พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 575

ตอนที่ 575: ความฝันสีทอง

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

เมื่อเห็นเรือใบสีดำขนาดยักษ์ ปฏิกิริยาแรกของไคลน์คือความกลัวและความระแวดระวัง เขาสงสัยว่า demigod ราชาแห่ง Five Seas Nast มาที่นี่เพื่อเขา

แต่เขาก็หักล้างการคาดเดานั้นอย่างรวดเร็ว นี่เป็นเพราะว่านอกเหนือจากการใช้การ์ด Dark Emperor ในโลกแห่งวิญญาณแล้ว เขาแทบไม่เคยทำให้การ์ดดูหมิ่นศาสนาปรากฏในโลกแห่งความเป็นจริงเลยนับตั้งแต่ที่เขาออกสู่ทะเล มีเพียงสองหรือสามครั้งที่พวกเขาปรากฏตัวเนื่องจากการอัญเชิญก่อนที่มันจะเข้าสู่โลกแห่งวิญญาณอย่างรวดเร็ว

ด้วยความสามารถในการคัดกรองของหมอกสีเทาและคุณสมบัติต่อต้านการทำนายและการทำนายของ Card of Blasphemy ทำให้ Nast ไม่สามารถล็อคเข้ามาหาฉันได้! ไคลน์สงบลงขณะที่เขาลุกขึ้นเดินไปที่หน้าต่าง เขาร่วมกับ Danitz มองไปที่ Dark Emperor ซึ่งท้าทายตรรกะของเรือใบ

เรือขนาดยักษ์ค่อยๆ เข้ามาใกล้ในเงามืดขนาดใหญ่ ขณะที่ฉากบนดาดฟ้าเรือเริ่มชัดเจนมากขึ้น ลูกเรือกำลังล้างดาดฟ้าหรือคุยโม้บนเรือ ไม่มีใครชักมีดสั้นหรือปืนออกมา ไม่มีวี่แววว่าพวกเขาวางแผนที่จะปล้นเรือ

ใกล้กระท่อม มีเก้าอี้หินกระดำกระด่างสูงสองถึงสามเมตร บนนั้นมีชายร่างใหญ่ผู้เทียบได้กับยักษ์นั่งอยู่

ก่อนที่เขาจะรับรูปลักษณ์ของ Nast Danitz ก็อดไม่ได้ที่จะก้มศีรษะลงเมื่อร่างกายของเขาชาและตัวสั่นจนต้องหมอบลง

ไคลน์ยังสัมผัสได้ถึงพลังและความน่าเกรงขามที่ไม่อาจอธิบายได้

เขาไม่ได้ฝืนที่จะเงยหน้าขึ้นมอง Nast ต่อไป สิ่งนี้มีโอกาสสูงที่จะดึงดูดความสนใจของเขา และนำปัญหาที่ไม่พึงประสงค์มาสู่เขา

ในฐานะคนที่มีความลับมากมาย เขาต้องก้มหัวเมื่อจำเป็น!

ไคลน์ถอนสายตาขณะที่เขาชื่นชมพรมบนดาดฟ้า

หลังจากไม่ทราบช่วงระยะเวลาหนึ่ง เขาเห็นแสงแดดส่องสว่างบริเวณนั้นอีกครั้งในขณะที่เงาหายไป

เขาเงยหน้าขึ้นมองและไม่สามารถมองเห็นเรือใบสีดำสนิทขนาดมหึมาได้อีกต่อไป ลมและทะเลสงบและท้องฟ้าก็แจ่มใส

“ทำไมจู่ๆ เขาถึงมาที่นี่? ไม่ได้บอกว่าเขายังคงอยู่ที่ทะเลหมอกเมื่อเร็ว ๆ นี้?” Danitz ขมวดคิ้วขณะที่เขาพึมพำกับตัวเองด้วยความงุนงง

จักรพรรดิแห่งความมืดสามารถล่องเรือผ่านโลกแห่งวิญญาณได้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติมากที่มันจะเดินทางมาจากทะเลหมอกภายในเวลาไม่กี่วัน… นี่อาจเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไม Nast ถึงยิ่งใหญ่ที่สุดในสี่ราชา … ไคลน์คิดกับตัวเอง

เขาเชื่อว่า Nast ถูกล่อโดยการ์ด Dark Emperor แต่มีแนวโน้มว่า Nast จะสามารถระบุได้เฉพาะพื้นที่ที่คลุมเครือเท่านั้น

ไคลน์ถอนสายตาและนั่งลงราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ระยะห่างเป็นเส้นตรงระหว่าง Bayam และ Dilynius นั้นไม่ค่อยดีนัก แต่เส้นทางทะเลที่ปลอดภัยเพียงพอนั้นเต็มไปด้วยการหักมุม ดังนั้นจึงต้องใช้เรือเดินสมุทรจนถึงพระอาทิตย์ตกก่อนที่จะถึงท่าเรือ

หลังจากนั้น ไคลน์เปลี่ยนรูปลักษณ์ของเขาและใช้ตัวตนปลอมเพื่อซื้อตั๋วล่วงหน้าสองใบและออกเดินทางก่อนที่ฟ้าจะมืด พวกเขามาถึงการ์กัสตอนรุ่งสาง

ดานิทซ์ไม่ได้เข้าไปในเมือง แต่พาไคลน์อ้อมไปยังท่าเรือส่วนตัวแทน จากนั้นพวกเขาก็นั่งเรือประมงธรรมดาๆ ออกสู่ทะเล

หลังจากผ่านไปเกือบสองชั่วโมง ไคลน์ก็เห็นเรือใบลำหนึ่งซึ่งมีความยาวหลายสิบเมตร มันสะอาดและเกิดความแวววาวสีทองจากแสงแดดที่สะท้อนมา

เมื่อเทียบกับเรือใบที่คล้ายกัน มันดูพิเศษมาก ตามแนวแกนกลางมีปืนใหญ่หลักเรียงซ้อนกันด้วยสัญลักษณ์และลวดลาย แสงอันบางเบาแต่บริสุทธิ์หมุนวนไปรอบๆ

“นั่นคือปืนใหญ่แห่งการชำระล้าง สามารถใช้ได้เพียงสิบครั้งก่อนที่จะต้องใช้นักบวชแห่งแสงหกคนเพื่อจัดพิธีกรรม พวกเขาจะสวดภาวนาต่อเทพที่เกี่ยวข้องเพื่อเติมเต็มจิตวิญญาณ” ดานิทซ์แนะนำอย่างไม่เต็มใจ

เสน่ห์เวอร์ชั่นมหึมาเหรอ? หลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง มันก็จะสูญเสียจิตวิญญาณไปโดยอัตโนมัติ… รองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งคือโบสถ์แห่งตะวันลุกโชนชั่วนิรันดร์เหรอ? หรือคนที่สามารถเลี้ยงดู Priests of Light ได้? ไคลน์ยังคงอดทนขณะที่เขาพึมพำอยู่ในใจ

ย้อนกลับไปตอนที่เขาเห็นความฝันสีทองในความฝันของดานิทซ์เป็นครั้งแรก เขาไม่แปลกใจเลยกับปืนใหญ่หลัก ท้ายที่สุดแล้ว ความฝันไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามตรรกะ บางที Danitz อาจเคยเห็นเรือรบหุ้มเกราะและปืนใหญ่ของเรือก็ทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งแก่เขา ทำให้เขาจำลองมันขึ้นมาในความฝัน

ไคลน์ต้องประหลาดใจเพราะความฝันสีทองมีบางสิ่งที่ต้องใช้ความรู้มากมายมหาศาลในเรื่องเวทย์มนต์—มันไม่ใช่สิ่งที่ฝ่ายธรรมดาจะสามารถสร้างได้

ในไม่ช้า Golden Dream ก็ส่งเรือบดและมุ่งหน้าไปยังเรือประมงอย่างรวดเร็ว

ดานิทซ์กางมือออกก่อนจะกำแน่น จากนั้นเขาก็กระโดดลงไปลงเรือบดโดยไม่ทำให้เรือสั่น

เขาผิวปากและฟาดฝ่ามือกับโจรสลัดที่พวงมาลัยอยู่ เขาค้นพบความรู้สึกเดิมของการครองมหาสมุทรอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม ความตื่นเต้นนี้อยู่ได้ไม่นานเมื่อเรือบดที่อยู่ข้างหลังเขาลดลงเล็กน้อย มีอีกหนึ่งคนเข้าร่วมกับพวกเขา

… ฉันลืมเรื่องคนบ้าคนนั้นไปแล้ว… ดานิทซ์เช็ดรอยยิ้มของเขาแล้วนั่งลง

ไคลน์สังเกตกลุ่มโจรสลัดและกดหมวกลง เขานั่งลงอย่างสงบโดยไม่พูดอะไร

ไม่นานนัก เขาก็ร่อนลงบนดาดฟ้าของ Golden Dream และเห็น Vice Admiral Iceberg Edwina Edwards ยืนเงียบๆ

พลเรือเอกโจรสลัดคนนี้เกือบจะเหมือนกับที่เธอมองเมื่อพบกันในความฝัน ผมหรือรูปลักษณ์ของเธอไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ตอนนี้เธอสวมกางเกงขายาวสีเข้มกับรองเท้าบูทหนังแทนการสวมชุดเดรส เธอยังมีความกล้าหาญต่อสติปัญญาและความงามของเธอด้วย

คราวนี้เธอเป็นเหมือนโจรสลัดมากกว่าครู… ไคลน์พยักหน้าเบา ๆ และยิ้มอย่างสุภาพ

“อรุณสวัสดิ์ครับคุณกัปตัน”

“สวัสดีตอนเช้า คุณเกร์มาน” เอ็ดวิน่าตอบด้วยรอยยิ้ม

เธอหันหลังกลับแล้วเดินไปจุดที่มีอวนจับปลาตากแห้ง เธอส่งสัญญาณให้โจรสลัดเดินออกไปและยุ่งอยู่กับงานของตัวเอง

อวนจับปลา… อย่างที่คาดไว้สำหรับลูกเรือโจรสลัดที่เหมือนกับนักล่าสมบัติ… นี่กำลังเตรียมปรับปรุงมื้ออาหารของพวกเขาเหรอ? ไคลน์เดินตามไปอย่างเงียบๆ ดานิทซ์มักพบเพื่อนสองสามคนที่เขาคุ้นเคยมากที่สุดเพื่อดื่มและคุยโม้ด้วย

แน่นอนว่าเขาไม่ลดความระมัดระวังลง ในบางครั้งเขาจะเหลือบมองด้วยความกลัวว่ากัปตันของเขาจะจบลงด้วยการแลกเปลี่ยนการโจมตีกับเกร์มาน สแปร์โรว์ เขาพร้อมที่จะชวนเพื่อน ๆ เข้าร่วมการทะเลาะวิวาททุกเมื่อ

คราวนี้ ไคลน์ไม่รอให้เอ็ดวิน่าอธิบายว่าทำไมเธอถึงเชิญเขา หลังจากเงียบไปสองวินาที เขาก็ถามว่า “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเทรซีบ้าง”

เขาวางแผนที่จะถามคำถามทั้งหมดก่อนที่จะฟังแรงจูงใจของ Edwina เขาต้องการป้องกันไม่ให้ตัวเองเขินอายที่จะถามต่อไปหลังจากปฏิเสธคำขอที่เขาไม่เห็นด้วย

“เทรซี่?” ดวงตาของ Edwina สั่นไหวเล็กน้อย “เธอเป็นปีศาจ ลำดับที่ 5 ปีศาจแห่งความทรมาน”

ปีศาจ? ไคลน์เกือบจะสูญเสียมันไปแล้ว เขารู้สึกว่าชะตากรรมของเขาดูเหมือนจะเกี่ยวพันกับ Demonesses อันดับแรก มันคือแม่มด Trissy จากนั้นก็มี Demoness of Pleasure มาดามชารอน และจากนั้นก็มี Demoness of Pleasure Trissy Cheek และ Demoness ระดับสูงที่เขาได้ยินเพียงเสียงของเท่านั้น ตอนนี้ มีปีศาจแห่งความทุกข์อีกตัวหนึ่งแล้ว เทรซี่

เอ็ดวิน่าไม่รู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เขาต้องเผชิญและพูดต่อว่า “เธอแตกต่างจากเดโมเนสทั่วๆ ไป เธอมีอุดมคติและการแสวงหาของเธอเอง เธอค่อนข้างจะแปลกประหลาดในนิกาย Demoness อย่างไรก็ตามเธอจะยังคงทำงานให้กับองค์กรที่ทำงานเช่นการค้ามนุษย์หรืออย่างอื่น”

แตกต่างจาก Demoness ทั่วไปเหรอ? เธอไม่ยอมแพ้ตัวเองและเลือกที่จะมอบความสุขให้กับผู้หญิงเหรอ? ทันใดนั้นไคลน์ก็นึกถึงเฮเลนผมแดง

อย่างไรก็ตาม เขาไม่แน่ใจเพราะไม่ใช่ทุก Demoness ที่เป็นผลมาจากการที่ผู้ชายเปลี่ยนเป็นผู้หญิง มีผู้หญิงจริงๆ ที่ปรารถนาจะเป็นนักฆ่า

หลังจากสอบถามรายละเอียดแล้ว ไคลน์ก็ไตร่ตรองและถามว่า “เราได้พบกับ Nast และ Dark Emperor ของเขาระหว่างทางมาที่นี่

“ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณ Senor, Tracy และ Nast ได้เกิดขึ้นในบริเวณทะเลนี้ นี่ค่อนข้างผิดปกติ”

สี่กษัตริย์จากสี่องค์และพลเรือเอกทั้งเจ็ดได้เข้าไปพัวพันในทะเลรอสเตดในช่วงเวลาสั้นๆ นี่ไม่รวมถึงสมาชิก Tarot Club ที่เพิ่งได้รับคัดเลือกเมื่อเร็ว ๆ นี้ พลเรือเอกแห่งสตาร์แคทลียา ในแง่ของความน่าจะเป็น นี่ค่อนข้างผิดปกติจริงๆ

แน่นอนว่าไคลน์มีทฤษฎีอยู่บ้าง แต่เขาอยากจะดูว่ารองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ได้หรือไม่

เอ็ดวิน่าฟังโดยไม่พูดอะไรสักคำ เธอดึงขอบอวนจับปลาแล้วถือไว้ตรงหน้าเธอ

เธอหยิบปากกาหมึกซึม กริชทองเหลือง ขวดโลหะ และสิ่งของอื่นๆ ออกมาจากกระเป๋าเสื้อและเข็มขัดด้านในแล้ววางไว้บนตาข่ายที่กางออก

พวกเขายึดแน่นโดยไม่ขยับ ดูเหมือนจะไม่มีปฏิสัมพันธ์ใดๆ ระหว่างพวกเขา

ในขณะนี้ เอ็ดวินาก้มลงและหยิบหินที่ใช้กดตาข่ายขึ้นมา และเธอก็วางมันไว้ตรงกลางของตาข่ายที่เปิดอยู่

เน็ตตกต่ำทันทีทำให้สภาพแวดล้อมหดตัว ปากกาหมึกซึม กริช และขวดร่วงลงมาตรงกลางและรวมตัวกันอยู่ข้างก้อนหิน

“มันคงจะประมาณนี้ สิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักบางอย่างได้ปรากฏขึ้นในตาข่ายแห่งโชคชะตา และกำลังดึงเราเข้าหามัน” เอ็ดวิน่าอธิบายอย่างเรียบง่าย

นี่เป็นเหมือนแบบจำลองที่แท้จริงของกฎแห่งการบรรจบกันสำหรับคุณลักษณะของบียอนเดอร์… ไคลน์คิดขณะที่เขาพยักหน้า

เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาทั้งคู่ก็รู้แจ้ง แต่ก็สับสนเช่นกัน เขารู้แจ้งเพราะคำอธิบายของ Edwina เกือบจะเหมือนกับที่เขาเดา แต่เขารู้สึกงุนงงเพราะไม่สามารถใช้วิเคราะห์ปัญหาได้

ราชาแห่ง Five Seas Nast ปรากฏตัวเพราะฉัน… รองพลเรือเอกอาการป่วยเทรซี่ก็อธิบายได้ยากเช่นกัน เนื่องจากฉันได้ติดต่อกับทริสซี่ชีค… สำหรับรองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งและพลเรือเอกแห่งเลือด ฉันหาเหตุผลไม่ได้… บางทีมันอาจเป็นเรื่องบังเอิญล้วนๆ? นอกจากนี้ มันเป็นอย่างหลังที่ดึงดูดอดีตออกมา… ไคลน์ถอนสายตาและถามถึงเรื่องอื่น

จากนั้นเขาก็พูดว่า “คุณกัปตัน มีเหตุผลอะไรที่จะเชิญฉันมาที่นี่?”

Edwina มองเขาอย่างลึกซึ้งแล้วพูดว่า “ตัวตนของคุณบ่งบอกว่าคุณมาจาก Backlund จากสิ่งที่ฉันรู้ ตัวตนนี้ไม่น่าเชื่อถือเพียงพอ ไม่มีนักล่าค่าหัวที่แข็งแกร่งชื่อ Gehrman Sparrow จากที่นั่น”

ฝ่ายที่สนับสนุนคุณมีพลังมาก นอกจากนี้ยังมีเครือข่ายที่กว้างขวางใน Backlund คุณจัดการสังเกตเห็นปัญหาเกี่ยวกับตัวตนของฉันได้อย่างรวดเร็ว… ไคลน์ไม่ตื่นตระหนกขณะที่เขายิ้มอย่างสงบ

“ทุกคนจะมีความลับบางอย่าง”

เอ็ดวิน่าเงียบไปสองสามวินาทีโดยไม่ได้กดประเด็นใดๆ จากนั้นเธอก็พูดว่า “ไม่นานก่อนที่กัลเวตัวจะตาย คุณได้เสียสละบางอย่างให้กับมัน”

ไคลน์หันศีรษะเล็กน้อยแล้วกวาดสายตาไปที่ดานิทซ์ที่กำลังดื่มเบียร์

ไอ! ไอ! ด้วยความตื่นตระหนก Danitz จึงพ่นเบียร์ใส่ตัวเองจนหมด

ไคลน์ถอนสายตาและไม่ได้ปฏิเสธหรือยอมรับในขณะที่เขามองไปที่รองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งเอ็ดวินา

Edwina พูดต่อโดยไม่เปลี่ยนการแสดงออก “หลังจากที่ Kalvetua เสียชีวิต ‘เทพแห่งท้องทะเล’ ก็ยังคงตอบสนองต่อผู้ศรัทธาของมัน”