พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 584

บทที่ 584: แพะรับบาป

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

หลังจากลดนกหวีดทองแดงลง ไคลน์ก็ได้เปิดใช้งาน Spirit Vision ของเขาแล้ว

เขาเห็นกระดูกสีขาวลวงตาถูกโยนขึ้นมาจากพื้นอย่างอ่อนแรงขณะที่พวกมันค่อยๆ ก่อตัวเป็นร่างขนาดมหึมา หากฉากที่ผ่านมาเป็นเหมือนน้ำพุในฉากแฟนตาซี นี่ก็เหมือนกับกระแสน้ำไหลจากการก๊อกกลับด้านธรรมดามากกว่า

มุมปากของไคลน์ขยับอย่างไม่สังเกตขณะที่เขาแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติใดๆ

หลังจากนั้นไม่กี่วินาที ในที่สุดโครงกระดูกผู้ส่งสารก็ก่อตัวขึ้น ร่างของมันเกือบสี่เมตรฉีกทะลุเพดานอีกครั้งในขณะที่เปลวไฟสีดำสนิทในเบ้าตาของมันเผาไหม้อย่างเงียบ ๆ

ไคลน์พับจดหมายที่เขาเขียนเสร็จแล้วโยนทิ้งไป

เขาอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับผู้ประกอบการรายนี้อย่าง Jimmy Necker ในจดหมาย เขากล่าวถึงความเชื่อมโยงระหว่างพงศาวดารแห่งความตายที่พบในสุสานของจักรวรรดิบาลัมในทวีปทางใต้ เช่นเดียวกับความเชื่อมโยงของสิ่งของที่มีกับรองพลเรือเอกเฮอริเคนคิลันกอส และรองพลเรือเอกเทรซี่เจ็บป่วย นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงวิธีที่เขาแอบเข้าไปได้สำเร็จ และถึงแม้ว่าการลอบสังหารของเขาจะล้มเหลว แต่เขาก็ยังทิ้งบางสิ่งไว้ซึ่งสามารถใช้เพื่อระบุตำแหน่งของกาฬโรคได้

แน่นอนว่า เขาไม่ได้ลงรายละเอียดว่าเขาแอบเข้ามาได้อย่างไร เขาเล่าแค่คร่าวๆ เกี่ยวกับเทคนิคและสไตล์การต่อสู้ของรองพลเรือเอกเทรซี

หลังจากที่ผู้ส่งสารจับจดหมายด้วยการปัดที่สามารถส่งมนุษย์ที่โตเต็มวัยบินได้ ไคลน์ก็ไอและกระแอมในลำคอ

“ฉันมีผู้ส่งสารอยู่แล้ว”

เปลวไฟสีดำสนิทในเบ้าส่งโครงกระดูกกะพริบอย่างชัดเจนก่อนที่ร่างของมันจะพังทลายลงราวกับน้ำตกก่อนที่จะเจาะเข้าไปในไม้ปาร์เก้

ไม่ต้องกลัวที่จะมาเป็นผู้ส่งสารของฉันอีกต่อไปใช่ไหม? ฉันน่ารังเกียจสำหรับพวกของคุณหรือไม่? ใช่… ผู้ส่งสารจากยมโลกเหล่านี้คงทนไม่ไหวที่จะทิ้งคุณอาซิก ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือทายาทสายตรงของความตาย อาจไม่มีการข้ามในบรรทัดรุ่นด้วยซ้ำ คุณต้องการที่จะอุ่นใจกับคนที่ทรงพลัง ฉันเข้าใจแล้ว! ไคลน์กำลังจะเก็บข้าวของและตรวจดูว่าจู่ๆ จมูกของเขาก็คันและจาม

อะชู! อะชู! ไอ! ไอ! ไอ!

น้ำมูกไหลออกมาในขณะที่เขาไอ หน้าผากของเขาเริ่มร้อนผ่าวอย่างช้าๆ แต่เด็ดขาด

ไม่นะ. อาการป่วยของ Vice Admiral Ailment ยังคงค้างอยู่ในร่างกายของฉัน และฉันต้องเผชิญหน้ากับลมหนาวที่อุณหภูมิ 10°C เพื่อกลับไปยังบายัม ฉันล้มป่วยลงด้วยเหตุนี้… ไคลน์ใช้กระดาษทิชชู่คุณภาพต่ำเช็ดน้ำมูกของเขา โดยไตร่ตรองว่าจะเรียกตัวเองออกมาและดำเนินการโดยใช้สภาวะร่างกายวิญญาณหรือไม่ เพื่อให้ร่างกายของเขาสามารถรักษาได้ด้วยตัวเอง

หลังจากพิจารณาอย่างจริงจังแล้ว เขาเชื่อว่ามันเป็นไปไม่ได้ ประการแรก สภาพร่างกายของเขาจะส่งผลต่อสภาพร่างกายวิญญาณของเขาอย่างชัดเจน ทั้งสองมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดในลักษณะที่มีมนต์ขลัง ประการที่สอง ถ้าเขาเพิกเฉย สภาพร่างกายของเขาจะแย่ลงอย่างแน่นอน

ฉันเริ่มจะมึนงงเล็กน้อยจากไข้… ไคลน์แตะหน้าผากของเขาและเตรียมที่จะกลับไปที่ Wind of Azure Inn เพื่อพบกับ Danitz จากนั้นเขาต้องพิจารณาว่าควรไปโรงพยาบาลหรือคลินิกเพื่อซื้อยาหรือไม่

–

ในครอบครัวเบิร์กในเมืองซิลเวอร์

ในที่สุดปั้นจั่นใหญ่ก็ได้รับผลไม้ Radiance Spirit Pact จากคุณฤาษี และเขาก็ปรุงยา Solar High Priest ได้สำเร็จ

มันมีสีทองและมีอุณหภูมิที่ร้อนจัด เมื่อปั้นจั่นขนาดใหญ่ดื่มเข้าไป เขารู้สึกแสบร้อนในลำคอ

ดวงตาของเขาสว่างขึ้นอย่างกะทันหันขณะที่พวกมันสว่างขึ้นราวกับมีดวงอาทิตย์จิ๋วสองดวงซ่อนอยู่ในนั้น

ร่างกายของเขาเปล่งแสงบริสุทธิ์ออกมาเป็นระลอกคลื่นศูนย์กลางขณะที่ผิวหนังของเขายื่นออกมาจนกลายเป็นลวดลายสีดำที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า

ในเวลาเดียวกัน ขนตามร่างกายของเขาก็ยาวขึ้น ราวกับว่าพวกมันกำลังเปลี่ยนเป็นขนนกที่หมุนวนด้วยเปลวไฟสีทอง

ปั้นจั่นรู้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่คล้ายกันเมื่อรับประทานยาในลำดับที่ 7 เขาไม่ตื่นตระหนกหรือสับสนวุ่นวาย เขากัดฟันและนึกถึงความเจ็บปวดที่เขาฆ่าพ่อแม่เป็นการส่วนตัวและความหวังที่เกิดขึ้นจากส่วนลึกของหัวใจหลังจากได้พบกับมิสเตอร์โง่ แม้จะเกือบจะสูญเสียการควบคุม แต่เขาก็สามารถผ่านมันไปได้

หลังจากนั้นไม่นาน ทุกอย่างที่ผิดปกติเกี่ยวกับเขาก็กลับคืนสู่ภาวะปกติ อย่างไรก็ตาม อากาศที่เขาหายใจออกผสมกับความอบอุ่นของดวงอาทิตย์

เขารู้สึกว่าร่างกายของเขาแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้ง และเขามีความต้านทานต่อความเจ็บป่วยและสภาพแวดล้อมที่ทรยศได้ค่อนข้างมาก

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ประเด็นหลัก เดอร์ริคชอบความรู้ด้านการแพทย์ต่างๆ ที่ปรากฏอยู่ในใจของเขา

พวกเขารวมถึงไฟแห่งแสง, การภูมิคุ้มกันที่น่ากลัว, คำสาบานศักดิ์สิทธิ์, การชำระล้าง, รัศมีแห่งดวงอาทิตย์, การอัญเชิญแสงศักดิ์สิทธิ์, การสร้างน้ำศักดิ์สิทธิ์ ฯลฯ

ปั้นจั่นเดินไปรอบๆ ด้วยความยินดีในขณะที่เขารู้สึกว่าคาถารักษาที่เกี่ยวข้องที่เขามีอยู่นั้นเหมาะสมมากสำหรับเขาในการจัดการกับสัตว์ประหลาดชั่วร้ายที่ซ่อนอยู่ในความมืด

เขาไม่ได้ปิดบังข่าวและวิ่งไปที่หอคอยแฝดทันทีและบันทึกข้อมูลความก้าวหน้าของเขา

ด้วยวิธีนี้ หลังจากการตรวจสอบเบื้องต้น เขาจะมีคุณสมบัติในการบังคับทีมลาดตระเวนขนาดเล็กในฐานะกัปตัน เขาสามารถติดต่อกับข้อมูลของเมืองซิลเวอร์ได้มากขึ้น

รวมถึงวิธีการขจัดความเสื่อมทรามทางจิตของคุณลักษณะ Beyonder ที่มิสเตอร์เวิลด์ต้องการ… ขณะที่ปั้นจั่นกำลังตอบคำถามต่างๆ ของพนักงานทะเบียน เขาก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงคำสัญญาที่เขาไม่สามารถทำตามได้ตลอดมานี้

การที่ผู้อื่นทำบางสิ่งบางอย่างมักทำให้เขาไม่สบายใจและไม่สบายใจ และตอนนี้ ในที่สุดเขาก็สามารถเห็นแสงที่สามารถฟื้นฟูความสงบของเขาได้

–

ใน Amyris Leaf Bar Wormtongue Mithor King กำลังถือแก้วไวน์แดง เขานั่งตรงข้ามกับโอซิลผู้แข็งแกร่ง ไขว้ขาขวาแล้วถามอย่างสบายๆ ว่า “คุณทราบอะไรเป็นพิเศษหรือไม่”

เขาได้รับคำสั่งจากกัปตัน รองพลเรือเอกเทรซี่ ให้กลับไปที่บายัมและสอบสวนเฮลีนตัวปลอม ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้พบกับโอซิลซึ่งเป็นผู้ออกภารกิจแต่แรก เขาไม่สามารถค้นหาฝ่ายต่อต้านได้โดยตรง เนื่องจากมีโอกาสเล็กน้อยที่พวกเขาจะร่วมมือกับเฮลีนตัวปลอม การซักถามพวกเขาด้วยตนเองก็ไม่ต่างจากการเอาศีรษะไปที่ห้องทำงานของผู้ว่าราชการจังหวัดโดยตรงเพื่อแลกกับเงินรางวัล

โอซิลดึงเก้าอี้แล้วนั่งลง

“พวกเขาไม่ได้ปิดบังอะไร แต่ฉันไม่แน่ใจว่าพวกเขาพูดจริงหรือไม่ อย่างที่คุณทราบ ฉันชอบใช้หมัดมากกว่าสมอง

“พวกเขาบอกว่าเฮลีนถูกเบลซซิง ดานิทซ์พาตัวมา เขาเป็นตัวแทนของรองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งและหวังที่จะสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือกับกลุ่มต่อต้าน พวกเขาต้องการให้ความช่วยเหลือจำนวนหนึ่ง และเฮลีนก็เป็นวิธีแสดงความปรารถนาดีของพวกเขา”

“ดานิทซ์ผู้เปล่งประกาย? พลเรือเอกภูเขาน้ำแข็ง…” มิธอร์ครุ่นคิดถึงชื่อทั้งสองขณะที่สีหน้าของเขาค่อยๆ เคร่งขรึม

เขาเอนหลังพิงเก้าอี้แล้วขมวดคิ้วทีละนิด

ในฐานะหนึ่งในอดีตกัปตันของ Vice Admiral Hurricane ตอนนี้เขาเป็นเพื่อนร่วมทีมคนที่สามของเรือธงของ Vice Admiral Ailment เขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับพลเรือเอกโจรสลัดคนอื่นๆ และเขารู้ว่ารองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งนั้นทรงพลังและมีของสะสมมากมาย ด้วยเรือเพียงลำเดียวและผู้ใต้บังคับบัญชาเพียงไม่กี่คน เธอจึงสามารถต้านทานพลเรือเอกโจรสลัดลำอื่นๆ ได้ ในแง่ของความแข็งแกร่ง เธอแข็งแกร่งกว่าเจ้านายของเขาสองคนเล็กน้อย ที่สำคัญกว่านั้น รองพลเรือตรีภูเขาน้ำแข็งแทบไม่ได้เข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งระหว่างโจรสลัดเลย เธอค้นหาข้อมูลและสำรวจสิ่งที่ไม่รู้จักเพื่อค้นหาสมบัติ เธอเป็นเหมือนนักผจญภัยมากกว่าโจรสลัด

ทำไมจู่ๆ เธอถึงอยากจะลอบสังหารกัปตันล่ะ? สิ่งนี้ไม่เหมาะกับตัวละครของเธอ… ก่อนหน้านี้เธอประสบกับความพ่ายแพ้เนื่องจากข่าวลือของ Admiral of Blood เธอควรจะมุ่งความสนใจไปที่การแก้แค้นเขา… มิธอร์จิบไวน์แดงขณะที่เขาใช้มืออีกข้างลูบหน้าผาก

เขาหยุดคิดถึงรองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็งชั่วคราว และมุ่งความสนใจไปที่เบลซซิ่ง ดานิทซ์

ขณะที่เขาจำได้ดี ม่านตาของเขาก็หดตัวลง เขาค้นพบว่ามีปัญหาบางอย่างเมื่อเร็ว ๆ นี้เกี่ยวกับเรือลำที่สี่ของความฝันทองคำที่เขาคุ้นเคย

เขาวางกับดักและสังหาร Steel Maveti, Blood Brambles Hendry และ Calm Squall ค่าหัวของเขาเพิ่มขึ้นเป็น 4,200 ปอนด์ และในช่วงเวลาสั้นๆ เขาก็พัวพันกับเรื่องบางอย่าง ทำให้ค่าหัวของเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้งเป็น 5,500 ปอนด์ สิ่งนี้เกินค่าหัวของฉันไปแล้ว… มิธอร์คิดกับตัวเองเงียบๆ ขณะที่ร่างของเบลซซิ่ง ดานิทซ์ปรากฏต่อหน้าเขา เขาพบว่าเขาลึกลับและน่ากลัว

เขาก้าวหน้าเหรอ? หรือเขาได้รับผลประโยชน์มากมายเพราะอะไรบางอย่าง? มิธอร์โน้มตัวไปข้างหน้าและวางถ้วยลง

เขากระซิบอย่างจริงจัง “เดิมทีฉันถือว่าการเพิ่มค่าหัวของเขาเป็นเรื่องตลก

“แต่ความจริงได้แจ้งให้ฉันทราบว่า Blazing Danitz เป็นโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งมีค่าหัวถึง 5,500 ปอนด์!”

มิธอร์เงยหน้าขึ้นมองและพูดกับ Strongman Ozil ว่า “ช่วยฉันค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับ Blazing หน่อยสิ” ล่าสุด!”

–

ในห้องสวีทหรูหราใน Wind of Azure Inn

เมื่อดานิทซ์เปิดประตูและเห็นเกห์มาน สแปร์โรว์ เขาก็มองไปรอบ ๆ อย่างระมัดระวังก่อนจะเดินออกไป

“เป็นยังไงบ้าง? การล่าสำเร็จหรือไม่?” เขาถามด้วยความตื่นเต้นและอยากรู้อยากเห็นหลังจากปิดประตู

Vice Admiral Ailment เป็นสาวงามที่มีชื่อเสียง ย้อนกลับไปเมื่อฉันเห็นเธอ เธอมีเสน่ห์มากกว่าที่ฉันจินตนาการไว้ ช่างน่าเสียดายหากเธอต้องตายเช่นนั้น เธอควรจะถูกขังตลอดไปโดยไม่ต้องรอลงอาญา… ปุย! เธอจะสวยกว่ากัปตันได้อย่างไร? คนที่หน้าตาเหมือนเธอมีมากมายใน Red Theatre! ความคิดที่ขัดแย้งกันวิ่งเข้ามาในหัวของดานิทซ์

ไคลน์กำหมัดแน่นแล้วจ่อเข้าปากก่อนที่จะไออย่างรุนแรง

หลังจากสงบลงแล้ว เขาก็ตอบอย่างเย็นชาว่า “เกือบแล้ว”

“น่าเสียดายจริงๆ…” ดานิทซ์ถอนหายใจ

แต่ลึกๆแล้วเขากำลังคิดว่า คนบ้าคนนี้ Gehrman Sparrow แข็งแกร่งจริงๆ!

เขาแทรกซึมเข้าไปใน Black Death เพื่อลอบสังหาร Vice Admiral Ailment แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่านั้น แม้ว่าเขาจะล้มเหลว แต่เขาก็กลับมาได้สำเร็จโดยแทบไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ เลย!

เราต้องรู้ว่าเหตุผลที่พลเรือเอกโจรสลัดทุกคนมีชื่อเสียงไปทั่วทะเลทั้งห้า เป็นรองเพียงสี่กษัตริย์ ไม่ใช่เพียงเพราะพวกเขาแข็งแกร่งเท่านั้น มันเป็นเพราะพวกเขาเป็นตัวแทนของลูกเรือ ซึ่งเป็นพลังที่ต้องคำนึงถึง พวกเขามีบียอนเดอร์มากมายอยู่ข้างใต้ เพื่อให้สามารถหลบหนีจาก Black Death หลังจากการลอบสังหารที่ล้มเหลวได้แสดงให้เห็นว่า Gehrman Sparrow ไม่ได้อ่อนแอไปกว่าพลเรือเอกโจรสลัดคนใดเลย!

Creeping Hunger มีพลังขนาดนั้นจริงหรือ? ไม่ แม้ว่าฉันจะอยู่ในบทบาทของเขาและมีความหิวโหย ฉันก็ไม่สามารถไปไกลขนาดนั้นได้… ดานิทซ์มั่นใจมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าการเลือกไม่ต่อต้านระหว่างเผชิญหน้าเกร์มาน สแปร์โรว์ครั้งแรกนั้นฉลาดอย่างยิ่ง

ไคลน์ไอสองครั้งอีกครั้งและเตรียมสั่งให้ดานิทซ์ซื้อยาจากโรงพยาบาลให้เขา

จากนั้นเขาก็จำได้ว่าสาเหตุของการเจ็บป่วยของเขามีความซับซ้อน ยาที่จ่ายให้เขาโดยไม่ได้รับการตรวจจากแพทย์อย่างระมัดระวังอาจไม่ได้ผล แม้แต่ยาหลายชนิดที่จักรพรรดิ์กระเจี๊ยบเคยประดิษฐ์ขึ้นก่อนหน้านี้ก็ยังเหมือนเดิม

ถ้าไม่ใช่เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้หมอกสีเทาเพื่อสร้างระบบการรักษาระยะไกล ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะปรึกษา Emlyn White เพื่อผลิตยาให้ฉันได้… ไคลน์ไปที่ห้องน้ำเพื่ออาบน้ำและเปลี่ยนชุดเดิมของเขาและเผาเสื้อผ้าที่เขาได้รับจากชาวประมง

เมื่อเห็นเขาออกมา Danitz ก็เดินไปพร้อมกับถุงกระดาษและพูดด้วยท่าทีประหม่าว่า “นี่คือเงิน 700 ปอนด์ที่พวกเขาให้มา”

เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาและไคลน์ได้ยินเสียงใครบางคนเคาะประตู มันคือกัปตันเอลแลนด์

เมื่อกัปตันรีบเข้าไปในห้อง เขาก็มองเกห์มาน สแปร์โรว์ด้วยสายตาที่ลึกซึ้งและระงับเสียงของเขา

“ฉันวางแผนจะกลับไปที่ท่าเรือพริตซ์ แต่ฉันได้รับข้อมูลมาชิ้นหนึ่ง

“ดูเหมือนจะมีเรื่องใหญ่เกิดขึ้นที่ Bansy Harbor”