จักรพรรดิ์จงเจริญ! - บทที่ 421
ตอนที่ 421: 249. ชาวบ้านเป็นหนี้คุณถึงสิบปี
นักแปล : 549690339
“พี่กวน คุณหนูกวน ไม่เจอกันนานเลยนะ”
“เจ้าช้างมังกร ถังหง และเพื่อนตัวน้อยทั้งสาม — น่ารักมาก
อิอิอิ…
“เอาล่ะ กวนชุน คุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว”
“แต่ฉันดูเด็กมาก”
หลงเซียง คุณกำลังมองอะไรอยู่?” ถังหงตะโกนขึ้นอย่างกะทันหัน
หลงเซียงจุนตกตะลึง เขาอยู่ในอาการมึนงง แต่เมื่อได้ยินเสียงตะโกนของภรรยา เขาก็รู้ว่าเขากำลังมองดูขาอันยาวของกวนชุน
เขาเบิกตากว้างและรีบหันศีรษะไปด้านข้าง “ถังหง ฉันไม่ได้มอง”
“คุณยังพูดโต้ตอบอีก!”
ถังหงวิ่งเข้าไปตีแขนของเจ้าช้าง
เจ้าช้างมังกรไม่ได้ต่อต้านและเพียงหัวเราะคิกคัก
กวนชุนรู้ว่าผู้ชายตัวใหญ่ตรงหน้าเขาเป็นคนแบบไหน เขารู้ว่าเขาไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้นเขาจึงยิ้มและไม่พูดอะไร
ชายที่อยู่ข้างๆ เธอมีรูปร่างที่แข็งแกร่งและมีท่าทางมุ่งมั่น
ชายคนนั้นเดินขึ้นไปบนหน้าผาแล้วถอนหายใจ
“พูดถึงเรื่องนี้ ฉันไม่ได้เจอพี่เฟิงเลยตั้งแต่เราแยกทางกันมานานกว่ายี่สิบปี ไม่ล่ะ ฉันน่าจะเรียกเขาว่าอาจารย์ตอนนี้
ถ้าไม่มีอาจารย์ใหญ่แห่งวิทยาลัย ฉันคงไม่สามารถรับเทคนิคฝึกฝนที่เหมาะสมและก้าวไปสู่ระดับที่สิบเอ็ดได้ ฉันเป็นหนี้เขาอยู่มาก”
เขามองขึ้นไปยังบริเวณโล่งไกลๆ
กองทหารถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบราวกับผืนป่า เรียบร้อย และเต็มไปด้วยรัศมีแห่งเหล็กและโลหิต เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นทหารที่มีจิตวิญญาณแห่งกองทัพ
ผู้ชายคนนี้มีท่าทางเด็ดเดี่ยวและเป็นคนที่น่าปวดหัวแน่นอน
“ทำไมคนอย่างพี่ใหญ่เฟิงถึงต้องช่วยเหลือตระกูลขุนนางด้วย” กวนชุนถอนหายใจ ยิ่งไปกว่านั้น … ฉันรู้สึกเสมอว่าตระกูลซูสามารถปล่อยพวกเราไปได้เพราะพี่ใหญ่เฟิง”
“อาจารย์ใหญ่คงเปิดใจและเปิดกว้าง บางที…” กวนหยุนกล่าว ครั้งแรกที่ฉันเห็นเขา ฉันอยู่ใกล้เขาที่สุด หลังจากนั้น ฉันพยายามไล่ตามหลังเขาอย่างสุดความสามารถ แต่กลับพบว่าเขาลอยขึ้นไปบนฟ้าแล้ว ไม่ว่าฉันจะพยายามแค่ไหน ฉันก็มองไม่เห็นหลังเขา”
พี่ชาย อย่าดูถูกตัวเองเลย พี่ชายเฟิงอาจไม่ใช่มนุษย์เลยก็ได้”
“ใช่แล้ว… เพื่อให้สวรรค์และโลกสถาปนาจิตใจ เพื่อให้ผู้คนสถาปนาชีวิต เพื่อให้นักบุญในอดีตสืบทอดความรู้อันยิ่งใหญ่ เพื่อให้โลกเปิดกว้างด้วยสันติภาพ อย่ามีอัตตาน้อย แต่จงมีอัตตาใหญ่ ความทะเยอทะยานในชีวิตหวังเพียงว่าสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในโลกจะแปลงร่างเป็นกษัตริย์เหมือนมังกร
น่าประทับใจ น่าประทับใจจริงๆ ฉันกวนซุนไม่ได้พยายามเปรียบเทียบตัวเองกับเขาในชีวิตนี้ แค่ได้เดินผ่านเขาสักช่วงหนึ่งก็ถือเป็นเกียรติสูงสุดแล้ว ฮ่าๆ”
กวนชุนโล่งใจเมื่อได้ยินว่าพี่ชายของเขาดูไม่ซึมเศร้าเลย
เธออาจมีความประทับใจที่ดีต่ออาจารย์ใหญ่ แต่ตอนนี้เธอรู้แล้วว่าเธอไม่สามารถอยู่กับผู้ชายคนนั้นได้ไม่ว่าจะคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มากเพียงใด ดังนั้นเธอจึงยอมแพ้ อย่างไรก็ตาม เธอยังคงอยากรู้เกี่ยวกับการแข่งขันที่เขย่าโลกครั้งนี้
ในระดับหนึ่ง หากอาจารย์ใหญ่ชนะสงครามก็คงจะจบลง
ความสงบ ..
ใกล้เคียง…
แสงในเช้าเริ่มเปลี่ยนไป
เสาแสงสีทองในฤดูหนาวตกลงมาบนกองทัพของ Withered Plains สะท้อนแสงเย็นของเกราะ
แสงเย็นสร้างรูปร่างเป็นมหาสมุทรจนแสบตา
รอบแรกเป็นการแข่งขันอาวุธ
พวกเขาเพียงไม่กี่คนเฝ้าดูจากระยะไกล ระดับการฝึกฝนของพวกเขาไม่ได้ต่ำ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ไกล แต่พวกเขาก็ยังมองเห็นได้ชัดเจน
ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ต่อสู้กัน แต่กลับยืนเรียงแถวกันโดยหันหน้าไปทางเทือกเขาที่ไม่มีคนอาศัยทางทิศเหนือ “อาจารย์…” กวนชุนกล่าว ผมของเขาขาวขึ้นมาก “ใช่แล้ว ขาวไปหมด เป็นไปได้ยังไง” ถังหงกล่าว
ผู้หญิงทั้งสองมองไปที่ชายที่อยู่ข้างๆ พวกเขา
เด็กทั้งสามคนก็มองดูด้วยความอยากรู้เช่นกัน
กวนซุนรู้เรื่องราวบางอย่างและถอนหายใจ ด้วยเหตุผลบางประการ อาจารย์ใหญ่ไม่สามารถปลุกสายเลือดของเขาและฝ่าด่านระดับที่สิบเอ็ดได้
‘อะไร?! ‘
สตรีทั้งสอง รวมทั้งเจ้าช้างมังกร ต่างก็ตกตะลึง พวกเธอคิดว่าอาจารย์ใหญ่ของสถาบันเป็นผู้ที่ยืนเหนือกว่าคนอื่นๆ แต่จะเป็นไปได้อย่างไร?
“ผมคิดว่าเขาจะฝ่าฟันไปได้อย่างแน่นอน” กวนชุนกล่าว
ถังหงพยักหน้าเห็นด้วย
ลางสังหรณ์ร้ายเกิดขึ้นในใจของทั้งสอง
หลังฤดูหนาวนี้ อาจารย์ใหญ่น่าจะอายุครบ 44 ปี ใช่ไหม?
ในฐานะบุคคลสำคัญของตระกูลขุนนาง คงจะมีปัญหาเกิดขึ้นหากเขาไม่ปลุกสายเลือดของตนเองให้ตื่นขึ้นในวัยนี้
ถ้า…
ถ้าหากอาจารย์ใหญ่ไม่สามารถฝ่าทะลุได้จริงๆ หรือต้องใช้เวลาถึงสิบปีถึงจะฝ่าทะลุได้ เขาก็คงไม่สามารถฝ่าพันธนาการแห่งชีวิตที่ยาวนานร่วมร้อยปีนี้ไปได้
เป็นไปได้ยังไง?
ขณะที่คนไม่กี่คนอยู่ในอาการมึนงง
จู่ๆ ก็มีออร่าอันทรงพลังปรากฏขึ้นในระยะไกล
รัศมีแผ่กระจายไปทั่วบริเวณ ทุกคนไม่ว่าจะหาสถานที่ดูการต่อสู้ได้แล้วหรือยังก็สามารถรู้สึกถึงแรงกดดันได้
ออร่านี้อยู่ในระดับต่ำเนื่องจากดูดซับวิญญาณทหารจำนวนมาก
ในไม่ช้าแม่น้ำก็รวมตัวเป็นทะเล และเมื่อถึงปลายสาย
ทันใดนั้น เขาเงยหัวขึ้นและรวมพลังออร่าที่เผาไหม้ ทำให้ผู้คนรู้สึกว่าเลือดของพวกเขาเดือดพล่าน
เลือดเหล็กที่สูงตระหง่านถูกแปลงร่างเป็นรูปธรรมอันแข็งแกร่งยาว 100 ฟุตอย่างไม่มีที่เปรียบ
รูปเคารพธรรมะมีหน้าตาเหมือนกับอาจารย์ใหญ่ของวิทยาลัยทุกประการ มีศีรษะสีขาวและดวงตาคู่หนึ่งเป็นประกาย
อาจารย์ใหญ่ถือกระบี่ยาวไว้ในมือและฟันไปข้างหน้า
แสงกระบี่แวบผ่านไปราวกับว่ามันดูดอากาศทั้งหมดในบริเวณนี้ออกไป
ภูเขาและแม่น้ำพังทลาย และแผ่นดินก็ถล่มทลาย
ฉันไม่ทราบว่ามันยาวนานแค่ไหนเป็นสิบไมล์แต่มันก็ยังไม่หยุด
กระบี่อันน่าสะพรึงกลัวนั้นเปรียบเสมือนมังกรดินที่กลิ้งและพุ่งชนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด พุ่งตรงไปยังขอบฟ้าที่มองไม่เห็น
ทุกที่ที่มีมีดผ่าน ย่อมมีหุบเขา
ในไม่ช้า คลื่นกระแทกก็เกิดขึ้นในเทือกเขาอันห่างไกล
แล้วฉันก็ได้ยินเสียงหินกลิ้งเหมือนเสียงฟ้าร้องในหุบเขาหมื่นแห่ง และฝุ่นผงฟุ้งขึ้นเหมือนน้ำตก
แรงเฉือนโดยตรงนี้กระตุ้นให้เกิดดินโคลนถล่มในระยะไกลและทำให้ภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงไปอย่างยิ่งใหญ่
กระบี่ก็หายไปแล้ว
ทุกคนต่างพูดไม่ออก
บนที่ราบอันแห้งแล้ง
เซี่ยจี้ไออย่างรุนแรง
เขาได้เขียนเกี่ยวกับวิถีขงจื๊อของโลกและได้ค้นพบเทคนิคลับในการ “ลดอายุขัยเพื่อกลั่นวิญญาณทหาร” ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แม้ว่าเขาจะไม่มีรูปแบบเซวียน แต่เขาก็ยังสามารถใช้มันด้วยกำลังได้ แม้ว่าการเคลื่อนไหวนี้จะทำให้ชีวิตของเขาสั้นลง แต่ก็คงไม่ถึงสิบปี
แต่ถึงกระนั้น ผมของเขาซึ่งแต่เดิมเป็นสีขาว ตอนนี้กลับเป็นสีเงินเหมือนหิมะ
หลังจากที่เซี่ยจี้โจมตีเสร็จ ร่างกายของเขาก็เซไปข้างหน้าสองสามก้าวอย่างกะทันหัน ก่อนที่ใครจะสามารถช่วยเขาลุกขึ้นได้ กระบี่ยาวในมือของเขาก็พลิกตัวขึ้นมาและพยุงตัวเองบนพื้นเหมือนไม้ค้ำยัน รักษาสมดุลของเขาและทำให้เขาสามารถยืนขึ้นได้
เขาหันไปมองนายพลทั้งสองของราชวงศ์ชางเหนือ
ทั้งสองคนล้วนเป็นหนึ่งในแปดสิ่งมหัศจรรย์ของขงจื๊อ เซี่ยจี้จำหนึ่งในนั้นได้ นั่นก็คือหนิงเซียวหยู เมื่อเมืองหลวงของจักรพรรดิถูกทำลาย เธอถูกบังคับให้เข้าร่วมกับเฉียนเหลียงอย่างชัดเจน
อีกคนหนึ่งคือกัวหยางตี้ เขาดูอ่อนโยน แต่ชาวเหนือส่งเขามาที่นี่เพราะพวกเขาไว้ใจในความสามารถของเขา อย่างไรก็ตาม เขายังเด็ก แต่ผมของเขาขาวเร็ว เขาดูอ่อนแอ เห็นได้ชัดว่าเขามีปัญหากับการดื่มเหล้าและการเสพสุขนอกเหนือจากชีวิตอันสั้นของเขา “คุณว่าไง” เซี่ยจี้เอียงศีรษะและยิ้ม “เป็นยังไงบ้าง”
กัวหยางตี้เงียบไปนานก่อนจะพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า ” การเคลื่อนไหวของอาจารย์ใหญ่เปรียบเสมือนเทพเจ้าหรือปีศาจ หยางตี้รู้สึกละอายใจกับความด้อยกว่าของตัวเอง แต่ถึงแม้ว่าเขาจะด้อยกว่า เขาก็ยังต้องทำตามสัญญาและฟันให้เสร็จ
เซี่ยจี้ยิ้ม “แค่ยอมรับความพ่ายแพ้ก็พอแล้ว ไม่จำเป็นต้องทำต่อไป การมีชีวิตอยู่อีกสิบปีมันดีไม่ใช่หรือ” มองดูตัวเองสิ คุณควรดูแลร่างกายของคุณให้ดี
เขาศึกษาการแสดงแปดสิ่งมหัศจรรย์ของนิกายขงจื๊อในสนามรบมานานแล้ว และรู้ว่าการฟันที่เขาเพิ่งใช้กับวิญญาณทหารหนึ่งหมื่นดวงนั้นเกินขีดจำกัดของพวกเขาไปแล้ว เขาชนะแล้ว
กัวหยางตี้อยากจะพูดบางอย่าง…
“เซี่ยหยุน! เซี่ยจี้ตะโกนด้วยเสียงแหบพร่า
ไม่นานก็มีคนลอยมาจากระยะไกล
“ยอมรับความพ่ายแพ้เถอะ” เซียจี้พูดกับเธอ “ไม่มีความจำเป็นต้องสูญเสียอายุขัยของเธอไปอีกต่อไปแล้ว”
เซียหยุนเหลือบมองความอ่อนแอบนใบหน้าและเส้นผมสีเงินบนศีรษะของเขา เขาถอนหายใจเบาๆ แล้วพูดว่า “บางทีหลังจากวันนี้ โลกอาจติดหนี้คุณอีกสิบปี ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ สิบปี…”
จู่ๆ เธอก็ตระหนักได้ว่าอายุขัยเป็นสิ่งที่ล้ำค่าเพียงใดสำหรับคนที่อยู่ตรงหน้าเธอ
หากขาดอายุขัยไปสิบปี อาจารย์ใหญ่ก็แทบไม่มีความหวังที่จะก้าวขึ้นสู่สถานะที่สิบเอ็ดได้
เซียหยุนจ้องมองชายตรงหน้าอย่างลึกซึ้ง เธอไม่เคยเห็นคนแบบนี้มาก่อน นี่คือคนที่เธอไม่สามารถหยุดเคารพจากใจจริงได้
“คุณครู…คุณ…เขาเป็นนักบุญจริงๆ เหรอ?”
“ไม่มีใครเป็นนักบุญ” เซียจี้พูดอย่างตรงไปตรงมา
โดยธรรมชาติแล้วไม่มีใครเข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร
เซียหยุนก็เป็นมนุษย์เหมือนกัน ดังนั้นเธอจึงไม่เข้าใจ
นางอยากถามอีกครั้ง “แล้วทำไมท่านถึงทำเช่นนั้น” อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้านางก็จำความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ที่อาจารย์ใหญ่ได้กล่าวถึงและเข้าใจในทันที นางรู้ว่าทั้งกัวหยางตี้และหนิงเซียวหยู่ไม่สามารถทำสิ่งที่อาจารย์ใหญ่ทำได้ด้วยทหารหมื่นนาย…
แม้ว่าทั้งสองจะทำงานร่วมกันก็เป็นไปไม่ได้
เซี่ยหยุนก้มหัวลง เธอคิดหาทางต่างๆ นานา แต่ไม่มีวิธีใดได้ผลเลย เธอกล่าวอย่างท้อแท้ “เป่ยซ่างยอมรับความพ่ายแพ้ในศึกครั้งนี้”
Guo Yangdi และ Ning Xiaoyu อดไม่ได้ที่จะมองไปที่ชายผมสีเงินด้วยความรู้สึกที่ปะปนกัน
จู่ๆ เซี่ยจี้ก็สะบัดแขนเสื้อและโยนขวดสองขวดไปในระยะไกล เขาได้รับสิ่งดีๆ มากมายจากซู่เทียน
ทั้งสองคนรับมันไปโดยไม่รู้ตัว
เซี่ยจี้ยิ้ม “มันเป็นยาที่ช่วยเพิ่มพลังชีวิต ดูแลตัวเองให้ดีแล้วมีชีวิตอีกร้อยปี”
ทั้งสองคนเปิดขวดและดมมัน แน่นอนว่าพวกเขารู้ว่านี่คือยาเม็ดชั้นยอด ซึ่งนั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการพอดี ควรทราบไว้ว่าในกระบวนการของการก้าวไปสู่จุดสูงสุดของอาณาจักรที่สิบเอ็ด พวกทหารอย่างพวกเขากำลังแข่งกับเวลาอย่างเต็มที่ ยิ่งพวกเขามีเวลามากขึ้นเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งมีความหวังมากขึ้นเท่านั้น
“ขอบคุณค่ะอาจารย์” กัวหยางตี้โค้งคำนับอย่างจริงใจ
หนิงเซียวหยูก็ขอบคุณเขาเช่นกันและวางฝาขวดกลับเข้าที่ เธอก้าวไปข้างหน้าสองก้าวแล้วหันไปมองชายผมสีเงินทันที ริมฝีปากของเธอขยับสองครั้งขณะที่เธอต้องการถามว่า “ฉัน…” ฉันรู้จักคุณไหม
อย่างไรก็ตาม หลังจากคิดถึงความเป็นไปได้แล้ว เขาก็ไม่ได้พูดอะไร กลับกัน เขาหันไปมองด้านหลังของนักปราชญ์คนปัจจุบันและหันหลังเพื่อจะจากไป
รอบที่สองจะจัดขึ้นในวันถัดไป ซึ่งตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมเลย
มันก็เริ่มจะสายแล้ว
เซี่ยจี้ถือกระบี่และยืนตรงหน้าหุบเขาขนาดใหญ่ด้วยดวงตาที่หรี่ลง ร่างกายของเขาสั่นไหวเมื่อรู้สึกถึงแสงแดดที่สาดส่องลงมา
ลู่เหม่ยเหม่ยเดินไปข้างๆ เขาและมองดูผมสีเงินของชายคนนั้น เธอเดินไปข้างหน้าและดึงมือเขาไว้พร้อมพูดเบาๆ ว่า “เฟิงหนานเป่ย คุณนี่โง่จริงๆ”
เธอไม่ได้เรียกเขาว่าครูหรือลุง..
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาโทรหาเฟิงหนานเป้ย
“นั่งกับฉันสักพัก” เซียจี้พูด
“ครับ” ลู่เหมี่ยวช่วยเขานั่งลง
ทั้งสองนั่งด้วยกันบนทุ่งราบอันแห้งแล้งซึ่งมีทหารและม้านับพันล้อมรอบผู้เชี่ยวชาญและเฝ้าดู กระบี่ไร้คู่เทียบที่สามารถฟันออกได้ก็ด้วยพลังที่จะยึดครองสวรรค์เท่านั้น
ใบมีดได้ทุบทำลายพื้นดิน
มันยังทำให้อายุขัยของเขาสั้นลงด้วย
ลู่เหม่ยเหมี่ยวพิงไหล่ของเซี่ยจีและเม้มริมฝีปากของเธอ
“คุณร้องไห้เหรอ” เซียจี้ถามขึ้นอย่างกะทันหัน
“ไม่ ฉันไม่ได้ร้องไห้” ลู่เหมี่ยวยิ้ม ตาของเธอแดงก่ำ
เธอเกิดความภูมิใจขึ้นมาอย่างกะทันหัน
นั่นก็เพราะว่า…ชายผู้นี้ยืนหยัดเพื่อโลกอย่างแท้จริง ความเมตตากรุณาของเขาไม่อาจเอาชนะได้
เขายังสร้างชื่อเสียงให้กับผู้คนและบอกพวกเขาว่าคนจริงเป็นอย่างไร
ลู่เหม่ยเหมี่ยวรู้สึกว่ายุคนี้เป็นยุคของเขา และไม่มีใครในยุคนี้ที่จะโดดเด่นกว่าเขาอีกแล้ว
เขาจะต้องชนะการแข่งขันนี้แน่นอน
ดังนั้นเธอจึงพูดตรงๆ ว่า “ถ้าสงครามจบลง ฉันจะพาคุณกลับคืนสู่ตระกูลลู่ คุณไม่สามารถฝ่าด่านไปยังอาณาจักรที่สิบเอ็ดได้เพราะเมล็ดพันธุ์ไฟไม่เพียงพอและคุณภาพก็ไม่ดี”
ไม่ต้องกังวล ฉันจะช่วยให้คุณได้เมล็ดพันธุ์ไฟดีๆ มากมายแน่นอน
ลองอีกสักสองสามครั้ง คุณจะประสบความสำเร็จและก้าวไปสู่ระดับที่สิบเอ็ดได้อย่างแน่นอน
ฉันไว้ใจคุณ.”
เซียจี้ยิ้ม
สาวน้อยโง่เขลา เธอคงไม่มีวันรู้หรอกว่าฉันไม่มีทางฝ่าฟันไปได้ เธอแค่รอและดูเท่านั้น หลังจากสงครามครั้งนี้ ฉันอาจจะถูกขับไล่ออกจากบ้านไปอย่างเงียบๆ โดยตระกูลขุนนาง
นี่คือกับดักของพวกเขาและของฉัน เส้นแดงของพวกเขา และอิสรภาพของฉัน
แต่เขาไม่ได้พูดคำเหล่านี้ออกมา เขาลูบผมยาวของลู่เหมี่ยวเมี่ยวเบาๆ แล้วตอบด้วยรอยยิ้ม “โอเค”
ปล. พรุ่งนี้จะมาต่อ 3 บทๆ ละ 12,000 คำนะครับ..