พระเจ้าแห่งความลึกลับ - ตอนที่ 586

บทที่ 586: ลาก่อนและลาก่อน

นักแปล: แอตลาส สตูดิโอ บรรณาธิการ: แอตลาส สตูดิโอ

“อะไร? เขารู้จักฉันเหรอ?” เภสัชกรอ้วน Darkwill ตื่นตระหนกขณะที่เขากระซิบกลับ

ดวงตากลมๆ ของนกฮูกมองไปข้างหน้าแล้วพูดว่า “ฉันสังเกตเห็นว่าเขาหยุดอย่างชัดเจนเป็นเวลาสองวินาทีทันทีที่เขาเห็นคุณเมื่อเขาเข้ามา”

“บางทีเขาอาจจะคิดว่าคนอย่างฉันไม่ตรงกับภาพลักษณ์ของเขาที่เป็นเภสัชกรเหรอ?” เภสัชกรอ้วนโต้กลับ

นกฮูกกางปีกและร่อนลง

“เหมาะกับตัวเองถ้าคุณต้องการคิดอย่างนั้น”

“…เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณอ่านหนังสืออะไรบ้าง?” ไขมันบนใบหน้าของเภสัชกรอ้วนสั่นสะท้าน

นกฮูกตอบอย่างจริงจังและจริงจังว่า “การอ่านของฉันเป็นไปตามมาตรฐานความรู้ของคุณ เช่น ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอล

“น่าเสียดาย คำพูดที่คุณเข้าใจและสามารถสอนฉันได้นั้นมีจำกัด ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากอ่านนิยายยอดนิยมที่มีข้อกำหนดด้านคำศัพท์น้อยกว่า

“นอกจากนี้ พวกเขาทั้งหมดยังถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อีกด้วย”

ดาร์กวิลล์หัวเราะเบาๆ

“ฉันจะซื้อตำราอาหารสูตรในภายหลัง มันถูกเรียกว่า คู่มือวิธีทำอาหารนกบาลัมตะวันออก”

โดยไม่รอให้นกฮูกตอบ สีหน้าของเขาก็จมลงและพึมพำกับตัวเองว่า “เขารู้จักฉันเหรอ? เขาดูเหมือนชายชาวโลอีสมาตรฐาน เลือดของเขามากกว่าครึ่งเป็นอย่างน้อย Loen

“ฉันใช้ชื่อปลอมเพื่ออยู่ในบางเมืองในโลเอน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้รับการยอมรับจากเขา แต่ฉันก็ยังต้องระวังตัว ถ้าฉันไม่ได้รับข่าวสารเกี่ยวกับชายชราก่อนเดือนมีนาคม ฉันก็ต้องออกไปจากที่นี่…”

เมื่อพูดอย่างนั้น เขาก็หันหน้าไปมองนกฮูกที่เกาะอยู่บนไหล่ของเขา

“ในบางครั้ง คุณยังค่อนข้างมีประโยชน์”

“ไม่ ดวงตาและภาษากายของคุณบอกฉันว่าความคิดที่แท้จริงของคุณช่างมันเถอะ ฉันต้องการซื้อสัตว์เลี้ยงที่สามารถช่วยฉันเอาชนะสัตว์ประหลาดและพวกอันธพาลได้ ฉันค้นหาส่วนผสมของสูตรยาของ Beyonder ตามมาตรฐานของมังกร แต่สุดท้ายฉันก็ได้นกโง่ที่รู้วิธีอ่านหนังสือพิมพ์และเล่นเท่านั้น สาปมัน ฉันอยากจะยัดยาลงคออีก!” นกฮูกพูดเหมือนนกแก้วโดยเลียนแบบน้ำเสียงของเภสัชกรอ้วนท้วน

การแสดงออกของ Darkwill แข็งทื่อไม่กี่วินาทีก่อนที่เขาจะหัวเราะเบา ๆ

“เป็นเรื่องดีที่คุณรู้เรื่องนี้ เจ้านกโง่!

“ถ้าฉันไม่มีพลังของ Beast Tamer คุณจะไม่สามารถจัดการยาได้แม้แต่นิดเดียว!”

ภายในร้านขายสมุนไพร ชายและนกต่างตกอยู่ในความเงียบ

หลังจากนั้นไม่นาน นกฮูกแสร้งทำเป็นราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นและถามว่า “Darkwill มันจะได้ผลจริงๆ เหรอ? คุณได้มอบสิ่งนี้ให้กับนักผจญภัยหลายสิบคนแล้ว”

“ฉันหาคนไม่เก่ง ฉันก็เลยฝากไว้กับคนอื่นเท่านั้น นอกจากนี้ พวกเขายังต้องค้นหาและยืนยันตำแหน่งของชายชราก่อนที่ฉันจะชำระเงิน ฉันไม่จำเป็นต้องใช้เงินสักบาทเดียว!” เภสัชกรอ้วนท้วนขณะที่เขาพูดก่อนที่จะถอนหายใจ “ผู้เฒ่ามักจะเรียกตัวเองว่าเป็นผู้โชคดีและเป็นผู้ชนะแห่งโชคชะตา เขาควรจะสบายดี…”

–

“ยาที่ชงจากนี้จะได้ผลจริงหรือ?” ขณะที่เดินทางกลับไปยัง Wind of Azure Inn โดยรถม้า Danitz มองไปที่ถุงกระดาษข้าง Klein

ของข้างในมีทั้งสมุนไพรสีดำ กระดองแมลงรูปร่างแปลกๆ และดอกไม้สีแปลกๆ ดูเหมือนไม่มีอะไรน่าเชื่อถือเลย

ไคลน์พยักหน้า

“ใช่.”

“คุณไม่ได้เมาเลย…” ดานิทซ์โต้กลับโดยไม่รู้ตัว

ฉันเชื่อใจเขา แม้ว่าปากของเขาจะมีกลิ่นเหม็นและค่อนข้างชั่วช้า แต่เขาก็มีจิตใจที่ค่อนข้างใจดี… นอกจากนี้ กัปตันเอลแลนด์ยังเชื่อว่ายาของเขามีประสิทธิผลเพียงพอ… ในฐานะเกร์มาน สแปร์โรว์ ไคลน์ไม่ตอบสนองต่อข้อสงสัยของดานิทซ์ เขาหยิบถุงกระดาษขึ้นมาแล้วโยนทิ้งไป

ดานิทซ์รู้ว่าเขาหมายถึงอะไรโดยไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเลย เขามีหน้าที่ปรุงยา

นอกจากนี้ เขาคุ้นเคยกับการทำเรื่องที่คล้ายกันเมื่อเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นเขาจึงไม่มีแรงกระตุ้นใด ๆ ที่จะต่อต้าน

หลังจากกลับมาที่ Wind of Azure Inn แล้ว Klein ก็นั่งเก้าอี้ในขณะที่เขามองดู Danitz จุดไฟบนเตาผิงและยกหม้อขึ้น จากนั้นเขาก็เติมน้ำและสมุนไพรลงไป

เมื่อเอนหลัง ไคลน์ก็รู้สึกว่าศีรษะของเขามึนงง เขาเหนื่อยมากและรู้สึกเหมือนจะหลับไปได้ทุกเมื่อ

เพื่อรอให้ยาต้มเสร็จและเพื่อให้เขาหายจากอาการป่วยอย่างรวดเร็ว เขาบังคับตัวเองให้พิจารณาปัญหาต่างๆ เพื่อต่อสู้กับความเหนื่อยล้า

เมื่อพิจารณาอย่างรอบคอบแล้วในระหว่างการต่อสู้กับรองพลเรือเอกอาการป่วย หากข้าไม่สำเร็จในการแอบโจมตีเธอและปราบปรามเธอตั้งแต่แรกเริ่มขัดขวางไม่ให้เธอเข้าจังหวะจนในที่สุดเธอก็พบโอกาสที่จะบังคับเปิด ช่องว่างระหว่างเราด้วยการล่องหน แล้วฉันคงไม่คู่ควรกับเธอ

พลังทั้งสองของการล่องหนและความเจ็บป่วยนั้นเหมือนกับจุดบกพร่องในเกมจริงๆ เมื่อจับคู่กับการโจมตีที่ร้ายแรงของ Assassin และการแทรกแซงแห่งความสุข มันทำให้ใครก็ตามไม่สามารถค้นหาและโจมตีเธอหรือหลบหนีได้จริงๆ เราทำได้เพียงเฝ้าดูร่างกายของพวกเขาค่อยๆ อ่อนแอลง และติดโรคภัยไข้เจ็บทุกประเภท เรายังสามารถถูกสะกดจิตและยอมแพ้การต่อต้าน…

ในแง่หนึ่งเป็นเพราะทุก Sequence 5 มีพลังมาก ตามที่คาดไว้ของลำดับก่อนครึ่งเทพ ในทางกลับกัน เป็นเพราะพลังต่างๆ ของ Creeping Hunger ไม่เข้ากัน ไม่สามารถพิจารณาได้ว่ามีหลายแง่มุมโดยไม่มีจุดอ่อน

ใช่. พลังของลำดับที่ 5 Nimblewright Master ของเส้นทางผู้หยั่งรู้นั้นมีประสิทธิภาพสูงในการต่อต้านการล่องหน…

ในระหว่างนี้ฉันสามารถพยายามช่วยเภสัชกรอ้วนตามหาอาจารย์ของเขาได้ แต่ไม่มีข้อมูลใดๆ มีเพียงรูปภาพ ฉันก็ทำได้เพียงเสี่ยงโชคเท่านั้น ฉันจะต้องดูเมื่อฉันสามารถหาเบาะแสได้โดยตรง ท้ายที่สุดแล้ว ฉันไม่ใช่พระเจ้า และฉันไม่สามารถค้นหาผู้คนจากระยะไกลได้…

เดี๋ยวก่อน ในทางใดทางหนึ่ง ฉันเป็นพระเจ้า!

ฉันสามารถให้ผู้ศรัทธา Sea God ช่วยตามหาเขาได้ ตราบใดที่สุภาพบุรุษเฒ่าที่ชื่อรอย คิงเคยมาเยี่ยมบายัม เขาก็คงจะได้พบเห็นคนอื่นๆ และให้พวกเขาเห็นอย่างแน่นอน ชาวบ้านส่วนใหญ่แอบเชื่อในเทพเจ้าแห่งท้องทะเล… นี่คือความหมายของทะเลแห่งผู้คน…

นอกจากนี้ ก่อนที่กัปตันเอลแลนด์จะออกจากบายัม ฉันควรให้เขาแนะนำจุดติดต่อของกองทัพก่อน ในอนาคต ฉันสามารถให้เขาคืนเงินค่าข้อมูลใดๆ ให้ฉันได้ พวกเขายังสามารถตรวจสอบได้ว่ามีนักเดินทางชื่อรอยคิงที่ลงทะเบียนกับเรือเดินสมุทรในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาหรือไม่

มีอีกวิธีหนึ่ง ฉันวางเครื่องรับส่งสัญญาณวิทยุไว้เหนือหมอกสีเทามาระยะหนึ่งแล้ว ฉันน่าจะติดต่อกับกระจกวิเศษได้นะ อาร์โรเดส ถ้าฉันเอามันลงไป เดิมทีฉันตั้งใจจะขอตำแหน่งของเฮลีน แต่ฉันไม่จำเป็นต้องไปหาผู้หญิงผมแดงอีกต่อไป ฉันสามารถเปลี่ยนไปใช้ Roy King

อิอิอิ สำหรับเรื่องที่นักผจญภัยหลายคนไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไร ผมมีวิธีแก้ปัญหาสามข้อ!

–

ท่ามกลางความคิดของเขา ในที่สุดไคลน์ก็อดทนจนกว่ายาจะปรุงสำเร็จ

เมื่อมองดูขวดของเหลวสีเขียวแกมดำที่ดานิทซ์นำมา เขาก็ลังเลอยู่สองวินาทีก่อนจะยื่นมือออกไปรับแล้ววางมันเข้าปาก

อึก!

ไคลน์รู้สึกได้ทันทีว่าลำคอของเขาถูกเผาไหม้ขณะที่ใบหน้าของเขาแดงระเรื่อ

สิ่งนี้ทำให้เขานึกถึงความพยายามกินอาหารรสเผ็ดจัดในชีวิตก่อนของเขา

ทันใดนั้น ทั้งคนของเขาก็ตื่นขึ้นเมื่ออาการคัดจมูกหายไปอย่างรวดเร็ว

อึก! อึก… เขาดื่มมันแทบไม่หมดและรู้สึกราวกับว่าเขาเกือบจะหายจากอาการป่วยแล้ว

ในเวลากลางคืนเขาก็ฟื้นตัวเต็มที่ เขาไม่แสดงความสงสัยใดๆ ต่อความสามารถของเภสัชกรอีกต่อไป

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ชื่อยาคือเภสัชกร ไคลน์สวมหมวกและออกจากโรงแรมกับดานิทซ์ ภายใต้เสื้อคลุมแห่งราตรี พวกเขาออกจากบายัมและมาถึงท่าเรือลับที่ซ่อนอยู่อีกฟากหนึ่งของป่า

คืนนี้ Golden Dream ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ฝ่ายต่อต้าน

หลังจากการประสานงานและความวุ่นวาย Danitz ใช้พิธีกรรม Soulfall เพื่อติดต่อกับรองพลเรือเอก Iceberg Edwina

หลังจากนั้นไม่นาน เรือลำนั้นก็มักจะได้รับการขัดเกลาให้สะอาด และมีปืนใหญ่หลักแปลกๆ จอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือส่วนตัว ใบเรือขนาดมหึมาของมันดึงเหรียญทองได้ห้าประเภท ได้แก่ทองคำปอนด์ของ Loen, ฮอร์นทองคำของ Feysac, ทองคำ verl ของ Intis, ริโซต์ทองคำของ Feynapotter และทองคำซัสเซนของ Lenburg

นี่คือธงแห่งความฝันทองคำ และยังเป็นสัญลักษณ์ของลูกเรือโจรสลัดอีกด้วย

มันยังไม่เป็นมืออาชีพพอ ถ้าเป็นฉัน ฉันจะเพิ่มทองคำลูกหาบจาก Masin, złoty จาก Segar, เหรียญทองลวดลายจาก Balam Empire ฯลฯ… ไคลน์ยืนอยู่ข้างๆ โดยเอามือล้วงกระเป๋าขณะที่เขามองดูเอ็ดวิน่า เอ็ดเวิร์ดส์ปรากฏตัวที่หัวเรือ

ในขณะนั้น เธอสวมหมวกของนายพราน เสื้อนักขี่ม้า และเสื้อคลุมสีดำ เธอเข้ากับภาพลักษณ์ของพลเรือเอกโจรสลัดหญิงในความคิดของกลุ่มต่อต้าน

เธอมักจะแต่งตัวเหมือนครูสอนพิเศษส่วนตัว… ไคลน์พึมพำและถอยไปสองสามก้าว ปล่อยให้ดานิทซ์วิ่งไปรอบๆ และยุ่งอยู่กับตัวเอง

โจรสลัดรายนี้มีมูลค่า 5,500 ปอนด์เป็นผู้ประสานงาน โดยส่งอาหารและผ้าจำนวนหนึ่งไปยังกลุ่ม Kalat และกลุ่มต่อต้านก่อนที่ธุรกรรมจะสิ้นสุดลง

ดานิทซ์แอบหายใจเข้าและเดินเข้ามาหาไคลน์แล้วฝืนยิ้ม

“ไม่มีอะไรอีกแล้วใช่ไหม?

“ตอนนี้ฉันสามารถกลับไปสู่ ​​Golden Dream ได้แล้วใช่ไหม?

“นอกจากนี้ คุณวางแผนจะชำระค่าธรรมเนียมการจ้างงานอย่างไร?”

นั่นเป็นเพียงข้อแก้ตัวที่กัปตันของคุณและฉันใช้ ในแง่หนึ่ง อาหารและผ้าชุดนี้ถือเป็นค่าตอบแทนของฉัน… ไคลน์พยักหน้า

“กัปตันของคุณจ่ายเงินไปแล้ว

“คุณกลับไปได้แล้ว”

“จริงเหรอ?” Danitz พบว่ามันไม่น่าเชื่อ

แม้ว่ารองพลเรือเอกภูเขาน้ำแข็ง เอ็ดวินาจะอยู่ไม่ไกลหลังเขา แต่เขาก็ยังกลัวว่าจู่ๆ เกบมัน สแปร์โรว์จะมีอาการบ้าๆบอๆ

ไคลน์ไม่ตอบและหันหลังกลับ เดินตรงไปยังเส้นทางที่ทอดออกจากท่าเรือส่วนตัว

ดานิทซ์หายใจออกอย่างเงียบ ๆ และระงับความรู้สึกตื่นเต้นของเขา ก่อนที่จะรีบวิ่งกลับไปยังความฝันสีทอง

เฉพาะเมื่อความฝันสีทองนำทางไปไกลในยามค่ำคืน โดยท่าเรือส่วนตัวที่เป็นของกลุ่มต่อต้านค่อยๆ ลดขนาดลง เขาจึงเชื่อจริงๆ ว่าเขากลับมาที่ความฝันสีทองอีกครั้ง

ในขณะนั้น เขารู้สึกว่าเขามีประสบการณ์มากมายเกินไปในช่วงครึ่งเดือนที่ผ่านมา มันเป็นระดับความเบิกบานใจที่ไม่เคยมีมาก่อน ราวกับว่ามันเป็นความฝันที่น่าสนใจ

ในขณะนี้ มีกะลาสีคนหนึ่งเข้ามาใกล้และถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า “เจ้านาย คุณคือ Steel Maveti ที่ฆ่าคุณจริงๆ เหรอ?”

ดานิทซ์หัวเราะเสียงดังทันทีและแอบชำเลืองมองกัปตันเอ็ดวิน่าก่อนจะพูดกับลูกน้องว่า “ฉันมีส่วนอย่างมากกับการกระทำนี้ มาคุยกันเรื่องเครื่องดื่มกันเถอะ!”

เหนือทะเลอันมืดมิด ความฝันสีทองล่องลอยออกไปในระยะไกล

–

หลังจากกลับมาที่ Wind of Azure Inn ไคลน์กำลังจะหลับเมื่อเขาเห็นสีสันโดยรอบสว่างผิดปกติ

ผ้าปูที่นอนสีขาวขาวขึ้น และพื้นไม้สีน้ำตาลก็เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลอมเหลืองมากขึ้น ม่านสีแดงเข้มดูเหมือนเลือดสด…

ในฉากที่มีสีต่างๆ เรียงซ้อนกัน จู่ๆ Azik Eggers ก็เดินออกมาจากความว่างเปล่าที่มีน้ำเป็นกระเพื่อม

เขาแต่งกายด้วยเสื้อเชิ้ตปกติ หูกระต่าย เสื้อคลุม และหมวกทรงสูง ผิวของเขาเป็นสีบรอนซ์ และเขามีใบหน้าที่นุ่มนวล

น่าอิจฉาจริงๆ… ฉันเองก็อยากจะมีพลังในการเดินทางผ่านโลกแห่งวิญญาณเหมือนกัน… ไคลน์ถอนหายใจอย่างเงียบๆ ขณะที่เขายิ้มทักทายขณะที่ยังคงรักษารูปลักษณ์ของเขาไว้

“สวัสดีตอนเย็น คุณอาซิก”

อาซิกถอดหมวกทรงสูงและมองไปยังใบหน้าที่ค่อนข้างไม่คุ้นเคย เขาหัวเราะโดยไม่พบว่ามันแปลก

“ขอโทษ.. ฉันมาอย่างเร่งรีบ ฉันควรจะเคาะประตู

“สถานการณ์ที่แน่นอนกับพงศาวดารความตายเหล่านั้นเป็นอย่างไร”

ไคลน์ชวนเขานั่ง จากนั้นเขาก็อธิบายรายละเอียดสิ่งที่เขาไม่สามารถอธิบายได้ในจดหมาย ในตอนท้าย เขาได้กล่าวถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Bansy Harbor โดยบอกว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับ King of Angels Medici และทายาท “ของเขา” อย่างไร

อาซิกเอนหลัง k ขึ้นไปบนเก้าอี้แล้วพูดพร้อมกับขมวดคิ้วว่า “มีชื่อเช่นนี้อยู่ในความทรงจำของฉัน ‘เขา’ น่าจะมีสองชื่อคือ Red Angel และ War Angel…

“อย่างไรก็ตาม ‘เขา’ ได้เสียชีวิตไปนานแล้ว”

“เสียชีวิตไปนานแล้ว?” ไคลน์ถามด้วยความประหลาดใจ

อาซิกพยักหน้าและคิดทบทวน

“ฉันจำได้ว่า ‘เขา’ ถูกสังหารโดย Blood Emperor Alista Tudor”

ถูกสังหารโดยจักรพรรดิ์โลหิต อลิสต้า ทิวดอร์เหรอ? ม่านตาของ Klein หดตัวเมื่อเขานึกถึงวิญญาณชั่วร้ายที่เตร่อยู่ในซากปรักหักพังใต้ดินใต้ Backlund

มันอ้างว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ที่ถูกจักรพรรดิโลหิตสังหาร!