จักรพรรดิ์จงเจริญ! - บทที่ 71
บทที่ 71: 67 ทำลายกำแพงแสงสีทองด้วยนิ้วเดียว (1)
ผู้แปล: 549690339
พี่สาว เอาเนื้อกระต่ายมาชิ้นหนึ่ง ‘
ชายหนุ่มที่มีคิ้วเหมือนดาบและดวงตาที่เต็มไปด้วยดวงดาวเดินไปที่ด้านข้างของหญิงสาวตรงมุมวัด คนหนุ่มสาวมักจะประทับใจกับความงามอยู่เสมอ พี่สาวสวยมากจริงๆ ดังนั้นแม้ว่าจะมีข่าวลือว่าเธอถูกละเมิด เขาก็รู้สึกเพียงเห็นอกเห็นใจและสบายใจ แต่ไม่รังเกียจ
หยานหลิงถือดาบของเธอ จี้รูปปลาสีขาวห้อยอยู่รอบคอของเธอ หัวของปลามีลักษณะกลมและเอียงตามเข็มนาฬิกา หางของปลาค่อนข้างแหลมคม เชือกสีแดงลอดผ่านรูและติดอยู่กับผิวสีขาวราวหิมะของเธอ
เธอได้ยินเสียงตะโกนและเห็นชายหนุ่มรูปงามตรงหน้าเธอ
ชายหนุ่มยิ้มให้เธอและกำลังจะนั่งข้างเธอ
อย่างไรก็ตาม ดาบในมือขวาของหยานหลิงก็หมุนตัวและขัดขวางตำแหน่งที่เขากำลังจะนั่ง
“พี่สาวใหญ่ คุณหมายถึงอะไร” เยาวชนตกตะลึง
“อย่าเข้ามาใกล้ฉัน” หยานหลิงพูดอย่างเย็นชา
ทันใดนั้น เจตนาฆ่าที่อยู่รอบตัวเธอก็หนาแน่นมาก
เหล่าสาวกที่อยู่รอบกองไฟในระยะไกลต่างหัวเราะเยาะ
ก็ได้ยินเสียงสนทนา
“มันเป็นแค่รองเท้าที่พังไม่ใช่เหรอ? ร่างกายของคุณไม่สะอาดอีกต่อไป คุณใจดีมากเกี่ยวกับอะไร”
‘เล้ง อ้าวเล้งคนนี้อวดใครเหรอ? เทคนิคการเพาะปลูกของเขาไม่ดีหรือไม่ดี มีอะไรให้น่าภาคภูมิใจ? ”
ศิษย์หญิงอีกคนหนึ่งโบกมือให้ชายหนุ่มและพูดด้วยรอยยิ้ม “ศิษย์น้องตง กลับมาเถอะ คุณอยู่ในวัง Green Cliff Mountain Palace ของเรามานานแล้ว คุณไม่รู้ชื่อเสียงของพี่สาวหยานคนนี้เหรอ? ‘
หยานหลิงเงยหน้าขึ้นทันที
ศิษย์สาวแสร้งทำเป็นไม่เห็นเธอ
ทุกคนแกล้งทำเป็นไม่เห็นเธอ
ไม่มีใครชอบคนที่ไม่ยอมจำนนต่อความเป็นจริง
เมื่อทุกข์ก็ควรแสดงความเจ็บปวด เมื่อเป็นมลทินแล้วควรแสดงความต่ำต้อย คุณกำลังแต่งตัวเย็นชาและหยิ่งผยองนี้เพื่อใคร?
ศิษย์น้องศิลปะการต่อสู้ดงวิ่งกลับไปนั่งข้างกองไฟ เขาอธิบายว่า “” เห็นพี่สาวหยานอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง ดังนั้นฉันจึงให้เนื้อย่างเสียบไม้แก่เธอ”
ศิษย์หญิงบรรยายเขาเบา ๆ ” ความฉลาดของพี่สาวหยานนั้นลึกซึ้งมาก เธอเป็นคนป่าเถื่อน ไม่อย่างนั้นทำไมเธอถึงแอบเข้าไปในนิกายปีศาจและปลอมตัวเป็นปีศาจล่ะ? ”
ไม่เช่นนั้นนางจะตกหลุมพรางเช่นนี้ได้อย่างไร? เธอถูกวางยาด้วยยาโป๊และนำร่างของเธอออกไป เมื่อเธอกลับมาเธอไม่สนใจความมีน้ำใจของเราและแสร้งทำเป็นว่าหยิ่ง”
มีคนอื่นเข้ามา” ใช่ใช่ใช่ เป็นเพียงร่างกายที่ถูกพรากไปไม่ใช่หรือ?
เป็นเรื่องปกติที่นักศิลปะการต่อสู้เช่นเราจะอยู่ในอาณาจักรแรกสักสองสามปี ฉันไม่เคยเห็นใครหดหู่ขนาดนี้มาก่อน เกือบสามปีแล้ว ผู้อาวุโสหยานใจแคบเกินไป ‘
“ลดเสียงของคุณลง ท้ายที่สุดแล้ว เธอเป็นพี่สาวของปีศาจ พวกปีศาจชอบแกล้งทำเป็นบริสุทธิ์และทำเรื่องสกปรก”
ในระยะไกล…
ทันใดนั้นหยานหลิงก็ลุกขึ้นยืน และผู้คนมากมายที่อยู่รอบกองไฟก็มองดูเธออย่างระมัดระวังทันที
“ฉันจะออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์”
หยานหลิงอธิบายอย่างนุ่มนวล เธอเดินออกจากวิหารที่ถูกไฟลุกโชน ทันทีที่เธอเดินออกไป จู่ๆ เธอก็รู้สึกถึงเสียงหัวเราะที่แปลกและมีเสน่ห์มาจากที่ไกลๆ
ซู่ ซู่ ซู่ ซู่ ซู่ ซู่ !
ร่างสีชมพูเดินผ่านเธอไป
ลมหอมพัดมาทำให้ผู้คนรู้สึกเวียนหัวเล็กน้อย
คนที่เดินมาหาเธอคือชายหนุ่มที่หล่อเหลาราวกับปีศาจ สีของรูม่านตาของชายหนุ่มก่อตัวเป็นกระแสน้ำวน ทำให้เกิดความปรารถนาแปลก ๆ เกิดขึ้นในใจของหยานหลิงทันที สาวกชายและหญิงทุกคนในห้องดูเหมือนจะมีอาการประสาทหลอน
จิ้งจอกหัวเราะคิกคัก ทักษะการล่อลวงของพวกเขาเป็นไปตามธรรมชาติและสามารถดึงดูดผู้คนให้เข้าสู่ห้วงลึกแห่งความปรารถนาของพวกเขาได้ ภายใต้การโจมตีที่น่าประหลาดใจ พวกเขาได้เปรียบ…
ตามที่คาดไว้ ศิษย์ชายหลายคนในห้องนั้นพันตัวอยู่กับจิ้งจอกแล้ว และศิษย์หญิงจากเมื่อก่อนก็เริ่มเปลื้องผ้าตัวเองแล้ว เครื่องประดับปลาสีขาวบนหน้าอกของหยานหลิงก็วาบขึ้นมา และเธอก็รู้สึกหนาวในหัวของเธอขณะที่เธอรีบถอยหลังไปสองก้าว
ทันใดนั้น แสงสีทองก็พุ่งออกมาจากวิหาร
ทันทีที่แสงสีทองควบแน่น ผนึกมือก็ควบแน่นจากภูตผีและเสียงคาถาที่รวดเร็วก็ปรากฏขึ้น
ทันทีหลังจากนั้น แสงสีทองก็ควบแน่นครู่หนึ่งและพาไป
ลมแรงจนแผ่ขยายออกไปโดยรอบอย่างรวดเร็ว ทันใดนั้น มันก็กลายเป็นกำแพงกั้นสีทองที่พัดสุนัขจิ้งจอกทั้งหมดออกไปจากประตู
ภายในวัด ดวงตาของชายวัยกลางคนที่เป็นผู้นำกลุ่มกลับมาชัดเจนอีกครั้ง เขามองไปที่สร้อยคอที่หัก จากนั้นจึงมองไปที่ชายและหญิงที่ห่อหุ้มด้วยพลังชี่ปีศาจอยู่นอกบ้าน เขารีบยกดาบขึ้นและตะโกนด้วยความโกรธ “ปีศาจกำลังโจมตี! ระวัง!”
ชายและหญิงคนอื่นๆ รีบจัดเสื้อผ้าของตนให้เรียบร้อย พวกเขารู้สึกหวาดกลัวอยู่ในใจ พวกเขายืนขึ้นและคว้าดาบ เผชิญหน้ากับปีศาจจิ้งจอกที่อยู่นอกประตู
หยานหลิงใช้เทคนิคการเคลื่อนไหวของเธอเพื่อถอยห่างออกไปและมองออกไปนอกประตู
ด้านนอกประตู เด็กสาวมีเสน่ห์ และเด็กหนุ่มก็ปีศาจ พวกมันได้เผยหางออกมาโดยไม่ยั้งและกำลังกวาดพวกมัน ในขณะที่กรงเล็บของพวกมันก็คว้าเยื่อหุ้มทองคำไว้
พลังปราณปีศาจสีดำจะโจมตีบาเรียเป็นครั้งคราว ทำให้เกิดเสียงอันร้อนแรง สีทองหนาของบาเรียก็เหมือนกับซุปน้ำแข็งเย็นๆ ที่ค่อยๆ หายไป อย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่มันเสื่อมสภาพไป สีทองโดยรอบจะรีบเร่งเพื่อชดเชยทันที
ความคิดที่จะเจาะทะลุส่วนเดียวและทำลายบาเรียทั้งหมดนั้นเห็นได้ชัดว่าไม่สามารถทำได้
พวกเขาต้องใช้ออร่าปีศาจเพื่อปิดกั้นแสงสีทองทั้งหมดก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปได้ พวกเขาไม่รู้ว่าสร้อยคอนั้นคืออะไร แต่มันปล่อยแสงสีทองออกมามากมาย ปีศาจจิ้งจอกใช้ออร่าปีศาจเพื่อปิดกั้นมันเป็นเวลานาน แต่มันก็ทรุดโทรมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ภายในวิหารไม่มีเสียงใดๆ เลย ทุกคนรวมตัวกันอย่างเคร่งขรึมโดยถือดาบยาวอยู่ในมือ พวกเขากำลังรอให้บาเรียทองคำพังทลาย จากนั้นพวกเขาก็พุ่งเข้ามาทันที ไม่ให้โอกาสปีศาจจิ้งจอกเหล่านั้นได้ใช้เทคนิคการล่อลวงอีกครั้ง
เมื่อเวลาผ่านไป ความกลัวเบื้องต้นของคนในวัดก็ค่อยๆ ฟื้นตัว
น่าแปลกที่แสงสีทองหนาขึ้น ราวกับว่าสามารถสัมผัสได้ถึงพลังทางจิตวิญญาณของบุคคลที่อยู่ภายในม่านแสง
แสงสีทองจะหนาขึ้นเมื่อ Qi แข็งแกร่ง และแสงสีทองจะอ่อนลงเมื่อ Qi อ่อนแอ
หนึ่งชั่วโมงต่อมา.
ปีศาจจิ้งจอกล้มเลิกความพยายามและถอยกลับไป ข้างนอกบ้านว่างเปล่า และทุกคนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ผู้นำวัยกลางคนของคฤหาสน์กรีนคลิฟเก็บอาวุธของเขาอย่างระมัดระวังและพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “การตกแต่งภายในของเผ่าพันธุ์ปีศาจนั้นอันตรายมาก หมุนเวียน Qi และพักผ่อนอย่างรวดเร็ว ให้ความสนใจกับหน้าที่ของคุณ เมื่อหมอกยามเช้าจางลง เราก็จะออกจากที่นี่ทันที ”
“คุณลุงลู่ โล่พลังชี่นี้คืออะไร?”
“มันเป็นของขวัญจากเจ้าของคฤหาสน์ เขาบอกว่าเขาสามารถปกป้องเราได้ในช่วงเวลาวิกฤติ ทุกคนไม่ต้องกังวล คฤหาสน์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Daoist เขาได้รับสมบัติ Daoist และตอนนี้เขาได้ให้ฉันมากกว่าสร้อยคอเส้นนี้!” ผู้นำวัยกลางคนสงบ ‘ขวัญกำลังใจของกองทัพ’ แต่เขายิ้มอย่างขมขื่นในใจเพราะ… สร้อยคอเส้นนี้เป็นเพียงสมบัติชิ้นเดียวที่เหลืออยู่ แต่ถ้าเขาพูดออกไป สาวกเหล่านี้คงจะตื่นตระหนก
สำหรับนักศิลปะการต่อสู้ พลังแห่งโลกแห่งจิตมีความสำคัญมาก มันเกี่ยวข้องกับว่าพวกเขาสามารถทะลุทะลวงได้ในระหว่างการฝึกฝน และไม่ว่าพวกเขาจะสามารถทำได้ตามปกติหรือแม้กระทั่งเกินกว่าปกติในการต่อสู้
ยิ่งไปกว่านั้น ชายวัยกลางคนแทบจะไม่สามารถรับรู้ได้ว่าแสงสีทองนี้เป็นคำสาปนำทางจริงๆ แกนกลางคือคำสาปแสงสีทองของลัทธิเต๋า พลังแสงสีทองส่วนใหญ่มาจากร่างกายของพวกมันเอง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมปีศาจจิ้งจอกจึงไม่สามารถทำลายมันได้
“อย่างน้อยคืนนี้ก็ปลอดภัย” แต่บนเขาพระสุเมรุจะมีโอกาสดีๆ จริงหรือ?”
ขณะที่ผู้นำวัยกลางคนกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้ามาจากนอกห้อง เขาเริ่มตื่นตัวทันทีและคว้าด้ามดาบของเขาอีกครั้ง สาวกบางคนที่ปฏิบัติหน้าที่ก็มองออกไปนอกห้องอย่างระมัดระวัง
ใบหน้าของบุคคลนั้นไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน เขายืนอยู่หน้าประตูราวกับว่าเขาถูกกั้นด้วยบาเรียสีทอง
ผู้นำวัยกลางคนรู้สึกสับสนเล็กน้อย บาเรียนี้เชื่อมโยงกับพลังจิตของสาวกทุกคนที่อยู่ภายใน ตราบใดที่พลังงานนี้ไม่พังทลาย กำแพงทองคำก็จะไม่พังทลายลงในขณะนี้ บุคคลภายนอกไม่สามารถเข้าไปได้
ดังนั้นเขาจึงไม่กังวลจนเกินไป เขาแค่อยากรู้ว่าเป็นใคร ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่มีออร่าปีศาจเหมือนปีศาจ
ติ๊ง!
นิ้วของเขาแตะม่านกั้นแสงสีทอง
ในทันที…
การแสดงออกของชายวัยกลางคนเปลี่ยนไปอย่างมาก
สาวกของ Green Cliff Manor รู้สึกถึงเสียงที่ดังก้องอยู่ในหัวของพวกเขา ไม่ว่าพวกเขาจะปฏิบัติหน้าที่หรือพักผ่อนอยู่พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะอุทาน หัวใจของคนทั้งสามสิบคนนี้รู้สึกถึงความกดดันอย่างหนักที่กดทับพวกเขา จิตวิญญาณและจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ทั้งหมดของพวกเขาถูกทำลายด้วยนิ้วนี้