ตำนานนักดาบ - บทที่ 54

บทที่ 54: หลอกหลอนเหมือนผี

นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์

“คุณจะเห็นได้ว่าแม้ว่า Yin Min จะมีความแข็งแกร่งมหาศาล แต่ก็มีสาวก Tianhuan Sect จำนวนมากในระดับ Deep Spiritual Sea Realm และ Initial Realm รวมถึงสาวกห้าคนที่ Exceptional Spiritual Sea Realm การต่อสู้แบบนี้จะทำให้พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแน่นอน” ชายอ้วนกล่าวอย่างยินดี

แต่เพียงชั่วครู่ต่อมา พวกเขาก็เห็น Jian Wushuang สังหารสาวกของ Exceptional Spiritual Sea Realm สี่คนอย่างรวดเร็วและโหดร้าย ในขณะที่สาวก Tianhuan Sect ที่เหลือก็หนีไป

ทั้งสี่คนตกตะลึง

“มันเป็นไปไม่ได้!”

“เหลือเชื่อ! นักดาบคนนั้น เขาแข็งแกร่งขนาดนี้ได้ยังไง?”

“ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาสังหารสาวก Exceptional Spiritual Sea Realm สี่คนในเวลาอันสั้นเช่นนี้ มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?”

พวกเขาทั้งสี่รู้สึกว่ามันเป็นไปไม่ได้ ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็นึกถึงคำพูดที่พวกเขาได้ยินในวังย่อยมังกรทอง มันเกี่ยวกับตงฟาง หยู่ที่เอาชนะเจียนอู๋ซวงด้วยกระบวนท่าเพียงสามกระบวนท่า

“วันนี้เราได้เห็นความแข็งแกร่งของนักดาบเป็นการส่วนตัว เป็นไปได้อย่างไรที่เขาไม่สามารถต้านทาน Dongfang Yu ได้? คุณต้องล้อเล่นฉันแน่ๆ ฉันอยากจะเชื่อว่า Dongfang Yu พ่ายแพ้ให้กับเขาในสามกระบวนท่า” ชายอ้วนคำราม

ตงฟาง หยู เอาชนะความแข็งแกร่งอันเหลือเชื่อของเขาได้ในสามกระบวนท่าได้อย่างไร?

นั่นไร้สาระ!

“โล่งใจที่เราไม่ได้ทะเลาะกับพวกเขาจริงๆ หรือ…” ชายอ้วนพูดด้วยน้ำเสียงผ่อนคลาย เขานับว่าตัวเองโชคดีที่ไม่เคยหันหลังให้กับ Yin Min แม้ว่าเธอจะแย่งชิง Interspatial Ring ไปจากเขาก็ตาม เขารู้สึกหวาดกลัวเมื่อคิดถึงพลังอันยิ่งใหญ่ของ Jian Wushuang

“ไป! รวดเร็ว!” ชายอ้วนคำราม “เราควรอยู่ห่างจากสามคนนี้จนกว่าภารกิจจะเสร็จสิ้น โดยรวมแล้ว เราใช้พวกมันเมื่อกี้นี้ และพวกเขาอาจจะมีความแค้นต่อเรา ฉันกลัวว่าครั้งต่อไปพวกเขาจะต่อสู้กับเรา”

“ไป! เร็วเข้า!”

คนอื่นๆ พยักหน้าและตั้งใจจะหลบหนีด้วยความตื่นตระหนก

“เฮ้ คุณเห็นนั่นไหม” ผู้หญิงในชุดสีม่วงกล่าว

ชายผู้แข็งแกร่งหันศีรษะทันที ทันใดนั้นสีหน้าของเขาก็แปลกไป “เป็นพวกเขาเหรอ?”

“คือตงฟางหยูและผู้ติดตามของเขา พวกเขามาถึงตอนนี้และพบกับนักดาบทันเวลาพอดี”

ทั้งสี่คนเกือบจะพร้อมที่จะออกไป แต่ในขณะนี้ก้าวของพวกเขาหยุดกะทันหัน

บนทางเดิน Jian Wushuang และสหายของเขาก็สังเกตเห็น Dongfang Yu และผู้ติดตามของเขาด้วย

“นั่นคือตงฟางหยู” Yin Min และ Ling Tianhao เหลือบมอง Jian Wushuang ด้วยสีหน้าที่แปลกประหลาด

Jian Wushuang เลิกคิ้วแล้วยิ้มเล็กน้อยแต่ไม่ได้พูดอะไร

“ตงฟาง หยู คุณเหมือนผีที่ตามหลอกหลอนเราอยู่ตลอดเวลา” หยิน มินพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาและเหลือบมองไปทางตงฟาง หยู

“หยิน มิน ฉันแปลกใจที่ขยะสองตัวที่ติดตามคุณยังมีชีวิตอยู่ พวกโชคดี” ตงฟาง หยู่ปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขา พูดด้วยน้ำเสียงที่เย่อหยิ่ง “เข้าประเด็นกันดีกว่า Yin Min เนื่องจากพวกคุณอยู่ใน Tianhuan Sect มาระยะหนึ่งแล้ว ฉันพนันได้เลยว่าคุณมี Interspatial Ring ใช่ไหม?”

“วงแหวนมิติ?” หยินมินพูดพร้อมกับเยาะเย้ย จากนั้นเธอก็ยื่นมือขวาออกไปพร้อมกับแหวนสีม่วงอ่อนที่ส่องประกายแวววาวบนนิ้วที่สี่ของเธอ “นี่ไง หากคุณต้องการมันก็มารับมันไป”

เมื่อเห็นวงแหวนมิติบนมือของหยิน มิน ดวงตาของทั้งห้าคนที่อยู่เบื้องหลังตงฟาง หยูก็สว่างขึ้น และมีประกายความร้อนปรากฏขึ้นในดวงตาของพวกเขา

“โอ้ คุณมีอันหนึ่งจริงๆ แต่มีแหวนวงเดียวเท่านั้น” Dongfang Yu เยาะเย้ยเธอและหันหน้าไปทางผู้ติดตามทั้งห้าของเขา แล้วเขาก็พูดว่า “ไปกันเถอะ”

ผู้คนที่ติดตาม Dongfang Yu ลังเล แต่ในที่สุดก็จากไปกับเขา อย่างไรก็ตาม Dongfang Yu เหลือบมอง Jian Wushuang และ Ling Tianhao ในขณะที่เขาจากไปและพูดด้วยเสียงต่ำว่า “คุณสองคนขยะโชคดีมากที่มี Yin Min เป็นเสาหลักของคุณ แต่มีวงแหวนระหว่างมิติเพียงสิบวงเท่านั้น แม้ว่าฉันจะจัดการได้เพียงอันเดียวเท่านั้น คุณกล้าดีแค่ไหนที่จะได้พวกมันมา?”

ตงฟาง หยูจากไปเมื่อเขาพูดจบ

“หน้าตาดูถูกเหยียดหยามเสียนี่กระไร! แต่เขาไม่เคยคิดเลยว่านักดาบของเราจะมีวงแหวนมิติที่สอง” หลิงเทียนห่าวพูดก่อนจะเม้มปาก

“ฉันแปลกใจที่เขาไม่รบกวนเรา นั่นเป็นความผิดของฉัน ฉันควรจะมอบแหวนให้กับคุณ Haozi (หนู) ถ้าตงฟาง หยูรู้ว่าแหวนมิติอยู่ในมือของคุณ เขาจะพยายามแย่งมันไปจากคุณโดยไม่ลังเลอย่างแน่นอน”

เธอหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้เห็นตงฟาง หยู่พยายามคว้าแหวนไปในตอนนี้ หากเขาเริ่มการต่อสู้ Jian Wushuang คงจะมอบบทเรียนให้เขาทันที แต่ตงฟาง หยูไม่มีความปรารถนาที่จะคว้าแหวนมิติมิติมาเมื่อเขาเห็นว่ามันอยู่ในความครอบครองของเธอ

สิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิงหากแหวนมิติเป็นของหลิงเทียนห่าว

“Haozi (เมาส์) วงแหวนมิติที่สอง มันเป็นของคุณ” Jian Wushuang มอบแหวนให้กับ Ling Tianhao

“นักดาบ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ” หลิงเทียนห่าวมองไปที่ Jian Wushuang ด้วยความประหลาดใจ แทนที่จะรับแหวน

“ฉันอยากให้คุณสองคนช่วยฉันหน่อย” Jian Wushuang กล่าวโดยตรง

“เราจะช่วยคุณได้อย่างไร” หยินมินก็หันกลับมาเผชิญหน้าเขาด้วย

“เห็นห้องใต้หลังคานี้ไหม” Jian Wushuang จ้องไปที่ห้องใต้หลังคาข้างๆ เขาและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันอยากจะปลูกฝังคนเดียวในห้องใต้หลังคานี้โดยไม่มีการรบกวน ดังนั้นฉันต้องการให้คุณสองคนปกป้องฉัน”

“ปลูกฝัง?”

“คุณต้องการที่จะฝึกฝนตอนนี้?”

Yin Min และ Ling Tianhao ต่างก็รู้สึกประหลาดใจ

“คุณมีความก้าวหน้าหรือเปล่า?” หยิน มิน ถามอย่างเป็นธรรมชาติ

“ใช่” Jian Wushuang กล่าวและพยักหน้า

“จริงหรือ?” Yin Min และ Ling Tianhao ต่างก็ประหลาดใจ

พวกเขาเชื่อว่าความสามารถในการต่อสู้ของ Jian Wushuang นั้นน่าทึ่งมากในหมู่ผู้คนในอาณาจักรแห่งท้องทะเลแห่งวิญญาณ หากเขาก้าวหน้า เขาอาจจะไปถึงแกนทองคำได้

Primordial Gold Core ระดับที่พวกเขาหวังว่าจะไปถึงสักวันหนึ่ง

“ฉันต้องใช้เวลาในการเพาะปลูก แต่ฉันไม่รู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน บางทีภารกิจของเราอาจจะเสร็จสิ้นก่อนที่ฉันจะเสร็จสิ้นการฝึกฝน ดังนั้นแหวนระหว่างมิติที่สองจึงเป็นของคุณ Haozi (เมาส์) ท้ายที่สุดแล้ว นี่เป็นโอกาสสุดท้ายที่คุณจะลองทำภารกิจ Golden-dragon Guard หากคุณล้มเหลว คุณจะไม่สามารถเป็นผู้พิทักษ์มังกรทองได้ตลอดชีวิต แต่มันไม่เหมือนกันสำหรับฉัน” Jian Wushuang กล่าวขณะยิ้ม

“ฉันเข้าใจแล้ว” หลิงเทียนห่าวเข้าใจ ดังนั้นเขาจึงพยักหน้าด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “ขอบคุณมาก คุณสามารถวางใจให้เราปกป้องพื้นที่นี้ได้ เราจะไม่ยอมให้ใครมารบกวนคุณ ”

“ขอบคุณ” Jian Wushuang กล่าว จากนั้นเขาก็ยิ้มและเดินตรงเข้าไปในห้องใต้หลังคา Yin Min และ Ling Tianhao ยืนเฝ้าอยู่หน้าห้องใต้หลังคา

ชายร่างอ้วนและเพื่อนๆ ของเขาเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดนี้เพราะพวกเขายังอยู่ใกล้ลานบ้าน

“นักดาบกำลังทำอะไรอยู่? ทำไมเขาถึงเข้าไปในห้องใต้หลังคา?”

“จู่ๆ เขาก็เข้าใจอะไรบางอย่างใช่ไหม? เขาจะก้าวหน้าไหม?”

“เขาจะไปถึงแกนทองคำหรือไม่?”

สีหน้าของพวกเขาเริ่มไม่สบายใจ ความแข็งแกร่งของ Jian Wushuang นั้นน่ากลัวมากแล้ว เขาจะไปถึงระดับใดหลังจากที่เขาก้าวหน้าไปแล้ว?

“อย่าสนใจว่าเขาทำอะไร จากนี้ไปถ้าเราเจอทั้งสามคนเราก็หันกลับทันที” ชายอ้วนพูดแล้วรีบจากไปพร้อมกับคนอื่นๆ