พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 581
ตอนที่ 581: ทั้งเข้าสู่ตัวละครและการปลดประจำการ
นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ
มีเพียง Black Death เพียงครั้งเดียว… เรือลำอื่นๆ ถูกทอดสมออยู่นอกขอบเขตของ Rorsted Archipelago เพราะพวกเขากลัวที่จะถูกค้นพบ นี่เป็นข่าวดี… ไคลน์ถอนสายตาและจงใจกัดริมฝีปากเพื่อแสดงอาการกระวนกระวายใจ
หลังจากมองดูโปรไฟล์ด้านข้างของ Helene แล้ว Mithor ก็จุดคบเพลิงและเริ่มแกว่งเพื่อส่งสัญญาณไปยังเรือธง
ไม่นานนัก เรือบดก็เข้ามาพาเขาและไคลน์ที่ปลอมตัวกลับไปสู่แบล็คเดธ
ขณะที่เรือกำลังถูกยกขึ้น ไคลน์ก็ขึ้นเรือธงของพลเรือเอกโจรสลัดอีกคน ภายใต้การนำของมิธอร์ เขาเข้าไปในกระท่อม
รอพวกเขาอยู่ข้างหน้าคือสาวผมบลอนด์ เธอเหลือบมองเฮลีนด้วยสายตาเย็นชาก่อนจะชี้ไปทางด้านข้างของห้อง
“เข้าไป”
ทัศนคตินี้… มันเหมือนกับการพบกับคู่แข่งความรักในเนื้อหนัง… ทั้งชายและหญิงต่างตกอยู่ภายใต้เสน่ห์ของรองพลเรือเอกอาการป่วยนี้… ไคลน์ที่ถูกใส่กุญแจมือเพิ่มความระแวดระวังในทันทีในขณะที่เขาแสดงสีหน้าหนักใจและเดินตามสาวผมบลอนด์เข้าไปในห้อง
เดิมทีเขาเชื่อว่าเขาจะได้พบกับเทรซีทันทีและมีโอกาสพบเธอเป็นการส่วนตัว เขาพร้อมที่จะโจมตีแล้ว แต่นอกเหนือจากตู้เสื้อผ้า โซฟา และกระจกเต็มตัวในห้องที่ปูพรมคับแคบแล้ว ก็ไม่มีอะไรเลย
เป็นไปได้ไหมที่เทรซี่จงใจให้ไหล่เย็นชากับเฮลีนเพื่อแสดงความโกรธของเธอ? ไคลน์นึกถึงนวนิยายโรแมนติกและซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เขาเคยดูมาก่อนขณะใคร่ครวญถึงสาเหตุของการกระทำของ Ailment Maiden
พนักงานสาวผมบลอนด์เหลือบมองเครื่องแต่งกายชายของ “เฮลีน” ที่ไม่มีความสวยงามแบบกะเทยเนื่องจากขาดการแต่งหน้า เดินไปสองก้าวอย่างรวดเร็ว เปิดตู้เสื้อผ้า และชี้ไปที่ชุดที่อยู่ข้างใน
“กัปตันไม่ชอบชุดปัจจุบันของคุณ เปลี่ยน.”
ไอ้เวร… ไคลน์สาปแช่งภายใน
เดิมทีเขาจินตนาการว่าเขาสามารถเข้าพบรองพลเรือเอกเทรซี่ที่เจ็บป่วยได้ในขณะที่ดูเหมือนเฮลีนและแต่งตัวเป็นผู้ชาย เขารู้สึกขอบคุณที่เขาไม่จำเป็นต้องทำให้ตัวเองอับอายจนเกินไปเพื่อบรรลุเป้าหมาย แต่ในท้ายที่สุด เขาก็ไม่สามารถหลีกหนีผลลัพธ์ที่เขาต้องการหลีกเลี่ยงได้
เมื่อเห็นเฮลีนยืนอยู่ตรงนั้นด้วยความงุนงง พนักงานสาวผมบลอนด์ก็จ้องมองเธอ
“คุณมีสองทางเลือก ไม่ว่าคุณจะเปลี่ยนตัวเองหรือฉันจะช่วยคุณ!”
ไคลน์ทำท่าปกติของเฮเลนผมแดงแล้วสูดหายใจเข้าไปเล็กน้อย
“ถอดข้อมือฉันออก”
เขาหันร่างไปด้านข้างแล้วทำท่าทางคางไปทางประตู
“แล้วออกไปข้างนอก”
“โสเภณีสมรู้ร่วมคิด…” พนักงานหญิงผมบลอนด์สบถด้วยลมหายใจของเธอ และใช้กุญแจที่มิธอร์มอบให้เธอเพื่อปลดเฮลีนออกจากข้อมือของเธอ
หลังจากที่เธอออกจากห้องและปิดประตู ไคลน์ก็เดินไปที่ตู้เสื้อผ้าและยืนอยู่ที่นั่นด้วยความงุนงงเป็นเวลายี่สิบวินาที
ทันใดนั้นเขาก็หลับตาและยื่นมือขวาออกไป
หลังจากไม่ทราบช่วงระยะเวลาหนึ่ง เขาก็มาอยู่หน้ากระจกเต็มตัวและเห็นผมสีแดงของเฮเลนลดหลั่นลงมาในเงาสะท้อน ดวงตาสีเขียวของเธอเป็นประกายขณะที่เธอสวมชุดสีแดงทอง ที่เอวของเธอมีริบบิ้นผูกเป็นดอกไม้ มันถูกดึงแน่นเพื่อเน้นเอวเรียวของเธอ
ใบหน้าที่สวยงามของเฮเลนแดงระเรื่อขณะที่ริมฝีปากของเธอเม้มแน่น สีหน้าของเธอดูหนักแน่น ดูคล้ายกับภาพเมื่อก่อนมาก
ไคลน์มองดูภาพลักษณ์ปัจจุบันของเขาและในตอนแรกรู้สึกเขินอายเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขาได้ผ่านมันไปได้ในระดับหนึ่งในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลง นอกจากนั้นไม่มีใครอยู่ข้างใน ประการที่สอง เขาค่อยๆ ค้นพบความรู้สึกที่แตกต่างออกไป
นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่าเขาค่อยๆ ชอบการกระทำแบบนี้ ในทางกลับกัน ในขณะที่เอาชนะความเกลียดชังทางจิต เขาได้ปลดเปลื้องจากการตระหนักรู้ในตนเอง รู้สึกเหมือนวิญญาณของเขาหลุดออกจากร่าง ทำให้เขาสามารถสังเกต “เฮเลน” ในชุดผู้หญิงอย่างใจเย็น และจัดเสื้อผ้าของเธอผ่านกระจกด้วยท่าทีสงบ เขาเชื่อว่านี่เป็นขั้นตอนที่จำเป็นในภารกิจของเขา และไม่มีอะไรน่าอายหรือแปลกเกี่ยวกับเรื่องนี้
ไคลน์รู้สึกถึงความคุ้นเคยที่น่าสับสนในขณะที่เขาพยายามอย่างหนักที่จะจดจำและเปรียบเทียบความรู้สึกนี้ เพื่อพยายามแก้ไขและทำความเข้าใจกับมัน
ไม่นานเขาก็พบต้นตอ สิ่งนี้คล้ายกับที่เขาเล่นเกมสวมบทบาท ในนั้นเขาสามารถเลือกตัวละครหญิงได้ โดยเลือกลักษณะใบหน้าและการแต่งกายของตัวละครอย่างระมัดระวัง ปล่อยให้ความงามเป็นที่พอใจในดวงตาของเขา
ไม่มีอะไรประหลาดหรือน่าอายในขณะที่ทำเช่นนี้ ในด้านหนึ่ง เขากำลังดูมันจากมุมของพระเจ้าผ่านหน้าจอ ทำให้ทัศนคติของเขาแยกออก ในทางกลับกัน เขาแสดงและดำเนินเรื่องอย่างจริงจัง ด้วยการรวมทั้งสองเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์แบบและไม่แยกความแตกต่างระหว่างพวกเขา เขาไม่รังเกียจอะไรเพราะเขากำลังเล่นเกม
นี้… ทันใดนั้น ไคลน์ก็ลืมตาขึ้นครึ่งหนึ่ง รู้สึกเหมือนกับว่านี่คือสถานะไร้หน้าที่เขาตามหา!
เขาสามารถทำหน้าที่เป็นใครก็ได้ แต่เขาก็ยังเป็นเพียงตัวเขาเองเท่านั้น
เมื่อเขาแสดงอุปนิสัยและทำงานอย่างหนักเพื่อแสดง เขาก็สามารถแยกความรู้สึกและสังเกตสิ่งต่างๆ ได้อย่างสงบ ด้วยการเปรียบเทียบ เขาสามารถค้นพบตัวเองและค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเขาได้!
มันทั้งเข้าถึงตัวละครและการปลดประจำการ… นี่คือการนำหลักการหลักของ Faceless ไปใช้จริง ทันใดนั้นไคลน์ก็รู้สึกสงบเมื่อความอับอายที่เหลืออยู่เกิดขึ้นพร้อมกับทัศนคติที่เปลี่ยนไปของเขา
ด้วยทัศนคติที่แยกเดี่ยว ราวกับว่าเขากำลังเล่นเกมสวมบทบาท เขาสังเกตตัวเองในกระจกเต็มตัว และพยายามอย่างหนักเพื่อค้นหาข้อบกพร่องใดๆ
โชคดีที่ฉันให้ดานิทซ์ซื้อเสื้อผ้าผู้หญิงสองชุดเพื่อศึกษาวิธีการประกอบเสื้อผ้าทั้งหมดเข้าด้วยกัน ไม่อย่างนั้น ไม่มีทางที่ฉันจะใส่มันได้เร็วขนาดนี้และปกติเหมือนครั้งแรก จะเปิดเผยข้อบกพร่องได้ง่าย หึหึ นี่เรียกว่าความเป็นมืออาชีพนะ เสื้อผ้าผู้หญิงมีความซับซ้อนแน่นอน… จากมุมมองของ Faceless มีข้อบกพร่องมากมายในลักษณะใบหน้าและรูปทรงของ Helene เธออาจจะสวย แต่ก็ไม่มีอะไรที่ฉันเรียกว่าน่าทึ่งอย่างแน่นอน… ใช่ ด้วยสภาพจิตใจนี้ ฉันสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่ายากำลังย่อย… ไคลน์มองดูตัวเองในกระจกราวกับว่าเขากำลังมองตัวละครชื่อเฮลีน
กระหน่ำ! กระหน่ำ! กระหน่ำ!
พนักงานสาวผมบลอนด์กระแทกประตูแล้วถามอย่างไม่อดทนว่า “คุณยังไม่เสร็จเหรอ?”
ใบหน้าของไคลน์จมลงในทันที ราวกับว่าเธอไม่ได้คืนเงินจำนวนหนึ่งหมื่นปอนด์ที่เธอติดค้างอยู่ให้เขา
เขารักษาสถานะนี้ไว้ในขณะที่เขาเดินไปที่ประตูและดึงมันเปิดออก
พนักงานสาวผมบลอนด์มองเขาแล้วยกกุญแจมือขึ้น
“วางมือของคุณไว้ที่หลังของคุณ
“ตอนนี้คุณเป็นนักโทษแล้ว!”
ขณะที่เฮเลนผมแดงอยู่ในเหตุการณ์กาฬโรค เธอจึงไม่กลัวว่าจะสร้างอันตรายใดๆ ให้กับเธอ สิ่งที่เธอต้องการคือทำให้เธอขายหน้าให้มากที่สุด
ไคลน์ทำเสียงฮึดฮัดและหันร่างของเขาไปครึ่งหนึ่ง แล้วเอามือไปไว้ด้านหลัง เขารู้สึกผ่อนคลายเพราะผู้หญิงคนนั้นไม่สนใจเครื่องแต่งกายของเขามากเกินไป
หลังจากสวมกุญแจมือแล้ว เขาก็ถูกสาวผมบลอนด์นำทางไปที่ทางเข้ากระท่อมของกัปตัน
ประตูเปิดเพียงครึ่งเดียว กลิ่นหอมอบอุ่นเล็ดลอดออกมาด้านนอก มันไม่แรงเกินไปแต่ก็ติดทนนานพอสมควร มันเป็นกลิ่นที่ดึงดึงกลับไป เพราะพวกเขาอยากจะไปนอนอย่างเพลิดเพลินโดยไม่ได้ตั้งใจ
พนักงานสาวผมบลอนด์เคาะประตูและกำลังจะพูดอะไร เมื่อมีเสียงผู้หญิงที่เศร้าหมองแต่สวยงามเพียงพอดังมาจากข้างใน
“ให้เธอเข้ามาคนเดียว”
ใบหน้าของพนักงานสาวผมบลอนด์จมลงในทันทีขณะที่เธอผลักเปิดประตู โดยส่งสัญญาณสายตาให้ไคลน์เข้าไป
ช่วงเวลาแห่งความจริงอยู่ที่นี่… ไคลน์หายใจเข้าลึกๆ และก้าวเข้าไปในห้อง
ประตูด้านหลังเขาปิดเสียงดัง โดยแยกด้านในออกจากด้านนอก
ไคลน์เดินข้ามพรมหนาๆ และใช้แสงเทียนจากชั้นวางเทียนสีทอง เห็นหญิงสาวสวยคนหนึ่งนั่งอยู่หลังโต๊ะขณะเอนหลัง เธอสวมกางเกงขายาวสีเบจโดยกางเท้าออกแนวทแยงขณะไขว้กัน
คิ้วของเธอยาวและตรง และดวงตาสีฟ้าครามของเธอก็คมและสดใส เธอสวมเสื้อเชิ้ตผ้าลินินสีขาว ปล่อยให้ร่างกายอันใกล้ชิดของเธอแอบมองลอดผ่านได้ ผมหยิกสีดำเรเวนลดหลั่นลงมาเพื่อซ่อนส่วนสำคัญ ทำให้ไคลน์รู้สึกไม่สบายใจทันที
เมื่อเห็นเฮเลนผมแดงเข้ามา รองพลเรือเอกเทรซีก็ยกมือซ้ายขึ้นแล้วถามด้วยรอยยิ้มคลุมเครือว่า “บอกฉันมา ฉันจะลงโทษคุณอย่างไร”
เธอถือแส้หนังสีดำอยู่ในมือ
… คุณคะ มีที่ว่างให้พูดคุยกันอยู่เสมอ… ไคลน์เหน็บแนมเพื่อต่อต้านความรู้สึกไม่สบายของเขา
ดวงตาของเขาขยับขึ้นไปก่อนจะมองไปทางเธอ เขาพูดโดยไม่แสดงอารมณ์ใดๆ “การกลับมาที่นี่ถือเป็นการลงโทษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแล้ว สิ่งอื่นใดเป็นเพียงโบนัส”
“คุณเป็นคนดื้อรั้นเหมือนเคย แต่กลับเป็นคนไม่เด็ดขาด…” เทรซี่ลุกขึ้นยืน เธอมีรูปร่างสูงและเพรียวบาง และภายใต้แสงสว่างของแสงเทียน เงาของเธอก็เต้นอย่างมีเสน่ห์อย่างที่สุด
เธอกลั้นยิ้มไว้แล้วเดินไปทางเฮเลนผมแดง โดยมีแส้หนังอยู่ในมือซ้าย เธอไม่มีข้อสงสัยแม้แต่น้อย
ในระหว่างกระบวนการนี้ ไคลน์สังเกตเห็นว่าเธอสวมกำไลที่มีเพชรฝังอยู่ที่ข้อมือขวาของเธอ
สิ่งของลึกลับที่เฮลีนบรรยาย? สามารถลดความเสียหายได้เกือบทุกรูปแบบ? ไคลน์ซึ่งเดิมทีวางแผนไว้ว่าจะดำเนินการทันทีที่ช่องว่างระหว่างพวกเขาแคบลง ก็ระงับความปรารถนาของเขาไว้
“โอ้ พวกเขาใส่กุญแจมือคุณ นั่นเป็นสิ่งที่ดี เราไม่เคยเล่นเกมแบบนี้มาก่อน” เทรซี่พูดด้วยรอยยิ้ม แต่ดวงตาสีฟ้าของเธอดูเหมือนจะเป็นมหาสมุทรที่มีพายุที่กำลังรวบรวมกำลัง
คุณผู้หญิง บทพูดของคุณแย่มาก… ไคลน์เม้มริมฝีปากแน่นและไม่พูดอะไรสักคำ
เทรซี่เข้ามาข้างหน้าเขาแล้วยกมือขวาขึ้นเพื่อเลื่อนลงมาที่แก้มของเขา
“การกลับมาคือการลงโทษที่ยิ่งใหญ่ที่สุด?”
ขณะที่เธอพูด ดวงตาของเธอก็เปลี่ยนเป็นหมอก ดูมีเสน่ห์อย่างมาก
“ปกติแล้วคุณจะไม่คิดอย่างนั้น แม้ว่าคุณจะต่อต้านอยู่เสมอในตอนเริ่มต้น แต่คุณมักจะมีความหลงใหลมากกว่าฉันในตอนท้าย…”
ก่อนที่เธอจะจบประโยค ไคลน์ดึงมือซ้ายออกจากกุญแจมือ และเขาก็คว้ากำไลที่ข้อมือของเธอในลักษณะที่เร็วราวกับสายฟ้าแลบ จากนั้นเขาก็ปัดมันลงอย่างรุนแรง!
ในเวลาเดียวกัน มือนั้นก็กลายเป็นสีทอง ดวงตาสีเขียวและลึกของไคลน์ก็สว่างขึ้นด้วยสายฟ้าสองลูก
นี่คือความหิวโหยที่กำลังคืบคลาน! นี่คือการเจาะพลังจิต!
และความสามารถในการดึงมือของเขาออกจากผ้าพันแขนนั้นเป็นพลังของนักเวทย์ มันเป็นพลังทำให้กระดูกอ่อนลงซึ่งไคลน์ไม่ค่อยได้ใช้!
เขาวางแผนและเตรียมพร้อมมานานแล้วสำหรับสิ่งที่เขาจะทำหลังจากแทรกซึมเข้าไป มันเป็นการหาโอกาสที่จะอยู่ตามลำพังกับรองพลเรือเอกเทรซี่และลอบสังหารเธอโดยไม่ลังเล
มีเพียงการทำเช่นนั้นเท่านั้นที่เขามีโอกาสเอาชนะพลเรือเอกโจรสลัดได้ มีเพียงการทำเช่นนั้นเท่านั้นที่เขาจะทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสและจับกุมเธอได้
และถึงแม้ว่ามันจะไม่สามารถทำได้ แต่เขาก็ไม่รังเกียจที่จะฆ่าเธอ เขาคุ้นเคยกับการส่งวิญญาณเหนือหมอกสีเทาแล้ว เขาไม่กลัวที่จะไม่ได้รับสติปัญญาที่ต้องการ ผู้ค้ามนุษย์ไม่สมควรได้รับความสงสาร!
นอกจากนี้ เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวเองสะดุดล้ม เขาจึงนำเฉพาะความหิวที่กำลังคืบคลานที่ตรวจจับได้ยากที่สุดเท่านั้น ซึ่งพรางตัวได้ดี สิ่งของลึกลับอื่นๆ ถูกวางไว้ในพื้นที่ลึกลับเหนือหมอกสีเทา นอกจากนี้ เขายังอยู่ในเหตุการณ์ Black Death โดยมี Beyonders ที่เป็นปฏิปักษ์หลายคนอยู่บนเรือ เขาต้องจบการต่อสู้ให้เร็วที่สุด!
นี่เป็นการหลีกเลี่ยงการถูกกำจัดโดยพลังการเจ็บป่วยของเทรซี่
ยิ่งเขาต่อสู้กับเธอนานเท่าไร อาการเจ็บป่วยที่เกิดกับเขาก็จะยิ่งแย่ลง!
ทันใดนั้น กำไลฝังเพชรก็ถูกถอดออกจากข้อมือของเทรซี่ ดวงตาสีเขียวของไคลน์เป็นประกายสายฟ้าขณะที่หญิงสาวคนนั้น รองพลเรือเอกผู้น่ารักและมีเสน่ห์ยังคงอยู่ในความงุนงง สิ่งที่เธอทำคือหลบโดยสัญชาตญาณ
เธอไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเฮลีนจะโจมตีเธอ หรือกล้าเชื่อว่าเธอมีปฏิกิริยาและความสามารถเช่นนั้น