จักรพรรดิ์จงเจริญ! - ตอนที่ 369
ตอนที่ 369:223. ให้ฉันทำครึ่งหลัง
นักแปล : 549690339
ภูเขา Dongluo อยู่ห่างจากทะเลสาบ Tianmu โดยใช้เวลาเดินทางประมาณครึ่งวัน
สิ่งสำคัญที่สุดคือ Xia Ji รู้ว่าภูเขาตงลัวซ่อน “ประตู” ไว้
ครอบครัวหวู่
“สู่ภูเขาตงหลัว”
เนี่ยนหยิงตอบและเฆี่ยนม้าของเธอ
ม้าสีเหลืองน้ำตาลสองตัวลากรถม้าไปทางทิศใต้
เมื่อพลบค่ำ รถม้าก็ผ่านเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง
นี่เป็นเมืองที่เงียบสงบ และยังมีกลิ่นหอมลอยอยู่ในอากาศอีกด้วย
สายตาของเหนียนอิงหันไป กลิ่นหอมนั้นมาจากรถเข็นเล็กๆ จำนวนมากริมถนน แผงขายของในรถเข็นเล็กๆ เหล่านี้ขายอาหารธรรมดาๆ เช่น บาร์บีคิวและอาหารตุ๋น
อย่างไรก็ตาม กลิ่นหอมที่ลอยออกมานั้นเป็นกลิ่นหอมแปลก ๆ ที่ทำให้ผู้คนอดไม่ได้ที่จะหยุดและกิน
Xia Ji ไม่ใช่คนนอกโลก เขาได้กลิ่นหอมเช่นกัน เขาจึงหยุดรถม้า หยิบเงินจำนวนหนึ่งแล้วลงจากรถม้า
พวกเขามาหยุดอยู่หน้าแผงขายของแห่งหนึ่ง
“บอส ราคาเท่าไหร่ครับ?”
“สามทองแดงสำหรับเสียบผัก และสิบทองแดงสำหรับเสียบเนื้อ”
ภูเขาตงลัวอยู่ห่างจากทะเลสาบเทียนมู่ประมาณครึ่งวัน
ที่สำคัญที่สุด เซี่ยจี้รู้ว่าภูเขาตงหลัวซ่อน “ประตู” ไว้
ครอบครัวอู๋.
“สู่ภูเขาตงลัว –
เนียนอิงตอบรับและเฆี่ยนม้าของเธอ
ม้าสีเหลืองน้ำตาลสองตัวลากรถม้าไปทางทิศใต้
ในเวลาพลบค่ำ รถม้าก็แล่นผ่านเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง
นี่เป็นเมืองที่เงียบสงบ และยังมีกลิ่นหอมลอยอยู่ในอากาศอีกด้วย
สายตาของเหนียนอิงหันไป กลิ่นหอมนั้นมาจากรถเข็นเล็กๆ จำนวนมากริมถนน แผงขายของในรถเข็นเล็กๆ เหล่านี้ขายอาหารธรรมดาๆ เช่น บาร์บีคิวและอาหารตุ๋น
อย่างไรก็ตาม กลิ่นหอมที่ลอยออกมานั้นเป็นกลิ่นแปลกประหลาดที่ทำให้ผู้คนไม่อาจหยุดกินได้
Xia Ji ไม่ใช่คนนอกโลก เขาได้กลิ่นหอมเช่นกัน เขาจึงหยุดรถม้า หยิบเงินจำนวนหนึ่งแล้วลงจากรถม้า
พวกเขาหยุดอยู่หน้าแผงขายของ
“บอส ราคาเท่าไหร่ครับ?”
“สามทองแดงสำหรับผักเสียบไม้ และสิบทองแดงสำหรับเนื้อเสียบไม้”
“ทำไมกลิ่นมันหอมจัง”
เจ้าของร้านที่อยู่หลังรถเข็นหัวเราะเบาๆ “มันเป็นสูตรอาหารท้องถิ่น”
เซี่ยจี้ยิ้มและไม่ถามต่อ เขาหยิบเหรียญเงินออกมาแล้วพูดว่า
“ให้ฉันสองร้อยไม้แล้วแบ่งให้เป็นสองส่วน”
ดวงตาของเจ้านายเป็นประกาย เขาไม่ได้คาดหวังว่าชายผู้ดีคนนี้จะเป็นคนชอบกิน นี่เป็นธุรกิจที่ยิ่งใหญ่จริงๆ เขาเริ่มมีความกระตือรือร้นอย่างรวดเร็ว
Nian Ying ยืนอยู่ข้าง Xia Ji หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความแปลกใหม่
บนถนนที่เต็มไปด้วยดอกไม้ไฟ ตลาดกลางคืนเต็มไปด้วยคราบน้ำมันและกลิ่นดิน เสียงของผู้คนมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง
เจ้าของร้านมันเยิ้มกำลังยุ่งอยู่กับการพลิกไม้เสียบไม้เพื่อให้ร้อนเท่ากัน
น้ำมันหยดและระเบิด ปล่อยกลิ่นเนื้อผสมกับกลิ่นหอมแปลก ๆ
ดวงจันทร์ปรากฏทางทิศตะวันตกแล้ว แม้ว่าท้องฟ้าจะยังไม่มืดสนิท แต่ก็ใกล้จะมืดแล้ว
กลุ่มชายและหญิงเดินผ่านถนนที่ไม่กว้างขวางเป็นครั้งคราว
และครูของเขาก็ปะปนอยู่กับมนุษย์เหล่านี้เพื่อรอการถูกกิน
เนี่ยนหยิงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
ครูในตำนานคนนี้มีด้านที่อร่อยและธรรมดาสำหรับเขาจริงๆ
รอยยิ้มปรากฏบนริมฝีปากของเธอ แต่เมื่อเธอมองออกไปอีกครั้ง ดวงตาของเธอก็อดไม่ได้ที่จะหรี่ลง และรอยยิ้มก็หายไป
ผมสีขาวบนผมสีดำของเธอร่วงหล่นราวกับหิมะ เตือนเธอและคนอื่นๆ ว่าอาจารย์ของเธอไม่ใช่เด็กอีกต่อไป
เขายืนอยู่บนถนนที่มีเสียงดัง…
ตามลำพัง…
เหนียนหยิงโน้มตัวเข้ามาใกล้เขามากขึ้น เธอคิดกับตัวเองว่าเธอสามารถอยู่บนเกาะ Mirror Lake และติดตามอาจารย์ของเธอไปตลอดชีวิต
ขณะที่เขากำลังคิดอยู่นั้น ก็ได้ยินเสียงด่าดังมาจากถนน ตามมาด้วยเสียงไล่และวิ่ง
ทั้งสองคนหันศีรษะเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัว และเห็นขอทานตัวน้อยผมรุงรัง ใบหน้าสกปรก ถือไม้เสียบสองอันด้วยมือทั้งสองข้าง และวิ่งอย่างบ้าคลั่ง ชายร่างสูงใหญ่สองคนไล่ตามขอทานตัวน้อย
“โจรตัวน้อย! ชายร่างใหญ่ตะโกนขณะที่เขาไล่ตาม ” ฉันจะทุบตีเธอให้ตายเมื่อจับได้!! –
ขอทานตัวน้อยกินเร็วมาก เขากินไม้เสียบไม้อย่างว่องไวขณะวิ่งอยู่ในตรอก
ชายร่างกำยำทั้งสองไล่ตามเขาไปสักพักก่อนที่จะสูญเสียเขาไป พวกเขาตะโกนด้วยคำพูดที่รุนแรงสองสามคำด้วยความโกรธแล้วกลับมาอย่างช่วยไม่ได้
Xia Ji ส่ายหัวด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาดูฉากนี้ เขารู้สึกโล่งใจเล็กน้อย ในขณะที่เขากำลังคิดที่จะสร้างโลก ปรากฎว่ายังมีผู้คนจำนวนมากในโลกมนุษย์ที่เสี่ยงชีวิตเพื่อไม้เสียบไม้สองสามอัน
นายน้อย ไม้เสียบไม้ 200 อันของคุณพร้อมแล้ว –
Xia Ji กลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้งและหยิบไม้เสียบไม้ออกมาจากควัน ทันใดนั้นก็มีเสียงตะโกนดังมาจากถนนที่อยู่ห่างไกล
‘ไฟ ไฟ! ‘
เสียงนั้นแหลมมากราวกับว่าไฟกำลังเผาผู้ที่ตะโกนออกมา
เขาและเหนียนอิงหันไปมอง
ขณะที่พวกเขากำลังหันศีรษะ ก็มีมือสีดำเล็กๆ ขึ้นมาอย่างเงียบๆ โดยปีนไปที่ด้านข้างของไม้เสียบที่เขาบรรจุเอาไว้
ด้วยการเหวี่ยงนิ้วอย่างคล่องแคล่ว เขาสามารถจับไม้เสียบได้มากกว่าสิบไม้
นิ้วทั้งห้ายกขึ้นอย่างระมัดระวัง
ถ้าไม่มีอุบัติเหตุ ไม้เสียบอาหารของเซี่ยจี้ก็จะลดลงมากในวินาทีต่อมา
แต่มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น
Xia Ji ผลักเขาออกไป
เธอยื่นถุงเสียบไม้ 100 ชิ้นและยัดมันลงในมือเล็กๆ สีดำของเธอ
โจรได้ไม้เสียบมา 100 อัน
Xia Ji ลดศีรษะลงเล็กน้อย แท้จริงแล้วเขาเห็นขอทานตัวน้อย
เห็นได้ชัดว่าเป็นเด็กสาว ใบหน้าของเธอสกปรกมาก ราวกับว่าเธอถูกทาด้วยถ่านหิน อย่างไรก็ตาม ดวงตาของเธอสดใสมาก เปล่งประกายด้วยแสง และมีพฤติกรรมซุกซนที่ไม่อาจบรรยายได้
Xia Ji โยนกระเป๋าเงินใบเล็กให้เธอแล้วยิ้ม “” ไปคืนเงินที่นั่น อย่าขโมยอีกนะ”
ขอทานน้อยไม่ได้ยืนเฉยกับพิธีการ เขาหยิบถุงเงินแล้วยิ้ม เผยให้เห็นฟันสองแถวที่เหมือนเปลือกหอย “ลุง คุณเป็นใคร”
เธอถามขณะกินเนื้อเสียบไม้ แก้มของเธอป่องขึ้น
มันเหลือบมองเซี่ยจีแล้วพูดด้วยความโกรธว่า “” ลุง คุณเป็นใคร “
เห็นได้ชัดว่านกแก้วสีขาวตัวนั้นเป็นผู้ตะโกนว่า “ไฟไหม้!” การผสมผสานระหว่างคนกับนกช่างน่าทึ่งจริงๆ
ขอทานตัวน้อยนำพริกย่างเสียบไม้เป็นรางวัล นกแก้วสีขาวกินมันอย่างเอร็ดอร่อย หลังจากกินมันแล้ว มันก็ร้องออกมาว่า “อาอา” เห็นได้ชัดว่ามันเผ็ดมาก
ผู้คนในเมืองค้นพบการเล่นตลกนี้อย่างรวดเร็ว บรรยากาศที่ตึงเครียดแต่เดิมกลับกลายเป็นความเกลียดชังและการกล่าวหาทันที เจ้าของแผงลอยบางคนที่ถูกขอทานตัวน้อยขโมยไปรีบไล่ตามเขาไปทันที
ขอทานตัวน้อยส่ายหน้าให้กับเซี่ยจีก่อนจะวิ่งหนีไป
จากนั้นเธอก็คว้าถุงเงินที่ Xia Ji มอบให้เธอ และเดินไปรอบๆ ท่ามกลางฝูงชน พยายามหลบเลี่ยงให้ดีที่สุด ในเวลาเดียวกัน เธอก็หยิบทองแดงออกมาสองสามเหรียญแล้วโยนไปที่แผงขายของที่เธอขโมยมา หลังจากทำเช่นนี้เธอก็หัวเราะคิกคักและหนีไป..