ให้ฉันเล่นเกมอย่างสันติ - บทที่ 10: ไข่สหาย

บทที่ 10: ไข่สหาย

นักแปล: ซีเคทาลอน บรรณาธิการ: ซีเคทาลอน

เทียนเซียงตงกำลังฝึกเทคนิคหมัดของเขาในสนาม แต่ในบางครั้งเขาจะแอบมองโจวเหวินซึ่งอยู่ใต้ต้นไม้ เขาฝึกฝนมาเกือบชั่วโมง ขณะที่โจว เหวินใช้เวลาเล่นเกมโทรศัพท์เท่าๆ กัน

“มันน่าโมโหจริงๆที่จะเปรียบเทียบ เราใช้ความพยายามอย่างมากในการฝึกฝน แต่เพื่อนคนนั้นก็แค่เล่นเกม” เทียนเซียงตงรู้สึกหดหู่มากขึ้นเมื่อมองดูมากขึ้น

หลังจากการฝึกฝนไม่กี่วันที่ผ่านมา Tian Xiangdong ได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง เหตุผลที่ Zhou Wen ถูกมองว่าเป็นอัจฉริยะที่ดีที่สุดใน Guide High School ไม่ใช่เพียงเพราะความสามารถในการฝึกฝนของเขาเท่านั้น

เดิมทีเทียนเซียงตงเคยคิดว่าการฝึกฝนที่คล้ายกับการแล่นทวนกระแสน้ำนั้นเหมาะสำหรับมนุษย์ทุกคน เนื่องจากมนุษย์ไม่ใช่เครื่องจักร มันง่ายมากที่จะถดถอยหากไม่ได้ฝึกฝนทุกวัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนำทฤษฎีไปปฏิบัติในการต่อสู้จริง การเบี่ยงเบนระดับหนึ่งอาจส่งผลต่อจังหวะเวลาของโอกาสและการวางตำแหน่งระยะทาง

แต่โจวเหวินแตกต่างออกไป ตราบใดที่เขาเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง ไม่ว่าเขาจะฝึกฝนหรือไม่ก็ตาม เขาก็ดูมีทักษะและเป็นธรรมชาติมากเมื่อนำไปฝึกฝนจริง

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โจวเหวินจะเข้าร่วมกับพวกเขาเมื่อทั้งสี่คนฝึกซ้อมด้วยกัน แต่เมื่อถึงเวลาฝึกซ้อมเดี่ยว โจว เหวินก็จะวิ่งไปด้านข้างเพื่อเล่นเกม

หากไม่ใช่เพราะการแสดงของโจวเหวินไร้ที่ติเมื่อร่วมมือกับส่วนที่เหลือ และในความเป็นจริง เป็นคนที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาสี่คน เถียนเซียงตงอาจรับหน้าที่ครูในการสอนบทเรียนที่ดีแก่คนเดิม โดยปลูกฝังในตัวเขา ความสำคัญของการปฏิบัติประจำวันและการปรับปรุง

แต่ตอนนี้ สิ่งเดียวที่เทียนเซียงตงทำได้คือแอบมองโจวเหวินที่กำลังนั่งเล่นเกมอยู่ในขณะที่เขาต้องฝึกฝนอย่างหนัก

“คุณกำลังดูอยู่ที่ไหน? จุดสนใจ. การกระทำของคุณไม่ถูกต้อง” หลี่จือพูดขณะที่เขาเดินไป

Tian Xiangdong เหลือบมอง Zhou Wen ที่เพิ่งเล่นเกมอยู่และพูดด้วยความอิจฉาว่า “คงจะดีแค่ไหนถ้าฉันมีความสามารถเช่น Zhou Wen การเพาะปลูกเป็นทุกข์มาก ใครบ้างจะไม่อยากเล่นเกมทุกวัน”

Li Zhi พูดพร้อมกับหัวเราะว่า “คุณคิดว่า Zhou Wen ก็แค่เล่นเกมทั้งวันจริงๆ เหรอ?”

“ไม่เป็นเช่นนั้นเหรอ? เขามีการเล่นเกมที่สนุกสนานมากทุกวัน เราทุกคนเห็นได้ชัดเจน” เทียนเซียงตงกล่าว

Li Zhi ส่ายหัวแล้วพูดว่า “เราจะเห็นเขาได้ตอนที่เขาอยู่ในโรงเรียนเท่านั้น เราไม่รู้ว่าเขาทำอะไรหลังเลิกเรียน”

“คุณกำลังบอกฉันว่าเขาฝึกฝนอย่างหนักที่บ้านหลังเลิกเรียน?” Tian Xiangdong เข้าใจว่า Li Zhi กำลังทำอะไรอยู่

“ไม่มีอาหารกลางวันฟรีในโลก คนอย่างโจวเหวินอาจดูไม่เป็นอันตรายราวกับว่าเขาไม่สนใจอะไรเลย แต่ลึกลงไปในกระดูกของเขา เขามีความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง เขาประสบความพ่ายแพ้อันสาหัสเช่นนี้ภายใต้มือของอันจิง และถึงแม้ว่าอาจมีสถานการณ์ที่ลดทอนลงสำหรับความพ่ายแพ้ของเขา แต่ด้วยอุปนิสัยของเขา เขาคงไม่สามารถยอมรับมันได้ เขาคงทำงานหนักมากในการฝึกฝน สิ่งนี้สามารถเห็นได้จากความชำนาญของเขาในการต่อสู้จริง เขาแค่แสดงตลกที่เขาเสื่อมทรามและหมกมุ่นอยู่กับการเล่นเกมอย่างแน่นอน” หลี่จือกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

“แล้วทำไมเขาถึงทำตัวเสื่อมทรามในโรงเรียนล่ะ? ไม่จำเป็นต้องให้เขาทำเช่นนั้น ใช้เวลาเล่นเกมมากกว่าการฝึกฝนจะดีกว่าหรือเปล่า?” เทียนเซียงตงรู้สึกสงสัย

Li Zhi เหลือบมอง Zhou Wen แล้วพูดว่า “ฉันเชื่อว่าเขาประสบกับความพ่ายแพ้ทางจิตใจค่อนข้างมากเมื่อเขาพ่ายแพ้ให้กับ An Jing เป็นครั้งแรก ทำให้ผู้คนเข้าใจผิดว่าเขาหมกมุ่นอยู่กับความทุกข์ยากในตัวเอง”

“แต่นั่นไม่ได้อธิบายว่าทำไมเขาถึงเล่นเกมที่โรงเรียน?” Tian Xiangdong ยังคงสับสน

“ลองคิดดูสิ หากทุกคนเชื่อว่าคุณเป็นขยะ และทำคะแนนสอบเข้าวิทยาลัยได้ดีมากอย่างน่าตกใจ ซึ่งได้อันดับหนึ่งในเมือง มันจะไม่รู้สึกดีไปหรือหากมองย้อนกลับไปที่คนที่ไม่ยอมรับด้วยสายตาที่ยิ้มแย้มแจ่มใสของความสำเร็จ” หลี่จือกล่าว

“ให้ตายเถอะ โจวเหวินมีความคิดชั่วร้ายเช่นนี้เหรอ? ไอ้สารเลวนั่น…” เทียนเซียงตงตระหนักได้ทันทีในขณะที่เขาเกือบจะอุทาน โชคดีที่ Li Zhi กัดปากของเขาได้ทันเวลา

เห็นได้ชัดว่าโจวเหวินไม่ใช่อย่างที่เทียนเซียงตงจินตนาการไว้ การเล่นเกมทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้นในทำนองเดียวกัน นอกจากนี้ ตัวละครในเกมยังเทียบเท่ากับเขาอีกคนหนึ่ง เมื่อตัวละครในเกมอยู่ในการต่อสู้ เขาจะได้รับประสบการณ์และทักษะที่คุ้นเคยจากการต่อสู้ ดังนั้นเขาจึงไม่จำเป็นต้องฝึกฝน

“มดกลายพันธุ์กลายพันธุ์!” โจวเหวินบดขยี้อย่างมีความสุขเมื่อเขาเห็นมดพลังสีแดงเลือดปรากฏขึ้น

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาได้ฆ่ามดกลายพันธุ์กลายพันธุ์ไปมากกว่าสิบตัว แต่ผลลัพธ์ไม่เป็นที่น่าพอใจ

นอกเหนือจากมดกลายพันธุ์ตัวแรกที่ดรอปคริสตัลสองมิติ ตัวต่อมาดรอปคริสตัลมิติในอัตราที่ต่ำกว่ามาก คุณสมบัติของพวกเขาก็แย่ลงเช่นกัน

โดยไม่สนใจคริสตัลทักษะพลังงานดึกดำบรรพ์ แม้แต่คริสตัลมิติที่มีค่า 9 ก็หายาก พวกมันไม่ปรากฏแม้หลังจากมดกลายพันธุ์กลายพันธุ์ถูกฆ่าไปแล้วประมาณสิบตัว

ตอนนี้ โจวเหวินไม่ได้ตื่นเต้นเหมือนเมื่อก่อนเมื่อเขาเห็นมดกลายพันธุ์ที่แข็งแกร่ง เขาควบคุมร่างอวตารสีเลือดอย่างใจเย็นเพื่อดำเนินการต่อและส่งหมัดพลังศักดิ์สิทธิ์สองครั้งเพื่อสังหารมัน

ติ๊ง!

เขาได้ยินเสียงระฆังที่คุ้นเคย คราวนี้มีบางอย่างหล่นลงมา

โจวเหวินไม่ได้ตื่นเต้นเกินไป แม้ว่าคริสตัลมิติจะดรอป มันก็ไร้ประโยชน์แม้ว่าจะมีมูลค่า 7 หรือ 8 ก็ตาม เว้นแต่จะเป็นคริสตัลความเร็ว พวกเขาสามารถเติมเต็มค่าใช้จ่ายด้านพลังงานของเขาเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม เมื่อโจว เหวินระบุสิ่งของที่ดรอปได้ เขาก็ผงะเล็กน้อย เป็นเพราะคำว่า “คริสตัล” ไม่ได้อยู่ในชื่อของรายการ

“ฆ่ามดกลายพันธุ์กลายพันธุ์ ค้นพบไข่สหาย”

การแจ้งเตือนเกี่ยวกับเกมปรากฏขึ้นที่ด้านล่างซ้ายของหน้าจอ มันทำให้โจวเหวินประหลาดใจและยินดี

การมีไข่สหายหมายความว่าเขามีโอกาสที่จะครอบครองสัตว์สหาย แต่จากสิ่งที่เขารู้ เป็นเรื่องยากมากที่ Companion Beasts จะปรากฏตัวในระยะมนุษย์ โดยปกติแล้วจะมีได้เพียงอันเดียวหลังจากไปถึงระดับตำนานแล้ว

อาจกล่าวได้ว่า Companion Beasts เป็นการแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและสถานะของคนๆ หนึ่ง มนุษย์ที่จะพาสัตว์สหายของพวกเขาไปตามถนนโดยพื้นฐานแล้วจะเป็นผู้เชี่ยวชาญในระดับตำนานหรือสูงกว่า พวกเขาได้รับความเคารพและอิจฉาจากผู้อื่น

เหตุผลที่ผู้คนในระดับมนุษย์ขาดสัตว์สหายก็เพราะสิ่งมีชีวิตในมิติระดับมนุษย์แทบไม่เคยดรอปสัตว์สหายเลย แม้แต่สิ่งมีชีวิตในมิติระดับตำนานก็มีโอกาสค่อนข้างต่ำที่จะดรอปหนึ่งตัว นอกจากนี้ ไข่สหายระดับตำนานจำเป็นต้องมีหนึ่งรายการเพื่อมอบพลังงานปฐมภูมิระดับตำนานเพื่อฟักไข่ ดังนั้น แม้ว่ามนุษย์ในระยะมนุษย์จะได้รับไข่สหาย พวกเขาก็ไม่มีทางที่จะฟักไข่ได้

สัตว์สหายที่ฟักออกมาหลังจากการฟักตัวจะมีชีวิตอยู่และตายไปพร้อมกับเจ้านายของพวกมัน มันยากมากสำหรับพวกเขาที่จะโอน หากมีการโอนเงินอย่างหนัก จะต้องชำระราคาที่มหาศาลมาก คนทั่วไปไม่มีทางบรรลุเป้าหมายนั้นได้

ในเมืองเล็ก ๆ เช่น Guide City โจวเหวินไม่เคยเห็นมนุษย์ที่มีสัตว์สหายมาก่อน

ไข่สหายมีขนาดประมาณกำปั้นของอวตารสีเลือด มันเป็นสีขาวนวลและโปร่งแสง มันเป็นรูปทรงวงรี และภายในมีไฟสีแดงกะพริบอยู่บ้าง มันดูลึกลับและสวยงาม

โจวเหวินพยายามทำให้อวตารสีเลือดหยิบไข่สหายขึ้นมาอย่างกระตือรือร้น ทันทีที่สัมผัสกัน โจว เหวินก็รู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือนทั่วร่างกายของเขา ราวกับถูกดึงออกมาด้วยเข็ม พลังงานดั้งเดิมของเขาก็ไหลไปทางโทรศัพท์ทันที

และในเกม พลังงานปฐมภูมิของอวตารสีเลือดเปลี่ยนจาก 9 เป็น 0 ทันที