื่องจากความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับแก่นแท้ของดาบแห่งพายุ แต่ฉันก็เหมือนกับหอยทากเมื่อเทียบกับทูตมังกรทองคนนี้”อู๋ซวงคิด

เสียงดังสองสามดังออกมาจากหุบเขาอันกว้างใหญ่ทันทีที่ทูตมังกรทองหายตัวไป

“นั่นใคร?”

“นี่คือดินแดนของสำนักเทียนฮวนของเรา คุณคือใคร? คุณควรออกไปตอนนี้!”

“ผู้เชี่ยวชาญคนไหนมาที่สำนักเทียนฮวนของเรา?”

หุบเขาอันกว้างใหญ่เป็นฐานของนิกาย เมื่อเห็นทูตมังกรทองบุกรุกเข้าไป ก็มีเสียงเตือนดังออกมาจากหุบเขา แต่หลังจากที่ผู้เชี่ยวชาญในนิกายนั้นได้เรียนรู้ว่าชายคนนั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญ Yin-Yang Void Realm ที่สามารถ Voidwalk ได้ น้ำเสียงของเขาก็ให้ความเคารพอย่างมาก

ในเวลานี้ ได้ยินเสียงอึกทึกในหุบเขาอันกว้างใหญ่นั้น

“สำนักเทียนหวน? คุณกล้าวางแผนต่อต้านทูตมังกรทองจาก Golden Dragon Palace ของเราได้อย่างไร วันนี้เป็นวันสิ้นสุดของสำนัก Tianhuan ของคุณ!”

…