พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 434

บทที่ 434: สุสานและเงินรางวัล

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

เธอรู้มั้ย? ไคลน์ดีใจมากและรีบถาม “ที่ไหน”

ในใจเขาก็เตรียมที่จะจ่าย “ค่าปรึกษา” ไว้แล้ว

ชาร์รอนนั่งนิ่งอยู่ตรงนั้นโดยไม่ขยับตัวและพูดเหมือนตุ๊กตาพูดได้ “ในหนึ่งในงานรวมตัวที่มาริคเข้าร่วม ครั้งหนึ่งมีคนค้นพบหลุมศพของขุนนางโบราณ พวกเขาสำรวจบริเวณรอบนอกแต่ไม่กล้าที่จะเข้าไปลึก แต่มีร่องรอยของกิจกรรมของเงาที่มีผิวหนังเป็นมนุษย์

“พวกเขาหวังว่าจะคัดเลือกทีมที่แข็งแกร่งพอที่จะสำรวจสุสานทั้งหมดและแบ่งของมีค่ากันเท่าๆ กัน”

หากจะขอความช่วยเหลือจากเหล่าผู้กล้าที่ไม่คุ้นเคยกัน ฝ่ายต่างๆ จะรับประกันความน่าเชื่อถือของกันและกันได้อย่างไร? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าไม่มีหลุมศพเลย และเป็นเพียงกับดัก? ไคลน์คิดอย่างรวดเร็วและถามตอบว่า “พวกเขาทำสำเร็จหรือไม่?”

“ใช่” ชาร์รอนตอบอย่างเรียบง่าย

นี้… ไคลน์ไม่ได้ติดตามรายละเอียดใดๆ เป็นการชั่วคราว เขาพยายามกลั้นเสียงไม่ให้คนขับรถม้าได้ยิน

“แล้วหลังจากนั้น?”

“หลังจากนั้น พวกเขาก็ไม่เคยปรากฏตัวอีกเลย” ชาร์รอนเล่าอย่างใจเย็น “สมาชิกคนหนึ่งเป็นเพื่อนของมาริค และเขาก็หายตัวไปอย่างสิ้นเชิงหลังจากเรื่องนั้น”

โดยไม่รอให้ไคลน์ถาม เธอยังคงพูดต่อไปด้วยน้ำเสียงอันไพเราะของเธอ

“มาริคพบข้าวของของเพื่อนเขาบางส่วน ฉันใช้การทำนายดวงเพื่อตามหาข้าวของเหล่านั้นจนถึงไวท์คลิฟฟ์ทาวน์ และฉันก็พบทางเข้าลับไปยังหลุมศพที่โค้งแม่น้ำสแตรตฟอร์ด เพื่อนของมาริคอยู่ข้างใน แต่เขาเสียชีวิตไปแล้ว”

“คุณเข้าไปเหรอ?” ไคลน์เผลอพูดออกไป

“ไม่ ฉันใช้วิธีอื่นในการระบุมัน” ชาร์รอนอธิบาย “หลุมศพนั้นทำให้ฉันรู้สึกอันตรายมาก ฉันไม่ได้พยายามสำรวจมัน”

เมื่อถึงจุดนี้ เธอได้จ้องมองที่ไคลน์ด้วยดวงตาสีฟ้าของเธอ

“หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้เหนือชั้นลำดับที่ 4 หรือสิ่งประดิษฐ์ที่ถูกปิดผนึกที่มีระดับที่สอดคล้องกัน จะเป็นการดีที่สุดที่จะไม่เสี่ยงภัยเข้าไปในหลุมศพนั้นให้ลึกลงไป”

แม้แต่คุณก็ยังมองว่ามันอันตรายมาก ฉันไม่จำเป็นต้องไปเหนือหมอกสีเทาเพื่อทำนายว่ามันน่ากลัวขนาดไหน… ไคลน์มองลงไปที่พื้นรถม้าและคิดอยู่สองสามวินาที

“ท่านรู้หรือไม่ว่านี่เป็นสุสานของขุนนางโบราณองค์ใด?”

ชาร์รอนไม่หยุดในการตอบกลับของเธอ

“นามสกุลของเขาคืออามอน”

อามอน? สมาชิกในครอบครัวของอามอนผู้เข้าสิงร่างของลิตเติ้ลซันและเกือบจะแอบเข้าไปในพื้นที่ลึกลับเหนือหมอกสีเทา? ไคลน์ใช้ความสามารถของเขาในฐานะตัวตลกเพื่อควบคุมการกระตุกเล็กน้อยของเปลือกตา เขาถามด้วยความงุนงง “คุณแน่ใจไหม”

ในขณะนี้ มีรูปร่างปรากฏขึ้นในใจของเขา นั่นคือชุดคลุมสีดำคลาสสิก หมวกทรงแหลมเข้าชุด หน้าผากกว้าง ใบหน้าเรียว ดวงตาสีดำ ผมสีดำ และแว่นตาข้างเดียวคริสตัล

ผมสีบลอนด์ซีดของชาร์รอนเปล่งประกายท่ามกลางหมอกราวกับภาพวาดสีน้ำมันที่วาดโดยปรมาจารย์ และเธอกล่าวด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ตามปกติของเธอว่า “ตามสิ่งของที่ได้รับจากการสำรวจครั้งแรก สมาชิกของกลุ่มที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์โบราณได้ระบุว่าเจ้าของหลุมศพมาจากราชวงศ์ทิวดอร์ในยุคที่สี่ นามสกุลคืออามอน”

มันคือตระกูลผู้หมิ่นประมาทแห่งยุคที่สี่จริงๆ… ตระกูลนี้ไม่ได้โดนสาปเหมือนตระกูลอับราฮัม และไม่ได้ถูกทำลายโดยตรงจากคริสตจักรของเทพธิดาองค์ใดองค์หนึ่งอย่างตระกูลแอนติโกนัส…

จากการแสดงอันพิเศษและทรงพลังที่อามอนแสดงออกมาในเมืองแห่งเงิน สถานการณ์ของครอบครัวนี้อาจเทียบได้กับสถานการณ์ของซาราทูล พวกเขาทั้งหมดถูกถ่ายทอดต่อกันมาอย่างลับๆ โดยมีผู้เหนือกว่าระดับสูงอยู่ในกลุ่มของพวกเขา บางทีอาจมีเทวดาผู้ทรงพลังอยู่ด้วย พวกเขาปกป้องความลับสำคัญบางอย่าง เช่น “พิกัด” ของดินแดนที่ถูกทิ้งร้างของเหล่าเทพ…

อันตรายของหลุมศพที่ถูกทิ้งไว้โดยครอบครัวเช่นนี้สามารถจินตนาการได้ บางที Amon อาจยืมพลังของการเปลี่ยนแปลงบางอย่างมาเพื่อมองจากดินแดนรกร้างของเหล่าเทพที่อยู่ไกลออกไป… ฉันไม่สามารถใช้มุมมองของผู้เหนือกว่าลำดับต่ำหรือระดับกลางเพื่ออนุมานความน่ากลัวของเทพกึ่งเทพได้…

ไคลน์ไม่ได้คิดนานก่อนจะปฏิเสธความเป็นไปได้ในการสำรวจหลุมฝังศพของตระกูลอามอน

เขามองขึ้นไปที่ชาร์รอนด้วยความผิดหวังเล็กน้อย

“ที่นั่นคือที่เดียวที่มีเงาที่เป็นผิวมนุษย์เหรอ?”

ชาร์รอนส่ายหัว

“เลขที่.”

“โอ้?” ดวงตาของไคลน์เป็นประกาย และเขาทำท่าฟัง

ชาร์รอนพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่เปลี่ยนแปลง “ฉันได้เข้าร่วมการประชุม Beyonder สัญญาว่าตราบใดที่มีคนทำภารกิจที่เธอมอบหมายให้สำเร็จ เธอจะตอบสนองคำขอที่สมเหตุสมผลใดๆ ก็ตาม เมื่อพูดถึงส่วนผสม จะจำกัดเฉพาะส่วนผสมที่ต่ำกว่าส่วนผสมของ Beyonder ระดับสูงเท่านั้น”

“พูดอีกอย่างก็คือ เธอสามารถให้ส่วนผสมของ Beyonder ใดๆ ที่ต่ำกว่าของ Beyonder High-Sequence ได้หรือไม่” ความคิดแรกที่ผุดขึ้นในใจของไคลน์คือ: เธอโอ้อวดใช่ไหม?

แม้แต่สำหรับคริสตจักรแห่งเทพธิดานิรันดร์ ก็มีเพียงมหาวิหารศักดิ์สิทธิ์ หรืออีกนัยหนึ่ง มหาวิหารแห่งความสงบเท่านั้นที่จะมีความเป็นไปได้เช่นนี้!

ส่วนผสมเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้จำเป็นโดยทั่วไปเนื่องจากไม่จำเป็นเลย

เมื่อได้ยินคำถามของไคลน์ ชาร์รอนตอบอย่างใจเย็นว่า “เธอคือผู้เหนือชั้นลำดับชั้นสูง”

ผู้ก้าวข้ามลำดับชั้นสูง? ไม่น่าแปลกใจ… นั่นคงเป็นระดับของสมาชิกระดับสูงของคริสตจักรหรือองค์กรลับ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้สังกัดกลุ่มใด ๆ ก็ตาม พวกเขาก็ยังคงสร้างกลุ่มของตัวเองขึ้นมา! อย่างไรก็ตาม คำสัญญาของส่วนผสมของผู้ก้าวข้ามประเภทใด ๆ ที่ต่ำกว่ายาลำดับชั้นสูงนั้นไม่สามารถบรรลุผลได้อย่างสมบูรณ์… ไคลน์มีความคิดเช่นนี้ชั่วขณะหนึ่ง

ชาร์รอนกล่าวเสริมเพียงว่า “เธอบอกว่าส่วนผสมบางอย่างจะต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง”

นั่นมันมากกว่านั้น! ไคลน์ถามด้วยความสนใจ “เธอได้รับภารกิจอะไร”

ชาร์รอนนั่งตัวตรงอย่างสง่างาม

“สืบสวนตัวตนที่แท้จริงของจอมโจรฮีโร่จักรพรรดิ์มืด”

–

ไคลน์เชื่อว่าหากเขาได้ดื่มน้ำในขณะนั้น เขาคงจะควบคุมตัวเองไม่ได้และคงจะพ่นน้ำไปจากตัวเขา

ฉันทำให้ใครขุ่นเคือง ทำไมฉันถึงตกเป็นเป้าหมายของผู้ที่อยู่เหนือลำดับชั้นสูง เขาคร่ำครวญเป็นภาษาจีนก่อน จากนั้นจึงวิเคราะห์ฝ่ายที่เป็นไปได้อย่างรวดเร็ว

สมาชิกของกลุ่ม Twilight Hermit Order? เพราะจักรพรรดิ์มืดผู้ก่อโจรผู้กล้าหาญได้สังหารอัครสาวกแห่งความปรารถนา เบเรียงั้นเหรอ?

สมาชิกของกลุ่มออโรร่า? พวกเขาได้ดึงลิงก์ไปยัง The Fool จากไพ่ทาโรต์ที่ฉันทิ้งไว้ระหว่างเหตุการณ์ของ Capim และพวกเขาตัดสินใจที่จะสืบสวนเรื่อง Hero Bandit Dark Emperor งั้นเหรอ?

สมาชิกคริสตจักรทั้งสามและ MI9? แค่ต้องการรู้ความจริงเกี่ยวกับคดี Capim ใช่ไหม?

ทุกอย่างล้วนเป็นไปได้ และไม่มีสิ่งใดที่สามารถตัดออกไปได้! ไคลน์ไม่ได้แสดงความผิดปกติใดๆ ขณะที่เขาพิจารณาและถามว่า “ทำไมเธอถึงสืบหาตัวตนที่แท้จริงของวีรบุรุษโจรจักรพรรดิ์มืด?”

“ไม่มีใครรู้” ชาร์รอนตอบด้วยเงื่อนไขที่ง่ายที่สุด

ไคลน์คิดอยู่สองวินาทีแล้วพูดหลังจากเรียบเรียงคำพูดของเขา “เธอเป็นคนแบบไหน ฉันอยากรู้ว่าฉันควรรับภารกิจนี้หรือไม่”

ชาร์รอนเงียบไปประมาณสองวินาที ราวกับกำลังนึกถึงความหลัง

จากนั้นเธออธิบายว่า “เป็นผู้หญิง สูงกว่า 170 ซม. รูปร่างสมส่วนมาก ผมสีน้ำตาลเกาลัด แต่งตัวเลียนแบบคนอื่น ชอบสวมรองเท้าบูทหนังสีดำ เข้าร่วมงานสังสรรค์เพียงเป็นครั้งคราวเท่านั้น โดยปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อสองเดือนก่อน”

ชอบใส่รองเท้าบูทหนังสีดำ ผู้หญิง High-Sequence Beyonder… เมื่อนำคำสำคัญทั้งสามนี้มารวมกัน มันก็ทำให้ความทรงจำบางส่วนของไคลน์ถูกกระตุ้นขึ้นมาทันที!

ย้อนกลับไปเมื่อเขาไปที่พิพิธภัณฑ์หลวงเพื่อขโมยการ์ดจักรพรรดิมืด เขาได้พบกับผู้เหนือชั้นลำดับสูงลึกลับในห้องศึกษาที่สร้างขึ้นใหม่ของจักรพรรดิโรเซลล์ เธอเปิดเผยเท้าของเธอในรองเท้าบู๊ตหนังสีดำเท่านั้น และเมื่อเขายืมพลังของหมอกสีเทาเพื่อหลบหนี เขาก็ได้วิ่งไปชนสุนัขปีศาจเนื่องจากผลข้างเคียงของมาสเตอร์คีย์ และต้องตะโกนขอความช่วยเหลือ ดังนั้น ไคลน์ มอริอาร์ตี้จึงได้พบกับเทพครึ่งหญิงอีกครั้ง

เธอ? ทำไมเธอถึงตามหาฮีโร่โจรผู้ชั่วร้าย จักรพรรดิแห่งความมืด เธอได้รับการยืนยันแล้วว่าโจรที่ขโมยไพ่แห่งการดูหมิ่นศาสนาคือร่างวิญญาณ และรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากร่างวิญญาณมีไพ่จักรพรรดิแห่งความมืดอยู่ด้วย ดังนั้น เธอจึงได้ล็อกเป้าหมายไปที่ฮีโร่โจรผู้ชั่วร้าย จักรพรรดิแห่งความมืดที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน? ไคลน์รีบคิดถึงความเป็นไปได้ที่น่าเชื่อถือมาก

สิ่งเดียวที่ทำให้เขาสับสนคือเหตุใดอีกฝ่ายจึงรู้ว่าเขาหยิบไพ่จักรพรรดิ์มืด และไม่ได้หยิบไพ่ใบอื่น เช่น ไพ่เหวลึกหรือไพ่ดวงอาทิตย์

เว้นแต่ว่าเธอจะเล็งเป้าไปที่ไพ่แห่งการดูหมิ่นศาสนา และเธอได้สืบหาไว้ล่วงหน้าแล้วว่ามันคือไพ่จักรพรรดิ์มืด… เอาล่ะ มิสชาร์รอนบอกว่าเธอเข้าร่วมงานเป็นครั้งแรกเมื่อกว่าสองเดือนก่อน ซึ่งตรงกับเวลาเดียวกับที่โรเซลล์แสดงตัว… ต่อมา เธอเข้าร่วมเป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องออกจากแบ็กลันด์ หรือบางทีเธออาจกลับมาเป็นประจำเพื่อค้นหาศัตรูที่ขโมยไพ่จักรพรรดิ์มืดไป… ความคิดของไคลน์ผุดขึ้นมาในใจขณะที่เขาส่งรอยยิ้มจางๆ

“ฉันจะคอยดูแลเธอ หวังว่าจะมีอะไรดีๆ บ้าง”

เธอสามารถลืมเรื่องการได้รับสิ่งใดๆ ตลอดชีวิตของเธอได้เลย! เขากล่าวเพิ่มเติมในใจโดยไม่ลังเล

ชาร์รอนพยักหน้าอย่างแทบจะไม่รับรู้และไม่พูดอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงาที่มีผิวมนุษย์

เห็นได้ชัดว่าเธอมีตัวเอกเพียงสองคน แต่ก็ยังดีกว่ากลุ่มแวมไพร์เอ็มลิน ไวท์ และอายออฟวิสดอมไอเซนการ์ด สแตนตัน

ไคลน์หายใจออกช้าๆ โดยปกปิดความผิดหวังภายในใจไว้ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเคารพ “คุณและมาริคไม่ต้องทนทุกข์กับคำสาปอีกต่อไปแล้วใช่ไหม”

“มี Scarlet Lunar Corona เพียงอันเดียวเท่านั้น” ชาร์รอนตอบอย่างใจเย็น

ผู้ที่สวม Scarlet Lunar Corona จะไม่รับผลกระทบจากพระจันทร์เต็มดวง ซึ่งถือเป็นไอเทมในฝันสำหรับพวก Mutants

กล่าวคือ จะไม่เป็นไร และจะอยู่ในสถานะเดิมเหมือนเมื่อก่อน… เมื่อได้รับผลกระทบจากพระจันทร์เต็มดวง มาริคจะคลั่งไคล้ ในขณะที่มิสชาร์รอนจะสูญเสียพละกำลัง ดูเหมือนว่ามาริคจะเป็นคนใช้มัน… ไคลน์คิดขณะที่เขาเปลี่ยนหัวข้อ

“คุณพบวิธีที่จะลบล้างความเสื่อมทรามทางจิตของ Rampager บนคุณลักษณะ Beyonder ที่ถูก Wraith Steve ทิ้งเอาไว้หรือไม่”

เขาถามคำถามนี้อย่างไม่ใส่ใจนักโดยแทบไม่มีความหวัง ในใจเขาเชื่อว่ามีโอกาสที่ดีกว่ากับ The Sun

“เปล่า” ชาร์รอนดูเหมือนเธอกำลังพูดถึงคนอื่น

บางทีฉันอาจจะขายวิธีนี้ให้คุณในอนาคตและหวังว่าคุณจะเก็บสะสมทองคำเป็นปอนด์ได้… ไคลน์ยอมรับอย่างกระชับและไม่แน่ใจทันทีว่าควรจะสนทนาต่อไปอย่างไร

เขาหยุดคิดไปสองสามวินาทีก่อนจะถามว่า “เมืองไวท์คลิฟฟ์อยู่ที่ไหน”

“ชานเมืองแบ็คลันด์ ทางใต้ของสะพาน” ชาร์รอนตอบอย่างชัดเจน

เธอมองเข้าไปในดวงตาของไคลน์อีกครั้ง

“ไม่มีอะไรอีกเหรอ?”

“ไม่มีอะไร” ไคลน์ส่ายหัวก่อน แล้วจึงถามว่า “ฉันจะเล่าเรื่องสุสานนั้นให้คนอื่นฟังได้ไหม”

“แน่นอน.”

ร่างของชาร์รอนหายไปอย่างรวดเร็ว ก่อนที่เธอจะหายตัวไปจากรถม้า

บางทีเธอก็ต้องการซ่อนตัว เพราะไม่เคยมีนิสัยใช้น้ำหอมมาก่อน จึงทำให้เธอต้องทิ้งบรรยากาศที่ว่างเปล่าเอาไว้อีกครั้ง