พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 406
บทที่ 406: ความเป็นจริงที่น่ายินดีแต่ไร้ความช่วยเหลืออย่างยิ่ง
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
เหนือหมอกสีเทา พระราชวังอันงดงามตั้งตระหง่านอยู่อย่างเงียบสงบ
ไคลน์เคาะนิ้วอย่างมีจังหวะบนขอบโต๊ะบรอนซ์ยาว โดยตั้งสมาธิกับสิ่งที่เขาสามารถทำได้เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจาก Aurora Order และมิสเตอร์เอ.
ขณะที่กำลังคิดหาเจตนาของอีกฝ่ายอย่างยากลำบาก เขากลับเกิดไอเดียขึ้นมาโดยสัญชาตญาณ
แจ้งความนาย เอ! แจ้งความการชุมนุมผิดกฎหมาย!
ไคลน์สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ที่นายเอจัดงานได้อย่างง่ายดายผ่านทางมิสเมจิเชียน และด้วยเหตุนี้ เขาจึงสามารถรายงานเรื่องนี้ต่อไนท์ฮอว์กส์ ผู้ลงโทษตามคำสั่ง หรือกลุ่มแมชชีนไฮฟ์มายด์ในความลับได้อย่างง่ายดาย
Oracle of the Aurora Order จะต้องได้รับความสนใจอย่างแน่นอน!
เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น ความปลอดภัยของนายเออาจตกอยู่ในความเสี่ยง ดังนั้นเขาอาจไม่มีเวลาหรือความพยายามในการตามหาคนเชื่อในเรื่อง The Fool
อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือ เรื่องนี้จะต้องพาดพิงถึงกลุ่ม Beyonders ผู้บริสุทธิ์อย่างแน่นอน และ Klein สงสัยว่านี่อาจเป็นเหตุผลที่นาย A เสนอรางวัลให้กับผู้ที่เชื่อใน The Fool โดยตรง
บางทีเขาอาจวางแผนหลบหนีไว้นานแล้ว เมื่อมีคนรายงานเขา เขาจะสามารถยืนยันได้อย่างไม่ต้องสงสัยว่าผู้ที่เชื่อใน The Fool อยู่ในบรรดาสมาชิกที่รวมตัวกันก่อนหน้านี้
ส่วนใครกันแน่ที่เป็นคนทำนั้นไม่สำคัญหรอก คุณเอและพวกคนบ้าแห่งออโรร่าออร์เดอร์นั้นมีความสามารถที่จะจัดการทุกวิถีทางอย่างแน่นอน!
และเมื่อเหล่าผู้เหนือกว่าเหล่านี้ตกอยู่ในมือของพวกเขา หลายคนก็ไม่สามารถซ่อนความลับของพวกเขาได้ ออร์เดอร์ออโรร่า หรือเส้นทางของเชพเพิร์ดซึ่งเป็นตัวแทนของผู้สร้างที่แท้จริง เป็นผู้ที่ดีที่สุดในการทำให้ผู้อื่นเสื่อมเสีย
เมื่ออุดมการณ์ของผู้เหนือโลกถูกบิดเบือนอย่างสิ้นเชิง และเมื่อพวกเขาเชื่อมั่นในผู้สร้างที่แท้จริงอย่างสุดหัวใจ อะไรอีกที่ยังคงถูกเก็บเป็นความลับอยู่?
ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่มีทางอื่นแล้ว ดีที่สุดคือไม่รายงาน… ไคลน์เอนหลังเก้าอี้ รวบรวมความคิด และเรียบเรียงเรื่องทั้งหมดใหม่
ขณะที่เขากำลังคิด เขาก็ตระหนักถึงปัญหาทันที
ในโลกนี้ไม่มีคนเชื่อหรือบูชาคนโง่เลย!
แม้แต่ชมรมไพ่ทาโรต์ก็มีสมาชิกเพียงไม่กี่คน และไม่มีใครเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ออร์เดอร์ออโรร่าจะไม่สามารถหาเบาะแสที่เกี่ยวข้องใดๆ ได้… ไม่มีอะไรต้องกังวล… ผลลัพธ์ที่เลวร้ายเพียงอย่างเดียวคือตอนนี้ The Fool ถูกผู้สร้างที่แท้จริงเล็งเป้าไปแล้ว แม้ว่าการถูกเทพเจ้าชั่วร้ายเล็งเป้าจะไม่ใช่ความรู้สึกที่ดีนัก แต่โดยพื้นฐานแล้วมันจะไม่ส่งผลต่อสิ่งอื่นใด… ไคลน์พยักหน้าอย่างครุ่นคิด
เขาคิดเรื่องนี้อย่างรอบคอบแล้ว ข้อบกพร่องประการเดียวในเรื่องนี้ก็คือครั้งหนึ่งเขาเคยใช้คำว่า The Fool ซึ่งเขียนด้วยภาษาของเฮอร์มีสโบราณเป็นรหัสผ่านสำหรับบัญชีนิรนาม อย่างไรก็ตาม เมื่อพิธีกรรมการบูชายัญและการให้พรได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ บัญชีดังกล่าวก็ถูกละทิ้งไปนานแล้วและถูกลืมไปนานแล้ว
นับตั้งแต่เดือนครึ่งที่ผ่านมา Klein ไม่ได้สังเกตเห็นใครเลยเพราะคัดลอกรหัสผ่าน ทำให้สามารถอนุมานสถานการณ์ที่แท้จริงได้
ดังนั้นพนักงานธนาคารที่ทราบรหัสผ่านแต่ไม่เข้าใจลัทธิลึกลับจะไม่สามารถเปิดเผยให้ใครทราบได้ และผู้ที่อยู่เหนือกาลเวลาจะทำการร้องขอเป็นภาษาโลเอนเท่านั้น ดังนั้นแม้ว่าจะพบบุคคลที่ถูกต้อง ก็ไม่สามารถเชื่อมโยงเนื้อหาที่อธิบายในภาษาโลเอนกับรหัสผ่านของเฮอร์มีสโบราณได้
ถ้ามีใครคัดลอกมันลงไป ฉันจะเป็นคนแรกที่รู้และจะสามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพ… นอกจากนี้ แม้ว่าจะมีคนพบรหัสผ่าน การจะติดตามกลับไปยังเชอร์ล็อก มอริอาร์ตี้ก็เป็นเรื่องยาก ฉันใช้หลากหลายวิธีทุกครั้ง… มิสจัสติสยังระมัดระวังพอสมควรในการออมเงิน… ในขณะที่กำลังเคาะโต๊ะ ไคลน์ก็ผ่อนคลายลงและพูดด้วยเสียงหัวเราะว่า “คุณเชื่อว่าคนโง่มีคนชื่นชมและผู้ศรัทธาจำนวนมาก และนั่นจะส่งผลให้มีเบาะแสมากมายที่ไม่สามารถซ่อนไว้ได้ใช่หรือไม่”
“ผิด โดยเฉพาะผิด! มีคนเชื่อและบูชา The Fool เพียงคนเดียว! และนั่นก็คือฉันเอง!”
เมื่อเขาพูดอย่างนั้น เขาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะตัวเอง
“มันดูไม่ใช่สิ่งที่ฉันควรภูมิใจเลย…”
ฉันต้องระวังตัวสักหน่อยในช่วงนี้ ฉันไม่ควรไปใช้ธงของคนโง่… ไคลน์เตือนตัวเองและกลับไปตอบคำอธิษฐานของมิสเมจิเชี่ยน
เขาปรับท่าทางของเขาและพูดด้วยน้ำเสียงต่ำและอ่อนโยนว่า “อย่ากังวลไปเลย”
–
อย่ากังวลไปเลย… เมื่อฟอร์สได้รับคำตอบ เธอรู้สึกประหลาดใจแต่ก็รู้สึกว่ามันถูกต้อง
ในสายตาของนายโง่ ออโรร่าออร์เดอร์ก็ไม่ต่างจากมดฝูงหนึ่งเท่านั้น!
ฟอร์สได้ท่องพระนามอันเป็นเกียรติของเขาอีกครั้งด้วยเสียงที่ต่ำ และเธอได้ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า “ท่านผู้โง่เขลา องค์กรออโรร่าเชื่อในตัวตนแบบไหน?”
จากนั้นเธอก็เห็นนายโง่กำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้พนักพิงสูงท่ามกลางหมอกสีเทา เขาพูดอย่างไม่รีบร้อนว่า “พระผู้สร้างที่แท้จริง”
ผู้สร้างที่แท้จริง… ดวงตาของฟอร์สเบิกกว้างเมื่อเธอเข้าใจทันทีว่าทำไมคุณเอถึงตามหาผู้เชื่อของเดอะฟูลอย่างกะทันหัน
ด้วยความช่วยเหลือของชมรมทาโรต์ เยาวชนแห่งดวงอาทิตย์ในเมืองแห่งเงินได้เปิดเผยความผิดปกติของทีมสำรวจและขัดขวางแผนการของผู้สร้างที่แท้จริงได้สำเร็จ!
เบื้องหลังเหตุการณ์นี้คือการเผชิญหน้าและต่อสู้ระหว่างนายโง่กับพระผู้สร้างที่แท้จริง… ฟอร์สไม่กล้าถามต่อ และเธอเล่าถึงการพบกันของเธอกับสมาชิกครอบครัวอับราฮัมอย่างรวดเร็ว เธอยังกล่าวถึงพินัยกรรมของลอว์เรนซ์ สมุดบันทึกแปลกๆ และคุณลักษณะของบียอนด์เดอร์ที่เขาทิ้งไว้
“ท่านโง่ที่เคารพ ฉันควรทำอย่างไรดี” เธอขอคำแนะนำด้วยความไม่แน่นอน
ทำยังไงดีคะ มิสมายากรนี่โชคดีจริงๆ… ทำไมไม่เคยเจอเรื่องดีๆ แบบนี้บ้างนะ… ไคลน์ตอบด้วยเสียงหัวเราะ “ทำตามความปรารถนาที่แท้จริงที่อยู่ในหัวใจของคุณ”
เขาไม่ได้กังวลแม้แต่น้อยว่า Dorian Gray จากสมาคมชาวประมงแห่ง Pritz Harbor จะทำร้าย Miss Magician เพราะเขารู้ว่าเธอยังมีหินอีก 2 ก้อนที่สร้อยข้อมือ ซึ่งจะทำให้เธอสามารถเทเลพอร์ตผ่านโลกวิญญาณได้สองครั้ง
ตามความปรารถนาอันแท้จริงที่อยู่ในใจฉัน? ฟอร์สก้มหัวลงเพื่อครุ่นคิด
“ผมเข้าใจแล้ว ขอบคุณนะคุณโง่”
เธอตัดสินใจซื้อตั๋วรถจักรไอน้ำพรุ่งนี้ หากใช้การขนส่งประเภทนี้ จะใช้เวลาเดินทางจากแบ็กลันด์ไปยังพริทซ์ฮาร์เบอร์ประมาณหนึ่งชั่วโมงหรืออาจจะน้อยกว่านั้น
หลังจากรายงานทุกอย่างแล้ว ฟอร์สขอทำพิธีบูชายัญและมอบของขวัญ หลังจากได้รับการตอบรับเชิงบวก เธอจึงแลกเงินสด 600 ปอนด์เพื่อแลกกับคุณสมบัติของนายอำเภอบียอนด์เดอร์
ฟอร์สรู้สึกถึงความสุขและความชื่นชมในขณะที่ยกวัตถุที่มีลักษณะเป็นกำปั้นซึ่งประกอบด้วยเหล็กสีดำ สีแดงเข้ม และสีเงิน พร้อมด้วยรัศมีแห่งจิตวิญญาณอันงดงาม
ซิโอได้รวบรวมส่วนผสมเสริมไว้เป็นเวลานานแล้ว ดังนั้นเธอจึงจะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นลำดับที่ 8 ในไม่ช้า… และฉันไม่รู้ว่าฉันจะกลายเป็น Trickmaster เมื่อใด… ฉันหวังว่า Mr. Hanged Man และคนอื่นๆ จะช่วยฉันค้นหาส่วนผสม Beyonder ที่เหมาะสมได้โดยเร็วที่สุด…
เซียวทำหน้าที่ผู้ตัดสินโดยไม่รู้ตัว ดังนั้นเธอจึงไม่ต้องกังวลว่ายาสูตร 9 จะย่อยได้หรือไม่ แต่เมื่อเธอได้เป็นนายอำเภอแล้ว เธอควรทำอย่างไรดี ฉันควรขออนุญาตจากนายโง่เพื่อสอน “วิธีการแสดง” ให้เธอหรือไม่ หรือฉันควรแนะนำให้เธอแอบเข้าไปในกองกำลังตำรวจดี
–
ที่ปลายโต๊ะยาวที่มีรอยด่าง ไคลน์มองไปที่กองเงินสดหนาที่อยู่ตรงหน้าเขาและนับมันอย่างระมัดระวังหลายครั้ง
หากใช้วิธีนี้ ฉันจะมีเงิน 1,230 ปอนด์ แต่ฉันจะยังขาดอีก 300 ปอนด์เพื่อซื้อส่วนผสม Beyonder ซีเควนซ์ 6 เพียงชิ้นเดียว แน่นอนว่า 1,500 ปอนด์เป็นราคาขั้นต่ำ และราคาธุรกรรมจริงมักจะสูงกว่านี้มาก…
ทุกวันนี้ฉันจะหาเงินจากที่ไหนได้อีก?
เมื่อได้รับสิทธิบัตรจักรยานแล้ว ฉันจะต้องขายหุ้นบางส่วนหรือไม่?
ใช่แล้ว ฉันเกือบลืมไปแล้วว่า Tarot Club นั้นพิเศษแค่ไหน คุณสมบัติของ Werewolf Beyonder ไม่สามารถขายได้ใน Backlund ในตอนนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูก High-Sequence Beyonder จาก Rose School of Thought ค้นพบ แต่ฉันสามารถขายมันที่อื่นได้เสมอ! ฉันจะให้ The World มอบหมายให้ Mr. Hanged Man ขายมันที่ Sonia Sea ในการประชุมครั้งต่อไป ฉันจะเสนอคอมมิชชันจำนวนหนึ่งเป็นรางวัลให้กับเขา
หลังจากหักค่าใช้จ่ายแล้ว คุณสมบัติของ Werewolf Beyonder น่าจะทำให้ฉันได้อย่างน้อย 1,000 ปอนด์ ซึ่งเพียงพอสำหรับส่วนผสม Beyonder ลำดับที่ 6 เพียงชิ้นเดียว
ไคลน์คิดแผนขึ้นมาอย่างรวดเร็วและตัดสินใจตามนั้น
เขาพบว่ามันน่าเสียดายเล็กน้อยที่คุณหนูเซียวดูเหมือนจะไม่มีเงินมากนัก หลังจากที่เธอได้เป็นนายอำเภอ แม้ว่าเธอจะย่อยยาได้อย่างรวดเร็ว แต่เธอก็ยังต้องใช้เวลาค่อนข้างนานในการซื้อคุณสมบัติผู้เหนือชั้นของผู้ซักถาม และหากตระกูลอับราฮัมสนใจในตัวคุณหนูนักมายากล สูตรยาโหราศาสตร์ที่ตามมาของเขาก็จะไม่สามารถขายได้อีกต่อไป
น่าเสียดายจังเลย… ไคลน์ถอนหายใจและกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริง
–
เช้าวันพุธ
ไคลน์ไม่ได้เป็นโรคนอนไม่หลับเนื่องจากถูกผู้สร้างที่แท้จริงและกลุ่มออโรร่าตามล่า เขาหลับจนรุ่งสางและออกไปซื้อพายเดซี่เป็นอาหารเช้าอย่างมีความสุข
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพายเดซี่ต้องมีชาเย็นหวานจึงจะเข้ากัน
ขณะที่เขากำลังเพลิดเพลินกับอาหารและพลิกดูหนังสือพิมพ์ เขาก็พบโฆษณาของบริษัท Ernst และได้ทราบว่าจะมีการรวมตัว Beyonder โดย Eye of Wisdom ในคืนพรุ่งนี้
คราวนี้จะสามารถขอซื้อวัตถุดิบของ Beyonder ที่เกี่ยวข้องได้… แต่มีโอกาสสูงที่มันจะไม่มีจำหน่าย แม้ว่าจะมีบางอย่างอยู่ก็ตาม มันก็คงเป็นส่วนผสมเสริมอย่างเส้นผมของนาคทะเลลึก… ไคลน์พิจารณาอย่างจริงจังถึงช่องทางที่เขาสามารถค้นหาส่วนผสมต่างๆ ได้
เขาแบมือซ้ายออกแล้วนับด้วยนิ้ว
จาก Tarot Club มีช่องทางติดต่อของ Little Sun, Mr. Hanged Man, Miss Justice และที่เหลือ นอกจากนั้น ฉันยังมีการรวมตัวของ Eye of Wisdom; Miss Bodyguard และ Maric แต่ฉันไม่ควรติดต่อพวกเขาหากเป็นไปได้ในตอนนี้ นอกจากนี้ อืม… ใช่ ฉันมีแวมไพร์ Emlyn White เขาไม่ได้บอกเหรอว่าเขาจะเขียนจดหมายไปถาม Sanguines ที่ทรงพลังบางคน นั่นคือสิ่งที่การเชื่อมต่อทางสังคมสามารถนำมาได้!
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ไคลน์จึงตัดสินใจทันทีที่จะไปที่โบสถ์ฮาร์เวสต์เพื่อรอเอ็มลิน ไวท์
แม้ว่า Aurora Order จะไม่สามารถติดตามเขาได้ แต่นั่นก็ยังทำให้เขารู้สึกเร่งด่วน ทำให้เขาอยากรวบรวมส่วนผสมของ Beyonder โดยเร็วที่สุด เมื่อเขากินยาจนหมด เขาก็จะเลื่อนไปยัง Sequence 6 ได้อย่างรวดเร็ว
สิบโมงเช้า ใต้สะพาน ถนนโรส
ไคลน์สวมเสื้อโค้ตทรงสองชั้นและถอดหมวกทรงสูงครึ่งใบออก จากนั้นเดินเข้าไปในโบสถ์ Harvest ที่ค่อนข้างเล็ก
เมื่อมองดูครั้งแรก เขาเห็นบาทหลวงอูทราฟสกี้และเอ็มลิน ไวท์ที่มีรูปร่างคล้ายยักษ์ ซึ่งสวมชุดนักบวชสีน้ำตาล
ฝ่ายหลังกำลังเช็ดตะเกียงเทียนด้วยสีหน้าชาๆ ราวกับว่าเขาอยากตายมากกว่า
บังเอิญจัง… เดี๋ยวนะ อย่าบอกนะว่าเขาอยู่ที่นี่ทั้งวัน เขากลับบ้านเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้นเหรอ ไคลน์หาที่นั่งโดยบังเอิญและนั่งลง มีผู้ศรัทธาในอาสนวิหารไม่ถึงห้าคน
เอ็มลิน ไวท์ก็เห็นเขาเช่นกัน และวางผ้าลง เขาเดินไปนั่งลงข้างๆ เขา
ทันใดนั้น การแสดงออกของแวมไพร์ก็กลายเป็นมีชีวิตชีวา เขาเงยคางขึ้นและพูดด้วยเสียงหัวเราะ “คุณมาที่นี่เพราะคุณมีบางอย่างที่ต้องการความช่วยเหลือจากฉัน ใช่ไหม”