ให้ฉันเล่นเกมอย่างสันติ - บทที่ 7: ทำลายเครื่องจักรด้วยหมัดเดียว

บทที่ 7: ทำลายเครื่องจักรด้วยหมัดเดียว

นักแปล: ซีเคทาลอน บรรณาธิการ: ซีเคทาลอน

“เซียงตง…” หลี่จือกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เมื่อเทียนเซียงตงโบกมือเพื่อตัดเขาออก

ประโยชน์นั้นชัดเจนหากบุคคลที่มีความแข็งแกร่ง 10 สามารถเข้าร่วมทีมของพวกเขาได้ Li Zhi เชื่อว่าเนื่องจาก Zhou Wen ได้แสดงความกล้าหาญมาเพียงพอแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องดำเนินการต่อ การทำสิ่งที่น่าเกลียดไม่เป็นประโยชน์ต่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

ถ้า Tian Xiangdong ต้องใช้ Lightning Fist เพื่อเอาชนะ Zhou Wen; จึงทำให้เขาต้องจากไป มันจะเป็นการสูญเสียสำหรับพวกเขา

เมื่อเห็นเทียนเซียงตงเดินไปที่กระดานกดดัน หลี่จือก็อยากจะพูดแบบนี้ แต่ฟาง รัวซีก็หยุดไว้

“นี่สบายดีจริงๆ เหรอ?” Li Zhi มองไปที่ Fang Ruoxi แล้วพูดว่า

“ทุกอย่างปกติดี. เพื่อนคนนั้นยอมรับโจวเหวินแล้ว เขาแค่ไม่อยากแพ้” ฟาง รัวซีพูดเบา ๆ

Li Zhi ผงะเล็กน้อยก่อนที่เขาจะรู้แจ้ง เขาสาปแช่งอย่างสนุกสนานก่อนที่จะเงียบไป “เจ้านั่นทนเล่นซอตัวที่สองไม่ได้”

เทียนเซียงตงเริ่มการทดสอบความแข็งแกร่งรอบที่สอง

การแสดงออกของ Tian Xiangdong หนักอึ้งในขณะที่เขายืนอยู่หน้ากระดานกดดัน เขาค่อยๆ ยกกำปั้นขึ้นอย่างช้าๆ ขณะที่เส้นเลือดดำยื่นออกมา สายฟ้าดูเหมือนจะประกบเข้าด้วยกัน ทำให้มันดูดุร้ายและน่ากลัว

ปัง

หมัดกระแทกเข้ากับกระดานกดดันอย่างแรง แผงแรงดันโลหะผสมพิเศษกระตุกกลับอย่างเห็นได้ชัดเมื่อตัวเลขบนหน้าจอสว่างขึ้นอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็หยุดที่ 11

“วิธีที่ว่า?” ในขณะที่เขาหมดแรงจากการใช้พลังต้นกำเนิดทั้งหมด เทียนเซียงตงก็แอบเช็ดเหงื่อออกจากคิ้วของเขา

ความแข็งแกร่งของเขามีเพียง 7 เท่านั้น และด้วยหมัดสายฟ้าระดับ 1 มันสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของเขาได้ประมาณครึ่งหนึ่ง มันไม่เสถียรมากนัก ทำให้เขาสุ่ม 10 หรือ 11 จานได้ วันนี้เขาทำได้ดีทีเดียว ทำให้เขาเอาชนะโจวเหวินได้

“นั่นน่าประทับใจมาก” โจวเหวินเป็นอัจฉริยะจริงๆ ในเรื่องการฝึกฝน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนอ่อนไหว เขาไม่ได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของ Tian Xiangdong และติดอยู่กับความคิดที่ว่าเขาไม่สามารถเข้าร่วมทีมได้เว้นแต่เขาจะเอาชนะ Tian Xiangdong ได้ ดังนั้นเขาจึงเดินไปหาอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม โจวเหวินไม่ได้ปล่อยหมัดออกไปในทันที แต่เขาเริ่มศึกษาอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งแทน

“สิ่งที่คุณกำลังมองหาที่? แค่บอกเราถ้าคุณทำไม่ได้ ไม่ใช่เรื่องน่าอายที่พ่ายแพ้ให้กับฉัน” เมื่อตระหนักว่าโจวเหวินไม่ได้ชก เทียนเซียงตงจึงจินตนาการว่าโจวเหวินขาดความมั่นใจและลังเลที่จะชก

โจวเหวินมองไปที่อุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งและถามอย่างเป็นกังวลว่า “โรงเรียนจะไม่ขอให้ฉันจ่ายเงินหากฉันทำมันพังใช่ไหม?”

ขณะที่เทียนเซียงตงได้ยินโจวเหวิน เขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะอย่างโกรธเคือง “พี่ชาย เป็นการคุยโวที่ดีนะ นี่คืออุปกรณ์วัดความแรง ทำมาเพื่อวัดความแข็งแกร่งโดยเฉพาะ แม้ว่าจะเป็นเพียงโมเดลระดับล่างสำหรับนักเรียนมัธยมปลายที่มีขีดจำกัดสูงสุดที่ 20 คน แต่มีนักเรียนมัธยมปลายเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถไปถึงขีดจำกัดได้ และทำลายมันได้น้อยกว่ามาก ลงมือทำกันเถอะ. หากคุณทำลายมันจริงๆ ฉันจะจ่ายค่าเสียหาย”

“มีเหตุผล.” โจวเหวินพยักหน้า อุปกรณ์ดูค่อนข้างมั่นคง ดังนั้นจึงไม่น่าจะได้รับความเสียหาย

โจวเหวินไม่ลังเลอีกต่อไปขณะที่เขาชูกำปั้นขึ้น ผิวหนังบนหมัดของเขาค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีแดงและเป็นเงาโลหะ ดูเหมือนว่ามันถูกห่อหุ้มด้วยเมมเบรนโลหะสีแดง

“ทักษะพลังงานปฐมภูมิ… ดังนั้นโจวเหวินจึงได้เรียนรู้ทักษะพลังงานปฐมภูมิแล้ว…” เทียนเซียงตงรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยในทันที

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ด้วยความแข็งแกร่งของโจว เหวิน ความรู้เกี่ยวกับทักษะพลังงานดั่งเดิม—ไม่ว่ามันจะอ่อนแอแค่ไหน—ก็สามารถดึงความแข็งแกร่งที่มากกว่าของเทียนเซียงตงออกไปได้มาก ดังนั้นฝ่ายหลังจึงรู้ว่าการสูญเสียของเขานั้นแน่นอน

Fang Ruoxi และ Li Zhi ค่อนข้างแปลกใจที่ Zhou Wen รู้ทักษะพลังงานดึกดำบรรพ์ มันทำให้พวกเขาได้รับคะแนนที่สูงขึ้นในการทดสอบการต่อสู้

ปัง

โจวเหวินกระแทกหมัดของเขาอย่างแรงเข้ากับกระดานกดดัน และราวกับว่ามันถูกกระแทกด้วยค้อนขนาดใหญ่ มันก็สะบัดกลับ ตัวเลขบนหน้าจอยังคงสว่างขึ้น เกิน 11 ทันที

ฉันสงสัยว่าคะแนนสุดท้ายของเขาจะเป็นอย่างไรจากการใช้ทักษะพลังงานดั้งเดิม ฟาง รัวซีคิด แต่เธอเห็นตัวเลขสว่างขึ้นอย่างรวดเร็วจนน่าตกใจ ในชั่วพริบตา ตัวเลขทั้งหมดก็สว่างขึ้นเมื่อสีหน้าของเธอเปลี่ยนไป

บูม!

ก่อนที่ผู้ชมจะคิดอะไร อุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งก็ส่งเสียงแปลก ๆ ออกมา ในบางจุด ด้านหลังของอุปกรณ์แตกเมื่อมีของเหลวสีเหลืองอ่อนพ่นออกมาเหมือนน้ำพุ

เทียนเซียงตงและบริษัทอ้าปากค้างเป็นรูปตัว O ขณะที่พวกเขาจ้องไปที่โจวเหวินและอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งที่พ่นของเหลวออกมา มีความเงียบ

ดวงตาของหยู ชิวไป่เบิกกว้างเช่นกัน กระตือรือร้นที่จะรีบเร่งไปข้างหน้าเพื่อตรวจสอบเป็นการส่วนตัวว่าอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งเสียหายจริงๆ หรือไม่

โดยธรรมชาติแล้วเขาไม่ต้องการค่าตอบแทนจากโจวเหวิน แต่เขาเต็มไปด้วยความไม่เชื่อว่าทักษะพลังงานขั้นต้นของนักเรียนมัธยมปลายจะแข็งแกร่งขนาดนี้

เทียนเซียงตงตัวสั่น เมื่อนึกถึงพลังหมัด เขาก็ไม่สามารถจินตนาการว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาต่อสู้กับโจวเหวินในการทดสอบความแข็งแกร่ง

ขีดจำกัดสูงสุดของอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งคือ 20 แต่ไม่ได้หมายความว่ามันสามารถต้านทานความแข็งแกร่งได้เพียง 20 เท่านั้น ที่จริงแล้ว ในการระเบิดกลไกไฮดรอลิกนั้นจำเป็นต้องมีความแข็งแกร่งที่เกิน 20 มาก

แม้จะมีความแข็งแกร่ง 10 โจวเหวินก็อาจต้องการทักษะพลังงานปฐมภูมิที่อันดับ 8 หรือ 9 เพื่อสร้างความเสียหายดังกล่าว

ถ้าเขาไม่ได้เรียนรู้ถึงภูมิหลังของโจว เหวิน จากอดีตอาจารย์ใหญ่ เขาคงจะสงสัยว่าโจว เหวินใช้คริสตัลทักษะพลังงานปฐมภูมิระดับสูง มิฉะนั้น มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะมีความแข็งแกร่งเช่นนั้น

อย่างไรก็ตาม ด้วยภูมิหลังของ Zhou Wen ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะมีคริสตัลทักษะพลังงานดึกดำบรรพ์ระดับสูงเช่นนี้

หากเขาเชี่ยวชาญทักษะพลังงานต้นกำเนิดอย่างแท้จริงถึงระดับดังกล่าวด้วยตัวเขาเอง นั่นก็น่ากลัวเกินไป! Yu Qiubai อดไม่ได้ที่จะนึกถึงการประเมินของ Zhou Wen ของอดีตอาจารย์ใหญ่: “มีอัจฉริยะสองคนในโลกนี้ อัจฉริยะประเภทหนึ่งเรียกว่าโจวเหวิน อีกประเภทหนึ่งคืออัจฉริยะประเภทอื่น”

“คุณบอกว่าคุณจะจ่ายถ้ามันเสียหาย คุณเป็นคนรักษาคำพูดใช่ไหม?” โจวเหวินผงะเมื่อเขามองไปที่เทียนเซียงตง

เขาไม่ได้คาดหวังว่าหมัดศักดิ์สิทธิ์แห่งพลังจะแข็งแกร่งพอที่จะทำลายอุปกรณ์วัดความแข็งแกร่งได้

เขายากจนและไม่มีเงินชดเชยโรงเรียนจริงๆ ถ้ามันกดดันให้เขาต้องเสียหายจริงๆ

“ใช่ ฉันจะจ่ายมัน พี่ชาย ปัญหาใดๆ ที่แก้ได้ด้วยเงินไม่ใช่ปัญหา เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นเก่าและเป็นทีม ปล่อยให้เรื่องนี้เป็นหน้าที่ของฉัน” เทียนเซียงตงพูดด้วยรอยยิ้มยิ้มแย้มแจ่มใสขณะที่เขาเดินกลับมา

Tian Xiangdong มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและสามารถหาซื้อได้ง่าย อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมทีมคนที่สองเช่น Zhou Wen คงเป็นไปไม่ได้ที่จะพบในเมืองเล็กๆ เช่น Guide City

เมื่อ Zhou Wen เข้าร่วมทีม Tian Xiangdong เชื่อว่าบางทีพวกเขาไม่เพียงแต่ได้รับเป็นคนแรกในการทดสอบการต่อสู้ในเมือง Guide เท่านั้น แต่ยังสามารถเพิ่มเป้าหมายได้อีกด้วย

Li Zhi และ Fang Ruoxi ก็อารมณ์ดีเช่นกัน การมีเพื่อนร่วมทีมที่แข็งแกร่งอย่าง Zhou Wen เข้าร่วมทีมทำให้พวกเขาเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นอีกก้าวหนึ่ง

คนนี้น่าสนใจกว่าที่คิด Fang Ruoxi หรี่ตาลงขณะที่เธอมองไปที่ Zhou Wen

เมื่อ Zhou Wen เข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการ ทั้งสี่คนได้ส่งแบบฟอร์มใบสมัครสำหรับการทดสอบการต่อสู้ ครูและหัวหน้าโรงเรียนหลายคนค่อนข้างประหลาดใจเมื่อเห็นชื่อของโจวเหวินอยู่ในรายชื่อ

อาจารย์ของ Fang Ruoxi, Li Zhi และ Tian Xiangdong ยังได้พูดคุยกับพวกเขาเป็นการส่วนตัว เปิดเผย และแอบแฝง พยายามให้พวกเขาเลือกเพื่อนร่วมทีมคนอื่น พวกเขาไม่อยากให้โจวเหวินเป็นภาระกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ทั้งสามคนปฏิเสธ โดยยืนกรานว่าจะมีโจวเหวินอยู่ในทีม มันทำให้ครูของพวกเขาขุ่นเคือง

มีเพียงหยู ชิวไป่ดื่มชาอย่างสงบ เขารู้ดีว่าโจวเหวินแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาสี่คน

เพียงแค่รอและดู. หลังสอบก็จะรู้ว่าใครเป็นภาระ หยู ชิวไป่ดื่มชาของเขาในขณะที่เขาคิด

โจว เหวิน เป็นลูกศิษย์ของเขา ดังนั้นเขาจึงไม่พอใจอย่างยิ่งที่ครูคนอื่นๆ พูดจาดูหมิ่นเขาลับหลังโจว เหวิน